FUNDAMENTO

S
DE LA
ILUMINACIÓN
Sabias que … ?

• La historia de la iluminación se remonta 70,000 AC

• Los egipcios fueron los precursores de las lámparas de aceite aproximadamente
2000 AC.
• Las primeras velas fueron creadas 3000 AC
• En los últimos 500 años hemos pasado de iluminación con velas a iluminación
LED
LA LUZ
 La luz es la forma de energía que nos permite ver lo que nos rodea. 
 Se entiende como la radiación visible del espectro electromagnético que
podemos captar con nuestros ojos.
 Es capaz de viajar a través del vacío a una velocidad de aproximadamente
300.000 kilómetros por segundo.
 También se conocida como energía luminosa.
 Existen diferentes fuentes de luz que las podemos clasificar en naturales y
artificiales. 
 La luz es una radiación que se propaga en forma de ondas. Las ondas que se
pueden propagar en el vacío se llaman ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS.
Propiedades de la luz
 La luz es emitida por sus fuentes en línea recta y en todas direcciones.
 Se difunde en una superficie cada vez mayor a medida que avanza. Si algo en su
camino le estorba se forma una sombra en el sitio en donde no pasa la luz, la luz
tiende a pasar con facilidad a través del vidrio o del agua.
 Al igual que todas las ondas, la luz experimenta los fenómenos de reflexión y
refracción.
 La reflexión de luz es el cambio que experimenta el rayo luminoso cuando incide
sobre la superficie de separación de dos medios distintos sin abandonar el medio
por el cual se propaga. 
 La refracción de la luz es el cambio de dirección de un rayo de luz al pasar de un
medio a otro de distinta densidad, a través del cual viaja a diferente velocidad. 
Conceptos básicos
Cantidad de luz emitida por una fuente de luz en todas las direcciones.
Flujo
Símbolo: Ø
Luminoso
Unidad: LUMEN ( Lm )

Intensidad La cantidad de luz emitida por una fuente de luz en una dirección determinada.
Luminosa Unidad : Candela

Cantidad de luz que incide sobre una superficie.

Iluminancia Símbolo: E
Unidad: LUX (Lux = Lúmen/m² ) (E = Ø /m² )

Intensidad luminosa emitida en una dirección dada por una superficie luminosa o
Luminancia iluminada. (efecto de brillo que una superficie produce en el ojo.)
Símbolo L
Unidad: candela por m². (cd/m²)
Conceptos básicos
Qué es Watts ?

 Este concepto se refiere al consumo de electricidad.

 La clasificación de acuerdo al número de watts o vatios (W) se debe
principalmente a que las lámparas incandescentes se categorizaban
dependiendo de la cantidad de electricidad que necesitaban para
funcionar.
 Es importante aclarar que el consumo en Watts no tiene una relación
directa con la calidad y potencia de la iluminación, hoy en día contamos
con opciones como los focos LED que consumen 5 W e iluminan igual
que uno incandescente o CFL de mayor consumo.
Incandescente Halógeno Fluorescente LED

30 W 25 W 8W 3W
60 W 50 W 14 W 8W
75 W 60 W 17 W 12 W
Qué es lúmen ?
 El Lúmen es la unidad de flujo luminoso, indica la cantidad total de
luz emitida por la fuente luminosa, sin importar la dirección hacia la
que esta se proyecte.
 El Lúmen es un dato importante en el concepto de eficiencia luminosa.
 Los lúmens o lúmenes significan el brillo o potencia luminosa.
 El principal criterio al momento de ofrecer una lámpara o foco debe
ser el número de lúmenes que ofrece.
 Conocer el número de watts nos dará una idea precisa de la cantidad de
energía que necesita para funcionar, pero es el número de lumens lo
que nos permitirá saber con certeza qué tanta iluminación
proporcionará la lámpara.
 Mantenimiento de lúmenes

Es la capacidad de una lámpara de conservar la cantidad de lúmenes

iniciales a lo largo de su vida útil, las principales causas de pérdidas
en el flujo luminoso (depreciación de lúmenes) son las siguientes:

 Acumulación de suciedad en lámparas y/o luminarias.

 Deterioro de la lámpara y/o luminaria.

 Ennegrecimiento de la lámpara ocasionado por su

combustión
Qué es lux ?
 El Lux se usa para determinar la cantidad de luz proyectada sobre una
superficie (un Lux equivale a un Lumen por metro cuadrado).
 Nos permite cuantificar la cantidad total de luz visible y la intensidad
de la iluminación sobre una superficie. En este sentido, es importante
tener en cuenta la orientación de la fuente luminosa.
 Este valor no distingue el número de fuentes luminosas de las que
proviene el flujo de luz, ni el color ni la estructura de la misma.
 Símbolo: lx
 Se usa en fotometría como medida, un modelo estándar de la
sensibilidad a la luz del ojo humano.
Recomendaciones
Qué es eficiencia luminosa?
 La eficiencia luminosa de una fuente lumínica es la relación entre
la cantidad de luz que esta produce y la energía que consume para
producirla.
 Eficiencia(lm/w)=Flujo
 Eficiencia luminosa (lm/w) es el cociente entre el flujo luminoso
producido y la potencia eléctrica consumida.
 La energía que se pierde al transformar el electricidad en luz, se
transforma en calor. Por lo tanto, a mayor eficiencia luminosa,
menos energía se pierde en forma de calor y más luminosidad se
gana
 Este parámetro nos permite calcular cómo de eficiente es una
lámpara transformado electricidad en energía útil para iluminar. 
 A medida que aumente la eficacia luminosa, se requerirá menor
cantidad de energía para producir la misma cantidad de luz y por
lo tanto su consumo energético será menor. 
Qué es vida promedio?
 Es el número de horas en el que se garantiza que por lo menos el 50%
de las lámparas seguirá operando. (horas)

Qué es vida útil?

 Son las horas de vida que la lámpara estará manteniendo la cantidad de
lúmenes necesarios para ciertas aplicaciones específicas.
Qué es CRI?

 CRI son las siglas de Color Rendering Index lo que en

español seria Índice de Reproducción cromática.
 El CRI es una manera de medir la capacidad de una fuente de
luz de reproducir con la mayor exactitud posible los colores de
un objeto comparada con una fuente luminosa natural.
 El CRI calcula la calidad de los colores con una fuente luz
establecida.
 Este dato se mide en valores que van desde 0 a 100,
considerando el 100 el valor que más se acerca a la
perfección en cuanto a la reproducción de los colores.
Temperatura de color

Se refiere a las distintas tonalidades que puede tener una luz. 
La medida de la temperatura de color es Kelvin y a menudo
expresada usando el símbolo K.
Luz fría: Inicia en 5300k hasta 7000k. Esta temperatura ofrece
tonos azulados.
Luz día: Va desde los 5200K hasta los 3200K. Esta
temperatura es la que solemos encontrar en la luz
natural oscilando entre la luz del Sol a mediodía (5200K) y la
luz de un atardecer (3200K).
Luz cálida: El rango más habitual en el que la podemos
encontrar es de los 3200K hasta aproximadamente unos 2500K.
Es una luz claramente amarillenta, propia de bombillas
tradicionales, o la luz que podría desprender una vela.
La temperaLa luz fría aparece de color azulado blanco mientras
que la luz cálida aparece de color amarillento o rojizo.
Temperatura de color
TEMPERATURA DE GRADOS EFECTOS Y AMBIENTES APLICACIONES
COLOR ASOCIADOS RECOMENDADAS
KELVIN
Amigable Intimo • Restaurants
2600-3400°K Personal Exclusivo • Lobbies
CÁLIDO • Tiendas de Ropa

• Recepciones
4000°K Amigable Invitante • Librerías
NEUTRAL
• Oficinas

Fresco • Salón de Conferencias

Limpio Eficiente • Escuelas
FRÍO 5000 -4900°K • Hospitales

• Joyerías
Impersonal Dinámico Consultorios
LUZ DE DÍA 5000°-7000K •
Limpio • Hospitales
Lámpara - Luminaria

LÁMPARA LUMINARIA
Fuente de luz Conjunto óptico y eléctrico
Conectores y clasificación

 El conector o rosca es la parte de la bombilla que

encaja dentro del portalámparas.
 Es la pieza que permite conectar la bombilla con
el circuito eléctrico
QUÉ ES LED ?
 El LED, acrónimo de “Light Emitting Diode”, o diodo
emisor de luz de estado sólido (solid state), es un tipo
especial de semiconductor, cuya característica
principal es convertir en luz la corriente eléctrica de bajo
voltaje que atraviesa su chip.
 Esta sustancia está formada por una delgada capa con la
mezcla de diferentes materiales, cuando sus átomos son
excitados por un arco de corriente, intercambian electrones
produciendo luz
 Los diodos están hechos de diferentes materiales y substratos,
los cuales producen diferentes colores.
VENTAJAS DEL LED
 Vida útil ultra larga (entre 45k hrs a 100k hrs)
 Menor consumo energético,
 Ocupan un menor tamaño,
 No utiliza mercurio, ni otros materiales contaminantes.
 No genera residuos de co2.
 No radiación UV, no degrada materiales
 Es un producto controlado digitalmente,
 No generan un campo magnético que puede ser nociva en
altas cantidades hacia el ser humano.
Parámetros de evaluación de una
lámpara

 Eficiencia de la lámpara.
 Vida promedio & útil.
 Mantenimiento
 Lúmenes.
 Reproducción de Color (IRC ó CRI).
 Temperatura de Color.
Valoración IP
IP20 Protección contra el polvo.

IP21 Protección del goteo vertical de agua.

 EL IP (Ingress Protection por sus siglas en Ingles) hace
referencia al grado de protección ante agentes sólidos (como
IP23 Protección a contra el agua.
polvo) y líquidos (como agua) que algunos equipos eléctricos
IP44 Alta resistencia al agua (ideal para la ducha o el baño). deben tener según su función y aplicación.

IP45 Protección contra la penetración de objetos (mayores de 1 mm) y  El valor del primer dígito numérico describe el nivel de
el agua. protección ante el polvo. La cual se mide en una escala de 0 a 6,
IP54 A prueba de polvo y resistente al agua. siendo este último el valor más alto de protección.

IP55 Protección contra chorros de agua y contra la penetración de

 El valor del segundo dígito numérico describe el nivel de
polvo. protección frente a líquidos (normalmente agua). Este se mide
IP65 Protección total contra la penetración de polvo y contra la
en escala del 0 al 8, aunque algunos productos cuentan con el
pulverización de agua (para una presión de 1 bar a 3 metros). máximo de 9 que significa una protección extrema.

IP67 Resistencia al polvo y pueden estar inmersas durante 30 minutos

(ideal para la ducha o el baño).
IP68 Protegida bajo el agua y el polvo
CERTIFICACION UL

 Certificado UL. La marca más conocida en los EE.Uu., La marca UL es

emitida por underwriters laboratories.
 Significa que un producto ha sido probado por un laboratorio de pruebas
reconocida nacionalmente (NRTL) y cumplió con los requisitos de las
normas generalmente aceptadas de seguridad del producto.
 Reducen los costos y mejoran la calidad de los productos y de los servicios.
CERTIFICACION ETL
 ETL se refiere a ETL testing laboratories inc. Los productos que figuran en la lista de
ETL están reconocidos por las "autoridades que tienen jurisdicción" y pueden
considerarse "aprobados". En la mayor parte de los estados unidos, la aprobación de
productos eléctricos es obligatoria.
 El laboratorio ETL fue fundado por el inventor estadounidense Edison en 1896 y goza
de una gran reputación en los estados unidos y en todo el mundo.
 Cualquier producto eléctrico, mecánico o electromecánico que lleve la marca ETL
indica que el producto cumple con los requisitos mínimos de los estándares de seguridad
de productos canadienses y estadounidenses generalmente reconocidos. Ha sido
probado para cumplir con las normas de seguridad del producto relevantes; también
representa el consentimiento de la planta de producción. Reciba inspecciones periódicas
para garantizar la consistencia de la calidad del producto y se puede vender a los
mercados de EE. UU. Y Canadá.
CERTIFICACION C E

 El marcado CE (o marca CE) proviene del francés y significa "conformité

européenne" o de conformidad europea y es una marca europea para ciertos
grupos o productos industriales. Se apoya en la directiva 93/68/CEE.
 Fue establecida por la comunidad europea y es el testimonio por parte del
fabricante de que su producto cumple con los mínimos requisitos legales y
técnicos en materia de seguridad de los estados miembros de la unión europea.
 Se debe tener presente que el marcado CE no implica la calidad del producto
sino que declara unas prestaciones de acuerdo con un formato determinado y en
ocasiones, cumple unos límites mínimos y puede venderse y ponerse en
servicio legalmente dentro de los países que conforman los países de la unión
europea.
CERTIFICACION NOM

 A certificación es la constatación y comprobación mediante muestreo, medición,

análisis de resultados de pruebas de laboratorio o examen de documentos, que
se realiza para evaluar la conformidad con una norma oficial mexicana (NOM)
de un producto sujeto a este instrumento legal. 
 En particular, la norma NOM-003-SCFI-2014 establece las especificaciones de
seguridad que deben cumplir los aparatos y productos eléctricos que utilizan
para su alimentación la energía eléctrica del servicio público, así como de otras
fuentes de energía, tales como pilas, baterías, acumuladores y autogeneración,
en corriente alterna y/o corriente continua, con una tensión nominal hasta 1 000
V en corriente alterna y de hasta 1 500 V en corriente continua.
Muchas gracias !!