JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

II

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

Jornada Nacional del Color en las Artes 2013 y anteriores

Cuaderno de resmenes 30 de agosto de 2013 Instituto Universitario Nacional del Arte Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina

Organizado por el Grupo Argentino del Color y el rea Transdepartamental de Crtica de Artes del IUNA

Prlogo de Mara Paula Giglio

Editorial

Mar del Plata Agosto de 2013

III

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

Jornada Nacional del Color en las Artes 2013 y anteriores : cuaderno de resmenes / Mara Paula Giglio ... [et.al.] ; edicin literaria a cargo de Mara Paula Giglio ; con prlogo de Mara Paula Giglio. - 1a ed. - Mar del Plata : Universidad Nacional de Mar del Plata; Grupo Argentino del Color, 2013. CD-Rom. ISBN 978-987-544-518-5 1. Arte. 2. Diseo. 3. Actas de Congresos. I. Giglio, Mara Paula II. Giglio, Mara Paula, ed. lit. III. Giglio, Mara Paula, prolog. CDD 701

Fecha de catalogacin: 26/08/2013

En este libro se incluyen resmenes de ponencias orales y conferencias a presentarse en la Jornada Nacional del Color en las Artes 2013, el da 30 de agosto de 2013, en el Instituto Universitario Nacional del Arte. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina. A su vez, se incluyen las ponencias orales y de psters presentadas en las anteriores ediciones: - Jornada Nacional del Color en las Artes 2012, realizada el 22 de junio de 2012 en el IUNA - Jornada Nacional del Color en las Artes 2011, realizada el 17 de junio de 2011 en la FADU/UBA - Jornada Nacional del Color en las Artes 2009, realizada el 14 de abril de 2009 en la FADU/UBA Encontraremos trabajos inditos que fueron evaluados y aceptados por los miembros del Comit de esta Jornada. Los resmenes estn ordenados alfabticamente por el apellido del primer autor, aclarndose la forma de presentacin (Ponencia Oral o Pster) y por ao de Jornada en orden inverso. Grupo Argentino del Color FADU-UBA, Ciudad Universitaria Pab. 3 piso 4 C1428BFA Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4789-6328 E-mail: gac@fadu.uba.ar Web: http://www.fadu.uba.ar/sicyt/color/gac.htm

Diseo de tapa y edicin: Mara Paula Giglio 1 Edicin agosto de 2013 Editorial: Universidad Nacional de Mar del Plata ISBN 978-987-544-518-5 Hecho el depsito que marca la ley 11.723 Impreso en Mar del Plata, Buenos Aires Argentina

IV

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

Jornada Nacional del Color en las Artes 2013

30 de agosto de 2013
Organizado por el Grupo Argentino del Color y el rea Transdepartamental de Crtica de Artes del IUNA. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina.

Comit Organizador Omar Burgos Mara Eugenia Bravo Mara Paula Giglio Susana Temperley Mara Sofa Vassallo

Comit Cientfico Mara Araceli Soto Omar Burgos Mara Eugenia Bravo Mara Paula Giglio

Grupo Argentino del Color: Presidente Mara Paula Giglio Vicepresidenta Secretaria Prosecretario Tesorera Protesorera Vocales titulares Cristina Manganiello Mara Eugenia Bravo Omar Burgos Laura Adela Quaintenne Anah Lpez Susana Geat Lilia Garcn Mara Luisa Musso Silvia Estvez Fernando Uribelarrea Cristina Vadji Roberto Daniel Lozano Silvia Barrios Jos Luis Caivano

Vocales suplentes

rgano fiscalizacin

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

Jornada Nacional del Color en las Artes 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes NDICE
PRLOGO 7 11
13 15 17 19

JORNADA NACIONAL DEL COLOR 2013 PROGRAMA / 2013 Resmenes de CONFERENCIAS / 2013
BARDIER, Dardo: COLOR, ARQUITECTURA Y BIOLOGA HUMANA CUEVAS RIAO, Mara: PENSAMIENTO SISTMICO. DESARROLLO DE ESTRATEGIAS CREATIVAS PARA LA CREACIN DE SECUENCIAS CROMTICAS MELITA, Salvador: CROMA Y SATURACIN: SUS DIFERENCIAS Y SU MANIPULACIN EN LA CORRECCIN DE COLOR DE LA IMAGEN EN EL ENTORNO AUDIOVISUAL

21

PANELES / 2013 Resmenes de PONENCIAS / 2013

ACEBEDO, M.F: et. alT.: EL COLOR EN LA CERMICA ARGENTINA CONTEMPORNEA, UN ESTUDIO DE CASO BERMEO, Daro: DISCURSO AUDIOVISUAL Y COLOR BURGOS, Omar: LA PALETA DEL PINTOR. LA INTUICIN EN LA MEZCLA DE COLORES BURGOS, Omar: LA VIRGEN DE LAS ROCAS, DE LEONARDO DA VINCI ECHAGE, Leonard: COLOR, FIGURA Y FONDO EN LAS PINTURAS CLSICA Y MODERNA GIGLIO, MAra Paula: EL COLOR EN EL GRAFFITI Y DOS TEMAS IMPORTANTES: LA TRANSFORMACIN DEL MEDIO AMBIENTE CONSTRUIDO Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE LPEZ, Mabel: ROJO y NEGRO... y MUCHO MS: QU COLORES PREFIEREN LOS NIOS PARA REPRESENTAR LA VIOLENCIA? MANGANIELLO MANGARIELLO, Cristina: EL COLOR DE LA ANTIGA PSTUM. Color y efectos logrados en las pinturas ambientales, ceramios y construcciones mortuorias, a travs de los restos arqueolgicos visualizados en el museo de sitio de la pcia de Salerno, Italia SNCHEZ PRFIDO, Elisabet y Mara Beatriz WAGNER: EL COLOR EN LA OBRA DEL MAESTRO MIGUEL NGEL ALZUGARAY Y SU DISCPULA GERMAINE BONIFACIO

23 33 35 37 39 40 41 43

45 47

49

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2012 PROGRAMA / 2012 PANEL / 2012

51 53 55

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes Resmenes de PONENCIAS / 2012
ACEBEDO, M. Florencia et alt.: EL COLOR EN ESMALTES CERMICOS MODIFICADOS. Una herramienta sencilla de medicin del color en un esmalte cermico y sus posibilidades. LVAREZ, Gabriel: ILUMINACIN DE LAS OBRAS DE ARTE. FUENTES DE LUZ. BECERRA, P., et alt.: EL VNCULO ENTRE EL ARTE Y LA INDUSTRIA A TRAVS DEL LENGUAJE CROMTICO EN EL ARTE POP BURGOS, Omar: LA GIOCONDA, estudio de color BURGOS, Omar, et alt.: NUEVAS INVESTIGACIONES EN OYOLA, PROVINCIA DE CATAMARCA. VARIACIONES EN LOS PIGMENTOS BLANCOS DE LAS PINTURAS RUPESTRES PREHISPNICAS ECHAGE, Leonard: ACERCA DE LAS IMGENES INFORMTICOVISUALES COLOREADAS EN LAS EXPRESIONES MULTIMEDIALES GARCA Anah: SIMBOLOGA DEL COLOR EN EL CINE GIGLIO, Mara Paula: COLOR Y CESA, ENTRE PRESENCIA Y APARIENCIA EN EL CONTEXTO DE LA ENSEANZA DEL ARTE OYHANDY, Enrique Alberto: NOTAS PARA UNA HISTORIA DEL COLOR EN EL CINE PAUS, Ana Mara y Mara Beatriz WAGNER: ESCALAS DE CHEQUEO DE COLOR PARA USO DIDCTICO Y ARTSTICO ROSOLIA, Elvia: LOS CAMBIOS EXPERIMENTADOS EN EL TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES EN RELACIN CON EL COLOR. RUBN, Manuel: ARMONA TRMICA ABSOLUTA DEL COLOR SERRA, M.F., et alt.: EL COLOR EN LA EVOLUCIN TRMICA DE UNA PASTA CERMICA NATURAL VIGNOLO, Alejandra: IRIS SCACCHERI Y EL COLOR. 67 69

71 73 75 77

79 81 83 85 87 89

91 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115 117

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2011 PROGRAMA / 2011 Resmenes de PONENCIAS / 2011
ANTONIOLI, Gloria: EL COLOR EN LA MIRADA DEL ARTISTA E. ARRIGONI BARRIOS, Silvia y KYONG WOO, Im: ESMALTES ORIENTALES DE CENIZA BARRIOS, Silvia: SERIGRAFA EN LAS ARTES DEL FUEGO. MONOCROMO-FOTOCROMO. BRAVO, Mara Eugenia: LOS COLORES PUEDEN SER COMPLEMENTARIOS SI ENTRE ELLOS VIBRAN BURGOS, Omar, et.alt.: JAGUARES, GUERREROS Y SERPIENTES. PINTURAS RUPESTRES DEL ALTO ANCASTI. PROV. DE CATAMARCA CABRERA SNCHEZ, Sara: COLOR EN EL VIDEO ARTE DE BILL VIOLA COX, Mara Paz: EL COLOR EN TEXTILES PRE- COLOMBINOS DEL NORTE DE CHILE DE LEN, Marcela: APRENDIZAJE DEL COLOR Y SUS FUNCIONES EN

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes
EL AULA ESTEVEZ, Silvia: AZUL LEJOS GIGLIO, Mara Paula: CESA EN EL GRAFFITI. LNEAS DE ESTUDIO GRAMN, Rubn: ELECCIN DE COLORES JOFR, Varinnia: SEMITICA Y RETRICA DEL COLOR Y LA CESA DE SERES FANTSTICOS EN EL ARTE MADERO, Eliana y Luca MAILLO PUENTE.: UN PRIMER ACERCAMIENTO A LA PROBLEMTICA DEL COLOR MAINERO, Norma: COLOR Y VIBRACIONES ELECTROMAGNTICAS DE OCTAVAS MANGANIELLO, Cristina: EL COLOR EN LA PINTURA, TRATAMIENTOS, EFECTOS Y ESTILOS NISS, Mara del Carmen: EL PROBLEMA DEL COLOR EN LAS ESCUELAS DE ARTES OBERLANDER, Gabriela: EL COLOR LUZ EN EL DISEO DE TEJIDOS SERRA, Marianella: COLOR COMO FORMA EN EL DESARROLLO EVOLUTIVO TOMBA, Brian: ARTEMIO ALISIO. EL COLOR EN SUS TRABAJOS ARTSTICOS DE CERMICA WAGNER, Mara: IDENTIFICACIN DE NIVELES Y OPOSICIN DE VALOR 119 121 123 125 127 129 131 133 135 137 139 141

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2009 PROGRAMA / 2009 Resmenes de PONENCIAS / 2009
BARRIOS, Silvia: SIMBOLOGA DEL COLOR EN LA CERMICA CHINA: EL EJERCITO DE LOS 7000 GUERREROS DE TERRACOTA DEL EMPERADOR QIN BRAVO, Mara Eugenia: LOS COLORES PUEDEN SER COMPLEMENTARIOS SI ENTRE ELLOS VIBRAN BURGOS, Omar: LA GIOCONDA, ANLISIS E INTERPRETACIN CARNERO, J.S.: IMPRESIN EN CMYK DE UN GRABADO EN RELIEVE ORGANIZACIN DE LOS RECURSOS Y LA PREPRENSA. CHERAJOVSKY, Nora: EL COLOR COMO VEHICULO DE LA IMAGINACION. PROYECTO DE CREACIN COLECTIVA. ESQUIVEL, CARLOS A.: JVENES ARTISTAS ROSARINOS. UNA MIRADA ACTUAL VINCULADA AL COLOR FERRARI, Carina: EL COLOR EN LA OBRA DE LUCIO FONTANA GRASSI, Mara Celia, Angela TEDESCHI y Norma Emma DEL PRETE INTEGRACIN COMUNICACIONAL Y ESTTICA DE FRAGMENTOS DE LUZ Y COLOR GUERRI, Claudio F. y William S. HUFF: LOS MONOCROMOS DE YVES KLEIN O, PORQU UN EJEMPLO FALLA EN TRANSMITIR UN SIGNIFICADO CONGRUENTEMENTE GIGLIO, Mara Paula: DESARROLLO DE TECNOLOGAS ARTESANALES SOBRE EL AEROSOL: AMPLIACIN DE LA PALETA DE COLOR EN EL GRAFFITI HIP HOP DE MAR DEL PLATA

143 145 147

149

150 151 152 153 155 156 157

159

160

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

JONES, Alejandra y Mara JONES: OBTENCIN DEL COLOR EN LA CERMICA CHULUCANAS MAROTTA, Graciela: EN LA OBRA CONCEPTUAL EL COLOR ES SENTIDO. EL COLOR, EL ESPACIO Y OTRAS COSAS EN EL DISCURSO DE LA OBRA MANGANIELLO, Cristina: COLOR Y FORMA: SIGNOS ICNICOS PARTICULARES DEL TRANSCURSO DEL TIEMPO EN LA PINTURA Y EN MI PINTURA NISS, Mara del Crmen, JUAN GRELA G. UN PARADIGMA PINTO, CARLOS: EL COLOR DIGITAL EN LA ILUSTRACIN: DEL LAPIZ DE MADERA AL LPIZ PTICO RABUINI, Emilia: BENITO QUINQUELA MARTN Y LOS PINTORES DE LA BOCA. El color como medio de expresin de vida de un barrio. RUBN, Manuel: TEORA DE LA OPOSICIN CROMTICA TROISI, Roxana: EL USO EXPRESIVO DEL COLOR EN EL FILM "EL COCINERO, EL LADRN, SU MUJER Y SU AMANTE"

162 163

164

165 167 168 169 170

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

PRLOGO

El presente cuaderno de resmenes es una publicacin de la Jornada Nacional del Color en las Artes 2013 a realizarse el da viernes 30 de agosto de 2013, en la sede del IUNA, Bartolom Mitre 1869. 3 piso. Ciudad Autnoma de Buenos Aires cita en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tanto esta Jornada, como la del 2012, fueron co-organizadas por el Grupo Argentino del Color (GAC) y el rea Transdepartamental de Crtica de Artes del Instituto Universitario Nacional de Artes. Y sus objetivos son, como en los anteriores, generar un encuentro de discusin e intercambio de ideas, experiencias y opiniones, en el marco del vasto espectro disciplinar que aborda la investigacin del tema color en el campo de las artes: el color en las artes dramticas; el color en las artes multimediales; el color en el cine y el video; el color en la teora del arte; el color en la historia del arte; el color en las artes visuales; el color en los lenguajes performticos; enseanza del color en las artes. Es por ello que el programa de la Jornada Nacional del Color en las Artes 2013, adems de las ponencias orales, cuenta en esta oportunidad con conferencias de especialistas, dos paneles con temas especficos y un espacio de reflexin e intercambio. Los autores de ponencias son M.F. Acebedo, D. Bermeo, O. Burgos, V.M. Cola, L. Echage, M.P. Giglio, M.A. Lpez, C. Manganiello Mangariello, E. Moyas, N.M. Rendtorff., E. Snchez Prfido, M.F. Serra, M.B. Wagner. En tanto, los paneles sern dos y estarn integrados por referentes en el tema. Uno de los paneles est referido a las experiencias en el campo del 7

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes color, que estar integrado por Gracia Cutuli, en su carcter de artista plstica de reconocimiento internacional, que nos hablar del color desde su experiencia personal en el arte textil; y por Omar Burgos, en su carcter de artista plstico, anterior presidente del GAC e integrante del grupo de los Artistas del GAC, que reflexionar sobre la labor de los artistas del GAC. Y otro, que incorporamos en la presente Jornada, referido a la enseanza del color en las artes, que estar integrado por Rodolfo Agero, en su carcter de docente y Decano de Artes Visuales / IUNA, Mara Cuevas Riao, en su carcter de Profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid, y Salvador Melita, en su carcter de Profesor de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Los investigadores que estn a cargo de las conferencias son: Dardo Bardier (Uruguay) con el tema Color, arquitectura y biologa humana, Mara Cuevas Riao (Espaa) con su estudio Pensamiento sistmico. Desarrollo de estrategias creativas para la creacin de secuencias cromticas y Salvador Melita (Argentina) refirindose al Croma y saturacin: sus diferencias y su manipulacin en la correccin de color de la imagen en el entorno audiovisual. Y como anticipamos, y porque creemos necesario encontrarnos no solo para la difusin y actualizacin en el tema sino tambin para reflexionar, intercambiar ideas tanto en lo referente a la investigacin del color en las artes como en la enseanza del color en las instituciones de arte, es que para esta Jornada se dispuso un espacio de reflexin e intercambio que nos permitir comenzar a organizar un mapa de situacin desde lo disciplinar, analizar los avances, requerimientos y necesidades en la formacin, y actualizar la agenda del color en las artes. .Como aporte a este intercambio, la presente publicacin digital, cuenta, no solo con los resmenes de los trabajos presentados en la Jornada Nacional del Color 2013, sino tambin de las ediciones anteriores: 2012, 2011 y 2009. Aprovechamos la oportunidad de comentar que el GAC es una asociacin civil sin fines de lucro creada en el ao 1980. Sus fines son: estimular estudios e investigaciones de problemas relacionados con el color y hacer conocer sus resultados, divulgar informacin en todas las reas relacionadas, promover la vinculacin e intercambio con asociaciones similares del 8

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes extranjero, mantener un centro de documentacin especializada, lograr una integracin de los distintos campos que abordan el estudio del color: ciencia, tecnologa, arte, diseo, arquitectura, industria, etc. El G.A.C. a su vez, forma parte de la Asociacin Internacional del Color (AIC) y es la entidad que representa a la Argentina ante dicha asociacin. Regularmente el GAC organiza cursos, conferencias y congresos nacionales cada dos aos desde 1989, publica las actas con los trabajos presentados en los congresos, as como una revista y boletn con artculos e informacin sobre actividades e investigaciones sobre color que se realizan en el pas y en el exterior. En lo que refiere a la labor del GAC en las Artes, se puede encontrar informacin en la http://gac-artes.blogspot.com.ar/ Finalmente, queremos agradecer especialmente a las autoridades del rea Crtica de Artes del IUNA la oportunidad y colaboracin para realizar la presente Jornada Nacional del Color en las Artes, ya que consideramos es el mbito idneo para el desarrollo de la misma.

Mara Paula GIGLIO Presidenta del Grupo Argentino del Color

JORNADA NACIONAL DEL COLOR EN LAS ARTES 2013 y anteriores : Cuaderno de resmenes

10