Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DESINFECCIÓN
Orientaciones
técnicas
DESINFECCIÓN DEL SISTEMA Y
CLORACIÓN DEL AGUA
El desinfectante “Cloro”
Germicida Potente
Valor residual
PRESENTACIONES DEL CLORO
• Hipoclorito de sodio
• HTH 65-70%
• “Briquetas” de Hipoclorito
65%-70%
DESINFECCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE
Desinfección Sistema Agua Potable
• Procedimiento que se realiza de manera
periódica (2 veces al año), mediante el
cual se libra de elementos patógenos las
diferentes partes del sistema de
abastecimiento de agua. Captación,
Cámaras Rompe Presiones, Línea de
Conducción, Reservorio, Red de
Distribución, etc.
Procedimiento Desinfección
• Calcular volumen de la estructura.
• Peso Desinfectante mediante:
C( mg / L ) *V( L )
P( gr )
Donde: 10 * (% de Cloro)
P = Peso Hipoclorito (gr)
C = Concentración aplicada mg/l Equivalencias:
150-200 ppm en: Captaciones, CRP(6 y 7),CR
50 ppm en: Reservorios, tuberías y pozos. 1 mg/L = 1 ppm
% Cloro (30-33% Hipoclorito Calcio, 65-70% HTH) 1 mg/L = 1 gr/m3
V = Volumen Instalación Desinfectar (litros). 1% = 10,000 mg/L
1 gr = 1000 mg
1 m3 = 1000 L
1 L = 1000 ml
1 ml = 1 cm3
CALCULO DE VOLUMENES
D
H a H
b
DEPOSITOS CUADRADOS DEPOSITOS
CIRCULARES
V=AxH
Donde: V=AxH
Donde:
A= a x b
H = Altura de agua (m) A = (3.1416 x D^2)/4
H = Altura de agua
Peso Agua para
Concentración Hipoclorito
Descripción en mg/l o ppm T Diluir
Al 70% (litros)
En c a so d e la c a p ta c ió n se
FECCION DE LA CAPTACION
p ro c e d e d e la sig uie nte m a ne ra :
2.- Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluir, según el volumen del reservorio, de acu erdo a la
tabla.
3.- Hacer la limpieza interior del tanque de almacenamiento, piso, paredes y accesorios, utilizando trapo
húmedo, escobilla de plástico, escoba; luego enjuagar.
4.- Terminada la limpieza, abrir la válvula de
entrada, cerrar la válvula de salida y de
limpieza, y llenar con agua el reservorio,
luego echar la solución preparada en los
baldes de agua hasta completar el cloro y
litros de agua calculado.
7.- Pasadas las 4 horas, abrir la válvula de purga y grifos, para vaciar la red.
8.- Proceder luego al lavado, para lo cual se abre la válvula de salida del reservorio y
dejar correr el agua, hasta no percibir olor a cloro.
9.- Reponer el servicio, cuando no se perciba olor a cloro o cuando al medir con el
comparador, el cloro residual no sea mayor a 0.50 mg./litro.
10.- Concluida la desinfección de todas las partes del sistema, estará lista para ponerlo
en funcionamiento y proceder a la cloración en el reservorio.
Es la aplicación de cloro al
agua con el propósito de
eliminar los microorganismos
o gérmenes que producen
enfermedades y que se
encuentran contenidas en el
agua. Es tratar el agua y
hacerla apta para el consumo
humano.
Requisitos
REPORTE DE ANÁLISIS FÍSICO, QUÍMICO Y
MICROBIOLÓGICO (1 análisis en Labor. Certificado de
preferencia); metales pesados
PARÁMETROS BÁSICOS DE CAMPO:
pH (6.5 – 8.5); Turbiedad (5 UNT); color; conductividad; demanda
de cloro.
PARA LA IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS (FICHA PVICA)
CLORACION
MEDIR EL CAUDAL DE AGUA A CLORAR
DEL AGUA
DE OPERADOR / PERSONAL DE JASS CAPACITADO(A) Y
CONSUMO ENTRENADO(A)
HUMANO CUIDADO AMBIENTAL
Q = V/T
• Q = Caudal Lts/seg
• V = Volumen (Lts)
• T= Tiempo (Seg)
N° V t Qi
1 4 41 0.098
2 4 40 0.100
3 4 39 0.102
Q= 0.10 L/s
Nivel o control estático en reservorios de agua
27
NIVEL ESTÁTICO –
RESERVORIO
Ejemplo: V( L ) * C( mg / L )
Volumen
P( gr )
Tanque
Dosador = 600 L 10 * (% de Cloro)
C1= 5000 mg/L (máx.)
Nota:
Este es un ejemplo con máxima concentración para solución
C2
madre en tecnologías de goteo convencional y adaptado.
TANQUE
SOLUCIÓN
MADRE
Cloración con
2 bomba
dosificadora
Cloración con bomba dosificadora
BOMBA
DOSIFICADORA
TANQUE
AL TANQUE ELEVADO
SOLUCIÓN
MADRE
SOLUCIÓN MADRE
3 Cloración por goteo adaptado
TANQUE
SOLUCIÓN
MADRE
Goteo al limpieza
interior de
reservorio
Mide el goteo
FLOTADOR ADAPTADO POR
GOTEO
Soporte interior de hilo de nylon
5 cm 8 cm 8cm
17cm
19cm 5cm
77.7cm
77.7cm
92cm 92.5cm
Codos ¾” 8 cm
Tee ¾”
Tapón ¾” C/R
Niple ¾” x 5”
Flotador
Orificio de 2 mm
Manguera 6 mm
2 cm
Orificio de 3 - 5 mm
Orificio de 5 mm
8 cm
5cm
19cm
77.7cm
92 cm
4 Cloración por goteo auto compensable
ESQUEMA
Tubo de
ventilación
Gotero
Tanque de Multi-
750 litros conector Filtro de
anillos
HC3315 HC3330
15 Lb Capacity 30 Lb Capacity
Tipos de clorinadores de
pastillas (adaptables a SAP)
CLORINADOR
CONTINUO
MODELO 320
Instalación de clorinadores
CAPACIDAD Libras :
MODELO M3/DIA LIT/SEG kilos
TANQUE Goteo al
DIFUSOR -
SOLUCIÓN interior de
CLORADA reservorio
DE
A
I NE N
L Ó
LA CCI
DE DU
E N
I EN CO
V
Clorinador de Cloro Gas
7 Para caudales mayores a 10 lt/seg.
Clorinador de Cloro Gas
Para caudales mayores a 10 lt/seg.
Bomba para
dosificar cloro gas
8
Goteo para
pequeños caudales
RANGOS DE USO
Población Caudal Tecnología
Peso = 648 gr
C1
648 gr < 4,300 gr => Ok!
Mezclar los 648 gr con agua para un goteo de 7 días.
Nota:
4,300 gr es la máxima cantidad de hipoclorito de calcio al 70% que
debe mezclar con 600 L para evitar obstrucciones (en Sierra). C2
SELECCIÓN DE
PUNTOS DE 1
MONITOREO EN
EL SISTEMA DE
AGUA 1
POTABLE
PARA LECTURA
DE CLORO LIBRE
3
REGISTROS DE CLORACIÓN
REGISTRO DE CLORACION DE AGUA
REGISTRO DE CONSUMO
DE CLORACION DEHUMANO
AGUA DE CONSUMO HUMANO
CLORINADOR
REGISTRO DE CLORACION CLORINADOR
DE AGUA DE CONSUMO HUMANO
SISTEMA DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD/BOMBEO
SISTEMA SIN/CON
DE AGUA POTABLE POR PLANTA DE TRATAMIENTO
GRAVEDAD/BOMBEO
CLORINADOR SIN/CON PLANTA DE TRATAMIENTO (Subrayar) (Subrayar)
JUNTA
SISTEMA ADMINISTRADORA
DE AGUA POTABLE DEPOR
JUNTASERVICIOS DE SANEAMIENTO
ADMINISTRADORA
GRAVEDAD/BOMBEO DE PLANTA
DE SERVICIOS
SIN/CON SANEAMIENTO
DE DE
DE TRATAMIENTO (Subrayar)
JUNTA
LOCALIDAD:ADMINISTRADORA
DE SERVICIOS DE
LOCALIDAD: DISTRITO:
SANEAMIENTO
DE
PROVINCIA:
DISTRITO:
DEPARTAMENTO:
PROVINCIA:
DEPARTAMENTO:
N° de familias en la comunidad:
N° de familias en la comunidad: N° de familias que acceden N°aldeservicio:
familias que acceden al servicio:
LOCALIDAD:
Caudal en reservorio: DISTRITO:
litros/seg
Caudal en reservorio: PROVINCIA:
litros/seg
MES: MES: DEPARTAMENTO:
AÑO: AÑO:
N° de familias en la comunidad:
RECARGA DE RECARGA DE
N° de familias que acceden al servicio:
Caudal en reservorio: BRIQUETAS/ litros/segBRIQUETAS/ MES: AÑO:
PASTILLAS DE LECTURAS DE CLORO LIBRE:LECTURASmg/L. DE CLORO LIBRE: mg/L.
RECARGA PASTILLAS DE
DIA FECHA DIA DE FECHA
CLORO CLORO OBSERVACIONES FIRMA
OBSERVACIONES FIRMA
BRIQUETAS/ LECTURAS DE CLORO LIBRE: mg/L.
PASTILLAS
CLORO DERESERVORIO CLORO CASA ULTIMA CASA ULTIMA
DIA FECHA GRAMOS CLORO INTERMEDIARESERVORIO
GRAMOS CASA INTERMEDIA OBSERVACIONES
CASA FIRMA
1 1 CASA
ULTIMA
CLORO GRAMOS RESERVORIO
2 2 INTERMEDIA CASA
3 1 3
4 2
4
3
5
5
4
. .
.5 .
. . .
26 . 26
.
27
27
26
28 28
27
2928 29
30 29 30
3130 31
31
Responsable: Responsable: V°B° Salud V°B° Salud
Nombre y firma Nombre y firma Nombre y firma Nombre y firma
Responsable: V°B° Salud
Fiscal JASS Nombre y firma
Fiscal JASS Área Técnica de Saneamiento Nombre
yde
Área Técnica firma
Saneamiento
Fiscal JASS Nombre
y firma Nombre y firma Área Técnica de Saneamiento
Nombre y firma JASS SALUD
ATM
REGISTROS DE CLORACIÓN – Ejemplo
REGISTRO DE CLORACION DE AGUA DE CONSUMO HUMANO
DOSADOR DE SOLUCIÓN CLORADA - (GOTEO)
SISTEMA DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD/BOMBEO SIN/CON PLANTA DE TRATAMIENTO
JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LA SILLA__________________________________________________
LOCALIDAD: LA SHILLA DISTRITO: BAÑOS DEL INCA PROVINCIA: CAJAMARCA DEPARTAMENTO: CAJAMARCA
N° de familias en la comunidad: 76 N° de familias que acceden al servicio: 76
Caudal en reservorio: 0.62 litros/seg MES: NOVIEMBRE AÑO: 2013
RECARGA SOLUCION MADRE LECTURAS DE CLORO LIBRE: mg/L.
DIA FECHA CLORO CASA OBSERVACIONES FIRMA
GRAMOS AGUA LITROS RESERVORIO INTERMEDIA ULTIMA CASA
Viernes 1 0.9 0.8 0.6
Sábado 2 650 600 1.0 0.8 0.7 Recarga de solución madre
Domingo 3 1.0 0.8 0.6 Qg = 60 ml/min
Lunes 4 1.0 0.7 0.4
Martes 5 1.0 0.6 0.5
Miércoles 6 0.9 0.7 0.7
Jueves 7 0.9 0.6 0.5
Viernes 8 1.0 0.5 0.4
Sábado 9 0.8 0.5 0.1 Hubo fuga en tubería al final del tramo
Domingo 10 650 600 1.0 0.7 0.6 Q=0.6 L/s. Recarga de solución madre
.
Lunes .
.
Jueves 28
Viernes 29
Sábado 30
TÍTULO IX
REQUISITOS DE CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
GRACIAS