Tema: Boom literario latinoamericano;

características y algunos representantes.

Objetivo: Comprenden textos en los cuales
se presentan temas y rasgos propios de la
literatura del Boom latinoamericano.
 Durante las décadas de 1940 y 1950, la narrativa
latinoamericana se ve influida por el clima de posguerra. En los
cuentos y novelas se manifiestan los sentimientos de
decepción y de angustia que atormentaban a los hombres de
esa época.

Hasta 1940 la literatura en Latinoamérica era realista y

trataba temas como el conflicto entre el hombre y la
naturaleza, problemas sociales de pobreza y marginalidad,
problemas políticos de dictaduras, entre otros aspectos.

Después de los sucesos de la década anterior, la literatura

de los años de 1960 se centraban en la vida y la identidad
nacional: América se encontraba en un estado de inestabilidad
económica, social y política.
 ´
Corresponde a un fenómeno sociológico y cultural que se dio
preferentemente en la década de los años sesenta.
Duró aproximadamente diez años, desde 1962 a 1972.
Su inicio puede datarse con la publicación de La ciudad y los perros,
perros
de Mario Vargas Llosa, en 1962.
Los autores mostraban al mundo un nuevo punto de vista acerca de la
identidad de los latinoamericanos, a través de mundos narrativos
maravillosos, personajes increíbles y recursos narrativos
originales.
A partir de 1970 siguen escribiendo en estos años, los maestros y los
protagonistas del boom; los más jóvenes toman tendencias ya
experimentadas, la analizan, dan testimonio y critican la realidad social
del momento.
De esta manera comienza una nueva época en la narrativa
latinoamericana.
´
Es una tendencia narrativa propiamente
latinoamericana en la cual coexisten de modo
armónico e integrado los planos de la realidad
natural y sobrenatural.

El lector no se desconcierta por la aparición de lo

insólito; al contrario, la narración de esta tendencia
tiene un efecto de encantamiento y hechizo sobre él.

Los principales exponentes de esta tendencia son:

Alejo Carpentier y Gabriel García Márquez.
Nació en La Habana (Cuba), el 26 de diciembre de
1904.
Novelista, ensayista y musicólogo cubano, que influyó
notablemente en el desarrollo de la literatura
latinoamericana, en particular a través de su estilo de
escritura, que incorpora todas las dimensiones de la
imaginación -sueños, mitos, magia y religión- en su
idea de la realidad.
Entre sus novelas cabe citar:
• El reino de este mundo (1949), escrita tras un viaje
a Haití, centrada en la revolución haitiana y el tirano
del siglo XIX Henri Christophe.
• Los pasos perdidos (1953), el diario ficticio de un
músico cubano en el Amazonas, que trata de definir la
relación real entre España y América siguiendo la
conquista española.
Murió en 1980 París, donde era embajador de Cuba.
“Aquí puede ignorarse el año en que se vive, y
mienten quienes dicen que el hombre no puede
escapar a su época. La Edad de Piedra, tanto
como la Edad Media, se nos ofrecen todavía en el
día que transcurre.
Aún están abiertas las mansiones del
Romanticismo, con sus amores difíciles. Pero
nada de esto se ha destinado a mí, porque la
única raza que está impedida de desligarse de las
fechas es la raza de quienes hacen arte, y no sólo
tienen que adelantarse a un ayer inmediato,
representado en testimonios tangibles en plena
conciencia de lo hecho hasta hoy”.
Alejo Carpentier. Los pasos perdidos. (Fragmento).
Nació en Aracataca (Colombia), en 1928.

Su carrera de escritor comenzó con una novela breve:

La hojarasca (1955). La acción transcurre entre 1903
y 1928 (fecha del nacimiento del autor) en Macondo,
mítico y legendario pueblo creado por García Márquez.
Tres personajes, representantes de tres generaciones
distintas, desatan -cada uno por su cuenta- un
monólogo interior centrado en la muerte de un médico
que acaba de suicidarse.

En 1967 publica Cien años de soledad, en ella

Márquez edifica y da vida al pueblo mítico de Macondo
(y la legendaria estirpe de los Buendía): un territorio
imaginario donde lo inverosímil y mágico no es menos
real que lo cotidiano y lógico.

En 1982 le había sido concedido, no menos que

merecidamente, el Premio Nobel de Literatura.
“A mi lado, mi esposa navegaba en el mar apacible
de los inocentes. ‘Qué tontería- me dije-, que
alguien siga creyendo en fantasmas por estos
tiempos’. Sólo entonces me estremeció el olor de
fresas recién cortadas, y vi la chimenea con las
cenizas frías y el último leño convertido en piedra,
y el retrato del caballero triste que nos miraba
desde tres siglos antes en el marco de oro. Pues no
estábamos en la alcoba de la planta baja donde nos
habíamos acostado la noche anterior, sino en el
dormitorio de Ludovico, bajo la cornisa y las
cortinas polvorientas y las sábanas empapadas de
sangre todavía caliente de su cama maldita”.
Gabriel García Márquez. Espantos de agosto, en Doce
cuentos peregrinos. (Fragmento).
´
La literatura fantástica a diferencia del realismo mágico, se
entiende como aquellas obras en las que, el lector puede
cuestionar la versión que se presenta sobre los
acontecimientos.
Además al compararlos con los cuentos de hadas se establece
que, en éstos existe un mundo maravilloso que se añade al
mundo real, sin atentar contra él ni destruir su coherencia.
En cambio “lo fantástico”, manifiesta un escándalo, una
rajadura, una irrupción insólita, casi insoportable en el
mundo real.
Dos de sus grandes exponentes son: Julio Cortázar y Jorge
Luis Borges.
Nació en Buenos Aires El 24 de agosto
de 1899.
A los siete años escribe en inglés un
resumen de la mitología griega; a los
nueve traduce del inglés "El príncipe
feliz" de Oscar Wilde.
Durante dos décadas produce en base a
la literatura fantástica (1930-1950),
algunas de las más extraordinarias
ficciones de este siglo (Historia universal
de la infamia,
infamia 1935; Ficciones,
Ficciones 1935-
1944; El Aleph,
Aleph 1949; entre otros).
Murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.
Nació en Bruselas el 26 de Agosto de
1914.

Cuando sólo tenía nueve años, escribió

sus primeros ejercicios literarios.

A los 18 años , se recibe de maestro

normal en la Escuela Mariano Acosta.

En 1951 se instala en París gracias a una

beca. Trabaja para la UNESCO como
traductor.

El 12 de febrero de 1984 murió en París

de leucemia.
 “Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó
por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca;
se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los
personajes. Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y
discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías, volvió al libro en la
tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles.
Arrellanado en su sillón favorito, de espaldas a la puerta que lo hubiera
molestado como una irritante posibilidad de intrusiones, dejó que su mano
izquierda acariciara una y otra vez el terciopelo verde y se puso a leer los
últimos capítulos. Su memoria retenía sin esfuerzo los nombres y las
imágenes de los protagonistas; la ilusión novelesca lo ganó casi
enseguida. Gozaba del placer casi perverso de irse desgajando línea a
línea de lo que lo rodeaba, y sentir a la vez que su cabeza descansaba
cómodamente en el terciopelo del alto respaldo, que los cigarrillos seguían
al alcance de la mano, que más allá de los ventanales danzaba el aire del
atardecer bajo los robles. Palabra a palabra, absorbido por la sórdida
disyuntiva de los héroes, dejándose ir hacia las imágenes que se
concertaban y adquirían color y movimiento, fue testigo del último
encuentro en la cabaña del monte”.
Julio Cortázar, Continuidad de los parques. (fragmento).
 Criterios Lo fantástico El realismo mágico-
Lo real maravilloso
Modo de Se mezcla lo natural y lo Se mezcla lo natural y
presentación de sobrenatural de modo sobrenatural de manera
lo real problemático. espontánea y sin
contradicciones
Autentificación El narrador no autentifica los El narrador básico
narrativa hechos como verdaderos, autentifica los hechos al
porque generalmente está presentarlos como
más cerca de la subjetividad naturales.
de los personajes.
El lector y el El lector se ve inmerso en un El lector acepta la
efecto discursivo mundo extraño que lo realidad maravillosa sin
perturba debido a la mezcla cuestionarla, en una
conflictiva de planos. especie de
encantamiento por lo
narrado.
 Criterios Lo fantástico El realismo mágico- Lo
real maravilloso
Realidad cultural y Posee una atmósfera Se contextualizar en el
espacio cosmopolita que lo vincula a lo espacio latinoamericano
europeo y su espíritu racionalista rural y pueblerino
(de ahí la colisión tan abrupta reivindicando una
con lo irracional). comunicación autóctona
entre lo mítico, lo telúrico, lo
mestizo y las creencias
colectivas.
Carácter Se centra en el individuo. Se centra en la colectividad.

Universo de la Se presenta desconcertante y Se presenta como un

ficción ambigua. mundo armonioso y
coherente donde conviven
lo racional y lo irracional.
Tiempo A veces se presenta como la Se presenta como una
superación extraordinaria de las dimensión temporal
dimensiones temporales, lo cual vinculada a lo mítico y a lo
los personajes asumen como sagrado (ajena al devenir
problemático. racionalista del tiempo
como en la circularidad
garcíamarquiana, etc).
JOSÉ DONOSO
Nació en Santiago de Chile el 5 del
octubre de 1924.
La escritura de Donoso destaca por su
magistral dominio de la frontera entre
lo real e irreal, los universos sociales
cerrados y amenazados de
destrucción, sobre fondo de aguda
sátira social
Una de las obras más importantes de
este autor es: Coronación,
Coronación publicada
en 1973.
El escritor falleció, víctima de cáncer,
en su casa en Santiago, el 7 de
diciembre de 1996.
JUAN RULFO
Nació en Sayula, México,
1918.
Su obra más conocida es
Pedro Páramo publicada en
1955, en ésta el autor se
interiorizó en la realidad de su
país, mostrando un universo
donde cohabitan lo misterioso
y lo real, obteniendo por ello
una de las mejores obras de la
literatura hispanoamericana
contemporánea.
Falleció en Ciudad de México,
en el año1986.
MARIO VARGAS LLOSA
Nació en 1936, Arequipa,
Perú.
Con la novela La ciudad y
los perros (1962) se ganó
ya un prestigio entre los
escritores que por aquel
entonces gestaban el
inminente «boom» literario
iberoamericano. Estableció su
residencia primero en París y
luego en Londres (1867), de
donde se trasladó a
Washington y Puerto Rico.
ISABEL ALLENDE
Nació en Lima, Perú, el 7 de agosto
de 1942.
En el exilio escribió su primera
novela cuando una carta escrita con
ocasión de la muerte de su abuelo
terminó por convertirse en su
primera novela, "La casa de los
espíritus" (1982), una crónica
familiar ambientada en el torbellino
de cambios políticos y económicos
acontecidos en Latinoamérica.