Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nat Drug Involved Od Deaths 1999 2021 Espanol
Nat Drug Involved Od Deaths 1999 2021 Espanol
80,000
70,630
60,000
52,404
40,000
20,000
*Incluye muertes con causas subyacentes de intoxicación por drogas no intencionada (X40-X44), intoxicación por drogas con resultado de
suicidio (X60-X64), intoxicación por drogas con resultado de homicidio (X85) o intoxicación por drogas de intención indeterminada (Y10-
Y14), según la codificación de la Clasificación Internacional de Enfermedades, 10ª Revisión.
Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte
1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado el 1/2023.
Figura 2. Muertes por sobredosis a nivel nacional*,
número entre todas las edades, 1999-2021
100,000
Opioides sintéticos que no sean metadona (principalmente fentanilo)
Psicoestimulantes con potencial de abuso (principalmente metanfetamina)
Cocaína
80,000
Opioides con receta (opioides naturales y semisintéticos y metadona)
Benzodiacepinas
Heroína
60,000
Antidepresivos
40,000
20,000
0
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
*Incluye muertes con causas subyacentes de intoxicación por drogas no intencionada (X40-X44), intoxicación por drogas con resultado de
suicidio (X60-X64), intoxicación por drogas con resultado de homicidio (X85) o intoxicación por drogas de intención indeterminada (Y10-
Y14), según la codificación de la Clasificación Internacional de Enfermedades, 10ª Revisión.
Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte
1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado el 1/2023.
Figura 3. Muertes por sobredosis relacionadas con
cualquier opioide a nivel nacional*, número entre todas las
edades, por género, 1999-2021
100,000 Total
Femenino
Masculino 80,411
80,000
68,630
60,000
47,600
40,000
21,089
20,000
*Entre las muertes que presentaron sobredosis por drogas como causa subyacente, la subcategoría "cualquier opioide" se determinó
según los siguientes códigos de causa de muerte múltiple de la CIE-10: opioides naturales y semisintéticos (T40.2), metadona (T40.3),
otros opioides sintéticos (distintos de la metadona) (T40.4) o heroína (T40.1). Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las
Enfermedades, Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC
WONDER, publicado el 1/2023.
Figura 4. Muertes por sobredosis relacionadas
con opioides con receta a nivel nacional*,
número entre todas las edades, 1999-2021
25,000 Total
Opioides con receta en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona
20,000
17,029 16,706
15,000 14,139
10,000
5,000
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis por drogas como causa subyacente, la subcategoría de opioides con receta se determinó según los
siguientes códigos de causa de muerte múltiple de la CIE-10: opioides naturales y semisintéticos (T40.2) o metadona (T40.3). Fuente: Centros
para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la
base de datos en línea CDC WONDER, publicado el 1/2023.
Figura 5. Muertes por sobredosis relacionadas con la
heroína a nivel nacional*, según la participación de otros
opioides, número entre todas las edades, 1999-2021
25,000
Sólo heroína
Heroína en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona
20,000 Heroin without any Other Opioid
15,482
15,000
13,165
10,000 9,173
5,000
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis por drogas como causa subyacente, la categoría de heroína se determinó según el código de
causa de muerte múltiple T40.1 de la CIE-10. Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro
Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado el
1/2023.
Figura 6. Muertes por sobredosis relacionadas con
estimulantes (cocaína y psicoestimulantes) a nivel
nacional*, según la participación de opioides, número
entre todas las edades, 1999-2021
60,000 Estimulantes
Estimulantes en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona 53,495
50,000 Estimulantes sin ningún opioide
40,643
40,000
30,000
20,000
12,122
10,000
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis por drogas como causa subyacente, la categoría de psicoestimulantes con potencial de abuso
(principalmente metanfetamina) se determinó según el código de causa de muerte múltiple T43.6 de la CIE-10. Abreviado como
psicoestimulantes en el gráfico de barras que aparece más arriba. Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades,
Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado
el 1/2023.
Figura 7. Muertes por sobredosis relacionadas con
psicoestimulantes con potencial de abuso (principalmente
metanfetamina) a nivel nacional*, según la participación
de opioides, número entre todas las edades, 1999-2021
60,000 All Psychostimulants
Psychostimulants in Combination with Synthetic Opioids other than Methadone
50,000 Psychostimulants without any Opioid
40,000
32,537
30,000
23,837
20,000
10,000 5,716
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis por drogas como causa subyacente, la categoría de psicoestimulantes con potencial de abuso
(principalmente metanfetamina) se determinó según el código de causa de muerte múltiple T43.6 de la CIE-10. Abreviado como
psicoestimulantes en el gráfico de barras anterior. Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro
Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado el
Figura 8. Muertes por sobredosis de cocaína a nivel
nacional*, según la participación de opioides, número en
todas las edades, 1999-2021
60,000 Sólo Cocaína
Cocaína en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona
50,000 Cocaína sin ningún opioide
40,000
30,000
24,486
19,447
20,000
15,883
10,000 6,784
*Entre las muertes con sobredosis por droga como causa subyacente, la categoría de cocaína se determinó según el código de
causa de muerte múltiple T40.5 de la CIE-10. Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro
Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER,
publicado el 1/2023.
Figura 9. Muertes por sobredosis de benzodiacepinas a
nivel nacional*, según la participación de opioides, número
en todas las edades, 1999-2021
25,000
Todas las benzodiacepinas
Benzodiacepinas en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona
20,000 Benzodiacepinas sin ningún opioide
15,000
12,499
10,000 9,711
8,791
5,000
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis de drogas como causa subyacente, la categoría de benzodiacepina se determinó según el código
de causa de muerte múltiple T42.4 de la CIE-10. Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades, Centro
Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC WONDER, publicado el
1/2023.
Figura 10. Muertes por sobredosis de antidepresivos a
nivel nacional*, según la participación de opioides,
número en todas las edades, 1999-2021
25,000
Todos los antidepresivos
Antidepresivos en combinación con opioides sintéticos distintos de la metadona
20,000 Antidepresivos sin ningún opioide
15,000
10,000
5,269 5,859
4,768
5,000
1,749
0
9 99 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021
1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Entre las muertes con sobredosis de drogas como causa subyacente, la subcategoría de antidepresivos se determinó según los
siguientes códigos de causa de muerte múltiple de la CIE-10: Antidepresivos tricíclicos y tetracíclicos (T43.0), antidepresivos inhibidores
de la monoamino oxidasa (T43.1) y otros antidepresivos no especificados (T43.2). Fuente: Centros para la Prevención y el Control de las
Enfermedades, Centro Nacional de Estadísticas de Salud. Múltiples causas de muerte 1999-2021 en la base de datos en línea CDC
WONDER, publicado el 1/2023.
Descripción de las figuras
• Las cifras de arriba son gráficos de barras que muestran el número de muertes por sobredosis en los Estados Unidos relacionadas con
ciertas drogas ilícitas o prescritas desde 1999 hasta 2021. Las barras están debajo las líneas que representan el género o la participación
conjunta de opioides. Tenga en cuenta que la escala del eje "y" varía según el gráfico de barras y que se debe tener precaución al comparar
los gráficos uno junto a otro.
• En 2021 se registraron 106.699 muertes por sobredosis relacionadas con las drogas en los Estados Unidos (figura 1); el 69% de los casos se
produjeron entre varones (línea amarilla). Los opioides sintéticos distintos de la metadona (principalmente el fentanilo) fueron los
principales causantes de las muertes por sobredosis, con un aumento de casi 7,5 veces más entre 2015 y 2021 (Figura 2).
• Las muertes por sobredosis de cualquier opioide -opioides con receta (incluidos los opioides naturales y semisintéticos y la metadona),
otros opioides sintéticos distintos de la metadona (principalmente el fentanilo) y la heroína- siguieron aumentando hasta 2021 con 80.411
muertes. Más del 70% de las muertes se produjeron entre varones (Figura 3). Entre 2020 y 2021, el número de muertes relacionadas con
opioides con receta se mantuvo estable (Figura 4).
• Las muertes por sobredosis relacionadas con la heroína continúan disminuyendo desde 2016, con 9.173 muertes notificadas en 2021
(Figura 5). Casi el 75% de las muertes por sobredosis en 2021 relacionadas con la heroína también implicaron opioides sintéticos distintos
de la metadona (principalmente fentanilo).
• Las muertes por sobredosis de estimulantes, cocaína o psicoestimulantes con potencial de abuso (principalmente metanfetamina) han
aumentado significativamente desde 2015, aumentando de 12.122 a 53.495 en 2021 (Figura 6).
• Desde 2015, el número de muertes relacionadas con psicoestimulantes con potencial de abuso (principalmente metanfetamina) ha
aumentado significativamente cada año, con 32.537 muertes en 2021 (Figura 7). El número de muertes por cocaína también ha
aumentado de manera constante desde 2015, con 24.486 muertes notificadas en 2021 (Figura 8).
• Los dos últimos gráficos muestran el número de muertes por sobredosis relacionadas con las benzodiacepinas (Figura 8) o los
antidepresivos (Figura 9). Las benzodiacepinas estuvieron implicadas en 12.499 muertes en 2021, aumentando constantemente desde
2015. La cantidad de muertes en las que estuvieron implicados opioides sintéticos distintos de la metadona (principalmente fentanilo) ha
aumentado significativamente desde 2015. De las 8.791 muertes relacionadas con las benzodiacepinas en 2015, el 20% también estaban
relacionadas con el fentanilo. En 2021, este porcentaje aumentó al 70% de todas las muertes relacionadas con benzodiacepinas. Las
muertes relacionadas con antidepresivos también han aumentado de manera constante, impulsadas por el fentanilo, con 5.859 muertes
registradas en 2021.