VICIO DE LOS NEGOCIOS

JURIDICOS
DRA. GABRIELA PEQUENERA
LESION
SIMULACION
FRAUDE
LESION

 ARTICULO 332
 NATURALEZA JURIDICA: VICIO DE LOS ACTOS JURIDICOS
 APROVECHARSE DE ALGUIEN Y OBTENER UNA VENTAJA
DESPROPORCIONADA
 CONCEPTO : VICIO DEL ACTO JURIDICO QUE CONSISTE EN LA
EXPLOTACION REALIZADA POR UNA PARTE DE LA SITUACION DE
INFERIORIDAD EN LA QUE SE ENCUENTRA LA OTRA CON EL OBJETO DE
MANTENER UNA VENTAJA PATRIMONIAL EVIDENTEMENTE
DESPROPORCIONADA Y SIN JUSTIFICACION PARA SU PROVECHO O EL
DE UN TERCERO.
Puede solicitarse la nulidad o la modificación de los actos juridicos
cuando una de las partes explotando :

° Debilidad psíquica
° Inexperiencia
° Necesidad

de la otra parte obtuviera una ventaja patrimonial desproporcionada y

sin justificación
ELEMENTOS DE LA LESION

 ELEMENTO OBJETIVO

VENTAJA PATRIMONIAL DESPROPORCIONADA DE UNA DE LAS PARTES,

EVIDENTE, MANIFIESTA O PERCEPTIBLE,
NO DEBE TENER JUSTIFICACION (NO DEBE SER QUERIDA POR LAS PARTES)
(EL ORDEN MORAL LLEVA A SOSTENER QUE EN TODO NEGOCIO JURIDICO DEBE
EXISTIR UNA RAZONABLE EQUIVALENCIA ENTRE LO QUE LAS PARTEN DAN Y
RECIBEN).
ELEMENTOS DE LA LESION

 ELEMENTO SUBJETIVO

1.- LA EXPLOTACION EXCESIVA Y SIN JUSTIFICACION POR UNA DE LAS PARTES

(LESIONANTE)
SIN EL APROVECHAMIENTO NO QUEDA CONFIGURADA LA LESION.
Hay aprovechamiento cuando el lesionante se basa en la situación de inferioridad en la que se
encuentra la otra parte, sea para una ventaja propia o la de un tercero.
2.- LA SITUACION DE NECESIDAD, DEBILIDAD PSIQUICA E INEXPERIENCIA DE
LA OTRA PARTE (LESIONADO).
(reemplazo del termino de ligereza por debilidad psíquica, denota la importancia de la Ley
Nacional de Salud Mental 26.657).
  SE PRESUME QUE EXISTE TAL EXPLOTACION EN CASO DE
NOTABLE DESPROPORCION DE LAS PRESTACIONES.
 LOS CALCULOS DE LA DESPROPORCION DEBEN HACERSE
LESION SEGÚN EL VALOR AL TIEMPO DEL ACTO
 LA DESPROPORCION DEBE SUBSISTIR AL MOMENTO DE
LA DEMANDA.
EFECTOS
DE LA  EL AFECTADO TIENE LA OPCION PARA SOLICITAR LA
LESION NULIDAD O UN REAJUSTE EQUITATIVO DEL CONVENIO,
PERO LA PRIMERA DE ESTAS ACCCIONES, SE DEBE
TRANSFORMAR EN ACCION DE REAJUSTE, SI ÉSTE ES
OFRECIDO POR EL DEMANDADO AL MOMENTO DE
CONTESTAR LA DEMANDA. (ES DECIR EL LESIONANTE
PUEDE OFRECER EL REAJUSTE EN SU CONTESTACION)
 COMIENZA A CONTARSE DESDE EL MOMENTO EN QUE
PRESCRIPCION ES EXIGIBLE LA OBLIGACION,

2 AÑOS (ANTERIOR A LA REFORMA DEL CCYC EL PLAZO ERA DE

5 AÑOS)
  ART 333 CARACTERIZACION
EL CODIFICADOR DA UNA NOCION DESCRIPTIVA DE LA
SIMULACION. SU ENUNCIACION NO ES TAXATIVA
VICIO PROPIO DE LOS ACTOS JURIDICOS

SIMULACION CIFUENTES: “ES EL ACTO O NEGOCIO JURIDICO QUE

POR ACUERDO DE PARTES SE CELEBRA
EXTERIORIZANDO UNA DECLARACION RECEPTICIA NO
VERDADERA PARA ENGAÑAR A TERCEROS, SEA QUE
ÉSTA CAREZCA DE TODO CONTENIDO, O BIEN QUE
ESCONDA UNO VERDADERO DIFERENTE AL
DECLARADO”.
 CUANDO SE ENCUBRE EL
CUANDO EL ACTO CONTIENE
CARÁCTER JURIDICO DE UN
CLAUSULAS QUE NO SON
ACTO, BAJO LA APARIENCIA
SINCERAS
DE OTRO.

DOS PARTES ACUERDAN

CELEBRAR UN ACTO
JURIDICO, QUE NADA CUANDO POR EL ACTO SE
TIENE DE REAL CONSTITUYEN O
O QUE OCULTA OTRO TRANSMITEN DERECHOS, A
ACTO DIFERENTE AL CUANDO EL ACTO CONTIENE
PERSONAS INTERPUESTAS,
CELEBRADO. FECHAS QUE NO SON
QUE NO SON AQUELLAS PARA
VERDADERAS
QUIENES EN REALIDAD SE
LA SIMULACION TIENE
LUGAR: CONSTITUYEN O
TRANSMITEN.
ELEMENTOS DE LA SIMULACIÓN

 LA CONTRADICCIÓN CONSCIENTE ENTRE LA VOLUNTAD

INTERNA Y LA DECLARADA. (ESTA DISCONFORMIDAD
DEBE SER INTENCIONAL, VOLUNTARIA Y QUERIDA POR
LOS CONTRAYENTES)
 EL ACUERDO DE PARTES QUE SIRVE DE CAUSA.
(RELACIÓN BILATERAL FINGIDA ENTRE LOS QUE
REALIZAN EL NEGOCIO)
 EL PROPOSITO DE ENGAÑAR (INOCUO O EN PERJUICIO DE
TERCEROS O DE LA LEY )
CAUSA SIMULANDI

 ES EL MOTIVO QUE INDUCE A DAR APARIENCIA A UN

NEGOCIO JURIDICO QUE NO EXISTE O A PRESENTARLO
EN FORMA DISTINTA DE LA QUE CORRESPONDE.
 ES EL PORQUÉ? DEL ENGAÑO.
 EL ENGAÑO ES LA ESENCIA DE TODA SIMULACION Y
OBEDECE SIEMPRE A UNA CAUSA
 LAS RAZONES QUE LAS PARTES PUDIERON TENER PARA
SIMULAR UN NEGOCIO JURIDICO.
TIPOS DE SIMULACIÓN

SIMULACION ILÍCITA:
SIMULACION LICITA: CUANDO SE TRATA DE
CUANDO NO CONTRARIA EL ELUDIR UNA PROHIBICION
MANDATO LEGAL NI CAUSA LEGAL O PERJUDICAR A
PERJUICIO A NADIE
TERCEROS.
 OTRAS CLASIFICACIONES

 SIMULACION ABSOLUTA: CUANDO NO HAY NINGUN ACTO REAL

 SIMULACION RELATIVA: CUANDO EL ACTO SIMULADO OCULTA
ALGO REAL.(RECAE SOBRE ALGUNA DE LAS CLAUSULAS).
 SIMULACION TOTAL: CUANDO NINGUN ELEMENTO ES REAL.
ABARCA TODO EL NEGOCIO.
 SIMULACION PARCIAL: CUANDO HAY UN ALGUN DATO QUE NO ES
REAL.
ACCION ENTRE LAS PARTES

 LA ACCION DE SIMULACION ES UNA ACCION DECLARATIVA, ES DECIR TIENE

POR OBJETO LA DECLARACION DE QUE EL NEGOCIO ES SIMULADO.
 ES UNA ACCION PERSONAL.
 CUANDO LA SIMULACION ES LICITA, LAS PARTES TIENEN ABIERTA LA
POSIBILIDAD DE OBTENER LA DECLARACION DE INEXISTENCIA DEL ACTO
SIMULADO.
 CUANDO LA SIMULACION ES ILICITA, POR LO GENERAL CARECEN DE
ACCION, SALVO QUE NO PERSIGAN EL CUMPLIMIENTO DE LO REALMENTE
PACTODO (EL PLAN ILICITO).
CONTRADOCUMENTO
 INSTRUMENTO ESCRITO, OTORGADO POR LAS PARTES
 CONTIENE LA DECLARACION SOBRE EL ACUERDO SIMULATORIO Y EN SU CASO
SOBRE OTRO NEGOCIO OCULTO QUE LOS OTORGANTES REALMENTE QUIEREN
CELEBRAR.
 CONSTANCIA ESCRITA DEL VERDADERO CARÁCTER SIMULADO
 NO REQUIERE FORMA ALGUNA AD SOLEMNITATEM. PUEDE SER REDACTADO EN
INSTRUMENTO PUBLICO O PRIVADO
 ES LA PRUEBA POR EXCELENCIA DE LA SIMACION
 PUEDE PRESCINDIRSE DEL CONTRADOCUMENTO CUANDO LA PARTE JUSTIFICA
LAS RAZONES POR LAS CUALES NO EXISTE O NO PUEDE SER PRESENTADO Y HAY
CIRCUNSTANCIAS QUE HACEN INEQUIVOCA LA SIMULACION
 PUEDE REALIZARSE ANTES, DESPUES O EN FORMA SIMULTANEA CON EL ACTO,
CON QUE INEQUIVOCAMENTE SE REFIERA A EL.
ACCION DE TERCEROS

 LOS TERCEROS CUYOS DERECHOS O INTERESES

LEGITIMOS ESTAN AFECTADOS POR EL ACTO SIMULADO
PUEDEN DEMANDAR SU NULIDAD.
 PUEDEN ACREDITAR LA SIMULACION POR CUALQUIER
MEDIO DE PRUEBA
EFECTOS FRENTE A TERCEROS
DEBER DE INDEMNIZAR

 LA SIMULACION NO PUEDE OPONERSE A LOS ACREDORES DEL

ADQUIRENTE SIMULADO QUE DE BUENA FE HAYAN EJECUTADO LOS
BIENES COMPRENDIDOS EN EL ACTO.
 LA ACCION DEL ACREEDOR CONTRA EL SUBADQUIRENTE DE LOS
DERECHOS OBTENIDOS POR EL ACTO IMPUGANDO SOLO PROCEDE SI
ADQUIRIÓ POR TITULO GRATUITO, O SI ES COMPLICE EN LA
SIMULACION.
 EL QUE CONTRATÓ DE BUENA FÉ Y A TÍTULO GRATUÍTO CON EL
DEUDOR, RESPONDE EN LA MEDIDA DE SU ENRIQUECIMIENTO.
PRESCRIPCION

 2 AÑOS
 EN LA SIMULACION ENTRE PARTES, DESDE QUE, REQUERIDA UNA
DE ELLAS, SE NEGÓ A DEJAR SIN EFECTO EL ACTO SIMULADO.
 EN LA SIMULACION EJERCIDA POR TERCERO, DESDE QUE SE
CONOCIO O PUDO CONOCER EL VICIO JURIDICO.
FRAUDE

 ES UN ACTO QUE LOGRA UN EFECTO CONTRARIO AL ORDENAMIENTO

JURIDICO
 TIENE LUGAR CUANDO UNA PERSONA, EN FORMA INTENCIONAL, SE
DESAPODERA DE SUS BIENES PARA COLOCARSE EN SITUACION DE
INSOLVENCIA Y ELUDIR DE ESTA FORMA LA ACCION DE LOS
ACREEDORES,
EL DESAPODERAMIENTO PODRA SER REAL O SIMULADO Y LOS BIENES
PODRAN ENAJENARSE A TITULO HONEROSO O GRATUITO
 FRAUDE A LA LEY: INCLUYE UNA SUCESION DE ACTOS LICITOS PERO
QUE AL FINAL PRODUCEN UN RESULTADO ILEGAL.
 FRAUDE A LOS ACREEDORES: ACTO QUE SE LLEVA A CABO A LOS FINES
DE TORNARSE INSOLVENTE PARA LOS ACREEDORES
DECLARACION DE INOPONIBILIDAD

 FRENTE A LA CONDUCTA REPROCHABLE DEL DEUDOR; CONSISTENTE EN DESAPODERARSE

DE SUS BIENES PARA EVITAR EL PAGO DE LO QUE ADEUDA, LA LEY PERMITE A SUS
ACREEDORES EJERCER LA ACCION REVOCATORIA (NO PERSIGUE LA NULIDAD SINO LA
DECLARACION DE INOPONIBILIDAD)
 TODO ACREEDOR PUEDE SOLICITAR LA DECLARACION DE LA INOPONIBILIDAD DE LOS ACTOS
CELEBRADOS POR SU DEUDOR EN FRAUDE DE SUS DERECHOS, Y DE LAS RENUNCIAS AL
EJERCICIO DE DERECHOS O FACULTADES CON LOS QUE HUBIESE PODIDO MEJORAR O
EVITADO SU ESTADO DE FORTUNA
 LA ACCION QUE CORRESPONDE ES UNA ACCION REVOCATORIA
 LA SENTENCIA DEL JUEZ ES LA INOPONIBILIDAD DE LOS EFECTOS DEL ACTO FRAUDULENTO.
REQUISITOS:
ART.339
 QUE EL CRÉDITO SEA DE CAUSA ANTERIOR AL ACTO
IMPUGANDO.
 QUE EL ACTO HAYA CAUSADO O AGRAVADO LA
INSOLVENCIA DEL DEUDOR
 QUE QUIEN CONTRATÓ CON EL DEUDOR A TITULO
ONEROSO HAYA CONOCIDO O DEBIDO CONOCER QUE EL
ACTO PROVOCABA O AGRAVABA LA INSOLVENCIA
EFECTO FRENTE A TERCEROS
DEBER DE INDEMNIZAR
 QUEDAN EXCENTOS: EL ADQUIERENTE QUE OBRO DE BUENA FE A TITULO
ONEROSO.
 LOS ACREEDORES DEL ADQUIRENTE QUE DE BUENA FE HAYAN EJECUTADO
LOS BIENES COMPRENDIDOS EN EL ACTO,
 LA ACCION DEL ACREEDOR CONTRA EL SUBADQUIRENTE DE LOS DERECHOS
OBTENIDOS POR EL ACTO IMPUGNADO. SOLO PROCEDE SI ADQUIRIÓ POR
TITULO GRATUITO O SI ES COMPLICE EN EL FRAUDE.
 EL SUBADQUIRENTE DE MALA FE RESPONDE SOLIDARIAMENTE POR LOS
DAÑOS CAUSADOS AL ACREEDOR QUE EJERCIO LA ACCION.
Limites de la INOPONIBILIDAD

 LA DECLARACIÓN DE INOPONIBILIDAD SE PRONUNCIA

EXCLUSIVAMENTE EN INTERÉS DE LOS ACREEDORES QUE
LA PROMUEVEN, Y HASTA EL IMPORTE DE SUS RESPECTIVOS
CRÉDITOS.
PRESCRIPCION

COMPUTO DEL PLAZO QUE

2 AÑOS
COMIENZA DESDE QUE SE
CONOCIO O PUDO
CONOCERSE EL VICIO DEL
ACTO