Manual APA

7ma edición

AVISO:
ESTA PRESENTACIÓN FUE REALIZADA POR PROFESIONALES EN CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN DE LA BIBLIOTECA CENTRAL UCB, TRADUCIENDO
Y EXTRAYENDO LOS DATOS DEL MANUAL PERO NO ES UNA PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA AMERICAN PHYCOLOGICAL ASSOCIATION
 ESCRITURA
El Manual APA no regula de forma estricta el contenido
de un trabajo académico, sin embargo apela a la
comunicación eficaz de las ideas y conceptos.
Las Normas APA 2020 invitan a la eliminación de las
redundancias, ambigüedades, generalidades que
entorpezcan la comprensión.
La extensión adecuada de un texto es la rigurosamente
necesaria para decir lo que deba ser dicho.
ELEMENTOS DE FORMATO

TIPO DE LETRA Y TAMAÑOS: Calibri 11, Arial 11,

Lucida Sans Unicode 10, Times New Roman 12 y
Georgia 11
Notas del autor:
 ORCID
 Afiliación
 Declaraciones y
agradecimientos
 Información de
contacto
FORMATO DE LOS TÍTULOS
Recuerda que en el formato APA existen cinco niveles de títulos.

Nivel 1: Representa el título principal

Título Centrado y en Negrita
El texto comienza con un nuevo párrafo

Nivel 2: Es un subtítulo del primer nivel

Título Alineado a la Izquierda y en Negrita
El texto comienza con un nuevo párrafo

Nivel 3: Es un subtítulo del segundo nivel

Título Alineado a la Izquierda, en Negrita y con Cursiva
El texto comienza con un nuevo párrafo

Nivel 4: Es un subtítulo del tercer nivel

Título con Sangría, en Negrita y Finalizado con un Punto. El texto comienza en la misma línea y continúa
como un párrafo regular

Nivel 5: Es un subtítulo del cuarto nivel

Título con Sangría, en Negrita, Cursiva y Finalizado con un Punto. El texto comienza en la misma línea y
continúa como un párrafo regular
Ejemplo
Nivel 1

Nivel 2

Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Nivel 4
Nivel 5
Nivel 1
Nivel 2

Nivel 1

Nivel 2
CITAS
 ¿QUÉ ES UN CITA?

Una cita es la expresión parcial de ideas o

afirmaciones incluidas en un texto con referencia
precisa de su origen o fuente y la consignación
dentro de la estructura del texto.
 TIPOS DE CITAS
Incluir:
(apellido del autor, el año
de la publicación y número
de página)
Incluir:
formato según el énfasis
Apellido del autor, año de
la publicación Formato
frases omitidas se TEXTUALES PARAFRASEADAS según el énfasis
reemplazan con puntos
suspensivos (...).

Menos de 40 Ideas de un autor en

palabras Más de 40 Palabras
palabras del escritor

Basadas en texto o Énfasis en autor o narrativa

parentética (referencia a la (resaltar pensamiento o
frase o teoría) posición específica)
Menos de 40 palabras o cita corta

El texto del autor debe ir entre comillas y dentro del texto.

Al final de la cita se deberá colocar entre paréntesis el autor,
fecha y pág. donde se extrajo la misma. Y el punto va al final
del paréntesis.
 Ejemplos Menos de 40 palabras
Ejemplo de cita parentética o con énfasis en el texto

La ira es considerada como una simple reacción humana, y el pecado

de la ira depende del grado en que se manifieste: “Cuando el
movimiento instintivo pasional de la ira se despierta, nos ciega, nos
estupidiza y nos convierte en una especie de bestias obcecadas. Ese
exceso es perjudicial, pero yo creo que un punto de cólera es
necesario” (Savater, 2005, p. 81).
 Menos de 40 palabras
Ejemplo de cita narrativa o con énfasis en el autor

Para Savater, como para muchos, la ira es una simple reacción

humana, y el pecado de la ira depende del grado en que se manifieste:
“Cuando el movimiento instintivo pasional de la ira se despierta, nos
ciega, nos estupidiza y nos convierte en una especie de bestias
obcecadas. Ese exceso es perjudicial, pero yo creo que un punto de
cólera es necesario” (2005, p. 81).
 Más de 40 palabras o en bloque
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto,
con sangría de 2,54 cm o 5 espacios con el tabulador, sin comillas y
sin cursiva.

Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos -recuerde

que en las citas con menos de 40 palabras el punto se pone después-.

De igual forma, la organización de los datos puede variar según

donde se ponga el énfasis, al igual que en el caso anterior .
 Más de 40 palabras o en bloque
• Ejemplo de cita parentética o con énfasis en el texto

Sangría

• Las negrillas son para resaltar el ejemplo

 Más de 40 palabras o en bloque
• Ejemplo de cita narrativa o con énfasis en el autor

Sangría

• Las negrillas son para resaltar el ejemplo

 Cita de parafraseo o indirectas
Parentética o énfasis en el texto
Finalmente, la ruralidad se puede referir al desarrollo rural, en el cual se contemplan
estrategias de atención a poblaciones marginadas, vulnerables, desarticuladas,
etcétera (Dirven , 2011).
Narrativa o énfasis en el autor
Finalmente, Dirven (2011) definen la ruralidad a partir del desarrollo rural, en el cual se
contemplan estrategias de atención a poblaciones marginadas, vulnerables,
desarticuladas, etcétera.
 Dos autores:

Machado y Rodríguez (2015) afirma…(párr. 25)

(Machado y Rodríguez, 2015, p.15)

 Tres a cinco autores:

Se menciona solo al primer autor y se añade et. al.

Ejemplo:
Autores: Machado, Rodríguez, Álvarez y Martínez.

En otros experimentos los autores encontraron que… (Machado et al., 2015)

 Cita de figuras
• número de la figura: el número de la figura (por ejemplo, Figura 1) es el primer ítem
que debemos agregar. Se debe usar negrita. Numere las figuras en el orden en que
aparecen en tu documento.
• título: el título de la figura debe aparece una línea debajo del número de la figura. Dé
a cada figura un título breve pero descriptivo. Utilice cursiva en el título.
• imagen: inserte el gráfico, fotografía, dibujo u otra ilustración.
• leyenda: una leyenda de figura, debe colocarse dentro de los bordes de la figura y
puede ser usada para explicar los símbolos utilizados en la imagen de la figura.
(Ejemplo de leyenda: “los puntos cuadrados representan ganancias y los puntos
redondos pérdidas”).
• nota: Agregue cualquier contenido que necesites describir que no pueden entenderse
solo por el título o por la imagen por si misma (por ejemplo, definiciones de
abreviaturas, atribución de derechos de autor). Incluya notas de figuras solo según sea
necesario.
Cita de figuras
 Cita de tablas
Las tablas en estilo APA tienen los siguientes componentes básicos:
• número de tabla: el número de la tabla (por ejemplo, Tabla 1) es lo primero que aparece. Utilice negrita.
Numere las tablas en el orden en que se mencionan en su investigación.
• título: debes escribir el título de la tabla en una línea con interlineado doble y debajo del número de la
tabla. Utilice un título breve pero descriptivo. Utilice cursiva.
• encabezado: las tablas pueden incluir una variedad de encabezados dependiendo de la naturaleza y
disposición de los datos. Todas las tablas deben incluir encabezados de columna. Se sugiere centrar el
texto de los encabezados de las columnas.
• cuerpo: el cuerpo de la tabla incluye todas las filas y columnas de una tabla (incluida la fila de
encabezados). El cuerpo de la tabla puede ser de interlineado sencillo, 1,5 o doble. Se recomienda
centrar el texto en todas las celdas de la tabla, sin embargo, si alinearlo a la izquierda aumenta la
legibilidad, no dudes en alinearlo a la izquierda.
• nota: utilice las notas para describir los contenidos de la tabla que no pueden entenderse solo con el
título o con los mismo datos. Si utilizas abreviaturas en la tabla, puedes especificarlas en las notas,
también puedes utilizarla para atribución de derechos de autor, explicaciones extras con asteriscos. No
es un punto obligatorio, por lo tanto, incluya notas de tabla solo si es necesario.
Cita de tablas
 Comunicaciones personales:

Los trabajos que no pueden ser consultados por los lectores se citan en el texto
como comunicaciones personales y no requieren entrada en la lista de referencias.
Estos textos incluyen correos electrónicos, mensajes de texto, chats o mensajes
directos, entrevistas personales, conversaciones telefónicas, discursos en vivo,
conferencias académicas no grabadas, memorandos, cartas y materiales no
grabados de tradición oral de pueblos indígenas.
La cita debe incluir las iniciales y el apellido del comunicador y la fecha más exacta
posible según los siguientes formatos:
Citación parentética o texto: (R. Roca, comunicación personal, 3 de mayo de 2018)
Citación narrativa o autor: D. Reyes (comunicación personal, 5 de febrero de 2017)
REFERENCIAS
Referencias

Las referencias son un listado con la información completa

de las fuentes citadas en el texto, que permite identificarlas
y localizarlas para cerciorarse de la información contenida
allí o complementarla, en caso de ser necesario.
Se organiza alfabéticamente y se le coloca sangría francesa.
¿Cuál es la diferencia entre lista de referencias y
bibliografía?

En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas fuentes que

utilizó en su trabajo. En este sentido, “una lista de referencias cita
trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular.

En contraste, una bibliografía cita trabajos que sirvieron de

fundamento o son útiles para una lectura posterior, y puede incluir
notas descriptivas”. (American Psychological Asociation, 2002, p. 223).
En el estilo APA se usan las referencias.
REFERENCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO
Referencias por tipo de documento
1. Libro
Apellido, A. A. (Año). Título. Editorial

Genise, N., Crocamo, L., y Genise, G. (2019). Manual de

psicoterapia y psicopatología de niños y adolescentes.
Akadia.
 Bibliografía por tipo de documento
Ley
Asamblea Plurinacional de Bolivia. (28 de diciembre de 2020). Ley
1357. Impuesto a las grandes fortunas-IGF. Gaceta Oficial n.º 1347 NEC.
http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/listadonor/10

Citación parentética o texto: (Ley 1357, 2020)

Citación narrativa o autor: Ley 1357 (2020)

 Referencia por tipo de documento
Sentencia
Corte Suprema de Justicia (20 de agosto 2014). Sentencia C-
593/14 (Jorge Ignacio Pretelt Chaljub, M. P.).
https://bit.ly/36v1n1l

Citación parentética o texto: (Sentencia C-593/14, 2014)

Citación narrativa o autor: Sentencia C-593/14 (2014)

 Referencias por tipo de documento
1. Software y Aplicación móvil

Borenstein, M., Hedges, L., Higgins, J. y Rothstein, H. (2014).

Comprehensive meta-analysis. (versión 3.3.070) [software].
Biostat. http://bit.ly/337mCnL

Registraduría Nacional del Estado Civil. (2019). SGCPV -

Control de Puestos de Votación (versión 1.0.4) [aplicación
móvil]. Google Play Store. http://bit.ly/2WAjz4W
 Publicaciones en redes sociales

La Pulla. (28 de octubre 2019). Elecciones: lo bueno, lo malo y

lo feo[video]. YouTube. https://bit.ly/2C23o6T
Publicaciones en redes sociales
Publicaciones en redes sociales
Publicaciones en redes sociales
GRACIAS

Lic. José Manuel Velásquez Céspedes

Asistente técnico de Servicios
jvelasquez.c@ucb.edu.bo

Directora a.i. Biblioteca Central Encargada de Servicios

Andrea Ballivian Blacno Miriam Tancara Mamani
aballivian@ucb.edu.bo mtancara@ucb.edu.bo
CASOS ESPECIALES EN
CITACIÓN Y
REFERENCIAS
 Autor corporativo o institucional sin siglas o
abreviaturas
 Dos o más trabajos en el mismo paréntesis:
Se ordenan alfabéticamente siguiendo el orden de la lista
de referencias: Mucho estudios confirman los resultados
(Martínez, 2012; Portillo, 2014; Rodríguez,2014 y Zapata,
2015).
 Fuentes secundarias o cita dentro de una cita:
Carlos Portillo (citado en Rodríguez, 2015)
Marx indica …… (citado en Hayek, 1980, p.56)
Citas del mismo autor con igual fecha de publicación:

En estos casos se coloca sufijación al año de publicación

para marcar la diferencia (Rodríguez, 2015a),
(Rodríguez, 2015b). Se ordenan por título 
alfabéticamente, en la lista de referencias.
Parafraseo
 Bibliografía por tipo de documento
Artículo con más de 20 autores

Castiblanco, R., Moreno, H., Rojas, S., Zamora, F., Rivera, A., Bedoya, M. A.,
Aróstegui, J., Rodríguez, D., Salinas, G., Martínez, W., Camargo, D., Sánchez, A.,
Ramírez, Y., Arias, M., Castro, K. Y., Carrillo, H., Valdez-López, J., Hermosa, F.,
Daza, C., ... Hernández, T. (2020). La variación de los esfuerzos mecánicos en la
cadera con el ergómetro de escaleras. Revista de Salud Pública, 16(2), 41-67.

•Note en este ejemplo que la referencia permite hasta 20 autores. Si son 21 o

más, deben omitirse en el orden los que sean necesarios hasta el penúltimo.
 Bibliografía por tipo de documento
Autoría grupal e individual combinada
Castrillón, D. J., Riascos, U. L. y los miembros del Departamento
Nacional de Planeación. (2019). Las cadenas productivas predominantes
en el centro-oriente de Colombia. Panorama Regional, 4(2), 53-70.

• Cuando haya combinación de autores individuales y grupales, los

últimos deben introducirse con “los miembros de”.
La abreviatura de autores corporativos puede usarse en la citación
intratextual, pero en general no debe incluirse en la lista de referencias.
Casos especiales en las referencias:
En los casos de libros clásicos o cuyo editor aparece en el libro
junto con el autor, se debe reconocer el crédito del editor y los
traductores.
En los casos en que haya varias casas editoriales responsables de
la publicación, estas deben ser yuxtapuestas por medio del
punto y coma.
Cuando se referencia un libro clásico o de múltiples ediciones,
APA recomienda que al final de la referencia se escriba el año de
la primera publicación.
Si la referencia carece de datos. Recomendamos tener en cuenta
la siguiente tabla:
Dato faltante Formato en Referencias Citación intratextual

(Título, año)
Autor Título. (fecha). Fuente. Título (año)

(Autor, s. f.)
Fecha Autor. (s. f.). Título. Fuente Autor (s. f.)

Título Autor. (fecha). [Resumen corto pero (Autor, año)

descriptivo]. Fuente. Autor (año)

Autor y fecha Título. (s. f.). Fuente. (Título, s. f.)

Título (s. f.)

[Resumen corto pero descriptivo]. ([Descripción de la obra], año)

Autor y título (fecha). Fuente. [Descripción de la obra], (año)

Fecha y título Autor. (s. f.). [Resumen corto pero (Autor, s. f.)
descriptivo]. Fuente. Autor (s. f.)

[Resumen corto pero descriptivo]. (s. f.). ([Descripción de la obra], s. f.)

Autor, fecha y título Fuente. [Descripción de la obra] (s. f.)
Resumen de los cambios de edición
 Cambios de la 7° edición
La ubicación geográfica de la editorial ya no es necesaria:

• Genise, N., Crocamo L., y Genise G. (2019). Manual de psicoterapia y psicopatología de

niños y adolescentes. [Buenos Aires]: Editorial Akadia.
• Genise, N., Crocamo L., y Genise G. (2019). Manual de psicoterapia y psicopatología de
niños y adolescentes. Akadia.
 Cambios de la 7° edición
Ya no es necesario agregar “recuperado de” de los sitios webs, a menos que se
necesite una fecha de recuperación:

• Quintero, P. J. (2015). Hablar bien no cuesta nada: Algunos términos psicológicos que
deberíamos evitar. Recuperado de Psyciencia website:
https://www.psyciencia.com/hablar-bien-no-cuesta-nada-terminos-psicologicos-
deberiamos-evitar/
• Quintero, P. J. (2015). Hablar bien no cuesta nada: Algunos términos psicológicos que
deberíamos evitar. Psyciencia website: https://www.psyciencia.com/hablar-bien-no-
cuesta-nada-terminos-psicologicos-deberiamos-evitar/
 Cambios de la 7° edición

Los libros electrónicos ya no requieren que se enumere el tipo de libro electrónico (por
ejemplo, PDF, Kindle, etc.)

• Harris, R. (2017). La trampa de la felicidad [Versión Kindle]. Recuperado de:

https://www.amazon.com/trampa-felicidad-sufrir-comienza-Spanish-ebook/dp/
B01MQYG6JN/

• Harris, R. (2017). La trampa de la felicidad. https://www.amazon.com/trampa-

felicidad-sufrir-comienza-Spanish-ebook/dp/B01MQYG6JN/
 Cambios de la 7° edición
Los DOI de revistas ahora se muestran como una URL de doi.org
en lugar de con el prefijo «DOI:».

• Walker, J. R., & Furer, P. (2008). Interoceptive Exposure in the Treatment of Health
Anxiety and Hypochondriasis. Journal of cognitive psychotherapy, 22(4), 366-378.
DOI: 10.1891/0889-8391.22.4.366

• Walker, J. R., & Furer, P. (2008). Interoceptive Exposure in the Treatment of Health
Anxiety and Hypochondriasis. Journal of cognitive psychotherapy, 22(4), 366-378.
https://doi.org/10.1891/0889-8391.22.4.366
Cambios de la 7° edición

Ahora se pueden incluir hasta 20 autores en una cita de la lista de

referencias antes de tener que omitir a otros con puntos
suspensivos. Anteriormente, solo se mostraban seis antes de
omitir el resto con puntos suspensivos.
 Cambios de la 7° edición
En cuanto a las citas en el texto, cualquier referencia con más de tres autores ahora se
puede acortar al primer autor y et al. Anteriormente, solo las referencias con seis o
más se acortaban de esta manera.

• Los datos sugieren que el uso de medios digitales en niños de preescolar afecta su
desarrollo cerebral (Hutton, Dudley, Horowitz-Kraus, De Witt, y Holland, 2019)

• Los datos sugieren que el uso de medios digitales en niños de preescolar afecta su
desarrollo cerebral (Hutton et al., 2019)
 Cambios de la 7° edición
Se están agregando pautas y ejemplos de citas para nuevas
fuentes de información que han surgido o crecido en popularidad
desde la sexta edición, como mensajes y videos de redes sociales
y otros medios electrónicos.

En lugar de usar adjetivos como sustantivos (sustantivados) para

etiquetar grupos de personas, se prefieren frases descriptivas.
• Los pobres
• Las personas en situación de pobreza
 Cambios de la 7° edición

En lugar de categorías amplias, se deben usar rangos de edad exactos que sean más
relevantes y específicos.
• Personas mayores de 65 años.
• Personas en el rango de edad de 65 a 75 años.
 Cambios de la 7° edición

• Se proporcionan pautas claras para incluir a los colaboradores que no son autores o
editores. Por ejemplo, cuando se cita un episodio de podcast, se debe incluir el
anfitrión del episodio; para un episodio de serie de televisión, se cita al escritor y
director de ese episodio.
• Se incluyen docenas de ejemplos para tipos de fuentes en línea, como episodios de
podcast, publicaciones en redes sociales y videos de YouTube. Además, se explica el
uso de emojis y hashtags.
Cambios de la 7° edición

Mayor flexibilidad con respecto a las fuentes a

utilizarse en el texto: las opciones incluyen Calibri
11, Arial 11, Lucida Sans Unicode 10, Times New
Roman 12 y Georgia 11