Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ELECTRICIDAD-SUMINISTRO
PARTE 3
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
DE LÍNEAS SUBTERRÁNEAS DE SUMINISTRO ELÉCTRICO Y
COMUNICACIONES
SEPARACIONES DELIBERADAS – IGUALES O
MAYORES QUE 300MM DELAS ESTRUCTURAS
SUBTERRÁNEAS
• 3.53.A Generalidades U OTROS
353.A.1
Estas reglas se aplican a la separación radial de cables o conductores de suministro y
comunicaciones, entre ellos, y de estos a otras estructuras subterráneas tales como las
alcantarillas, redes de distribución de agua, tuberías de gas y otros combustibles, cimientos
de edificaciones, tuberías de vapor etc., cuando la separación es igual o mayor a 300mm.
Excepción: en el caso de tuberías de combustible liquido o gas, la distancia radial será lo
mas lejano posible, y un mínimo de 500mm de la superficie externa de la tubería o tanque.
353.A.2
La separación radial será adecuada a fin de permitir el acceso a cada instalación, así como
su mantenimiento, sin dañarse entre ellas.
• 353.B Cruces
353.B.1 Donde un cable cruce por debajo de una estructura subterránea, la estructura deberá estar apoyada
de manera adecuada a fin de prevenir la transferencia de carga perjudicial hacia el sistema de cables.
353.B.2 Donde un cable cruce sobre otra estructura subterránea, el cable deberá estar adecuadamente
apoyado a fin de limitar la probabilidad de transferencia de carga perjudicial hacia la estructura.
353.B.3 se proporcionara un soporte adecuado mediante la instalación de dispositivos con suficiente
separación vertical.
353.B.4 Se deberá mantener una separación vertical adecuada, fin de permitir el acceso a cada instalación y
su mantenimiento sin dañarse entre ellas. Por lo general, se considera adecuada una separación no menor
que 300mm.
Excepción: En el caso de combustible liquido o gas la distancia de separación será la mas lejana posible,
500mm como mínimo de la superficie externa de la tubería o tanque.
• 353.C Instalaciones en paralelo
Se deberá mantener una separación vertical adecuada que
permita el acceso a cada instalación y su mantenimiento sin que
se dañen entre ellas, siendo la separación mínima de 300mm.
Excepción: En el caso de combustible liquido o gas la distancia de
separación será la mas lejana posible, 500mm como mínimo de la
superficie externa de la tubería o tanque.
• 353.D Protección térmica
El cable deberá ser instalado con una separación suficiente desde
otras estructuras subterráneas, tales como las tuberías de vapor o
criogénicas, a fin de evitar el daño térmico hacia el cable.
Donde no sea practico proporcionar una distancia de seguridad
adecuada, se colocara una barrera térmica apropiada entre las dos
instalaciones.
354. SEPARACIÓN ALEATORIA – SEPARACIÓN
MENOR A 300MM DE ESTRUCTURAS
SUBTERRÁNEAS U OTROS CABLES
• 354.A. Generalidades
354.A.1 Estas reglas se aplican a los cables o conductores de suministro y de comunicación, cuya separación
radial entre ellos y de estos a las estructuras subterráneas tales como tuberías de agua, cimientos de
edificios, tuberías de vapor etc., sea menor a 300mm.
354.A.2 La separación radial de cables o conductores de suministro y de comunicación, a tuberías de vapor,
gas y otras tuberías de combustible no deberá ser menor de 300mm y deben cumplir con la regla 353.
354.A.3 los circuitos que operan sobre los 300v a tierra o 600v entre los conductores, serán construidos,
operados y mantenidos de tal manera que, cuando presenten una avería, deberán ser inmediatamente
desactivados en un inicio o luego de la operación subsiguiente del dispositivo de protección.
354.A.4 Los cables y conductores de comunicación y los cables y conductores de suministro, enterrados con
separación aleatoria pueden ser tratados como un sistema, cuando se considere la separación desde otras
estructuras o instalaciones subterráneas.
• 354.B Cables o conductores de suministro
Los cables o conductores de un circuito de suministro y aquellos de
otro circuito de suministro pueden ser enterrados juntos a la
misma profundidad, sin ninguna separación intencionada entre las
instalaciones, siempre que en cualquier parte de su trayecto
puedan ser debidamente identificados.
• 354.C Cables o conductores de comunicación
Los cables o conductores de un circuito de comunicación, y aquellos de otro circuito de
comunicación, pueden ser enterrados junto y la misma profundidad sin ninguna separación
intencionada entre las instalaciones, siempre que todas las partes implicadas estén de acuerdo
• 354.D Cables o conductores de suministro y comunicación
Cuando haya limitación de espacio, los cables y conductores de espacio y los cables y conductores
de comunicación, pueden ser enterrados junto a la misma profundidad sin ninguna separación
deliberada entre las instalaciones, siempre que todas las partes implicadas estén de acuerdo y
cumplan con las reglas aplicables en 354.D.1, y con cada regla 354.D.2, o 354.D.3.
Excepción: los cables de comunicación de fibra óptica totalmente dieléctricos pueden ser
enterrados a la misma profundidad sin ninguna separación deliberada con los conductores o
cables de suministro, siempre que todas las partes implicadas estén de acuerdo y cumplan con las
reglas 354.D.a y 354.D.b
354.D.1 GENERALIDADES
• 354.D.1.a Los cables de un sistema de suministro no puesto a tierra que operan a mas de 300v, tendrá una construcción de
pantalla concéntrica con puesta a tierra efectiva. Dichos cables deberán ser mantenidos muy cerca uno de otro.
• 354.D.1.b Los circuitos de suministros no puestos a tierra, que operan a mas de 300v entre conductores entre conductores y en
separación aleatoria con los conductores de comunicación, deberán estar equipados con un sistema de indicación de falla a
tierra.
• 354.D.1.c Los cables de comunicación y los conductores de acometida de comunicación, que tienen conductores y componentes
metálicos, deberán contar con una pantalla metálica continua debajo de la cubierta protectora exterior del conductor.
Excepción: este requerimiento no se aplica a la regla 354.C
• 354.D.1.d. Los dispositivos de protección de las comunicaciones deberán ser adecuados, para la tensión y corrientes esperadas
que se aplicarán a los mismos en caso que ocurra un contacto con los conductores de suministro.
• 354.D.1.e. Se proporcionará un enlace equipotencial adecuado entre el conductor o conductores de suministro con puesta a tierra
efectiva, y la pantalla o cubierta del cable de comunicación, a intervalos que no deberían exceder de 300 m.
• 354.D.1.f. En las proximidades de estaciones de suministro donde puedan fluir grandes corrientes a tierra, el efecto de estas
corrientes en los circuitos de comunicación, deberá ser evaluado antes de colocar los cables de comunicación a separaciones
aleatorias con los cables de suministro.
354.D.2. CABLES DE SUMINISTRO CON
NEUTRO O CON CUBIERTA SEMICONDUCTORA
DESNUDO PUESTO A TIERRA
• 354.D.2.a. Una instalación de suministro que opere a más de 300 V a tierra deberá incluir, un conductor desnudo puesto a tierra o con
cubierta semiconductora en contacto continuo con tierra. Este conductor, adecuado para la magnitud y duración de la corriente de falla
esperada que pueda imponerse, será uno de los siguientes: