Principios de Interpretacion

Generalidades
El Oficio Profético I
Inspiración Y Revelación
Infalibilidad
Principios de interpretación
Principios De
Interpretación
De Los Escritos De Elena De

White*
Seminario sobre el…
Elena De White
Mensajera Del
Señor

Mentira o Verdad
“Creed al Señor vuestro
Dios, y estaréis
seguros; creed a sus
profetas, y seréis
prosperados”
Crónicas 20:20
HERMENEUTICA
Es la ciencia de interpretar los
documentos literarios
Las reglas hermenéuticas nos
ayudan a entender qué querían
decir los escritores con lo que
dijeron
E.G.W. IDEAS
HERMENEUTICAS
“Volvamos con los ojos de la imaginación
a ese escenario y sentémonos con los
discípulos en el monte de las
bienaventuranzas. Si comprendemos lo
que significaban las palabras de Jesús
para quienes las oyeron, podremos
percibir en ellas nueva vida y belleza, y
podremos aprovechar sus lecciones más
profundas”
DMJ pág 7
INTERPRETAR: NECESIDAD
ANTIGUA
“¿Entiendes lo que
lees?... Como podré
si alguno no me
enseñare”
Hechos 8:30-31
Problemas de Comunicación
“Las mentes que difieren en educación y
pensamiento reciben impresiones
diferentes de las mismas palabras”
“Es difícil qué, por medio del lenguaje,
una persona le dé a otra, de diferente
temperamento, educación y hábitos de
pensamiento, exactamente las mismas
ideas en cuanto a lo que es claro y nítido
en su propia mente
“Sin embargo para los hombres
honrados y de mentalidad recta, un autor
puede transmitir su significado para
todos los fines prácticos. Pero si el lector
no es sincero y no desea ver y
comprender la verdad, dará vuelta sus
palabras y lenguaje para que se adapte a
sus propios propósitos” MS1.21
Distorsionan
“Esta es la forma en que son tratados
mis escritos por los que desean
entenderlos mal y pervertirlos… En la
misma forma en que tratan lo escrito en
mis artículos publicados y en mis libros,
Así tratan la Biblia los escépticos e
incrédulos. La leen de acuerdo con su
deseo de pervertir, aplicar mal o
voluntariamente distorsionar las
declaraciones de su verdadero
significado” MS1.23
La Actitud Cuenta
“Todo aquel que escrudiña las escrituras
diligente y pacientemente para poder
educar a otros y emprender la tarea
correctamente y con un corazón honesto,
depositando a la puerta de la
investigación sus ideas preconcebidas,
cualesquiera puedan haber sido, y sus
prejuicios hereditarios, obtendrá
verdadero conocimiento”
Manuscrito 4 1986
Revelación E
Inspiración
Revelación ee Inspiración
Revelación Inspiración // Revelación
Revelación
“y esta es la vida eterna,

que te conozcan a ti, el
único Dios verdadero, y a
Jesucristo a quien has
enviado”
Jn. 17:3
La revelación nos permite
conocer a Dios para
salvación
Revelación Inspiración
Revelación
Estos verbos
Galah (heb) conllevan la idea
de ¨manifestar¨ en
REVELAR el sentido de
Apokalupto (gr.)
descubrir lo que
Fanaroo (gr.) estaba oculto

Revelación
Revelación
La revelación (especial o
particular) podríamos decir,
además, que es el
CONTENIDO del mensaje
comunicado por Dios a su
profeta en el proceso de la
inspiración

Revelación
Clasificación De La
Revelación
Revelación General
Dios
Dios sese da
da aa conocer
conocer aa
través
través dede la
la naturaleza,
naturaleza, aa
través
través dede los
los actos
actos
providenciales
providenciales de de la
la
historia,
historia, en
en elel ser
ser interior
interior
de
de las
las criaturas
criaturas humanas
humanas
Es
Es general
general por
por su
su
accesibilidad
accesibilidad universal
universal yy
por
por la
la generalidad
generalidad de de su
su
contenido
contenido
Es
Es limitada
limitada yy dependiente
dependiente
Los cielos cuentan la gloria
de Dios, y el firmamento
anuncia la obra de sus
manos
Sal. 19:1

“Considerad los lirios del campo, cómo
crecen sin fatigarse ni hilar. Sin embargo,
os digo que ni Salomón con toda su gloria,
se vistió como uno de ellos. Y si Dios viste
así a la hierba del campo, que hoy es y
mañana se echa al horno, ¿no hará mucho
más por vosotros, hombres de poca fe?”
Mt. 6: 28-30
Revelación
Clasificación De La
Revelación
Revelación General Revelación Especial
Dios
Dios sese da
da aa conocer
conocer aa Es
Es concedida
concedida aa ciertos
ciertos
través
través dede la
la naturaleza,
naturaleza, aa individuos
individuos en
en
través
través dede los
los actos
actos determinados
determinados momentos,
momentos,
providenciales
providenciales de de la
la lugares
lugares yy circunstancias
circunstancias
historia,
historia, en
en elel ser
ser interior
interior Para
Para ser
ser accesible
accesible dede
de
de las
las criaturas
criaturas humanas
humanas manera
manera general
general debe
debe ser
ser
Es
Es general
general por
por su
su preservado
preservado de de manera
manera
accesibilidad
accesibilidad universal
universal yy escrita
escrita
por
por la
la generalidad
generalidad de de su
su Debido
Debido aa su
su origen
origen
contenido
contenido sobrenatural,
sobrenatural, estos
estos
Es
Es limitada
limitada yy dependiente
dependiente escritos
escritos son
son sagrados
sagrados
Revelación
La revelación especial consiste

principalmente en la manifestación de Dios
acerca de sí mismo y de su voluntad
mediante el trato directo con la humanidad

Dios Se Revela A Través
De…
Teofanías
Ángeles
Voz audible
Manifestaciones visibles
Echar suertes
Visiones abiertas durante el día
Sueños proféticos nocturnos

La revelación
La revelación
especial es
especial es redentiva
redentiva
en carácter
en carácter yy alcanza
alcanza
su máxima
su máxima
manifestación en
manifestación en
Cristo
Cristo
“Él es la imagen del

Dios invisible… Y
él es antes de todas
las cosas, y todas
las cosas en él
subsisten…”
Col. 1: 15-18; Heb. 1:2
Inspiración
Es un PROCESO mediante el
cual Dios capacita a un hombre o
una mujer de su especial elección
para recibir y comunicar en forma
precisa, competente y fidedigna
los mensajes de Dios para su
pueblo
Coon,
Coon, Pág.
Pág. 44

Revelación Inspiración // Inspiración
Inspiración
“Toda la Escritura THEOS PNEUMA “Toda la Escritura

es INSPIRADA es INSUFLADA
por Dios” teopneusis por Dios”
2Tim. 3:16 Soplo de aire 2Tim. 3:16
Dios
Los profetas fueron

“… los santos “MOVIDOS por la iniciativa
hombres de Dios feromeni
divina y llevados por el
hablaron irresistible poder del Espíritu
INSPIRADOS por de Dios por los caminos de
Transportar una
el Espíritu Santo” carga
su elección hacia los fines
2Ped. 1:21 de sus designios”
International Standard Bible Enciclopedia,
1480. Citado Coon, 5
Inspiración
“La inspiración puede ser definida como la

influencia sobrenatural del Espíritu Santo
sobre los profetas que hizo que sus escritos
fuesen un registro de la revelación de Dios
y como resultado de lo cual lo que ellos
escribieron es la Palabra de Dios”
Terreros, 142 Adp

Inspiración
Es Necesaria La
Inspiración?
Es necesaria a fin de garantizar que el beneficio del
conocimiento o mensaje revelado no quede limitado
a quien lo recibe. Mientras que la revelación
beneficia a quienes la reciben, los valores revelados
y su veracidad absoluta podría perderse para las
generaciones siguientes. EL REGISTRO
INSPIRADO DE LA REVELACIÓN IMPIDE QUE
ESTO OCURRA
Inspiración
Teorías De Inspiración
Teoría de la Intuición
Teoría de la Iluminación
Teoría de la Inspiración
Verbal
Teoría del Dictado
Teoría de la Inspiración
Dinámica
La profeta opina:
“Los escritores de la Biblia
tuvieron que expresar sus ideas
con lenguaje humano. Fue escrita
por seres humanos… La Biblia no
es dada en un grandioso lenguaje
sobrehumano… Todo lo que es
humano es imperfecto
MS1,
MS1, Pág.
Pág. 22-24
22-24

La profeta opina:
“Diferentes significados se
expresan con la misma palabra:
no hay una palabra para cada idea
distinta… La Biblia está escrita
por hombres inspirados, pero no
es la forma del pensamiento y de
la expresión de Dios
MS1,
MS1, Pág.
Pág. 22-24
22-24

La profeta opina:
“La inspiración no obra en las
palabras del hombre ni en sus
expresiones, sino en el hombre
mismo, que está imbuido con
pensamientos bajo la influencia
del Espíritu Santo. Pero las
palabras reciben la impresión de
la mente individual…
MS1,
MS1, Pág.
Pág. 22-24
22-24
La profeta opina:
“La mente y la voluntad divinas
se combinan con la mente y la
voluntad humanas. De ese modo,
las declaraciones del hombre son
la palabra de Dios”.
MS1,
MS1, Pág.
Pág. 22-24
22-24

La profeta opina:
“El creador de todas las ideas
puede impresionar a diferentes
mentes con el mismo
pensamiento, pero cada una
puede expresarlo de una manera
diferente, y sin embargo sin
contradicción”
MS1,
MS1, Pág.
Pág. 25
25

Iluminación
Es el misterio del Espíritu
Santo por medio del cual el
significado de las Escrituras
es hecho claro al creyente, de
esta manera este conoce
mejor a Dios y es confirmado
en la esperanza a la cual fue
llamado (Efe. 1:17-19)

Resumen
La revelación tiene que ver mayormente con el
contenido dado por Dios. La inspiración tiene que
ver con el método para registrar y transmitir lo
revelado, y la iluminación tiene que ver con la
comprensión del significado de lo registrado, es
decir, con la clarificación de la revelación escrita
Terreros,
Terreros, Pág.
Pág. 150,
150, 151
151

Infalibilidad
Puede Un Verdadero Profeta
Equivocarse?
Infalibilidad
Infalibilidad
“Además tenemos la palabra profética aún

más segura, a la que hacéis bien en estar
atentos, como a una antorcha que alumbra
en lugar oscuro, hasta que el día esclarezca,
y el Lucero de la mañana salga en vuestro
corazón”
2Ped.
2Ped. 1:
1: 19
19
Infalibilidad
Infalibilidad
Infalibilidad e
Inerrancia..?
Infalible:
– a) “Incapaz de error: inerrable”
– b) “No responsable de extraviar,
engañar, o defraudar, seguro”
– c) “Incapaz de error en la definición de
doctrinas tocantes a la fe o la moral”
Inerrable: “Libre de error: infalible”
1976 Webster’s N.C.D. Pág. 590, 589
Infalibilidad
Infalibilidad
MENSAJERO
HUMANO
CON
MENSAJE DIVINO
Seminario sobre el… ¿Perfecto e Infalible?

Infalibilidad
Infalibilidad
?
Se equivocan
Se equivocan los
los verdaderos
verdaderos profetas?
profetas?
Las predicciones
Las predicciones de
de los
los profetas
profetas se
se
cumplen en
cumplen en un
un 100%
100% todo
todo el
el tiempo?
tiempo?
Alguna vez
Alguna vez se
se podrá
podrá arrepentir
arrepentir el
el
profeta yy cambiar
profeta cambiar alguna
alguna cosa
cosa ya
ya
escrita oo dicha?
escrita dicha?

Infalibilidad
Infalibilidad
Qué Dicen Los

Hombres…
Teoría de “La camisa de fuerza”
Teoría de la “Intervención”
Cuál es
la correcta?
Infalibilidad // Qué
Infalibilidad Qué dicen
dicen los
los hombres
hombres
Teoría De La Camisa
De Fuerza
Esta teoría sostiene que el control del
Espíritu Santo sobre el profeta durante el
proceso de la inspiración es tan rígido, y tan
ajustado, que el profeta está imposibilitado
de cometer cualquier tipo de error.

dicen los
los hombres
hombres // Teoría
Teoría de
de la
la Camisa
Camisa de
de fuerza
fuerza
“…Escuchen! Un profeta de Dios con un

índice de aciertos? Nunca! Un profeta de
Dios está en lo cierto el ciento por ciento de
las veces o no lo está por completo.
“Y otra cosa más: un profeta de Dios no
cambia su parecer…

dicen los
los hombres
hombres // Teoría
Teoría de
de la
la Camisa
Camisa de
de fuerza
fuerza
“Un verdadero profeta no recurre a ninguna muleta

mental o ‘espiritual’; más bien, no tiene grado de
libertad para sintonizar ni para controlar los
impulsos ni los recuerdos proféticos. Estos
impulsos le son impuestos por un Ser personal
sobrenatural que tiene conocimiento absoluto tanto
del pasado como del futuro, y no hay posibilidad
alguna de error o cálculo humano equivocado”
1974, Noorbergen, René. Elena G.
de White: profeta del destino.
Pág. 36. Citado por Coon, 1997. Pág. 62

dicen los
los hombres
hombres
Teoría De La
Intervención
Esta teoría sostiene que si por su humanidad un
profeta de Dios se equivoca, y la naturaleza de ese
error es lo suficientemente seria como para afectar
materialmente a) la dirección de la iglesia de Dios, b)
el destino eterno de una persona, o c) la pureza de
una doctrina, entonces (y solo entonces) el Espíritu
Santo lleva inmediatamente al profeta a corregir el
error, de modo tal que no se produzca daño
permanente
Infalibilidad
Infalibilidad
Cuál Es
La Correcta?
Infalibilidad
Infalibilidad
Qué Dice La
Biblia…
Profecías no
cumplidas
Puede un verdadero Pequeños
profeta asuntos de
importancia
“equivocarse”??? menor
Asuntos de
importancia
mayor
Infalibilidad Qué dice
dice la
la Biblia???
Biblia???
Profecías No
Cumplidas
“Cuando se cumpla la palabra del profeta,
será conocido como el profeta que Jehová
en verdad envió” (Jeremías 28:9)
“Y si no se cumpliere lo dicho, ni
aconteciere, es palabra que Jehová no ha
hablado; con presunción habló el tal
profeta” (Deuteronomio 18: 22)
dice la
la Biblia???
Biblia??? // Profecías
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
“Jonás entró en la ciudad, y caminó un día

pregonando: ‘De aquí a cuarenta días Nínive
será destruida’
“…Cuando Dios vio lo que hicieron, que se
convirtieron de su mal camino, tuvo
compasión, y no les mandó lo que les había
dicho”
Jonás 3: 4, 10
dice la
la Biblia???
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
La profecía de Jonás no
se cumplió, entonces…
Era Jonás
Un…
FALSO
PROFETA…?
NO!
dice la
la Biblia???
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
Otros Ejemplos Bíblicos

De Profecías No
Cumplidas
Predicciones del honor y gloria nacional de pueblo
de Israel, realizadas por siete profetas del A.T.
Moisés
Jeremías
Ezequiel
Joel
Sofonías
Zacarías
dice la
la Biblia???
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
El Israel literal no “cumplió” las condiciones

especificadas por el Señor y por eso el Señor
no cumplió las profecías que fueron
profetizadas.
Algunas de estas profecías tienen una
segunda aplicación para el Israel espiritual
de hoy y se encontrarán con un cumplimiento
limitado; pero el resto JAMÁS se cumplirán,
aunque fueron profetizadas por UN
‘PROFETA DE DIOS’
dice la
la Biblia???
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
Resumen
Algunas profecías tienen un elemento condicional ya
sea de forma explicita o implícita
"Si obedeces cabalmente la voz
del Eterno tu Dios, para cumplir
ELEMENTO
todos sus Mandamientos que te CONDICIONAL
prescribo hoy, también el Señor tu EXPLÍCITO
Dios, te exaltará sobre todas las
naciones de la tierra” (Deut. 28:1)
ELEMENTO
“De aquí a cuarenta días Ninivé CONDICIONAL
será destruída” (Jon. 3: 4) IMPLÍCITO
dice la
la Biblia???
Profecías no
no cumplidas
cumplidas
“Se me mostró el grupo

presente en la Conferencia.
Dijo el ángel: ‘Algunos serán
alimento para los gusanos,
algunos sufrirán las siete
últimas plagas, algunos
estarán vivos y
permanecerán sobre la tierra
para ser trasladados en la
venida de Jesús’”
1T 131-132 (1856)
Qué Ocurrió?
Algunas personas de este grupo morirán
(“comida para gusanos”)
Algunos vivirán en el cierre del tiempo de
prueba y estarán sujetos a las últimas siete
plagas
Algunos estarán vivos para presenciar la
segunda venida y ser transformados sin
ver la muerte
Fue explicado el elemento
condicional en el testimonio
del ángel a Elena de White
en la visión de 1856?
Pero tampoco lo fue
NO!
en el testimonio de
Jonás. En ambos
casos, no obstante,
el elemento
condicional estaba
implícito
dice la
la Biblia???
Biblia???
Asuntos Pequeños De
Importancia Menor
En los escritos inspirados, antiguos y modernos, hay
errores sin trascendencia de detalles menores e
insignificantes. Estos errores no afecta: a) la
dirección de la iglesia de Dios, b) el destino eterno
de una persona, o c) la pureza de una doctrina.
Obviamente el Espíritu Santo pudo haberlos
corregido, probablemente decidió no hacerlo porque
el error no era vital en cuanto al mensaje o al
propósito de la inspiración

dice la
la Biblia???
Biblia??? // Asuntos
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
Clasificación
a) Incertidumbres históricas
b) Incertidumbres cronológicas/numéricas
c) Citaciones inexactas hechas por
escritores del N.T.
d) Uso de las Escrituras fuera del contexto

dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
A) Incertidumbres
Históricas
Las bajas de David en las matanzas de la
guerra: Fueron 40.000 hombres a caballo
(2 Sam. 10:18) o 40.000 hombres a pie (1
Crón. 19: 18)?

dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
A) Incertidumbres
Históricas
El saneamiento del ciego Bartimeo por
Jesús en Jericó: Fue realizada mientras
Jesús se acercaba a la ciudad (Luc. 18:35)
o mientras se alejaba de la ciudad (Mar.
10: 46), o, eran dos ciegos y lo hizo
mientras se alejaba de la ciudad (Mat. 20:
29-30)?

dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
A) Incertidumbres
Históricas
El gallo que cantó en la negación de Pedro
durante el juicio de Jesús: cantó una sola
vez (Mat. 16: 34, 69-75) o dos veces (Mar.
14: 66-72)?

dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor // Incertidumbres
Incertidumbres históricas
históricas
La torre de Babel: la sitúa

antes del diluvio
Juan el bautista: 2SP 183,
184 dice que estaba muerto
cuando ocurrieron los
eventos que se describen
en Mat. 4: 18-22, pero DA
245 dice que estaba
“languideciendo solo en el
calabozo”en esos
momentos
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
B) Incertidumbres
Cronológicas/Numéricas
Cuál era la posición cronológica de David en
la lista de los hijos de Isaí: Era el octavo hijo
de Isaí (1Sam. 16: 19) o era el séptimo hijo
(1Crón. 2: 15)?
El número del los hijos de la familia de Jacob
que fueron a Egipto: Fueron 70 como reportó
Moisés (Gén. 46: 27) o 75 como reportó
Esteban “lleno del Espíritu Santo” (Hech. 6: 3;
7: 14)?
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Incertidumbres cronológicas
cronológicas
En una carta escrita a un

trabajador denominacional
EGW hace referencia a las 40
habitaciones en el sanatorio del
Valle Paraíso
El pastor E.S. Ballenger,
escribiéndole a la Sra. White en
1909 declara que solo había 38
habitaciones en esta institución
y que este error había causado
o provocado que él perdiera su
Seminario sobre el… confianza en su don profético
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Incertidumbres cronológicas
cronológicas
“La información dada concerniente al número de

habitaciones del sanatorio fue presentada no como
una revelación del Señor, sino simplemente como
una opinión humana. Nunca se me ha revelado el
número exacto de habitaciones de cualquiera de
nuestros sanatorios; y el conocimiento que he
obtenido de tales cosas lo he adquirido
preguntando a aquellos que se supone que
saben…”
Manuscrito
Manuscrito 107,
107, 1909
1909
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
C) Citaciones Inexactas Hechas Por

Escritores del N.T.
Cita de la profecía mesiánica acerca de que
Cristo iba a ser vendido por 30 piezas de
plata: Mateo la atribuye a Jeremías (Mat. 27:
9); pero realmente quien la escribió fue
Zacarías (Zac. 11: 13)
La consideración que hace el autor de
Hebreos (Pablo) de la ratificación del primer
pacto (Heb. 9: 19) no está totalmente en
armonía con la de Éxodo 24: 3-8)
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor // Citaciones
Citaciones inexactas
inexactas
En 2 de Corintios 5:14, el
apóstol declara “el amor de
Cristo nos constriñe”
En la revista RH del 30 de
octubre de 1913, EGW le
atribuye esta declaración a
Pedro
Pero fue Pablo, no Pedro,
el autor de 2 de Corintios
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
D) Uso De Las Escrituras

Fuera Del Contexto
Quién fue llamado para salir de Egipto: Oseas
reporta que Dios llama a su hijo Israel para que
saliera de Egipto (Os. 1:11), pero Mateo dice que
Oseas profetizó que el niño Jesús sería llamado
a salir de Egipto (Mat. 2: 15)
Cuál fue la señal prometida a Acaz: Que una
“mujer joven” concebiría (Is. 7: 14) o que una
“virgen” (María) concebiría (Mat. 1: 23)

dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor // Uso
Uso de
de las
las Escrituras
Escrituras fuera
fuera contexto
contexto
En 1 de Tesalonicenses 1:9
Pablo habla de la venida del
Señor “después del trabajo
realizado por Satanás”
En PP 686, EGW utiliza la
palabra “después” en un
sentido temporal, la cual no
era la intención de Pablo
En 8T 226, ella cita el texto
con la misma intención de
Seminario sobre el… Pablo
dice la
la Biblia???
Asuntos Pequeños
Pequeños De
De Importancia
Importancia Menor
Menor
Resumen
En los escritos inspirados, antiguos y modernos, hay
errores sin trascendencia de detalles menores e
insignificantes. Estos errores no afecta: a) la
dirección de la iglesia de Dios, b) el destino eterno
de una persona, o c) la pureza de una doctrina.
Obviamente el Espíritu Santo pudo haberlos
corregido, probablemente decidió no hacerlo porque
el error no era vital en cuanto al mensaje o al
propósito de la inspiración

dice la
la Biblia???
Biblia???
Asuntos De
Importancia Mayor
En algunas ocasiones, los profetas
cometieron equivocaciones mayores que
requirieron la corrección inmediata del
Espíritu Santo

dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
Un Ejemplo
Significativo
“Cuando el rey habitaba ya en su casa, y el Eterno
le había dado reposo de todos sus enemigos, dijo
al profeta Natán: "Mira, yo habito en edificios de
cedro, y el Arca de Dios se halla entre cortinas".
Y Natán respondió: ‘Anda y haz todo lo que está
en tu corazón. El Señor está contigo’”

dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
“…Pero esa noche Natán recibió esta

palabra del Eterno: ‘Ve, y di a David mi
siervo: Así dice el Eterno: Tú no me
edificarás casa en que habite.’”
2 Sam. 7: 1-3 (véase 1 Crón. 17: 1, 2)

dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
Otro Ejemplo
La creencia común entre los apóstoles que
solo los judíos podían ser parte del pueblo
elegido
– Una visión al apóstol Pedro (Hech.
10:11)
– Revelaciones especiales a Pablo (Ef. 3:
3 – 6)
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
Era un error mayor que afectaba la dirección de la

iglesia de Dios, el destino de una persona o la pureza
de una doctrina
El Señor obró de inmediato a través del mismo profeta
que había cometido el error para corregirlo, y así no se
haría ningún daño permanente
Dios no previno el error del profeta por adelantado, por
medio de un control estricto, aunque pudo haberlo
hecho
Dios interviene no para prevenir al profeta sobre el
problema que tendría, sino para prevenir un daño
permanente a su iglesia
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
En 1853 la iglesia fue reunida,

llamada para decidir la hora
apropiada en que debería
comenzar la observancia del
sábado. Existían 4 posiciones
al respecto
Hora legal 12:01 am el sábado por la
mañana
A la puesta del sol del viernes por la
tarde
Tiempo ecuatorial (6:00 pm en la
tarde)
Al amanecer del día sábado
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
José Bates mantuvo su posición

de la “hora ecuatorial”
La Sra. EGW estuvo de lado del
Sr. Bates
Después la Sra. White tuvo una
visión donde le fue dicho que ella
y el Sr. Bates habían tomado la
posición equivocada
Los dos cambiaron de inmediato
su decisión. La unidad y la
armonía prevalecieron y la iglesia
se salvó de sufrir una catastrofe
Seminario sobre el… potencial
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
Otro Caso De EGW

En 1902 la Casa Publicadora del Sur estaba
enfrentando problemas financieros
Después de algunas consideraciones EGW
coincidió con los dirigentes que la casa
publicadora debía cerrarse
Durante la noche siguiente el Señor corrigió a su
mensajera y ella tuvo que escribir un mensaje
diferente
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
“A mis hermanos en posiciones de

responsabilidad: Durante la noche que siguió a
nuestra entrevista en mi casa y en el cesped
debajo de los árboles, el 19 de octubre de 1902,
con relación a la obra en el sur, el Señor me
instruyó que había tomado una posición
equivocada”
Carta
Carta 208,
208, 1902
1902
dice la
la Biblia???
Asuntos de
de importancia
importancia mayor
mayor
Aún Un Caso Más

Elena G. de White aceptó la idea de “la puerta
cerrada” al principio del movimiento adventista
“Por un tiempo después del chasco de 1844,

sostuve junto con el conjunto de adventistas
que la puerta de la gracia quedó entonces
cerrada para siempre para el mundo” (1MS,
71)
En visiones sucesivas, el Espíritu fue corrigiendo
Seminario el error,
sobre el… primero en la mente de la mensajera y, a
través de ella, en todos los creyentes
Infalibilidad
Infalibilidad
Qué Dice La
Biblia..?
Teoría de “La camisa de fuerza”
Teoría de la “Intervención”
Cuál es
la correcta?
Infalibilidad
Infalibilidad
Teoría De La
Intervención
Esta teoría sostiene que si por su humanidad un
profeta de Dios se equivoca, y la naturaleza de ese
error es lo suficientemente seria como para afectar
materialmente a) la dirección de la iglesia de Dios, b)
el destino eterno de una persona, o c) la pureza de
una doctrina, entonces (y solo entonces) el Espíritu
Santo lleva inmediatamente al profeta a corregir el
error, de modo tal que no se produzca daño
permanente
Infalibilidad
Infalibilidad
La Inerrancia Y La Vida
Personal Del Profeta
Las evidencias históricas y de la Escritura
testifican que el control del Espíritu Santo
sobre la vida de los profetas no les impide
ejercer su libertad para pecar (Rom. 3: 23)
Veamos algunos ejemplos…

Infalibilidad // La
Infalibilidad La inerrancia
inerrancia yy la
la vida
vida personal
personal del
del profeta
profeta
Abraham “El Amigo” De

Dios
En Génesis 12 Abraham miente para
proteger su vida
En Génesis 20 se repite la historia con los
mismos resultados
Consintió en la propuesta de Sara de
tomar a Agar por mujer con el propósito de
“ayudar” el plan de Dios.
Infalibilidad
La infalibilidad es una característica sólo de Dios,
no de sus mensajeros… Aunque el mensaje que
Dios revela a través de sus mensajeros es sin
error, el mensaje es comunicado mediante
mensajeros proclives al error y falibles… Por lo
tanto, la infalibilidad no está “a prueba” en las
palabras del profeta ya sea en la Biblia o en los
escritos de Elena de White
Douglass, 2000. Pág. 376, 377
Infalibilidad
Infalibilidad
Creen los ASD que

EGW Es Infalible?
“No, tampoco creen que Pablo o Pedro hayan sido
infalibles. Ellos creen que el Espíritu Santo, que
inspiró a Pablo y a Pedro es infalible. Ellos también
creen que la la Sr. White de un tiempo para otro
recibió revelaciones del Espíritu de Dios y que las
revelaciones hechas a ella por el Espíritu de Dios
son tan reales como las revelaciones hechas por él
mismo a otras personas”
W.H. Little John. RH 11 de diciembre de 1883
Infalibilidad
Infalibilidad
“Acerca de la infalibilidad, nunca

pretendí tenerla. Sólo Dios es infalibl
e”
1MS. Pág. 42
Principios De
Interpretación
De Los Escritos De Elena De
White*
Infalibilidad
Infalibilidad
El Contexto
El contexto incluye tanto indicios externos

como internos que establecen la verdad
acerca de cualquier declaración bajo
consideración
Infalibilidad
Infalibilidad
El Contexto Interno
Nos brinda un cuadro claro de que quiso

decir un autor al leer las palabras,
oraciones, párrafos, hasta capítulos que
rodean una declaración incomprensible
“Tratar con las mentes
juveniles es la obra mas
hermosa (nicest) emprendida
alguna vez por hombres y
mujeres” CPLM. 73
“Esta obra es la mas hermosa y
dificil (The nicest, the most
difficult) que haya sido
confiada a los seres humanos”.
Ed. 283
Nice: exigente en
requirimientos, demanda
precisión y discreción
“ni aún en el mundo cabrían
los libros que se habrían de
escribir” Juan 21:25
E.G.W Usó proporciones:
1 en 20: Cinco veces.
1 en 100: 21 veces
“ Es una solemne declaración
la que hago a la iglesia, de que
ni uno de cada veinte de
aquellos cuyos nombres están
registrados en los libros de la
iglesia se halla preparado para
terminar su historia terrenal. Y
que estaría tan ciertamente sin
Dios y sin esperanza en el
mundo como el pecador
común” SC 52
En 1862 escribió que satanás
obra por medio de la
frenología, la psicología y el
mesmerismo. R&H 18 de
Febrero.
En 1827 “los verdaderos

principios de la psicología se
encuentran en las sagradas
escrituras
My life today 176
En 1861 “Se le da mucha
importancia a la frenología y
al mesmerismo. Son buenos
en su lugar, pero satanás se
apropia de ellos como sus
agentes para engañar y
destruir a las almas”. T1.296
En 1884 “Las ciencias que

tratan de la mente humana
están en un sitial muy
exaltado. Son buenas en su
lugar, pero satanás se
apropiada de ellas como sus
agentes poderosos para
engañar y destruir a las
almas”. S of T 6 Nov. 1884
a. “nunca debe enseñarse a
quienes aceptan al salvador…
a decir o sentir que están
salvados”.
PVGM. 119
b. “Los siervos de Dios en la

actualidad no podrían obrar
mediante milagros, porque se
realizarían obras espurias de
sanamiento, con la pretensión
de ser divinas” M.M 14
c. “Cristo a menudo lloraba.

Pero nunca se supo que
riera… Imitad al modelo
divino, infalible” Manus 11
1868
La expresión: “puerta
cerrada” tenía varios
significados para los
adventistas ex milleritas.
Para E.G.W significaba algo
diferente.
Jaime White y José Bates
redefinieron su uso entre los
años 1844 y 1852
Las palabras tienen
significados diferentes
para personas diferentes,
debido a diferencias
personales tales como la
educación, como la edad,
las experiencias
espirituales, la ubicación
geográfica y el género o
el sexo
Infalibilidad
Infalibilidad
El Contexto Externo
Nos permite formular preguntas adicionales

que pueden ayudarnos a entender: ¿cuándo?,
¿dónde?, por qué?,¿cómo?, el tiempo, el
lugar y las circunstancias.

“Muchos hombres toman los testimonios que el
Señor ha dado y los aplican como suponen que
debieran ser aplicados, extrayendo una
clausula aquí y otra allí, sacándola de su
contexto adecuado y aplicándola de acuerdo
son sus ideas. Así quedan perplejas las pobres
almas, cuando podrían leer a fin de que en todo
lo que ha sido dado pudieran ver la verdadera
aplicación y no se confundieran” MS1.50

Los testimonios mismos
serán la clave que
explicará los mensajes
dados, a medida que se
explique un texto con otro”
MS1. 47
“No debieran colocarse
huevos sobre su mesa”
“ella, al levantarse,
tomaba un huevo disuelto
en un poco de vino” R&H
17 marzo 1868
TIEMPO:
a)1901 ”La voz de la
Asociación General debería
ser la voz de Dios, pero no
lo es” Manuscrito 37 1901
b)1909 “Dios ordenó que
tengan autoridad los
representantes de su iglesia
de todas las partes de la
tierra, cuando están
reunidos en el congreso”
JT3.408
LUGAR:
a)“las palabras de la Biblia
y de la biblia sola, deben
oírse desde el pulpito” PR
461
b)“en el trabajo publico no
hagáis prominente ni citéis
lo que la hermana White
ha escrito” MS3:31
a)“las niñas enjaezando un
caballo”
b)“Ir a la escuela después
de los 10 años
c)La bicicleta
d)Los deportes
e)El consumo de carne
f)El galanteo en los
internados
“ Dios quiere que
tengamos sentido
común, y que
razonemos con
sentido común. Las
circunstancias alteran
las condiciones. Las
circunstancias
cambian la relación de
las cosas” MS3:247
EVITANDO EXTREMOS: a)
VESTIMENTA:
“En estas cosas hay una
posición que está en el
término medio. Oh, que
todos supiéramos encontrar
sabiamente esa posición y
mantenerla
b) DIETA:
“Tome el camino del medio
evitando todos los
extremos” CSRA:249
“ Hemos encontrado
en nuestra
experiencia que si
Satanás no puede
sujetar a las almas en
el hielo de la
indiferencia, tratará de
empujarlas al fuego
del fanatismo” T5:644
DOS O TRES
COMIDAS
“Dos comidas al día
dan mejor resultado
que tres”CSRA:167
“El eliminar la tercera
comida puede ser que
en el caso de algunos
haga mas mal que bien”
CSRA:133
CSRA3:167
a) Habitantes de otros
planetas recogiendo
frutas.
b) Un ángel al lado de
Uriah Smith.
c) El Espíritu Santo es
Melquisedec.
d) Montañas seguras para
el tiempo de angustia.
e) Cristo volverá a media
noche
e. Nunca debiera comerse
huevos.
f. Ella sería uno de los 144
mil.
g. Una oscuridad literal
cubrirá la tierra cuando
cese el tiempo de gracia.
h. Ultima mediación para
los niños descarriados
i. Iglesias y asociaciones
enteras apostatarán
“ Por sesenta años he
estado en comunicación con
mensajeros celestiales,, y he
estado aprendiendo
constantemente con
respecto a las cosas divinas
y al modo como Dios obra
continuamente para atraer a
las almas del error de sus
caminos a la luz de Dios”
Cada día con Dios:71
3 ANGELES EN EL
FUTURO (John Bell 1896)
“Sus conceptos son una
mezcla de la verdad y el
error. Si el hubiese pasado
por la experiencias del
pueblo de Dios a medida
que el los ha guiado en los
40 años pasados, estaría
mejor preparado para aplicar
correctamente la escritura”
MS2:119
Bibliografía Selecta
COON, Roger, 1997. La Dinámica de la Inspiración y la Revelación. Universidad
Adventista del Plata. Argentina.
http://centrowhite.uapar.edu/archivos/preyresp/din%E1mica.htm
DANIELLS, Arturo, 1943. El permanente Don de Profecía. ACES. Buenos Aires,
Argentina
DOUGLASS, Hebert E, 2000. Mensajera del Señor. ACES, APIA, PACIFIC PRESS
PUBLISHING ASOCIATION. Argentina
REDONDO, Edgar, s/f, s/p. Elena G. de White, la persona. Medellín, Colombia
TERREROS, Marco, 2001. Teología Sistemática Concisa. Marter. Medellín,
Colombia
VIERA, Juan Carlos, 2000, s/p. Orientación Profética Para el Nuevo Milenio.
Concilio Ministerial Toronto Canadá
Revista Ministerio Adventista. Septiembre – octubre de 2001. Pág. 6, 16
Revista Adventista. Marzo de 1993. Pág. 5, 6
_______________ Agosto de 1993. Pág. 4-6
Documento Electrónico. Principios para interpretar correctamente a Elena de
Seminario
White.sobre el…
http://centrowhite.uapar.edu/archivos/preyresp/Principios%20de%20Interpretaci%F
3n.htm

Principios de Interpretacion

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Principios de Interpretacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Generalidades

De Los Escritos De Elena De

Seminario sobre el…

“y esta es la vida eterna,

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

La revelación especial consiste

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

“Él es la imagen del

Seminario sobre el…

“Toda la Escritura THEOS PNEUMA “Toda la Escritura

Los profetas fueron

“La inspiración puede ser definida como la

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

“Además tenemos la palabra profética aún

Seminario sobre el… ¿Perfecto e Infalible?

Seminario sobre el…

Qué Dicen Los

Seminario sobre el…

“…Escuchen! Un profeta de Dios con un

Seminario sobre el…

“Un verdadero profeta no recurre a ninguna muleta

Seminario sobre el…

“Jonás entró en la ciudad, y caminó un día

Otros Ejemplos Bíblicos

El Israel literal no “cumplió” las condiciones

“Se me mostró el grupo

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

La torre de Babel: la sitúa

En una carta escrita a un

“La información dada concerniente al número de

C) Citaciones Inexactas Hechas Por

D) Uso De Las Escrituras

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

Seminario sobre el…

“…Pero esa noche Natán recibió esta

Seminario sobre el…

Era un error mayor que afectaba la dirección de la

En 1853 la iglesia fue reunida,

José Bates mantuvo su posición

Otro Caso De EGW

“A mis hermanos en posiciones de

Aún Un Caso Más

“Por un tiempo después del chasco de 1844,

Seminario sobre el…

Abraham “El Amigo” De

Creen los ASD que

“Acerca de la infalibilidad, nunca

El contexto incluye tanto indicios externos