Taller 1

Fotografía: Lorena Cortés.

Artesanía, manualidad y producto industrial

Tus manos mantienen viva nuestra cultura,
crea souvenirs que representan el Tolima 1
 ¿Quién soy?

Diseñadora Visual Diseñadora de Joyas Diseñadora Textil

Universidad de Caldas, Escuela de Artes y Oficios ESOFI, Escuela de diseño instituto nacional de bellas
Manizales Colombia Ciudad de México artes EDINBA, Ciudad de México

Asesora en diseño Asesora en diseño Asesora en diseño

Tolima Etnias de Colombia Moda y artesanía
Cámara de Comercio de Ibagué Etnias Artesanías de Colombia S.A. CUN Tolima
Fotografía: Margarita Torres.

Lab. Tolima Artesanías de Colombia S.A. Corporación Akubadaura Ibagué, Negocios y Moda IN&M
Cotelco Capitulo Tolima Corporación Mundial de la Mujer Colombia CMMC - Historias hechas a mano, Latinoamérica

2
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Talleres

Objetivo General: Fortalecer la calidad artesanal para abrir

mercado de comercialización a nivel local, regional y nacional.

Talleres
Características del producto souvenir artesanal:
1. Es un objeto característico y representativo de un lugar.
Teórico - práctico Nos recuerda su identidad (paisaje, costumbres, flora,
fauna, texturas, colores, entre otros).
2. Es un producto hecho a mano con materias primas de la
región.
3. Cuenta una historia (origen).
4. Es fácil de llevar (debe caber en un bolso o equipaje de
mano).

3
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Talleres

Talleres 1. Diferenciación entre artesanía, manualidad y

producto industrial.
2. Rescate de referentes culturales (simbología, historias,
mitos, leyendas, entre otros)
3. Herramientas: lluvia de ideas y tableros de
Teórico - práctico inspiración.
4. Ritual de creación: Habilidades para identificar ideas
de nuevos productos.
5. Primer producto con inspiración local – Desarrollo de
prototipado.

4
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Artesanía, manualidad y producto
industrial
Tus manos mantienen viva nuestra cultura, crea souvenirs que representan el Tolima
Fotografía: Revista Axis.

Taller 1 5

Definiciones
Artesanía
“Es un objeto o producto de identidad cultural comunitaria, hechos por
procesos manuales continuos, auxiliados por implementos rudimentarios y
algunos de función mecánica que aligeran ciertas tareas. La materia prima
básica transformada generalmente es obtenida en la región donde habita el
artesano. El dominio de las técnicas tradicionales de patrimonio
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.
comunitario permite al artesano crear diferentes objetos de variada calidad
y maestría, imprimiéndoles, además, valores simbólicos e ideológicos de la
cultura local”
Marta Turok, Manual de diferenciación de artesanía y manualidad,
México.
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
Taller No 1
“Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a
mano, o con la ayuda de herramientas manuales o incluso de medios mecánicos,
siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el
componente más importante del producto acabado. Se producen sin limitación
por lo que se refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de
recursos sostenibles. La naturaleza especial de los productos artesanales se basa
en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas,
creativas, vinculadas a la cultura, decorativas, funcionales, tradicionales,
simbólicas y significativas religiosa y socialmente”.
UNESCO 1997
6
 - Identidad cultural
- Materia prima de la región
- Técnicas tradicionales

Definición Artesanía
Taller No 1
- Cultura e identidad local
- Herramientas manuales
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

7
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller No 1

Definiciones

Manualidad
“Debe entenderse como aquel objeto o producto que es el resultado de un
proceso de transformación manual o semiindustrializado, a partir de una
materia prima procesada o pre-fabricada. Tanto la técnica como la misma
actividad, no tiene una identidad de tradición cultural comunitaria y se
pierden en el tiempo, tornándose en una labor temporal marcada por las
modas y practicada a nivel individual o familiar. La creatividad en las
manualidades alcanza importantes valores estéticos , pero adolecen de
valores simbólicos e ideológicos de la sociedad que los crea”
“Debe entenderse como aquel objeto o producto que es el resultado de un proceso
de transformación manual o semiindustrializado, a partir de una materia prima
procesada o prefabricada. Tanto las técnicas como, la misma actividad, no tienen
una identidad de tradición cultural comunitaria y se pierden en el tiempo.
Tornándose a una labor practicada a nivel individual o familiar”.
Artesanías de Colombia S.A.

Marta Turok, Manual de diferenciación de artesanía y manualidad,

México.

8
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Definición
- No tiene una identidad de tradición cultural comunitaria
- Empleo de materia prima procesada
- Técnicas aprendidas de revistas

Manualidad -
o cursos
Adolecen de valores simbólicos e ideológicos
Taller No 1
Fotografía: Fornart México

9
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller No 1

Definiciones

Producto industrial
“Los productos industriales son mercancía producida con el uso de
maquinaria y tecnología en una fábrica. Para ello se emplean distintos
métodos, basados en la manipulación y realización de operaciones para
acondicionar dicha materia prima, que luego será separada y finalmente
modificada en el producto que se pretenderá alcanzar. La finalidad de todos
estos procesos está orientada en simplificar los procesos de producción”
“La producción en serie o fabricación en serie fue un proceso revolucionario en
la producción industrial cuya base es la cadena de montaje o línea de
ensamblado o línea de producción; una forma de organización de la producción
que delega a cada trabajador una función específica y especializada en máquinas
también más desarrolladas.”.

Producción en Serie / Serial production – Stalo

▷ Proceso Industrial (Qué es, Características, Tipos, y Ejem
plos) | 2022 | Web y Empresas
Fotografía: Autodesk

10
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Definición -
-
No tiene una identidad de tradición cultural comunitaria
Empleo de materia prima industrial

P. Industrial
- Uso de maquinaria y tecnología Taller No 1
- Producción en serie
Fotografía: Autodesk

11
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Diferenciación entre artesanía, manualidad y
producto industrial Taller No 1
Fotografía: Fornart México

12
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Diferenciación entre artesanía, manualidad y
producto industrial Taller No 1
Fotografía: El Market Colombia

13
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller No 1

Ramas de la
artesanía
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

Diferenciación entre artesanía, manualidad y 14

producto industrial
 Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

Taller 1
La Chamba, Tolima.
Alfarería

15
 Alfarería
Diego Añez, Bogotá.
Fotografía: Magma Cerámica.

Taller 1 16
 Alfarería
Etnia Cubeo, Vaupés.
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

Taller 1 17
 Madera
Barranquilla, Atlántico.
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

Taller 1 18
 Madera
Etnia kamëntšá, Putumayo.
Fotografía: Artesanías de Colombia S.A.

Taller 1 19
 Madera
Bogotá, Colombia.

Taller 1 20
 Tejeduría
Sutatausa, Colombia.
Fotografía: Tejilarte.

Taller 1 21
 Tejeduría
Medellín, Colombia.
Fotografía: Dos tigres de salón.

Taller 1 22
 Tejeduría
Etnia Pasto - Carlosama, Nariño.
Fotografía: Hajsu Etno moda

Taller 1 23
 Presentación ¿Quién soy?

¿Soy artesano, artista manual o productor industrial?

¿Qué producto desarrollo?
¿Qué me motiva a participar en este proyecto?
Fotografía: Andrés Felipe Castillo Arévalo.

24
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Taller 1

Receso
15 min

25
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller 1

Clasificación de la
artesanía
El objeto artesanal cumple una función utilitaria o
decorativa y en algunos casos tiende a adquirir carácter de
obra de arte. La artesanía se puede clasificar en: artesanía
indígena, artesanía tradicional popular, artesanía
contemporánea o neoartesanía.

Artesanías de Colombia S.A.

26
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial.
 Taller 1

Producción de objetos útiles y, al mismo tiempo,

estéticos, realizada en forma anónima por un determinado

Artesanía pueblo, exhibiendo un dominio de materiales,

generalmente procedentes del hábitat de cada comunidad.

Tradicional Popular
Esta actividad es realizada como un oficio
especializado, transmitido de generación en
generación, y constituye expresión fundamental de la
cultura con la que se identifican, principalmente, las
comunidades mestizas y negras, y cuyas tradiciones están
constituidas por el aporte de poblaciones americanas y
africanas, influidas o caracterizadas en diferentes grados
por rasgos culturales de la visión del mundo de los
originarios inmigrantes europeos.

Artesanías de Colombia S.A.

27
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial.
 Artesanía Tradicional Popular
Video ejemplo 01

28
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller 1

Artesanía Producción de bienes útiles, rituales y estéticos. Se constituye

en expresión material de la cultura de comunidades con

Indígena unidad étnica y relativamente cerradas. Elaborada para

satisfacer necesidades sociales, integrando los conceptos de
arte y funcionalidad. Materializa el conocimiento de la
comunidad sobre el potencial de cada recurso del entorno
geográfico, el cual es transmitido a través de las generaciones.

Artesanías de Colombia S.A.

29
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial.
 Artesanía Indígena
Video ejemplo 02

30
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 Taller 1

Artesanía
Contemporánea Producción de objetos útiles y estéticos, desde el marco de los
oficios, y en cuyo proceso se sincretizan elementos técnicos y
formales, procedentes de diferentes contextos socioculturales y
niveles tecno económicos. Se caracteriza por realizar una
transición hacia la tecnología moderna y/o por la aplicación
de principios estéticos de tendencia universal y/o académicos,
y destaca la creatividad individual expresada por la calidad y
originalidad del estilo.
Artesanías de Colombia S.A.

31
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial.
 Artesanía Contemporánea
Video ejemplo 03

32
Diferenciación entre artesanía, manualidad y producto industrial
 ¿Qué clasificación tiene la artesanía que desarrollo?

Artesanía tradicional popular

Artesanía indígena
Artesanía contemporánea
Fotografía: Andrés Felipe Castillo Arévalo.

33
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Taller 1
¿Qué aprendimos hoy?

Analizamos la diferencia entre artesanía, manualidad y producto industrial,

comprendiendo el contexto de estos sectores.
Sustancialmente, porque en años recientes al asistir a varias ferias y exposiciones se
apoya y exhiben comercialmente a ambos sectores bajo el cobijo “artesanía” como si
fuera lo mismo.

34
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Taller 2
Rescate de referentes culturales (simbología, historias, mitos, leyendas, entre otros)

35
Talleres “Tus manos mantienen viva nuestra cultura”
 Taller 1
Fotografía: Andrés Felipe Castillo Arévalo.

¡GRACIAS!
Diferenciación entre artesanía, manualidad y
producto industrial 36