Organizan:

El Armadillo Ilustrado -Librera Grfica- (www.elarmadilloilustrado.com) El Calotipo -Printing Studio- (www.elcalotipo.com) Las Armas Espacios Creativos (www.lasarmas.es) Situacin: Zaragoza. Las Armas Espacios Creativos Fechas: Patrocina: 24-25-26 de mayo de 2013

Qu es La MAZA? La MAZA es la primera Muestra de Autoedicin de Zaragoza. La concebimos como un escaparate para la difusin y el conocimiento del mundo del libro de pequea tirada. Con ella pretendemos divulgar y profundizar en el trabajo que hay detrs de publicaciones independientes de libros, fanzines y obra grfica. La MAZA consiste en una feria para la venta de originales y una programacin de charlas, talleres y exposiciones, dirigida tanto a pblico adulto como infantil y con la participacin de profesionales en las materias. Cundo se celebra? Durante 3 das (24,25 y 26 de mayo) ofreceremos contacto directo con autores, ilustradores, editores y creadores de estas publicaciones, que normalmente surgen al margen de sector editorial tradicional. Proponemos desde La MAZA, generar una comunicacin entre estos proyectos ms minoritarios y el pblico, dndoles una mayor visibilidad. Quin lo organiza y dnde se celebra? La Asociacin Las Armas Espacios Creativos apoyan esta actividad organizada por 2 de sus miembros, la librera El Armadillo Ilustrado y el taller de estampacin artesanal El Calotipo. Esta propuesta, que pretende establecerse como un evento anual, tiene su localizacin en el patio interior que estos 8 locales comparten junto con el CMA Las Armas, en pleno centro de Zaragoza. Adems, para el desarrollo de La MAZA se cuenta con la participacin del Albergue Juvenil de Zaragoza, sito en calle Predicadores, la AA.VV. Lanuza-Caso Histrico, la Asociacin Aragn Japn o la galera de arte San Cayetano 3, en la Plaza del Justicia. Adems del patrocinio de Fedrigoni Espaa. Ms informacin acerca del espacio y los proyectos que forman parte de este entorno nico en la ciudad de Zaragoza.: http://www.lasarmas.es/

A lo largo del ao 2012, los miembros de la Asociacin Las Armas Espacios Cerativos han realizado numerosas actividades relacionadas dentro del marco de la creatividad,, que han tenido una importante acogida y participacin ciudadana. Ejemplo de estas actividades, son el Picnic Urbano o Una noche de verano en Las Armas y desde la Asociacin ya se est trabajando en su reedicin y en la puesta en marcha de otras actividades. Adems, desde los diferentes locales de manera individual, desde la Asociacin Las Armas Espacios Creativos y los numerosos organismos y entes pblicos y privados de la zona, se trabaja a diario en la dinamizacin de este entorno, dentro de un barrio valioso por su historia, localizacin y diversidad cultural.

Quin participa en La MAZA? En esta I Edicin de La MAZA participa un largo listado de editoriales, revistas, fanzines, artistas de obra grfica, talleres de encuadernacin, tipografa o grabado de todo el territorio nacional adems de participantes proveninentes de Italia (Teiera), Los participantes confimados para La Maza 2013 en el recinto para la venta de originales son: Apila Ediciones Letra Salvaje Dehavilland Nanoediciones Chin-Chin Records Mundiales Heroine Paper Goods Enric Montes La seiscuatro Lauren Press Ultrarradio Latas de cartn Crculo Vicioso Thermozero Cmics Arrsnegre Ediciones Armadillo Milimbo Make Your Own War Teiera Poisson Soluble Los Imaginantes Ediciones Ediciones Valientes Zulo Azul Setdebelleza Sin pretensiones Puntodepapel Ductus Estudio Simientes Editores El Pez Globo Sazume Proyecto Babushka Batidora de Ideas La Nimbo Fabrique Ver listado completo y programacin: http://www.lamaza.es/ Adems, se ha creado una programacin de charlas y talleres para los que se ha contado con profesionales en las materias como Isidro Ferrer, Premio Nacional de Diseo en 2002 o la ilustradora Elisa Arguil, Premio Nacional de Ilustracin en 2007, entre otros.

Programacin La MAZA I Muestra de Autoedicin Zaragoza-Armas Intervenciones de estampacin callejera con el vehculo El Estampador durante las semanas previas a La MAZA por puntos estratgicos de la ciudad. 10 de mayo - 11 de abril Exposicin: Jos Antonio vila Expo Babushka Lugar: AAVV Lanuza Casco Histrico, San Pablo 23

Viernes 24 de mayo 12:30 h. 18:30 h. Inauguracin de Del Enebro, originales del libro de Alejandra Acosta (Chile) Lugar: El Armadillo Ilustrado (Las Armas, 74) Prensentacin e Inauguracin de la exposicin de Javiera Pinto Canales (Chile) http://www.pintocanales.com/ La artista hablar de sus procesos creativos Lugar: Galera de Arte San Cayetano 3 (Pza. del Justicia, 3 Zaragoza) Inauguracin del proyecto tipogrfico de BunkerType (Barcelona) basado en las reinterpretaciones de la revista The Next Call de HN Werkman. Lugar: A54 insitu (C/ las Armas, 78) Fiesta inauguracin de La MAZA Lugar: Albergue Juvenil Muncipal de Zaragoza (C/ Predicadores, 70) Concierto de swing con The Bourbons

20:00 h.

21:30 h.

Sbado 25 de mayo 10:00 h. 10:00 a 14:00 h. Apertura de puertas de la muestra de venta de originales en plaza interior de Las Armas Taller de collage: Postales, Viajes y otros apuntes. Imparte: Julio Antonio Blasco Lugar: Albergue Juvenil de Zaragoza (C/ Predicadores, 70) Duracin: 10:00 a 14:00h. Inscripcin: 40 (todos los materiales incluidos) Plazas: 15 mximo Taller para nios: Nio, deja el baln y crea tu libro! Imparte: Agnes Daroca (Los Imaginantes) Plazas: 15 mximo Lugar: Plaza interior de Las Armas Inscripcin: 3 (todos los materiales incluidos) Inauguracin de lbum de familia un universo genealgico de Juan Oficio. Lugar: M Restauracin (Las Armas, 68) Presentacin: DeHavilland Ediciones o cmo saciar las ansias de publicar Lugar: Lasala (Las Armas, 78)

12:00 a 13:30 h.

12:00 h. 13:00 h.

16:00 a 20:00 h. Taller: Talla en linleo y edicin de un breve libro experimental Imparte: Javiera Pinto Canales Plazas: 8 mximo Lugar: El Calotipo (Las Armas, 70) Inscripcin: 50 (todos los materiales incluidos) 16:00 a 20:00 h. Taller de encuadernacin: Desde la imprenta hasta la encuadernacin Imparte: Choni Naudn Plazas: 10 mximo Lugar: Albergue Juvenil de Zaragoza (C/ Predicadores, 70) Inscripcin: 50 (todos los materiales incluidos) 18:30 h. Mesa redonda: Otros caminos para la ilustracin Lugar: CMA Las Armas Modera: Raquel Garrido Participantes: Isidro Ferrer, Elisa Arguil, Jess Cisneros y Nacho Casanova. Cierre de puertas de la muestra de venta de originales en plaza interior de Las Armas

20:00 h.

Domingo 26 de mayo 10:00 h. 10:00 a 14:00 h. Apertura de puertas de la muestra de venta de originales en plaza interior de Las Armas Taller de encuadernacin: La Encuadernacin Belga y sus orgenes Imparte: Choni Naudn Plazas: 10 mximo Lugar: El Calotipo (Las Armas, 70) Inscripcin: 50 (todos los materiales incluidos) Taller de caligrafa japonesa Imparte: Asociacin Aragn-Japn Plazas: 15 mximo Lugar: Albergue Juvenil de Zaragoza (C/ Predicadores, 70) Inscripcin: 50 (todos los materiales incluidos) Mesa redonda: Posibilidades artsticas y comerciales de la autoedicin Lugar: CMA Las Armas Modera: Olivier Villan de La Figuera Participantes: Javier Undiano, Juan Ramn Gimnez Javiera Pinto Canales, Gadea de Nanoediciones

11:00 a 13:00 h.

11:30 h.