PRESENTADO POR:

GABRIELA NATALY
LOAYZA PAREDES
 PRESENTANDO
EL TEMA SIGLAS
EN LITERATURA
 ¿DE DONDE PROVIENE LA PALABRA
SIGLAS ?
• Una sigla es un término formado por cada una de
las letras iniciales de una expresión compuesta por
varias palabras. La palabra sigla, como tal, proviene
del latín tardío sigla, que significa ‘cifras’ o
‘abreviaturas’.
• Se conoce también con el nombre de sigla a cada
una de las letras que componen la sigla en
cuestión. Así, por ejemplo, OEA son las siglas de
Organización de Estados Americanos, del mismo
modo en que lo son las letras o, e y a.
 ¿DE DONDE PROVIENE LA PALABRA
SIGLAS ?
• Las siglas se utilizan para referirse de forma
abreviada a organismos, instituciones,
empresas, asociaciones, objetos, dispositivos,
tecnologías, sistemas, métodos, etc., cuyos
nombres se componen de varios términos.
 HISTORIA
• La sigla, como letra inicial de una palabra abreviada, se remonta a
la época del imperio romano, aunque su utilización masiva actual
no rebasa, salvo excepciones, varias décadas de vida.
• Las siglas, presentes sobre todo en el uso administrativo y
periodístico, comenzaron a ser usadas masivamente en su
estructura vigente en la década de los treinta del siglo XX, según
dice J. Martínez de Sousa en su Diccionario internacional de siglas
(1978). Otro autor, A. Sauvageot, en Portrait du vocabulaire
français (1964), plantea que la marea de siglas se debe a la 
Revolución de Octubre de 1917, en la Rusia zarista. En la década
de los treinta del siglo XX, en la Unión Soviética, las instituciones
estatales recibían, con frecuencia, denominaciones largas y
complicadas, cuya pronunciación completa resultaba dificultosa.
 CARACTERISTICAS
• La sigla identifica algo por sí misma.
• Fin inmediato simplificador.
• Poder de representación gráfica.
• Guarda una relación gramatical al referirse a todas las partes del
conjunto.
• La abreviación se emplea en términos de uso común y en nombres
que identifican a organizaciones políticas, asociaciones, sistemas,
industrias, instituciones, empresas, sindicatos, grupos de países,
entre otros.
• Abarca la reducción de un conjunto de voces que integran un
nombre propio, cuya reiterada referencia hace enojosa su
denominación completa una y otra vez.
 Reglas para la composición de siglas
• En la formación de las siglas no se toman
todas las palabras, sino apenas los sustantivos,
verbos y adjetivos, mientras que los artículos,
determinantes, preposiciones y conjunciones
no son tomados en cuenta. Por ejemplo:
Organización de las Naciones Unidas da como
resultado ONU.
 ACENTOS
• Las siglas nunca deben acentuarse, ni cuando
una de las letras que toma estaba
originalmente acentuada, ni cuando las
convenciones ortográficas vigentes así lo
supongan. Por ejemplo: OTAN, de Organización
del Tratado del Atlántico Norte, o IPC, de índice
de precios al consumo.
 PALABRAS POPULARES
• Las siglas que abrevian dos palabras plurales
deben escribirse con iniciales dobles: EEUU,
de Estados Unidos, o RRHH, de recursos
humanos.
 MAYUSCULAS
• Las siglas por regla general deben estar
escritas en mayúsculas (OEA, IVA, FIFA),
excepto en los casos en que como
consecuencia de su uso sean consideradas
como nombre común por los diccionarios,
como en el caso de ovni,
de objeto volador no identificado, uci,
de unidad de cuidados intensivos.
PUNTOS Y ESPACIOS, PLURAL
• Las siglas no deben separarse por puntos ni espacios.
Por ejemplo: UCI, de unidad de cuidados intensivos,
EEUU, de Estados Unidos.
• Plural
• Las siglas no tienen plurales gráficos. Para marcar un
plural debe acompañarse la sigla de un artículo, un
demostrativo o un adjetivo. Por ejemplo:
"las ONG...", "estas ONG...", "algunas
importantes ONG..." Es incorrecto indicar el plural en
la escritura agregando una -s al final: ONG’s, ONGs.
GENERO Y LETRS Y NUMEROS
• Género
• Las siglas adoptan el género de la palabra principal de
la expresión. Por ejemplo, en ONU,
de Organización de las Naciones Unidas, el término
principal es “organización”, que es femenina, entonces
se hablará de la ONU.
• Letras y números
• Las siglas también pueden formarse con combinando
números y letras. Por ejemplo: G8, de grupo de los
ocho, u 11-S, de 11 de septiembre.
 PRONUNCIACION, DELETREO Y
PRONUNCICION
• Pronunciación
• Las siglas pueden pronunciarse por deletreo o por pronunciación
silábica:
• Deletreo
• Por deletreo, la sigla es referida articulando el nombre de cada
una de las letras de que está compuesta, como ONG,
pronunciada “o-ene-ge”.
• Pronunciación silábica
• En la pronunciación silábica, se lee la sigla como una palabra, sin
embargo, para ello la composición de la sigla debe permitir su
pronunciación, por ejemplo, OTAN se puede pronunciar “otan”.
 TIPOS

• Para diferenciar unas de otras se dice que existen siglas

propias e impropias. También se han determinado tres
tipos de siglas atendiendo a su lectura.
• Siglas propias
• Las siglas propias son las que se forman exactamente
con todas las palabras significativas del enunciado, sin
que se quede fuera alguna ni intervenga en su
formación otra letra que no sea inicial. Ejemplo: FAR
(Fuerzas Armadas Revolucionarias).
 TIPOS
• Siglas impropias
• Las impropias son aquellas en que no solo se
usa la letra inicial de las palabras significativas,
sino alguna otra de las palabras no
significativas que componen el enunciado, lo
que se hace para lograr que la sigla resulte
pronunciable, como sucede con ADHILAC
(Asociación de Hisstoriadores
Latinoamericanos y del Caribe).