EL SISTEMA

ARMONIZADO DE
DESIGNACIÓN Y
CODIFICACIÓN DE
MERCANCÍAS
Por Lic. Rodolfo A. Cabrera Quero 2011
 INTRODUCCION

Sistema Armonizado de Designación

y Codificación de Mercancías (SA)
El instrumento del comercio exterior utilizado
parala clasificación de mercancías desde el
1-1-1988 en mas de 200 paises y uniones
aduaneras.
 La OMA es el organismo intergubernamenal
dedicado a
estudiar mercancías, desarrollar
técnicas aduaneras y otros asuntos
arancelarios, y es el encargado de
mantener actualizado el SA.
􀂄 Sede: Bruselas.
􀂄 174 miembros activos
􀂄 200 entidades usan la nomenclatura del SA
􀂄 RD lo adoptó por decreto 339-90 en septiembre
del 1990. Institucionalizado por Ley 14-93
modificada por Ley 146-00.
La DGA es la responsable del Estado para la
implementacion en el país del Convenio del SA.
174 Estados –Uniones aduaneras
partes contratantes S.A.
Albania Cape Verde Germany Lebanon Niger Swaziland
Algeria Central African Rep. Ghana Lesotho Nigeria Sweden
Andorra Chile Greece Liberia Norway Switzerland
Angola China Guatemala Libya Oman Syria
Argentina Colombia Guinea Lithuania Pakistan Tajikistan
Armenia Comoros Guyana Luxembourg Panama Tanzania
Australia Congo (Dem. Rep.) Dominican Republic ,Haiti Macau, China Paraguay Thailand
Austria Congo (Rep. of) Hong Kong, China Madagascar Peru FYRO Macedonia
Azerbaijan Costa Rica Hungary Malawi Philippines Togo
Bahamas Côte d’Ivoire Iceland Malaysia Poland Trinidd &Tobago
Bahrain Croatia India Maldives Portugal Tunisia
Bangladesh Cuba Indonesia Mali Qatar Turkey
Barbados Cyprus Iran Malta Romania Turkmenistan
Belarus Czech Rep. Iraq Mauritania Russia Uganda
Belgium Denmark Ireland Mauritius Rwanda Ukraine
Benin Ecuador Israel México Samoa Unitd Ar Emirates
Bermuda Egypt Italy Moldova Saudi Arabia United Kingdom
Bolivia Eritrea Jamaica Mongolia Senegal United States
Botswana Estonia Japan Morocco Seychelles Uruguay
Brazil Ethiopia Jordan Mozambique Sierra Leone Uzbekistan
Brunei Darussal Fiji Kazakstan Myanmar Singapore Venezuela
Bulgaria Finland Kenya Namibia Slovakia Vietnam
Burkina Faso France Kyrgyzstan Nepal Slovenia Yemen
Burundi Gabon Korea (Rep. of) Netherlands South Africa Yugoslavia
Cambodia Gambia Kuwait Netherlands Antilles Spain Zambia
Cameroon Georgia Latvia New Zealand Sri Lanka Zimbabwe
 Unidad #1
Programa Nomenclatura

1: Generalidades de las Nomenclaturas

1.1. Concepto de Nomenclatura.
1.2. Objetivos de las Nomenclaturas.
1.3. Antecedentes de las Nomenclaturas.
1.4. Características de la Nomenclatura Arancelaria.
1.5. Categorías o zonas en que se divide la Nomenclatura.
 Antecedentes de la
Nomenclatura SA
- Antiguamente, antes del 1831, eran simples listas de mercancías empíricamente organizadas
hasta que Bélgica presento sus estadísticas de Comercio Exterior bajo tres encabezados generales:
Materia prima, artículos manufacturados, artículos de producción.
Del 1853 al 1876, se celebran en el ámbito Mundial varios Congresos Económicos Internacionales,
con la intención de crear una Nomenclatura Estadística Internacional .

-1913- Nomenclatura Común de Mercancías.

Convención de Ginebra, Suiza y firmada en Bruselas, Bélgica, en el año 1913, surge la
“Nomenclatura Común de Mercancías”. Ira. Nomenclatura Estadística Uniforme durante la IIda.
Conferencia Internacional sobre Estadística Comercial
 
Arancel de Importación y Exportación, ley No1488, -En el año 1919 la Republica Dominicana, se
acoge al sistema arancelario de la Nomenclatura Común de Mercancías, denominándose arancel de
Importación y Exportación, ley No1488, bajo la Ocupación Norteamericana del 1916-1924.
-En 1927, surge la idea de una estructura común para las tarifas aduaneras, hecha esta
recomendación por la Conferencia Económica Mundial, celebrada bajo los auspicios de la Liga de las
Naciones.
 Antecedentes de la
Nomenclatura SA
En 1931, un Comité de Expertos en Nomenclatura y Merciología, prepara un Proyecto de
Nomenclatura Aduanera, que se convertiría en la primera Versión de la “NOMENCLATURA DE
GINEBRA”.
 - En 1937, se revisa el proyecto anterior y nace “LA NOMENCLATURA DE GINEBRA”, la cual
contaba de 991 partidas distribuidas en 86 capítulos agrupados en 21 Secciones.
 -En 1948, con el fin de preparar una tarifa aduanera común para el uso de todos los Países
participantes y basada en la “NOMENCLATURA DE GINEBRA”, el Grupo de Estudios de Uniones
Aduaneras Europeas, elaboraron un Proyecto preliminar que contenía “Partidas y Sub-
partidas”.
 - En 1955, se creó un Protocolo de Modificación, que establecía una Versión Revisada de la
Nomenclatura (VRN), este texto originalmente se conoció como la “NOMENCLATURA DE
BRUSELAS-NAB-(NCCA) poseía varias Recomendaciones de Enmienda.
 - En 1959, se reajusta, se reasume y se simplifica el Proyecto de 1949, para incorporarse al
Proyecto de Bruselas del 15 de Diciembre sobre la NOMENCLATURA PARA LA CLASIFICACIÓN
DE MERCANCÍAS EN TARIFAS ADUANERAS.
 -El Consejo de Cooperación Aduanera-CCCs- fue fundado en 1959, nombre que utilizó hasta
1994, año en que se cambió por el vigente Organización Mundial de Aduanas-OMA-.
 Objetivos de la Nomenclatura del
SA

• -Facilitar el comercio mundial simplificando de manera uniforme

la descripción de las mercancías objeto de comercio
internacional.
• -Agilizar el manejo arancelario de las tarifas aduaneras de cada
país y del comercio mundial.
• -Facilitar
-
la uniformidad de las estadísticas del comercio mundial.
• - Reducir los gastos ocasionados por la reasignación de
mercancías a través de un nuevo Código.
 Características y Zonas de la Nomenclatura
SA
• Progresividad:
• -de lo mas simple a lo mas elaborado.
• Agrupamientos :
• en las Secciones , Capitulos , Partidas y Sub-partidas por:
• Origen de la materia
• Naturaleza de la materia
• Origen Industrial
• Categorias o Zonas de la Nomenclatura:
• -Por la Materia Capitulos 1 al 83
• -Por la Funcion Capitulos 84 al 97
  

Cronología del Sistema Armonizado.

-En 1970, el CONSEJO DE COOPERACIÓN ADUANERAde Bruselas crea el GRUPO DE ESTUDIOS de preparación del “SISTEMA
ARMONIZADO. Republica Dominicana adopta la Nomenclatura Arancelaria de Bruselas-NAB- del Consejo de Cooperación
aduanera de Bruselas-CCNA- mediante la Ley 170.
 
- En 1971, El Grupo de Estudios informa al Consejo de Cooperación Aduanera de la posibilidad razonable de desarrollar un
“Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías”.
 
 
- En 1973, El Grupo de Estudios finaliza su informe y este es aprobado por el Consejo de Cooperación Aduanera en mayo
1973. Se crea también un Comité de preparación del “Sistema Armonizado”, auxiliado por un equipo técnico. INTEGRADO
POR 8 PAÍSES, AUSTRALIA, CANADÁ, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, FRANCIA, INDIA, JAPÓN, REINO UNIDO Y
CHECOSLOVAQUIA y 12 ORGANIZACIONES INTERNACIONALES CCA, GATT, OFICINA ESTADÍSTICA DE NACIONES UNIDAS, CEE,
OTAN, IATA, CÁMARA INTERNACIONAL DE MARINA MERCANTE, ISO, UNIÓN INTERNACIONAL DE FERROCARRILES.
 
 
En 1983, se aprobaron en el CCCs las propuestas restantes del Comité Técnico del Sistema Armonizado. 61/62ª Sesiones
de CCCs , llevadas a cabo en Bruselas, el Consejo de Cooperación Aduanera, aprobaron el Proyecto de Convenio
Internacional del Comité del Sistema Armonizado, sobre el “Sistema Armonizado de Codificación y Designación de
Mercancías” y lo abrió a la firma de las Partes Contratantes.  
 
-1988, entra en vigor del Convenio del “Sistema Armonizado” en los Países Miembros  o Partes Contratantes del Consejo
de Cooperación aduanera de Bruselas. Su entrada en vigor seria el 1 de enero del 1988.
2.4-En septiembre de 1990, la Republica Dominicana, adoptó la Nomenclatura del Sistema Armonizado de Designación y
Codificación de Mercancías lo que se conoce comúnmente como ARANCEL NACIONAL; el cual se puso en vigencia mediante
decreto 339-90 y después de 3 años pasa a ser la ley 14-93 y actualmente ley 146-2000
 Unidad #2
Programa Nomenclatura
2: Sistema Armonizado (SA)
2.1 Antecedentes.
2.2 Concepto del Sistema Armonizado.
2.3 Concepto de Nomenclatura Arancelaria.
2.4 Concepto de Nomenclatura Estadística.
2.5 Concepto de Nomenclatura Arancelaria y Estadística
Combinada.
2.6 Características del Sistema Armonizado
2.7 Ventajas.
2.8 Ámbito de Aplicación.
 •Sistema Armonizado:
“Es la nomenclatura que comprende las partidas y
sub-partidas y los códigos numéricos
correspondientes las notas de las secciones de los
capítulos y de las sub-partidas, así como las reglas
para la interpretación del sistema armonizado”.
Art.1 literal a) Convenio del SA.
 Conceptos de Nomenclatura del SA
La nomenclatura arancelaria:
Es la estructura del arancel. “Es la nomenclatura establecida según la
legislación de una parte contratante para la percepción de los derechos
arancelarios a la importación”.
 
“Nomenclatura estadística”:
“Las nomenclaturas elaboradas por una Parte contratante para
registrar los datos que han de servir para presentar las estadísticas del
comercio de importación y exportación.”
 
“Nomenclatura arancelaria estadística combinada”:
“ Nomenclatura combinada que integra la arancelaria y la estadística,
reglamentariamente sancionada por una Parte contratante para la
declaración de las mercancías a la importación.”
Convenio del SA 1983
 CARACTERISTICAS DEL
SISTEMA ARMONIZADO

Técnicamente neutro.
•Cerrado, fundamentado en sus Reglas Generales de
Interpretación.
•Polivalente.
•Aplicable uniformemente a nivel mundial.
  

VENTAJAS DEL S.A.

•Clasificación sistemática
•Clasificación uniforme a nivel internacional
•Lenguaje común
•Simplicidad y seguridad en la interpretación
•Recolección de datos uniformes a nivel internacional
•Para la identificación de los productos
•Para conocer parte de los costos (impuestos) de ingreso al mercado
•Para conocer ventajas (preferencias arancelarias negociadas con otros países)
•Para conocer algunos requisitos que la mercancía debe cumplir para ingresar a un mercado.
•Para conocer los flujos de comercio para determinados productos.
•El Sistema Armonizado es la nomenclatura internacional actualmente aplicada por más de 200
países.
•Su finalidad principal es servir de base para la elaboración de los aranceles y la expresión de las
estadísticas.
•Por sus ventajas es también utilizada con muchos otros fines (origen, transporte, control de
mercaderías específicas, etc.).
 AMBITO DE APLICACIÓN.

Leyes especiales de importación y exportación.

Tratados Comerciales y Negociaciones.
Trato de la Nación Mas Favorecida.
Derechos antidumping y derechos compensatorios.
Medidas de salvaguardia.
Prescripciones en materia de marcas de origen y cualesquiera restricciones
cuantitativas.
Contingentes arancelarios discriminatorios.
Las normas de origen utilizadas para las estadísticas comerciales.
La contratación pública.
Definir la producción nacional o “productos similares de la producción nacional”.
 Enmiendas al Sistema
Armonizado al 2011.

• 1ERA ENMIENDA: 5 JULIO DEL 1989 (R); ENTRO EN VIGOR

1ERO ENERO1992.
• 2DA ENMIENDA: 6 DE JUNIO DEL 1993 (R); ENTRO EN VIGOR
1ERO ENERO 1996.
• 3ERA ENMIENDA: 25 DE JUNIO DEL 1999(R);ENTRO EN VIGOR
1ERO ENERO 2002.
• 4TA ENMIENDA: 26 DE JUNIO DEL 2004 (R);ENTRO EN VIGOR
1ERO ENERO 2007 (vigente al 31-12-2010)
• 5TA ENMIENDA: 26 JUNIO DEL 2009(R); ENTRARA EN VIGOR
1ERO ENERO 2012.
• ®(R)Recomendación del Comité del Sistema Armonizado.
 El Sistema Armonizado tendrá importantes modificaciones que entrarán en vigor iniciando el
año 2012, será la 5ta de mayor importancia desde 1983, así como las tablas de correlación
2012-2007 y 2010-2007.
Estas modificaciones están enlazadas a los siguientes sectores industriales:
* 98 al Sector Agrícola
* 27 al Sector Químico
* 9 al Sector de Papel y Cartón
* 14 al Sector Textil
* 5 al Sector de Metales
* 30 al Sector de Maquinaria
* 37 adicionales de Sectores Varios
Se creará una partida nueva, la 9619 que reubicará algunos productos de las siguientes sub-
partidas:
3926.20 - 3926.90 - 4818.40 - 5601.10 - 6108.21 - 6108.22 - 6108.29 - 6111.10 - 6111.30 -
6111.90 - 6113.00 - 6208.91 - 6208.92 - 6208.99 - 6209.20 - 6209.30 - 6209.90 - 6210.50 -
6307.90.
un conjunto de 220 enmiendas, que recogen la Quinta Recomendación de Enmienda del Sistema Armonizado que surge
en respuesta a la necesidad de tomar en cuenta preocupaciones ambientales, al propósito de adaptar la nomenclatura
para reflejar las prácticas comerciales actuales, y a la intención de aumentar la precisión de los textos de nomenclatura
para asegurar su uso uniforme.
 Version unica en español del SA

*Para Latinoamérica se ha desarrollado una Versión Única

en español (VUESA).
El “Convenio Internacional sobre el Sistema Armonizado de
Designación y Codificación de Mercancías” está escrito
únicamente en inglés y francés.
*Cada país miembro de la OMA hace su traducción.
* Las traducciones presentan diferencias entre sí
Los expertos aduaneros de la ALADI, la SIECA, países
sudamericanos, España y México, elaboraron una versión
conjunta en español.
 Unidad #3
Programa Nomenclatura
• 3: Estructura de Codificación del Sistema
Armonizado
3.1 Secciones.
3.2 Capítulos.
3.3 Partidas
3.4 Sub-partidas
3.5 Ejemplos
 La estructura del SA*LAS XXI SECCIONES
I. Animales vivos y productos del reino animal
II. Productos del reino vegetal
III. Grasas y aceites animal o vegetales, productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal
o vegetal.
IV. Productos de las industrias alimentarias; bebidas, líquidos alcohólicos y vinagres, tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados.
V. Productos de las industrias químicas...
VI. Plásticos y sus manufacturas
VII. Caucho y sus manufacturas
VIII. Pieles, cueros, peletería y manufacturas de estas materias...
IX. Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera...
X. Pastas de madera o de las demás fibras
XI. Materias textiles y sus manufacturas.
XII. Calzado; sombreros y demás tocados...
XIII. Manufacturas de piedra, yeso fraguable...
XIV. Perlas finas ( naturales) o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas...
XV. Maquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes...
XVII. Material de trasporte.
XVIII. Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía...
XIX. Armas, municiones y sus partes y accesorios...
XX. Mercancías y productos diversos.
XXI. Objetos de arte o colección y antigüedades.
 Estructura del SA:
􀂋 Las mercancías objeto de comercio se
han agrupado en XXI SECCIONES con 97 Capítulos que
corresponden a las actividades
económicas más relevantes.Cada Capítulo Ej.01 se subdivide en
grupos
o especialidades (partidas 01.01; subpartidas 0101.10)
*El SA asume la forma de un código
numérico de seis dígitos EJ. 0101.10
Practica: Identificar en aula con arancel Secciones y Capitulos
del SA
 Los dos primeros números arábigos
del código ej.
0101.10 señalan el Capítulo :-Animales vivos-
en el que se ha agrupado la mercancía.
Tercero y cuarto 0101.10 indican la Partida: “caballos,
asnos,mulos y burdéganos, vivos.”
en el orden numérico que le
corresponde dentro del Capítulo.
(una partida consta de cuatro dígitos).
El quinto y sexto, agregados a los
cuatro de la partida, identifican a la
Subpartida del SA:
0101.10 “-Reproductores de raza pura.”
Practica en aula: Identificar ejemplos con arancel en aula.
 Estructura del SA:
Las subpartidas se
dividen en “sub-partidas de:

1er. Nivel
Subpartidas de - un guión ej.
2901.10.00 - hidrocarburos saturados
2do Nivel
Subpartidas -- dos guiones ej:
2901.21.00 --etileno
Y a su vez las sub-partidas de 1er.
Nivel o de un guión pueden estar
desglosadas o no.

Practica: Identificar niveles de Partidas y Sub-partidas con arancel en

el aula.
 Estructura del SA:
Son subpartidas de primer nivel, aquellas en las que el
sexto
número es cero (0) 2901.10.00
Lo cual significa que no han sido subdivididas en
subpartidas de 2do. nivel.
Son subpartidas de segundo nivel, aquellas en las que el
sexto número es distinto de cero (1). 2901.21.00
Existen partidas que no se
Subdividen,y la subpartida se identifica con un
código numérico de doble cero (00).Ej.2911.00.00
 ADEMÁS, HAY SUBPARTIDAS
RESIDUALES DE PRIMER Y
SEGUNDO NIVEL, LAS CUALES
CONTIENEN UN DÍGITO 9:
XXXX.9Y
XXXX.Y9 ó
XXXX.99
NO
OLVIDAR
QUE
SE TRATA DE UNA SUBPARTIDA
RESIDUAL.
(Las demas)
Practica: Identifique en aula subpartidas en el arancel.
 “Los demas”
El código “90” se utiliza para “ los demás”,
salvo que en una misma partida exista una
subpartida para PARTES y una subpartida para
LOS DEMAS, entonces se invierten el “90”
para PARTES y el “80” para LOS DEMAS.
Ejemplo partida 84.38.
 Ejemplo:
3005.10 - Apósitos y demás artículos,
con una capa adhesiva.
(30)Capitulo, (05) Partida
(10)Subpartida.
Los primeros seis dígitos de la clasificación deben ser
idénticos para todos los países miembros de la
OMA.
“curitas”
subpartida: 3005.10
 Ejemplo:
3005.10: Venditas adhesivas.
Capítulo-30
Partida-3005
Subpartida-3005.10
FRACCIÓN-3005.10.10
en donde:
“curitas”
Fracción o subpartida nacional:
3005.10.10
 Cada país-RD- establece el nivel
nacional de desglose conforme a
sus necesidades de
identificación.
Añade al código del SA los 2
dígitos, letras o cualquier otro carácter necesarios
para formar
sus propias subdivisiones
arancelarias o estadísticas. (fracciones o
subpartidas nacionales de 8 digitos)
 Unidad #4
Programa Nomenclatura

• 4. Estructura legal del Sistema Armonizado

• 4.1 Notas legales
• 4.1.1 Características
• 4.1.2 Ámbito de aplicación
• 4.1.3 Clasificación de las notas legales
• 4.1.4 Ejemplos de las notas legales
• 4.2. Reglas Generales de Interpretación del Sistema
Armonizado
• 4.2.1 Finalidad
 Estructura Legal SA
La base legal de la Nomenclatura Arancelaria del Sistema Armonizado de Clasificacion y Codificación de Mercancías, está
compuesto por un conjunto de decisiones jurídicas ,vinculantes a todas las Partes Contratantes del Convenio del SA. Es decir,
todas estas reglas, notas legales de sección, capítulos, partidas y sub-partidas son de cumplimiento obligatorio y no admiten
cambios, correcciones s ni enmiendas de una parte contratante. Textualmente el Convenio establece en su art. 3 como
Obligatoriedad de las Partes contratantes del SA:
1° a utilizar todas las partidas y subpartidas de Sistema Armonizado sin adición ni modificación, así como los códigos numéricos
correspondientes;
2° a aplicar las Reglas generales para la interpretación del Sistema Armonizado así como todas las Notas de las secciones, capítulos y
subpartidas y a no modificar el alcance de las secciones, de los capítulos, partidas o subpartidas del Sistema Armonizado;
3° a seguir el orden de numeración del Sistema Armonizado.

NOTAS LEGALES DE SECCIÓN 38

NOTAS LEGALES DE CAPÍTULO 240
NOTAS LEGALES DE SUBPARTIDA 35
REGLAS GENERALES 6
SECCIONES XXI
CAPÍTULOS 97
PARTIDA 1241
NO SUBDIVIDIDAS 310
SUBPARTIDAS 5224
 Notas Legales:
CONSTITUYEN TEXTOS LEGALES DEL SA QUE NO ADMITEN INTERPRETACIÓN .
Tipos Notas Legales:
Clasifitorias , Definitorias, Incluyentes,
Excluyentes, Ampliatorias, Ilustrativas, Restrictivas
de las :
SECCIONES
CAPÍTULOS
PARTIDAS
SUBPARTIDAS
 Las notas legales :
•Tienen pleno valor jurídico.
•Permiten una redacción concisa sin pérdida de
precisión o exactitud evitando interminables
repeticiones de los textos.
•Permiten la correcta interpretación de las
diferentes clasificaciones.
 Las notas legales :
AMBITO DE APLICACIÓN
• El texto de la nota indica el ámbito en que tiene aplicación
• - A toda la nomenclatura; Ejemplo: 60.3
• - A una sección; Ejemplo: I.1
• - A uno o más capítulos, Ejemplo: 1.b
• - A una posición; Ejemplo: 13.02
• Practica: Identificar ambito de aplicación en arancel en
aula.
 PRACTICA Y EJEMPLOS DE LAS NOTAS LEGALES
IDENTIFIQUE QUE TIPO DE NOTAS LEGALES SON LA SIGUIENTES:
• 5-3 “En la Nomenclatura, se considera marfil la materia de las defensas de elefante,
hipopótamo, morsa, narval o jabalí y los cuernos de rinoceronte, así como los dientes de
todos los animales”___________________________
• 5-4 “En la Nomenclatura, se considera crin, tanto el pelo de la crin como el de la cola de
los équidos o de los bóvidos.”______________________________
• 27-2 “La expresión aceites de petróleo o de minerales bituminosos, empleada en el texto
de la partida 27.10, se aplica, no solo a los aceites de petróleo o de mineral bituminoso,
sino también a los aceites análogos, así como a los constituidos principalmente por
mezclas de hidrocarburos no saturados en las que los constituyentes no aromáticos
predominen en peso sobre los aromáticos, cualquiera que sea el procedimiento de
obtención.”________________________________________________
• 28-7 “Se clasifican en la partida 28.48 las combinaciones fósforo-cobre (cuprofósforos)
con un contenido de fósforo, superior al 15% en peso.”
• _________________________________________________________
 CAPITULO 04: ”LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS;
HUEVOS DE AVE ; MIEL NATURAL; PRODUCTOS
COMESTIBLES DE ORIGEN ANIMAL NO
EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA
PARTE”.

• El capítulo 04 cuenta con 4 Notas Legales de partida y dos de subpartida.  

• Comprende:
 
• Productos lácteos (leche, incluso la entera o la desnatada o descremada (N.L: 4.1), nata, suero de mantequilla,
yogur (incluso con frutas o cacao y listo para consumir como bebida (yogur líquido), lactosuero, mantequilla,
queso…) de la partida 04.01 a 04.

• Partida 04.10 del tipo Genérica Subresidual, aplica criterio de origen (animal) y criterio de naturaleza
(comestibles). El lactosuero modificado está definido por la Nota Legal de subpartida N.L.Sup. 4.1.
 
• La N.L. 4.2 define lo que se entiende por mantequilla de la partida 04.05. 
• Los productos obtenidos por concentración del lactosuero con adición de leche o materias grasas de la leche
se clasifican como quesos en la partida 04.06 si cumplen las tres características contenidas en la N.L. 4.3.
• Practica: Identificar en aula Notas Legales de Capitulos SA y Clasificarlas
según el tipo que sea.
REGLAS GENERALES DE INTERPRETACION
(RGI) SA

Finalidad:
• “La finalidad de las RGI, es mantener un criterio uniforme de
la interpretación uniforme de la nomenclatura.”
CARACTERISTICAS:
• 1) Contienen toda la filosofía -Metodología- del Sistema.
• 2) Establecen los principios de clasificación.
• 3) Dirigen la interpretación de la Nomenclatura.
• 4)Las reglas generales de interpretación permiten clasificar las mercancías:
• Tal como aparecen descritas en los textos legales de las partidas.
• No descritas en los textos legales de las partidas.
• 5)Resuelven las dudas que se puedan plantear cuando un mismo artículo parece susceptible
de quedar incluido en dos o más posiciones.
 REGLA # 1
• LA CLASIFICACIÓN ESTA DETERMINADA
LEGALMENTE POR LOS:
• TEXTOS DE LAS PARTIDAS.
• NOTAS LEGALES.
• LAS OTRAS REGLAS, SIEMPRE QUE NO SEAN
CONTRARIAS A LOS TEXTOS DE LAS PARTIDAS.
• LOS TÍTULOS, DE LAS SECCIONES Y CAPÍTULOS
TIENEN SÓLO VALOR INDICATIVO.
 Practicas y ejemplos de La Regla 1:
En primer lugar: los títulos de las secciones, capítulos o subcapítulos sólo
tienen un valor indicativo. El texto de tales títulos no tiene, por tanto,
ninguna consecuencia jurídica respecto de la clasificación de las
mercancías.
Ejemplos:
•La sección XV se titula “Metales comunes y manufacturas de estos
metales” ; sin embargo, son numerosas las manufacturas de metales
comunes clasificadas en otras secciones.
•El capítulo 01 indica : “Animales vivos”; no obstante algunos animales
vivos se excluyen de este capítulo como por ejemplo los pescados,
crustáceos vivos que corresponden al capítulo 03, los microorganismos del
capítulo 30.
 • REGLA PARA LA CLASIFICACIÓN DE ARTÍCULOS
INCOMPLETOS O SIN TERMINAR, DESMONTADOS O
DESENSAMBLADOS, Y DE ARTÍCULOS
MEZCLADOS O CONSTITUIDOS POR DOS O MÁS
MATERIAS:
• a) COMO SI FUERAN ARTÍCULOS COMPLETOS, O
ESTUVIESEN MONTADOS, INCLUSO LOS ESBOZOS,
EXCEPTO CUANDO HAYA UNA PARTIDA (ESBOZOS DE
TAPONES DE CORCHO: 45.02, NO 45.03).
• b) COMO LA MATERIA QUE PREDOMINE EN LA MEZCLA.
 #3
• REGLA PARA LA CLASIFICACIÓN DE ARTÍCULOS
QUE PODRÍAN CLASIFICARSE EN DOS O MÁS
PARTIDAS, DEBIDO A SUS CARACTERÍSTICAS:
• 3 POSIBILIDADES DE CLASIFICACIÓN:
1- EN LA PARTIDA MÁS ESPECÍFICA.
2- EN LA QUE SE DESCRIBE EL CARÁCTER
ESENCIAL DEL BIEN.
3- EL ÚLTIMO LUGAR DE ENTRE LOS POSIBLES.
 REGLA#4

REGLA PARA LA CLASIFICACIÓN DE

ARTÍCULOS QUE NO PUEDEN SER
CLASIFICADOS USANDO LAS REGLAS
ANTERIORES.
CLASIFICACIÓN CON LOS BIENES CON
LOS QUE GUARDEN MAYOR ANALOGÍA.
 Regla
REGLA PARA LA CLASIFICACIÓN DE ENVASES,
EMBALAJES Y CONTENEDORES:
• 5ª) ENVASES Y CONTENEDORES DISEÑADOS PARA RECIBIR
UN ARTÍCULO O UN SURTIDO, PARA SU VENTA.

• 5b) EMBALAJES NORMALMENTE UTILIZADOS PARA

TRANSPORTAR O ALMACENAR LAS MERCANCÍAS.
CONDICIONES:
— SUSCEPTIBLES DE USO PROLONGADO.
— QUE SE PRESENTEN JUNTO AL ARTÍCULO.
• EJEMPLOS: ESTUCHES DE JOYERÍA, JABÓN DE LUJO, GAFAS,
INSTRUMENTOS.
NO APLICA A: CAJAS DE TÉ, DE PLATA, CON TÉ,
COPAS DE PORCELANA.
 REGLA # 6
REGLA PARA LA CLASIFICACIÓN DE ARTÍCULOS
EN LAS SUBPARTIDAS (6 DÍGITOS) UNA VEZ
DETERMINADA LA PARTIDA APLICABLE:

1ero- SE UTILIZAN LAS REGLAS ANTERIORES (1 a 4,)

POR EXCLUSIÓN), ENTRE LAS SUBPARTIDAS POSIBLES.
2do- NO DEBEN COMPARARSE SUBPARTIDAS DE
DIFERENTE NIVEL (mutatis mutandi )
 Ejercicios Clasificacion
• Resuelva los siguientes casos de clasificación
aplicando las Reglas Generales de Clasificación
(R.G.C). Justifique su respuesta:
 

“Producto alimenticio para preparar “LASAGNA para dos

personas” acondicionado para su venta al por menor en caja
de cartón conteniendo los siguientes ingredientes: 
- un paquete de queso mozarella rallado (04.06) 
- un paquete de Lasagna sin coser (19.02)
  - una latita de salsa de tomate con hongos (21.03)
 
 Ejercicio clasificacion
2.2 “Con Declaración Aduanera se presenta para su despacho en la Aduana Haina Oriental las siguientes
unidades:
 
• -1000 unidades de sobres de madera, para escritorios.
• -1000 unidades de armazones de metal, para escritorios.
• -2000 gabetas de metal y madera, para escritorios.
• -4000 patas de metal y caucho (hule), para escritorios.
 
–Cite un ejemplo en aplicación de la Regla General de Clasificación 2 y de la Regla 5 a). Explique.
 
 
– Determine según su epígrafe el tipo de partida de :
 
• - 01.06 : ___________________________________
 
• - 04.10 : ___________________________________
 
• - 14.03: ___________________________________
 
• - 05.01: ____________________________________
 Unidad #5 Nomenclatura

•5.Clasificación Arancelaria de las Mercancías

• 5.1 Importancia de la Identificación de mercancías.
• 5.2 Sistemas de Clasificación de mercancías.
• 5.3 Principales principios o criterios de clasificación de mercancías.
Ventajas y desventajas
• 5.3.1 Clasificación de acuerdo con la naturaleza y origen de la materia.
• 5.3.2 Grado de elaboración en el proceso de transformación de las
mercancías
• 5.3.3 Función a que se destina el producto.
• 5.4. Prácticas sobre la clasificación arancelaria de las mercancías.
 5: Clasificación Arancelaria de las
Mercancías
• 5.1 Importancia de la Identificación de mercancías.
Se requiere que el producto sea identificado plenamente, para poder
asignarle la sub-partida arancelaria única que le corresponde. Nunca se
arriesgue a asignar una sub-partida a un producto si todavía tiene dudas
sobre su identificación.
• 5.2 Sistemas de Clasificación de mercancías.
Documentalmente:
• Literatura técnica, catalogo o folletos para aparatos, maquinas y equipos.
• productos químicos, textiles, papeles, productos de siderurgia, análisis
químico de composición producto.
• Reconocimiento:
• Directo
• Indirecto
 5 .3 Principales principios o criterios de
clasificación de mercancías.
Primarios:
• 5.3.1. Naturaleza y origen de la mercancía o de su materia prima
• 5.3.2 Grado de preparación o de elaboración en el proceso de
transformación.
• 5.3.3. Función a que se destine el producto y Características económicas.

Secundarios:
• La rama primaria de la industria que produjo la materia prima de las
mercancías, son: agricultura, caza, ganadería, pesca y minería.
• La materia prima especifica de la mercancía por ejemplo: Algodón,
madera, hierro, petróleo, incluyéndose algunos misceláneos compuestos
de materias primas de menor importancia relacionadas con los grupos
anteriores.
 Unidad #6 Nomenclatura
6: Posiciones arancelarias (partidas y sub-partidas)
6.1 Clasificación
CODIFICACION EN EL SISTEMA ARMONIZADO (S.A)
• El CAPITULO se representa por los 2 primeros dígitos: Ejemplos:

01Animales Vivos 
21Preparaciones Alimenticias Diversas
30 Productos farmaceuticos

La PARTIDA la representan los cuatro dígitos, ejemplos:

 
O1.O1 Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos
21.05 Helados, incluso con cacao.
 
Existen partidas cerradas (cuando el quinto y sexto dígito es igual a cero) y partidas abiertas (cuando
el quinto dígito es diferente a cero), ejemplos :
 
• 0409.00 Miel natural (PARTIDA CERRADA)
 
• 0405.10 Mantequilla (PARTIDA ABIERTA).
 Unidad # 6 Nomenclatura
6: Posiciones arancelarias (partidas y sub-
partidas)
•  
• Las SUBPARTIDAS están representadas por 6 dígitos, las cuales pueden ser subpartidas
cerradas o subpartidas abiertas, ejemplos:
•  
• 0406.10 Queso fresco (SUBPARTIDA CERRADA), el sexto dígito es igual a cero. Se les
llama apertura de primer nivel , 1 guión (-)
•  
• 0408.11 Yemas de huevo, secas (SUBPARTIDA ABIERTA), el sexto dígito es diferente a cero.
Se les llama apertura de segundo nivel,2 guiones (--)
 6.2 Posiciones arancelarias específicas
• Posiciones específicas: Principales y derivadas
-Características: se hacen en función de un
orden y criterios con datos precisos.
Ej.principal 0101
“Caballos,asnos,mulos,burdeganos,vivo”
Ej. derivada 0106 (general)
“Los demas animales vivos”
6.3 Posiciones arancelarias genéricas
• Posiciones Genéricas: Residuales y sub-residuales
-Sin orden ni criterios ni datos precisos, caracterizadas por la redacción en su texto de:
• RESIDUALES (criterio de origen )
ej : 05.11 PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN
OTRA PARTE;ANIMALES MUERTOS DE LOS CAPITULOS 1 o 3, IMPROPIOS PARA LA
ALIMENTACION HUMANA.
• Ej.: 14.04 y 25.30
•  SUBRESIDUALES (criterio de naturaleza)
• (ej. 04.10 )Productos comestibles de origen animal “NO EXPRESADOS NI
COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE”
• 6.4 Incisos arancelarios : son las fracciones arancelarias
operacionales nacionales compuesta por 8 digitos, siguiendo
las reglas de la nomenclatura del SA.
6.5 práctica:
De las posiciones arancelarias nacionales, identifique que tipo de
fracciones o incisos del SA corresponden cada una en arancel:
-O401.10.00
-0401-20-00
-0401-30.00
--0402.10.10
--0402-10-90
 EJERCICIOS Y RESOLUCION DE CASOS PRÁCTICOS SECCION XI:
 
• Clasifique a nivel de subpartida las siguientes mercancías:
 
• XI-1 Prenda de vestir de punto, para niño marca Adidas, 100% poliéster: ______
______________________________________________

 
• XI-2 Tienda (carpa) tipo Iglú Familiar de fibras sintéticas, con sobretecho completo
de nylon, con recubrimiento de poliuretano, capaz de soportar cualquier
inclemencia climática. Con ventanas laterales transparentes.
_________________________________
 EJERCICIOS RESOLUCION DE CASOS PRÁCTICOS
SECCION XVI:
 
Describa y clasifique a nivel de subpartida los siguientes aparatos:
 
• XVI.1 Lavavajilla XVI-2 cocinas elect.

• XVI.3 T.V a color XVI-4 Taladro elctrico

 EJERCICIOS Y RESOLUCION DE CASOS PRÁCTICOS
SECCION XVII:
•  Describa y clasifique a nivel de subpartida los siguientes artículos:

• XVII.1 Bicicleta de cambios.

XVII.2 Toyota Corolla ST, 1996.

• XVII.3 Moto acuática.

• XVII.5 Autobús marca Mercedes Benz de 47 pasajeros.

 Aranceles y Nomenclatura
Informacion adicional
• ORIGEN DE LOS DERECHOS DE ADUANAS.
• Los impuestos aduaneros son casi tan antiguos como la
necesidad de comerciar de los pueblos. Los impuestos de
aduana nacen del ejercicio de la potestad de imperio de las
naciones al exigir un derecho o tributo en sus puertos y
fronteras, como requisito al tráfico de mercancías. Los
antecedentes más precisos de que se tiene referencia señalan
que el origen histórico del impuesto aduanero, nace en a
India, donde existía una percepción a la entrada y salida de
mercancías en ese territorio. También fue establecido en
Grecia bajo un tipo único de impuesto, del 2 % sobre el
valor de la mercancía
 Aranceles y Nomenclatura
Informacion adicional

” que significa: relación de tipos o precios a percibir, y “Tarifa” o

relación de derechos. Roma fue quien estableció un
verdadero impuesto sobre el comercio exterior, con el fin de
obtener fondos para el “erarium”. El impuesto era cobrado en
los puertos, debido a que el tráfico de mercancía se realizaba
generalmente por mar.
Es de hacer notar que fueron los árabes, quienes poseían un
mejor sistema aduanero; este sistema fue implantado en
España bajo la dominación Musulmana, con la denominación
de “Almojarifazgo”, siendo los “Almojarifes” los funcionarios
encargados de percibir dichos impuestos, es decir los
“Inspectores” que es el significado de dicha palabra. Como se
puede ver es de origen árabe, al igual que las voces “Arancel
 Aranceles y Nomenclatura
Informacion adicional
Dado que las referencias aduaneras más notables que tienen los
pases hispanos provienen del desarrollo aduanero que se suscito en
España, es importante destacar algunos antecedentes importantes,
relacionados con la implementación de aranceles y derechos de
aduana en esa nación.
En 1782, nace realmente el verdadero primer Arancel de Aduanas
de España, con diversidad de partidas, derechos y exenciones, con
unas 2.700 partidas.