ASESOR

ANGEL ALBERTO ROMERO PUCCINELLI

EQUIPO LOS INNOVADORES

 BEJARANO TORRES IBAN VÍCTOR

 ÁLVAREZ ESPÍRITU RUBÉN WILLIAM
CARRERA PROFESIONAL  MONTALVO SOTO YOWANA

INGENIERÍA CIVIL

PROYECTO EMPRENDEDOR
DECLAMACIÓN POÉTICA
I. DATOS GENERALES
1. Denominación del proyecto: declamación poética “A mi hermano
Miguel”
2. Línea de trabajo: Cesar Vallejo
3. Asesor: ANGEL ALBERTO ROMERO PUCCINELLI
4. Coordinador del equipo: ÁLVAREZ ESPÍRITU RUBÉN WILLIAN
5. directorio del equipo:

APELLIDOS Y NOMBRES CAMPUS ESCUELA CELULAR CORREO

BEJARANO TORRES IBAN ivanx88_15@hotmail.com

Huaraz Ing. civil 945744695
VÍCTOR  

ÁLVAREZ ESPÍRITU alvarezru_@hotmail.com

Huaraz Ing. civil 942527855
RUBÉN WILLIAM  

MONTALVO SOTO ymonsof100@hotmail.com

Huaraz Ing. civil 995903220
YOWANA  
II. JUSTIFICACIÓN
Cabe destacar o precisar unos puntos en lo que ya se sabe y agregar una contribución que nos permita progresar en la comprensión de
su poesía, Su vida de Cesar Vallejo está forjada en la fragua de la desesperanza, el sufrimiento por lo perdido, las revoluciones sociales;
su niñez, pobre, triste y desconsolada, incluso hasta antes de su muerte; formarán al poeta que hoy conocemos, pues todo aquel
sufrimiento, esculpirá finalmente al autor de aquellos poemas, que día a día nos recuerdan los golpes tan fuertes en la vida.

Vallejo, no solamente fue un poeta, es un hombre que plasmó su pensamiento y compromiso social en la narrativa; y logró expresar el
sentimiento humano en su poesía dedicado a su hermano Miguel

• El equipo comprendido busca seguir difundiendo la obra maestra de Cesar Vallejo mediante la declamación poética “a mi hermano
Miguel” y como todo peruano

• debemos valorar y promover sus obras emblemáticas inspiradas de una realidad vivencial, donde cada integrante declamara la
poesía.
III. OBJETIVOS

I. OBJETIVO GENERAL.
Fomentar la poesía de Vallejo mediante la declamación de sus poemas.
II. OBJETIVOS ESPECIFICOS:
– Difundir y revalorar la obra de Vallejo.
– Conocer y reflexionar sobre la obra de Vallejo.
– Promover un proyecto de emprendimiento poético con su obra de Vallejo.
A MI HERMANO MIGUEL
Hermano, hoy estoy en el poyo de la casa,
donde nos haces una falta sin fondo!
Me acuerdo que jugábamos esta hora, y que mamá
nos acariciaba: “Pero, hijos...”

Ahora yo me escondo,
como antes, todas estas oraciones
vespertinas, y espero que tú no des conmigo.
Por la sala, el zaguán, los corredores.
Después, te ocultas tú, y yo no doy contigo.
Me acuerdo que nos hacíamos llorar,
hermano, en aquel juego.

Miguel, tú te escondiste
una noche de agosto, al alborear;
pero, en vez de ocultarte riendo, estabas triste.
Y tu gemelo corazón de esas tardes
extintas se ha aburrido de no encontrarte. Y ya
cae sombra en el alma.

Oye, hermano, no tardes

en salir. ¿Bueno? Puede inquietarse mamá.
1. VOCABULARIO

• Poyo: Banco de piedra u obra de albañilería que se construye adosado a la pared de una casa,
en el interior o en el exterior, generalmente junto a la puerta.

• Vespertinas: De las últimas horas de la tarde o que tiene lugar en este momento del día.

• Alborear: Aparecer en el horizonte la luz del Sol, dando comienzo a un nuevo día.
2. ANÁLISIS DEL CONTENIDO
• V.1-3. Hoy estoy en el poyo de la casa / donde nos haces una falta sin fondo!”.
Hace referencia a la situación del hablante, resalta la ausencia de alguien que trae al
presente un hecho que recuerda con toda emoción de su infancia, donde resalta la figura
materna y la caricia.
• V.7-8. como antes, todas estas oraciones/ vespertinas, y espero que tú no des
conmigo.
Introduce el juego que tenía con su hermano al presente, además de las practicas de sus
costumbres religiosas de las ultimas cuando se oculta el sol y espera que no lo halle.
• V.12-13. Miguel, tú te escondiste / una noche de agosto, al alborear
Relata el momento en que su hermano fallece y no podrá volver a encontrarse mas, en
una noche de agosto a puertas de un nuevo amanecer.
• V.15-16. Y tu gemelo corazón de esas tardes/ extintas se ha aburrido de no
encontrarte
Muestra que su compañero de juego de todas las tardes se ha cansado de buscarlo y no
hallarlo debido a su ausencia que es su muerte y que nunca mas volverán a jugar juntos.
• V.16-17. “Y ya / cae sombra en el alma”
El fiel compañero de los juegos comienza a sentir tristeza al no ver a su hermano.
3. INTERPRETACIÓN POR ESTROFA
• En la primera estrofa el autor resalta la ausencia de su hermano Miguel, mostrando que esta sentado en casa en
el mismo lugar de cuando eran niños, donde pasaron su infancia y que en el presente extraña su presencia para
jugar a las escondidas y que juntos recibían cierta hora la caricia de su madre.
• En la segunda estrofa según Vallejo relata que el se esconde como antes pero que no es lo mismo porque su
hermano Miguel ya no esta presente para compartir sus juegos juntos, las oraciones en familia al atardecer,
vuelve a relacionar la primera estrofa con la tercera sabe que ya no esta su hermano para encontrarlo como
antes en los espacios de la casa como la sala , el zaguán y el corredor. Pues luego hace referencia a que se
oculta su hermano y de la misma manera el no da con su paradero; recuerda que el juego era muy competitivo
para ubicar al otro.
• En la tercera estrofa menciona que el mes de agosto se fue su hermano Miguel al mas allá tomando la
delantera, y que nunca mas volverá a ser su compañero, y que cuando jugaban se escondía alegre y que esta
vez su hermano desaparece, se oculta para siempre pero muy triste, dejando a Vallejo de aquellas tardes tan
divertidas de juego convertidas en juegos aburridos donde el se agotaba de buscarlo porque no lo hallaba.
• En esta cuarta estrofa hace un llamado a su hermano Miguel para que no tardara mucho en salir del lugar
escondido de buena manera le pide que salga, ya que su madre se puede enojar al no verlos llegar juntos
continuar con sus costumbres.
4. VALORIZACION DEL POEMA
El poema es muy triste porque Vallejo hace un recuerdo de su hermano que había fallecido y que
extrañaría todos los momentos vividos como jugar a las escondidas, las costumbres que tenían con
su madre, extrañaba aquellos momentos en que jugaban y que su alma gemela de juegos ya no
estaría mas porque se escondió para siempre.

El 22 de agosto de 1915 murió su hermano Miguel a los 26 años de edad, el fue su hermano
inmediatamente mayor que Cesar Vallejo, el cual produjo un inmenso dolor por eso le dedico un
poema expresando su tristeza por su ausencia titulando así “A mi hermano Miguel, pues este poema
fue publicado en 1918.

Es muy triste la perdida de un ser querido, ya que existe un grana afecto en la convivencia y de ello
se generan recuerdo de los momentos que se guardan con mucho amor, y en momentos de soledad
suelen venir a la mente cuando realizas algún hecho y sientes la ausencia de aquella persona.