Referencias bibliográficas

El sistema Harvard

Profesor: F. Juárez Rubio

(UdL 2006)
Introducción:

Es fundamental:

 citar entre comillas los textos literales

 informar sobre las fuentes de forma que

puedan ser localizadas por el lector

 incluir solamente un conjunto consistente

de referencias
Citas bibliográficas en el texto


En el documento
Citas bibliográficas en el texto

En general, un documento se identificará mediante el
nombre del autor y la fecha de publicación.

Por ejemplo: Tal como puesto de manifiesto la

investigación más reciente…. (Kuhn, 1992).


Si la referencia es de varios autores, entonces se
ordenan alfabéticamente:

Tal como ha puesto de manifiesto la investigación

más reciente … (Barceló, 1996; Torralba, 1998;
Zarco, 1994).
Citas bibliográficas en el texto

Si el documento citado es obra de dos autores, se
cita en el orden de la firma:

Tal como puesto de manifiesto la investigación más

reciente…. (Kuhn y Roldan, 1992).


Si el documento citado es obra de más de dos
autores:

Tal como ha puesto de manifiesto la investigación

más reciente … (Barceló et al., 1996).
Citas bibliográficas en el texto

Si el autor es una empresa u organismo:

Tal como puesto de manifiesto la investigación más

reciente…. (Banco Mundial, 1999; Tragsatec, 1994).


Si el documento citado no tiene un autor claro u
obvio:

Tal como ha puesto de manifiesto la investigación

más reciente … (Noticias del Motor, 1996).
Citas bibliográficas en el texto

Si se citan varias publicaciones de un mismo autor,
se ordenan por fecha (ascendente):

La historia del pensamiento directivo no se entiende

sin considerar las innovaciones organizativas….
(Meyer, 1971, 1986, 1998).


Si se citan dos obras de un mismo autor publicadas el
mismo año, se individualizan mediante letras a, b, c...:

Tal como ha puesto de manifiesto la investigación

más reciente … (Ruiz Gonzalez, 1996a, 1996b).
Citas bibliográficas en el texto

Si se cita a un autor cuyo trabajo ha sido conocido en
la obra de otro autor distinto que lo referencia, y no
hemos tenido acceso a la obra original:

La historia del pensamiento directivo no se entiende

sin considerar las innovaciones organizativas….
(Meyer, 1911, citado por Alonso, 1986).


En este caso ambas citas deben aparecer en la
bibliografía.
Citas bibliográficas en el texto

Si dos autores tienen el mismo apellido, entonces se
distingue entre ellos por las iniciales de sus nombres:

La historia del pensamiento directivo no se entiende

…. (L. Meyer, 1991; M. J. Meyer, 1994).


Si se refiere a una pagina concreta de una referencia:

Tal como ha puesto de manifiesto la investigación

más reciente … (Ruiz Gonzalez, 1996:84).
Ejemplo de cita en el interior de un texto:
La contradicción comentada fue descrita de forma
magistral por Bruckner:

“J´appelle innocence cette maladie de l´individualisme

que consiste à vouloir échapper aux conséquences
de ses actes, cette tentative de jouir des bénéfices de
la liberté sans souffrir aucun de sen inconvénients.
Elle s´épanouit dans deux directions, l´infantilisme et
la victimisation, deux manières de fuir la difficulté d
´être, deux stratégies de l´irresponsabilité
bienheureuse.” (P. Bruckner, 1995:14).
Citas bibliográficas en el texto


En la bibliografia
Citas bibliograficas en el texto:

Para citar un libro:

Ballestero, E. y Romero, C. (1998) Multiple Criteria Decision

Making and its Applications to Economic Problems, Boston,
Kluwer Academic Publishers.

Bruckner, P. (1995) La tentation de l´innocence, Paris, Bernard

Grasset.

Yergin, D. y Stanislaw, J. (1999) Pioneros y líderes de la

globalización, Barcelona, Javier Vergara Editor.
Citas bibliograficas en el texto:

Para citar un libro cuyo autor no es conocido:

Monitor Company (1998). Informe sobre el sistema bancario de

Letonia. Boston, Monitor Company.


La referencia a una edición posterior a la primera de
un libro:

Bernardo, J.M. y Smith, A. F. M. (1997) Bayesian Theory

(segunda edición), New York, John Wiley and Sons.
Citas bibliograficas en el texto:

Para referirse a un capítulo de un libro:

Butler, G. y McManus, F. (1999) Breve introducción a la

psicología, Madrid, Alianza Editorial, capitulo 4.


La referencia a un capítulo de un libro que contiene
varios trabajos editados en el mismo:
Dawes, R. M. (1984) “The robust beauty of improper linear models in
decision making”, en Kahneman, D. et al.(eds) Judgment under
uncertainty: heuristics and biases, Cambridge, Cambridge University
Press, pp. 332-340.
Citas bibliograficas en el texto:

Para referirse a un artículo:

Dalkey, N. y Helmer, O. (1962) “An experimental application of

the Delphi method to the use of experts” Management Science,
9:1, 458 - 467.


Si no es conocido el autor del artículo:

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (1999) “Frutas y

hortalízas”, Coyuntura Agraria, 5 Mayo, 66 - 69.
Citas bibliograficas en el texto:

Cuando se tienen diferentes obras de un autor,
primero se listan aquellas en las que es autor único,
por orden de fecha de publicación:


Edwards, W. (1954) “Probability - preferences among bets with differing expected
values”, Am. J. of Psychology, 67, 56-67.

Edwards, W. (1962) “Subjective probabilities inferred from decisions”, Psycol.
Rev. 69:2, 109-135.

Edwards, W. (1975) “Cognitive processes and the assessment of subjective
probility distributions. Comment”, J. of Am. Stat. Ass. 70:350, 291-293.

Edwards, W. (1984) “Conservatism in human information processing.” en
Kahneman, D. et al. (eds) Judgment under uncertainty: heuristics and biases,
Cambridge, Cambridge University Press.
Citas bibliograficas en el texto:

A continuación se citan las obras en las que es primer
autor, por orden alfabético de coautores y por fecha
de publicación:

Kahneman, D.; Tversky, A. (1973) “On the psychology of prediction”,
Psychological Review, 80, 237-251.

Kahneman, D.; Tversky, A. (1982) “On the study of statistical
intuitions”, Cognitions, 11, 123-141.

Lichtenstein, S.; Fischhoff, B.; Phillips, L. D. (1984) “Calibration of
probabilities: the state of the art to 1980; en Kahneman, D. et al. (eds)
Judgment under uncertainty: heuristics and biases, Cambridge,
Cambridge Univ. Press.

Lichtenstein, S.; Slovic, P.; Fischhoff, B.; Layman, M. (1978) “Judged
frecuency of lethal events” J. of Exp. Ps.: Human Learning and Memory,
4, 551-578.
Citas bibliograficas en el texto:

Para referirse a un artículo publicado en Internet es
necesario señalar que se puede acceder a él “on -
line”, la fecha en que fue consultado y la dirección
completa:

Jenkins, M. y Bailey, L. (1995) “The role of learning centre staff

in supporting student learning”, Journal of Learning and
Teaching, 1:1, Spring [on line] [29 Marzo 1996] Disponible en
Internet<URL:http: // www.chelt.ac.uk /cwis/ pubs/ jolt/ issue1.1/
page 2.htm>
Citas bibliograficas en los pies de página:

Los pies de página se numeran correlativamente.

Tal como la investigación más reciente1 ha puesto de

manifiesto…


Las convenciones para citar la bibliografía
son las mismas que las expuestas para los
textos.
Citas bibliograficas en los pies de página:

Si es necesario referirse a la misma fuente más de
una vez, resulta útil adoptar las siguientes
convenciones:


op.cit. (opere citato).


Se refiere a una obra citada anteriormente, y se debe
señalar el autor, la fecha de publicación y, si es
necesario, las páginas:


Juárez (1988), op. cit. pp. 12 - 14.
Citas bibliograficas en los pies de página:


loc. cit. (loco citato):


Se refiere a la misma página de una referencia
anterior. Es necesario indicar autor y fecha:


Juárez (1988), loc. cit.
Citas bibliograficas en los pies de página:

ibid. (ibidem).


Se refiere a un texto citado inmediatamente antes.
Puede ser necesario añadir algún detalle adicional,
como las páginas de la nueva referencia:


ibid.

ibid. pp. 25 -27.