Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANNIE HALL
COLOMBIA 1980
EQUIPO DE REALIZACIÓN
• Daniela Baracaldo: Estudiante de medios
audiovisuales, 3er semestre; énfasis de Televisión.
• Alejandra Moreno: Estudiante de medios audiovisuales,
3er semestre; énfasis de Televisión.
• Nicolás Concha Romero: Estudiante de medios
audiovisuales, 3er semestre; énfasis de Televisión.
• David Ramos: Estudiante de medios audiovisuales, 3er
semestre; énfasis de Televisión.
• Andrés Parra: Estudiante de medios audiovisuales, 3er
semestre; énfasis de sonido.
• Elizabeth Beltrán: Estudiante de medios audiovisuales,
3er semestre; énfasis de
ÍNDICE
3.GUIÓN
• 3.1. Guión original de Annie Hall, sin
alteraciones.
• 3.2. Texto del contexto de la década de la
adaptación (social, político, económico y
artístico).
• 3.3. Guión de la escena adaptado por los
estudiantes.
• 3.4. Personajes, principales y secundarios.
• 3.5. La proxemia.
ÍNDICE
4. PROPUESTA DE DIRECCIÓN.
• 4.1. La NOTA del director.
• 4.2. Referentes.
- 4.2.1. Película y su director.
- 4.2.2. Obra de arte.
- 4.2.3. Personaje de la vida real.
- 4.2.4. Literario.
- 4.2.5. Acto o acción específica.
- 4.2.6. Pensamiento.
- 4.2.7. Teoría política.
- 4.2.8. Teoría social.
- 4.2.9. Teoría económica.
- 4.2.10. Teoría artística
- 4.2.11. Inspiración propia.
Guion original
• Época Colombia Década de Exterior. Calle. Noche.
1980. • Dennis, apoyado en un coche, mira
la hora. En segundo término, la
Exterior. Playa. Atardecer. fachada de un cine: PLAZA MARILYN
MONROE/MISFTTS.
• Annie y Alvy se pasean por la playa.
• Voz de Alvy: Dennis, claro, ah, un
• Alvy: Entonces, bueno, lo que yo chico de la vecindad, probablemente
querría saber es... es... (carraspea) si se vería contigo en el cine del barrio
los sábados por la noche.
yo he sido tu primer gran amor.
• Llega Annie, que le da un beso, y los
• Annie: Oh... no, no, no, no, ah, oh. dos se quedan mirando, sonrientes.
No. • Voz de Annie: Oh, cielos, tendrías
que haber visto qué facha tenía yo
• Alvy (al mismo tiempo): Ya, y entonces.
entonces ¿quién fue?
• Voz de Alvy (ríe): Oh, ya me lo
• Annie: Oh, bueno, verás, primero imagino. P-p-probablemente igual
está, Dennis, en el Instituto de que la mujer de un cosmonauta.
Chipewa Falls.
Interior. Bastidores de un teatro. Noche. • Alvy: ¿Ah, sí?
• Annie y Jerry están apoyados en una • Annie: Oh, vamos, entonces yo era muy joven.
pared. Jerry frota el reverso de su mano contra el
brazo desnudo de Annie. • Alvy: Oye, que eso fue el año pasado.
• Voz de Annie: Luego está Jerry, el actor. • Jerry: Es como cuando pienso en la muerte.
• Voz de Alvy (ríe): Mírate... ¿Sabes cómo me gustaría morir?
• Alvy y Annie entran en el teatro, y se detienen para • Annie (a Jerry): No, ¿cómo?
contemplar a Annie y Jerry: desde la realidad • Jerry: Me gustaría que animales salvajes me
contemplan el pasado de Annie.
despedazaran.
• Alvy: ...pareces un payaso.
• Alvy: ¡Villano! Todo lo más se te comerán las
• Annie: Pues yo me encuentro guapa. ardillas.
• Alvy: En fin, sí, siempre estás guapa, pero ese • Annie: Mira, era un actor fantástico y fíjate qué
individuo que te... guapo, y muy emotivo, además... a ti la
• Jerry: Actuar viene a ser como una exploración del emoción no creo que te vaya mucho.
alma. Es, ¿cómo te diría?, una experiencia religiosa.
Una, ah, especie de liberación de la conciencia. • Jerry se deja resbalar por la pared, hasta
Como un poema visual. quedar sentado.
• Jerry sigue frotando el brazo desnudo de Annie. • Jerry: Tócame el corazón... con el pie. Annie
• Alvy (ríe): ¿De veras se cree esas bobadas? empieza a levantar el pie hacia el pecho de
Jerry.
• Annie (a Jerry): Sí, claro. (Ríe.) Bueno, sí, creo que
entiendo perfectamente lo que quieres decir por • Alvy: ¡Me dan arcadas!
«experiencia religiosa».
• Exterior. Playa.
Atardecer.
• El fulgor del crepúsculo brilla en el • Annie (off): Anda, pues es
agua. Alvy y Annie se acercan
paseando. verdad. A ti lo que realmente
• Annie (off): Era muy raro. te gusta son las chicas de
Nueva York.
• Alvy: Sí, tu... tuviste suerte de que
yo apareciera, me parece. • Alvy (off): Bueno, sin exagerar,
• Annie (off): Oh, ¿de veras? ¡Pues la- no exclusivamente.
la-ra-lá! • Annie: Pues yo diría que sí. Te
• Alvy (off): La-la-ra-lá. Quién me iba casaste con dos neoyorkinas.
a decir que acabaría saliendo con
una chica que emplea expresiones
como «la-la-ra-lá»...
Colombia
1980
Contexto social
En la década de los 80, Cada uno de estos factores eran
colombia sufrió su caída más potenciados por el Narcotráfico,
baja, ya que el estado tuvo que llevando a tácticas como el
enfrentar una guerra en varios terrorismo con artefactos
lados del territorio, en el explosivos en las ciudades,
campo y las zonas alejadas masacres en las comunidades
había una guerra entre las alejadas, secuestros, extorsiones y
formadas guerrillas y los la pérdida de la veracidad y la
paramilitares dejando en fuerza pública.
medio a las comunidades. y en
las ciudades importantes había
una lucha contra los carteles
de la droga, junto con el
asesinato de políticos.
CONTEXTO ECONÓMICO
En los años ochenta se observa una desaceleración
considerable del crecimiento económico. En ese
decenio el país y la región se vieron sumidos en una
crisis económica y de deuda externa que presiono un
proceso de ajuste macroeconómico orientado por el
FMI. A su vez, el desempeño económico insatisfactorio
justificó la adopción de un paquete de medidas de
reforma estructural en los noventa. Una serie de
drásticos cambios constitucionales y legales
modificaron los regímenes relacionados con: la banca
central, el comercio exterior, La tasa de cambio la
inversión extranjera, el mercado laboral y la seguridad
social. Las restricciones cuantitativas a las
importaciones fueron fuertemente disminuidas y el
promedio de la tarifa del arancel paso del 43.7% en
1989 al 11.7% en 1992.
CONTEXTO ARTÍSTICO
• Débora Arango fue una pintora expresionista y
acuarelista colombiana.Transgresora en su pintura
abordó la crítica social y política además de ser la
primera pintora colombiana en pintar desnudos femeninos
LA ACTRIZ RETIRADA EL CÍNICO ESQUIZOFRENIA EN EL
MANICOMIO
Sociología:
Varoni es un actor y directores colombo
argentino más importante e influyentes de la
televisión colombo argentina, en su debut como
actor en la producción Los cuervos de 1984 y
con su debut como director en la producción
No juegues con mi vida de 1989.
Sociología
Es una de las actrices colombianas con más
influencia en la televisión colombiana, con su
debut en la telenovela gallito ramirez 1986,
su última producción correo de inocentes
2011. también cuenta con una amplia
nominación a diferentes premios a nivel
nacional siendo en el mayor de los casos
ganadora de estos .
Psicología
Es una mujer muy entregada a su carrera, por
lo cual se ha forjado un gran peso en el
mundo de la televisión y el cine colombiano,
que la hace ser una de las actrices más
importantes de colombia
Jerry Victor Mallarino
Fisiología
Sociología
Actor, productor y director de cine y
television colombiana, ha sido uno de los
actores más reconocidos a nivel nacional,
dirigiendo y estelarizando novelas icónicas
como Amas de casa desesperadas 2007 y
una de sus últimas y más importantes
producciones la ley de corazon 2016
Psicología
Estudioso, dedicado,emprendedor
Dennis Carlos Vives
Fisiología
Sociología
Psicología
• Carlos y Margarita
aparecen fuera del
teatro en donde
muestran una proxemia
íntima ya que están
demasiado cerca , en
donde se besan y
hablan en lo que dura la
escena
Distancia: 15 y 45 cm
Victor ,Margarita, Miguel
• Victor y Margarita Están es
una distancia algo íntima
pero de igual manera
manteniendo una distancia
del otro, se alcanzan a ver
algunos movimientos de él
hacia ella pero nada
correspondido
• MArgarita y Miguel se ven
juntos comparten una
intimidad a la hora de
hablar de las antiguas
relaciones de ella con
algunos comentarios de él
Distancia: 15 y 45 cm
PROPUESTA DE
DIRECCIÓN
Nota del director
• Durante la secuencia se perciben tres
escenas, para la recreación de la primera
escena se usa la luz natural para darle una
atmósfera de armonía entre el fondo y los
personajes, en la segunda escena, se
montará luz artificial tenue para que con
algunas sombras logre darle ambiente de
noche a la escena y en la tercera escena se
usará luz artificial para mostrar la reunión
con algunas sombras casi siempre habrá luz
donde están (Annie y Alvy)
• El director se interesaba más en la
realización de planos medios corto cerrado
plano medio abierto y primer plano, para
enfatizar en la conversación de los
personajes. En la segunda escena se
realizan planos más cerrados. En el caso de
la tercera escena, se juegan con un primer
plano cerrado y luego se abre para un plano
medio corto de los personajes, la luz debe
ser reforzada con la luz artificial, la cámara
en movimiento sigue la acción de los
personajes casi de forma natural , logrando
mostrar las expresiones de estos a manera
que va avanzando la escena.
VESTUARIO
• Los años ochenta son los años de la
extravagancia: grandes peinados, ropa brillante,
zapatos con plataformas, faldas estrechas,
voluminosas hombreras en las blusas,
materiales elásticos y la llegada a la vida común
y corriente de la tecnología más sorprendente
(para la época, claro) marcan esta década.
• Películas de baile como "Fama", en 1980, y
"Flashdancé", estrenada en 1983, promovieron
la moda de usar la ropa de baile como prendas
de vestir. "Flashdance", sobre todo, alentó a una
generación de adolescentes y adultos jóvenes a
usar calentadores, camisetas con cuellos
cortados .
La cultura estadounidense se consumía
ampliamente desde hace varios años, y
estilos a lo Dinasty, la serie novelesca de
televisión, fue un importante referente
para el guardarropas femenino de la
época DE Colombia en los 80, una silueta
angulosa y evidente, empecemos por las
ochenteras hombreras, la cintura
pequeñita y de preferencia caderas
amplias.
• Además de utilizar las prendas en
dimensiones desmesuradas, el pelo
desordenado, pantalones ajustados y
accesorios sin límites. Este tipo de
estilo se hizo muy popular a causa de
la gran cantidad de artistas que lo
adoptaron, lo que facilitó que fuese
copiado de muchas maneras y
adaptado a los diversos lugares hasta
donde llegaba el gusto por el gusto
por tan singular estética. Otros
complementos icónicos fueron las
hombreras, las mini faldas, medias-
pantalón elásticas, calentadores en
cualquier ocasión, muchos collares,
pulseras y aretes en volúmenes
excesivos.
4.2 REFERENTES
PELÍCULA Y DIRECTOR
CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA (1987)
Sinopsis: Un viejo cronista visita¸ después de
muchos años¸ el escenario de esta trágica historia:
un pueblo tropical¸ de clima ardiente¸ a la orilla de un
gran río¸ donde no pasaba nada hasta que llegó el
misterioso Bayardo San Román y enamoró a su más
hermosa doncella: Ángela Vicario. Sólo que no era
virgen¸ como lo reclamó el indignado novio al
devolverla a su familia en la misma noche de bodas.
La conmoción fue inmensa. Los gemelos Pedro y
Pablo Vicario obligaron a su hermana a confesar el
nombre del culpable de su deshonra: Santiago
Nassar¸ y no descansaron hasta vengar el agravio
con sangre¸ ante la mirada indiferente de casi todos.
DIRECTOR: FRANCESCO ROSI
OBRA DE ARTE
Botero siempre ha sido una
persona que siempre ha
querido verle un sentido
diferente a lo que ve y en este
caso quiere exagerar el
erotismo que causa la danza y
lo que quiere representar en
ella es la inmortalidad de la
misma.
Personaje de la vida real
Virginia Vallejo
Virginia Vallejo (Cartago, 26 de agosto
de 1949), es una escritora, periodista,
modelo, locutora y presentadora de
televisión colombiana. Es conocida
por escribir el libro Amando a Pablo,
odiando a Escobar, autobiografía
sobre su relación amorosa entre 1983
y 1987 con Pablo Escobar, el
narcotraficante jefe del Cartel de
Medellín.
REFERENTE LITERARIO
La novela representó un acercamiento entre
lo periodístico y lo narrativo, y una
aproximación a la novela policíaca. La
historia contada se inspira en un suceso real,
ocurrido en 1951 en el municipio de Sucre,
ubicado al sur del departamento Homónimo,
del que el autor tomó la acción central (el
crimen), los protagonistas, el escenario y las
circunstancias, alterándolo narrativamente,
pero sin descuidar nunca los datos y las
precisiones obligadas en toda crónica
periodística.
Posmodernismo
El posmodernismo es una corriente
filosófica que domina a lo largo de
1980, la cual busca dar relevancia a
los pequeños acontecimientos y
luchas dejando de lado el intento de
globalización y alineamiento de la
vida y la cultura.
Este movimiento ideológico, busca
dar voz a las minorías en los
diferentes campos como racial y
étnico, dejando de lado las antiguas
grandes luchas, como lo son el
capitalismo, el comunismo, la razón y
la religión.
Teoría política
Colombia durante los años 80, tuvo
duros golpes a la legitimidad del
estado. La narcopolítica era como se
maneja la situacion del pais, junto a
la creciente ola de violencia, por las
guerrillas los paramilitares y los
carteles de narcotráfico. Actos como
el secuestro, los actos terroristas con
bombas, las matanzas y masacres, la
corrupción, el asesinato
sistematizado y la pérdida de la
veracidad de las instituciones, tenia
al estado al borde de fallar.
Teoría social
La sociedad colombiana en
especial, los jóvenes
encontraron en la
delincuencia y en el mundo
del narcotráfico una forma
de crecer, así que en zonas
poco beneficiadas del país
se convirtió en un culto el
narcotráfico y todo lo que
ocurría a su alrededor.
TEORÍA ECONÓMICA
En 1986 y 1987 se reactivó la
economía y la generación de empleo, Su evidente fracaso ha dado lugar a
gracias al impulso de demanda de la que, finalmente, las autoridades
bonanza cafetera. Sin embargo, en económicas reconozcan que, dado el
1988 y 1989 la tasa de crecimiento carácter inercial del proceso
volvió a descender, al 3.6 por ciento inflacionario, se requiere algo más
anuales promedios, como que políticas ortodoxas para
consecuencia de la aplicación de una combatirlo. En sus últimas
política anti-inflacionaria de corte declaraciones, el Ministro de
tradicional, ante la aceleración de los Hacienda concedió que será
índices de precios al consumidor. necesario algo parecido a un Pacto
Esta política ortodoxa trajo como Social, en busca de la desindexación
consecuencia una reducción notable de la economía, como lo venían
en el crecimiento económico y en la proponiendo los sectores
generación de nuevos empleos, sin académicos del país desde hace
haber tenido un mayor efecto sobre varios años.
las tasas de inflación.
TEORÍA ARTÍSTICA
La situación en colombia en los También fue ganando espacio el
80s incrementó el interés de los cuestionamiento a los
artistas en una temática contenidos demasiado
testimonial que tuvo un explícitos, proponiendo otras
especial desarrollo el uso de los opciones de abordaje la noción
recursos tradicionales como lo de “conceptualismo ideológico”
serían el grabado, el dibujo. La se fue consolidando y las obras
pintura, la danza, la música. no se movían sólo en el ámbito
privado e imaginario del artista
sino que también estaban
determinadas por la relación
que éste establece con su
entorno social y político
Dramaturgos reconocidos de la
época
José manuel freidel y Henry Díaz
Teatro
Desde el comienzo de la década de los 80 la
temática abiertamente política en el teatro
comienza a diluirse. Los grupos y sus escritores
sienten la necesidad de abrirse a las experiencias
del teatro extranjero clásico y moderno para así
renovarse y avanzar, se aprecia un descenso en la
producción de obras nacionales.
- Producciones de teatro libre
- Un muro en el jardín en 1983 Jorge plata
- Sobre las arenas tristes en 1986 por Eduardo
camacho.
Telenovelas