Artículo Científico

Mgt. Waldo Ibarra

Artículo Científico
• Paper
• Trabajo de investigación publicado en alguna revista especializada
• Objetivo: Difundir resultados de una investigación
• Informe escrito que comunica por primera vez resultados de una
investigación
• Libros y artículos de síntesis (Review articles).-Resumen el
conocimiento de un tema. Componen literatura secundaria.

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 2

TESIS, MAESTRÍAS Y DOCTORADOS
• Pueden considerarse literatura primaria (Artículo científico)
• Pero falta publicar sus resultados en revistas científicas
• No se someten a revisión minuciosa por pares

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 3

Redacción científica
• Redacción literaria es diversa:
• Poesía
• Narración
• Ensayo
• Redacción científica.-Informa el resultado de una investigación
• No se trata de: Alegrar, entristecer, divertir, impresionar, educar, etc.
• SE TRATA de COMUNICAR eficazmente el resultado de una
investigación

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 4

Recomendaciones para escribir (¿Requisitos?)
• Dominar el idioma
• Empezar a escribir
• Revisar el manuscrito
• Aplicar principios de la redacción científica

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 5

Requisitos para escribir
• Dominar el idioma
• Oraciones coherentes
• Usar palabras con destreza
• Producir texto sencillo, claro y fácil de entender
• Mala redacción = Conflicto con árbitros, editores, lectores

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 6

Recomendaciones para escribir (¿Requisitos?)
• Empezar a escribir
• Reservar horario para escribir
• No pospongas la tarea
• Cuanto más antes empieces, mejor
• Termina el artículo en la fecha programada

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 7

Recomendaciones para escribir (¿Requisitos?)
• Revisar el manuscrito
• Dedicar tiempo suficiente a corregir el manuscrito
• Buena redacción se consigue con revisión cuidadosa
• Revisa constantemente.

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 8

Recomendaciones para escribir (¿Requisitos?)
• Aplicar principios de la redacción científica
• Precisión
• Claridad
• Brevedad
• Formalidad
• Mala redacción conduce a rechazo del artículo
• No tengo tiempo para volver a escribir este documento para los autores
• Devuelvo sin revisar, debido a sus problemas con el idioma
• Texto inelegible. Que alguien le explique que escribir y que no escribir
• Redacción que haría pensar que la revista es de segunda categoría

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 9

Partes de un artículo científico
• Título
• Autores
• Resumen (Abstract)
• Palabras claves (O frases cortas)
• Introducción
• Materiales y métodos
• Resultados
• Discusión
• Literatura citada
MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 10
Partes de un artículo científico
• Título
• Debe dar una idea clara y precisa de la investigación
• Se publicará en el índice, en bancos de datos, en índices de búsqueda
• Quien busca algún tema lo hace por el título. Después recién puede ver la
necesidad de consultar todo el trabajo
• Sin siglas ni abreviaturas, excepto las de uso general

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 11

Partes de un artículo científico
• Autores
• Juan Perez, J. Perez Monteagudo, Perez Juan, Jose Paucar
• El primer autor es el que más contribuye a la investigación
• Se encarga de comunicarse con el editor
• A comentario de revisores, modifica el manuscrito
• El resto, van en orden de importancia, alfabéticamente o al azar
• Escribir el nombre siempre de la misma forma
• Añadir tu institución, correo electrónico
• ORCID.-Sistema para crear y mantener un registro único de investigadores

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 12

Partes de un artículo científico
• Resumen (Abstract)
• Muchas veces se publica sólo el resumen
• Utilizado para decidir si se obtiene el artículo completo
• Sumario, compendio, extracto, sinopsis, abstract
• Sintetiza propósito, métodos, resultados y conclusiones
• Parrafos cortos
• Sin citas bibliográficas, referencias, siglas, abeviaturas
• No exceder la longitud especificada (Usual: 150 a 250 palabras)
• Versión en español=Versión en inglés

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 13

Partes de un artículo científico
• Palabras claves (O frases cortas)
• Keywords
• Lista de 3 a 10 términos relacionados al contenido
• Permiten clasificar el trabajo
• Escoger bien hace que el artículo esté bien clasificado
• Si no hay, los servicios bibliográficos lo extraen del título o del resumen
• Deben ser en inglés

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 14

Partes de un artículo científico

• Introducción
• Informa sobre: Propósito, importancia y conocimiento actual del tema
• Parece obvio (Para ti)
• No trates de resumir todo sobre el tema. Limitarse al tema específico
• Cita lo más relevante
• Procura ser específico (Obvia información general)

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 15

Partes de un artículo científico
• Materiales y métodos
• Como se hizo la investigación
• Requisito: Poder validarse
• Incluir información para repetir la investigación
• Obviar explicaciones en técnicas y procedimientos conocidos
• Si el método está descrito, sólo cítalo
• Si modificas una técnica, explica el cambio con detalle
• Si es nuevo, explica en detalle y justifica
• Métodos deben ser relevantes
• Redactar en tiempo pasado

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 16

Partes de un artículo científico
• Resultados
• Sección medular: Aquí se informan los resultados de la investigación
• Presentar mediante texto, tablas, ilustraciones
• En revistas electrónicas puede incluirse video y sonido
• Redactar en tiempo pasado

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 17

Partes de un artículo científico
• Discusión
• Explicar resultados y comparar con el conocimiento previo
• Puede mencionar resultados. Evitar repetirlos en detalle
• Comparar resultados con investigaciones similares (Comparables)
• Compara con lo que es afín y contrario
• Explica sólo lo significativo. NO distraigas la atención con aspectos
irrelevantes
• Puede incluir recomendaciones, sugerencias, investigaciones futuras

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 18

Partes de un artículo científico
• Literatura citada
• Bibliografía, referencias y literatura citada: Se usan como sinónimos
• Bibliografía.-Recopilación completa de la literatura sobre el tema
• Referencia.-Selección de artículos
• Literatura citada.-Todos los artículos citados en el artículo escrito
• Incluye: Artículos publicados, aceptados, libros, tesis
• Citas
• Autor y año: Apellido, fecha publicación
• Con varios autores: Apellido del primero autor + et al., en la literatura ciada se
ponen a todos. Ejms.: Rozas (2000), Rozas et al. (2000)

MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 19

Partes de un artículo científico
• Título
• Autores
• Resumen (Abstract)
• Palabras claves (O frases cortas)
• Introducción
• Materiales y métodos
• Resultados
• Discusión
• Literatura citada
MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 20
Partes de un artículo científico
• Título
• Autores
• Resumen (Abstract)
• Palabras claves (O frases cortas)
• Introducción
• Materiales y métodos
• Resultados
• Discusión
• Literatura citada
MicroAprendizaje - Mgt. Waldo Ibarra 21