UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMON

FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

TRABAJO SOCIAL
TEMPORADA INVIERNO-2022

QUECHUA II

LIC. NORMA MARZANA ESPINDOLA

 ASIY – REIR

PRONOMBRES PRESENTE SIMPLE

PERSONALES
TUSUY
ÑUQA (YO) ASINI PUKLLAY
QAM (TÚ) ASINKI WAQAY
PAY (ÉL-ELLA) ASIN WAYK’UY
TAKIY
ÑUQAYKU – (nosotros) ASIYKU LLAMK’AY
ÑUQANCHIK + ASINCHIK PURIY
QAMKUNA (ustedes) ASINKICHIK MIKHUY
PAYKUNA (ellos/ ellas) ASINKU

MARIA, WARMI, MASI

PAY
JUÁN, QUSA, MUNASQA
SUFIJOS TA = X ( enfatizador )
 Yo cocino x pique macho
S C V

Ñuqa pique machota wayk’uni

Tú bailas cueca
Qam cuecata tusunki
Mi mamá habla inglés
Mamay inglesta parlan
ellos compran auto
Paykuna autota rantinku
mi esposo lava ropa
qusay p’achata/ropata t’aqsan
T’aqsay=lavar ropa
Mayllay = lavar ollas
SUFIJOS WAN= con / y
yo bailo con mi mamá
Ñuqa mamaywan tusuni
Tú caminas con Maria
Qam Mariawan purinki
Luis trabaja con martillo
Luis martillowan llamk’an
Nosotros tomamos agua
Ñuqanchik yakuta upyanchik
nosotros tomamos agua con Laura
Ñuqanchik Laurawan yakuta upyanchik
1.- WAN -TA
nosotros tomamos agua con Laura
Ñuqanchik Laurawan yakuta upyanchik
Maria baila cueca con su papá
Maria tatanwan cuecata tusun
Tu esposo come pique con tu mamá
Qusayki mamaykiwan piqueta mikhun

ADJETIVOS POSESIVOS
Mi casa= wasiy
Tu casa= wasiyki
Su casa= wasin
-Nuestra casa= wasiyku
+nuestra casa= wasinchik
Su casa de ustedes= wasiykichik
Su casa de ellos= wasinku
1.- WAN -TA
carla come galletas con maria –
Carla Mariawan galletasta mikhun
nosotros con tu novia comemos picante
Ñuqanchik munasqaykiwan llaqwata mikhunchik
ñoqanchik munaqiykuwan llajuata mikhunchik

ADJETIVOS POSESIVOS
Mi casa= wasiy
Tu casa= wasiyki
Su casa= wasin
-Nuestra casa= wasiyku
+nuestra casa= wasinchik
Su casa de ustedes= wasiykichik
Su casa de ellos= wasinku
1.- WAN -TA
mi esposo habla con mi mamá
Qusay mamaywan parlan

ADJETIVOS POSESIVOS
Mi casa= wasiy
Tu casa= wasiyki
Su casa= wasin
-Nuestra casa= wasiyku
+nuestra casa= wasinchik
Su casa de ustedes= wasiykichik
Su casa de ellos= wasinku
SUFIJOS WAN= y
Laura y Carlos bailan
Laurawan Carloswan tusunku
Mi mamá y mi papá toman cerveza
Mamaywan tataywan cervezata thatanku

Thatay= chicha
Upyay= coca cola
Upiy= api
PREGUNTAS SIMPLES
- DOLOR
- TENER
PREGUNTAS SIMPLES CON SUFIJOS
- TA
- WAN
- PI
- MANTA
 MAN
 PAQ
PREGUNTAS CON PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
 IMA
 IMATA
 IMAWAN
 IMAPI
 IMAMAN
 IMAMANTA
 IMAPAQ
PREGUNTAS CON PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
 PITAQ
 PIWAN
 PITA
 PIMAN
 PIMANTA
 PIPAQ
PREGUNTAS CON PRONOMBRES
INTERROGATIVOS

 MAYPI

 MAYMAN

 MAYMANTA

 MAYKAMA
PREGUNTAS CON PRONOMBRES
INTERROGATIVOS

 MAYK’AQ

 MAYK’AQMANTAÑA

 MAYK’AQKAMA

 MAYK’AQPAQ
PREGUNTAS CON PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
 MACHKHA

 MAYQIN

 IMARAYKU

 IMAQTIN
 EVALUACIÓN
 04 -08 -22 EXAMEN PARACIAL 50/100
 25 escrito
 25(práctica oral , escritos )
 ESCRITO
 13-08-22 EXAMEN FINAL 50/100
 25 escrito
 25(práctica oral , escritos )
 ESCRITO
Realiza tu mejor esfuerzo
en todo lo que hagas en la vida,
al final…
el único beneficiado
ERES TÚ.