Propósito

Considerando que una

caída de diferente
nivel puede resultar
en un accidente serio,
se han establecido
estándares para
prevenirlas o
minimizar su impacto.

2 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Objetivos:

Al finalizar el curso los asistentes

se encontrarán en condiciones de:
Conocer el sistema de protección contra
caídas y la importancia de su uso para
prevenir lesiones, en caso sufra una caída a
distinto nivel.

Utilizar los Equipos de Protección Personal

para trabajos en altura de acuerdo a las
normas establecidas en el Manual de
Prevención de Pérdidas de Minera
Yanacocha.

3 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Trabajos en Altura

DEFINICIÓN:

Todo trabajo que se

realice a partir de 1.80
m. (6 pies) de altura
sobre el nivel del piso y
donde existe el riesgo
de caída a diferente
nivel o rodadura lateral.

4 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades Legales
DS 046-2001-EM
Art° 65:

A los trabajadores que

ejecutan labores
especializadas y peligrosas
se les dotará de Equipo de
protección personal
especial. Estos deben
estar en perfecto estado
de funcionamiento,
conservación e higiene.

5 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades Legales
DS 046-2001-EM
Art° 94:
Todo trabajo de alto riesgo, requiere
obligatoriamente del permiso de trabajo
escrito o procedimiento correspondiente.
Art° 95:
Todo titular de la actividad minera establecerá
estándares, procedimientos y prácticas como
mínimo para trabajos de alto riesgo tales como:
en caliente, espacios confinados, excavaciones
de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y
otros.
6 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades Legales
DS 046-2001-EM
Art° 99:
Para realizar trabajos en altura o en distintos
niveles a partir de 1.80 m. se usará un sistema de
prevención y detención de caídas, tales como:
anclaje, línea de vida o cuerda de seguridad y
arnés.
Cuando el trabajo a realizarse sea en alturas
superiores a los 1.80 m., los trabajadores deberán
tener certificados de suficiencia médica, el
mismo que deberá descartar problemas de
epilepsia, vértigo, insuficiencias cardiacas, asma
bronquial crónica, alcoholismo y enfermedades
mentales.
7 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades en Yanacocha

A continuación veremos las responsabilidades de:

Los trabajadores.
Los supervisores.
Prevención de Pérdidas.

Estipuladas en el Manual de Prevención de

Pérdidas de Minera Yanacocha.

8 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Trabajadores

Utilizar siempre el equipo

adecuado de protección
contra caídas.

Inspeccionar diariamente
antes de cada uso el equipo
de protección para trabajos
en altura. utilizando el
formato de inspección de
equipos contra caídas.

9 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Trabajadores

Reportar
inmediatamente a su
supervisor si un
equipo de protección
para trabajos en
altura ha sido
utilizado para
detener una caída.

10 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Observador de Trabajos en Altura
Es la persona
designada
exclusivamente para
quedar en
observación
permanente del área
cuando se realicen
trabajos en altura en
techos o superficies
donde exista
desplazamiento de
personal.

11 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades del observador
para trabajos en altura
Verificar que todo el personal cuente con EPP
para trabajos en altura y barbiquejo antes de
subir al techo.

Verificar que en todo momento el personal se

encuentre conectado mediante la línea de
anclaje

Revisar durante la jornada de trabajo los

sistemas de línea de vida y redes a fin de
verificar que se encuentren adecuadamente
instalados
12 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Supervisores

Verificar que se cumpla el

presente procedimiento.

Inspeccionar formalmente
los equipos de protección
para trabajos en altura
trimestralmente.

13 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Supervisores
Asegurar que todos los
trabajadores tengan
entrenamiento en los
procedimientos para
Trabajos en Altura.

Asegurar la disponibilidad
del equipo de protección
para Trabajos en Altura
de acuerdo a las normas
ANSI.

14 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Supervisores
Verificar el adecuado
diseño e instalación de los
sistemas de líneas de vida
y redes, e inspeccionarlas
diariamente.

Verificar el trabajo
diariamente, es obligatorio
la presencia permanente de un supervisor,
desde el inicio del trabajo hasta su término.

• Verificar y firmar el Formato de Inspección

de Equipos Anti-Caídas.
15 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de los
Supervisores
Se asegurarán que el trabajador cuente con un
certificado para Trabajos en Altura que excedan
los 1.80 m. de altura, donde se descarten
problemas de:
 Epilepsias.
 Vértigo.
 Insuficiencias cardiacas.
 Asma bronquial crónica.
 Alcoholismo y
 Enfermedades mentales.

Los registros deberán ser presentados a la UMY y

ratificados anualmente en los exámenes de control.
16 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de
Prevención de Pérdidas

Auditar las
inspecciones
trimestrales realizadas
por los supervisores.

Recomendar la
selección del equipo de
protección para
trabajos en altura

17 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Responsabilidades de
Prevención de Pérdidas
• Auditar el
cumplimiento del
presente
procedimiento.

• Inspeccionar los
trabajos diariamente.

• Informar a Respuesta a
Emergencias cuando se
va a realizar cualquier
trabajo en altura.
18 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

El sistema de protección contra caídas

compuesto por:

1. Arnés de cuerpo entero.

2. Línea de anclaje con absorbedor de impacto.
3. Punto de anclaje.
4. Línea de vida.
5. Conector de anclaje (accesorios secundarios
que serán utilizados de ser necesarios).

19 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas
1. Arnés de cuerpo entero:

Formado por correas que

envuelven el cuerpo para
distribuir la fuerza de
interrupción de la caída
a lo largo de todo el
cuerpo.
Debe cumplir las normas
ANSI A10.14 y ANSI
Z359.1
20 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

1. Arnés de cuerpo entero:

Las correas del arnés deben
ser de material sintético y
los anillos en D de acero
forjado con una resistencia
de 5000lb (2270Kg.)

El arnés debe contar por lo

menos con un anillo en D en
la espalda para conectar la
línea de anclaje
21 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

1. Arnés de cuerpo entero:

El arnés puede tener dos
anillos en D en la cintura, para
colocar la línea de anclaje
adicional (para cambios
constantes de ubicación) y un
anillo en D en el pecho, el cual
sólo es utilizado para labores
de rescate o ascenso/descenso
controlado.

22 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas
2. Línea de anclaje con absorbedor de
impacto:
Elemento lineal que permite conectarse al
Punto de Anclaje, debe cumplir con las normas
ANSI A 10.14 y ANSI Z359.1, debe ser de
material sintético y su longitud máxima debe
ser de 6 pies.

23 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas
2. Línea de anclaje con absorbedor de
impacto:

Debe contar con

ganchos de acero
forjado, en ambos
extremos con seguro
de cierre automático y
dispositivo absorbedor
de impacto.

24 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas
2. Línea de anclaje con absorbedor de
impacto:
Para trabajos en altura
donde no se utilice línea de
vida y haya desplazamiento
sobre estructuras; se
deberá usar línea de
anclaje de doble vía o dos
líneas de anclaje.

Sus componentes deben resistir 5000lb (2270 Kg).

25 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas
2. Línea de anclaje con absorbedor de
impacto:

El dispositivo
absorbedor de impacto
ayuda a disipar parte de
la energía durante la
interrupción de la caída
y tiene una longitud de
elongación máxima de 1
m. (3.5 pies).

26 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

3. Punto de Anclaje:

Es el punto fijo del cual se

ancla una persona con la
línea de anclaje para
sujetarse y evitar su
caída. Este punto debe
resistir 2270 kg. (5000
lb.) por cada trabajador
conectado.

27 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

3. Punto de Anclaje:

Nunca debe utilizarse

tuberías como puntos de
anclaje.

Cuando se escoja un punto

de anclaje, debe mantenerse
la distancia de caída lo más
corta posible.

Video 1: Los Puntos de Anclaje

Incorrecto

28 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

4. Línea de vida:
Es una cuerda de nylon o cable
de acero conectada por ambos
extremos a un punto de anclaje
del cual una o más personas se
anclan para tener un
desplazamiento continuo en
trabajos en altura.
La línea de vida debe tener una
resistencia de 2270kg (5000lb)
por cada trabajador conectado.
29 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Protección
Contra Caídas

5. Conector de Anclaje:
Está compuesto de:
 Fajas de fibras
sintéticas.
 Platinas o mosquetones
de acero forjado.
Deben tener una
resistencia de 2270kg
(5000lb).
30 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Posicionamiento o
Restricción de Movimiento

Está compuesto de:

1. Cinturón de seguridad.
2. Línea de anclaje sin
absorbedor de impacto.
3. Punto de anclaje.

31 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Posicionamiento o
Restricción de Movimiento
1. Cinturón:
Equipo utilizado para realizar trabajos de
posicionamiento y/o restricción de
movimientos, este equipo debe cumplir las
normas ANSI A 10.14 y ANSI Z359.1.

32 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Sistema de Posicionamiento o
Restricción de Movimiento
1. Cinturón:

Los cinturones de seguridad

no son aptos para ser
utilizados en trabajos donde
exista la posibilidad de caída
vertical.

Sólo se los utiliza como un

sistema de restricción de
movimiento.
33 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Recuerde:
χ NUNCA utilice un
cinturón para
realizar trabajos
donde exista el
riesgo de sufrir una
caída vertical. Los
cinturones se
utilizarán solamente
en caso de una
eventual rodadura
lateral o para
trabajos de
posicionamiento,
trabajos en taludes
(como desquinche y Tiempo muy corto para el rescate...
muestreos)
34 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Procedimiento / Guía:
Para trabajos en alturas a partir de 1.80 m.
sobre el nivel del piso utilizar equipo de
protección para trabajos en alturas
conformado por arnés de cuerpo entero
(caída a diferente nivel) o cinturón
(rodadura lateral) dependiendo del caso,
línea de anclaje, línea de vida, y barbiquejo.

Se hará un análisis de riesgos para todo

trabajo en altura el cual deberá contar con
la aprobación de la línea de supervisión de
Yanacocha y Prevención de Pérdidas.

35 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Procedimiento / Guía:

En trabajos en techos o
superficies, a partir de una
altura de 4 m., en donde
exista desplazamiento de
personal se colocará debajo
del área a una distancia
menor de 1 m, una red que
cubra totalmente la zona de
desplazamiento.
Esta red será del tipo de las utilizadas en pesca
(nylon) y sus aberturas nunca serán mayores de
10 cm. x 10 cm. El uso de esta red no exime del
uso del equipo de protección contra caídas.
36 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Procedimiento / Guía:
Todo trabajo en altura a
partir de 4 m requiere el uso
de la correa de trauma.

CORREA DE TRAUMA.
Dispositivo conectado al
arnés (anillos) usado para
evitar trauma de circulación
cuando la persona se
encuentre suspendida en el
arnés en caso de caída.

37 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Procedimiento / Guía:
Si existe tránsito de personas a lo largo de
un desnivel o pendientes y hay la
posibilidad de caída de personas, los
bordes hacia al vacío deberán contar con
barandas de tubos, listones de madera o
cables de acero de 3/8” con una resistencia
de 90 Kg (200 lbs.) ubicadas a una altura
de 1.20 m. (baranda superior) y 0.50 m.
(baranda intermedia) respectivamente de
la plataforma del andamio.

38 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Procedimiento / Guía:

Todos los puentes que comuniquen un mismo

nivel o desniveles para el paso de personas
contarán con barandas.

Todo equipo de protección contra caídas

debe ser codificado con su código de
identificación. Ejemplo:
 Arnés: A-001, A-002.
 Cinturón: C-001, C-002.
 Línea de vida: L-001, L-002.

39 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Guía general de trabajo:
Cuando se escoja un punto Peligro de caída

de anclaje debe ubicarse

tipo péndulo

por encima del nivel de la

cabeza del trabajador de
manera que la distancia de
caída sea lo más corta Incorrecto Correcto

posible. Antes de
la caída

La línea de anclaje debe

1
Superficie
de trabajo

tener como máximo un 2

Desaceleración
(activación del
absorvente de

ángulo de 30 grados con

shock)

respecto a la vertical.
1. Distancia caída libre
2. Prolongación del dispositivo de desaleración
3. Distancia total de la caída

40 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Guía general de trabajo:

No cuelgue nada del equipo de protección

contra caídas. Use una bolsa de lona
resistente para llevar materiales o
herramientas y cuélguela de algún punto de
sujeción dentro del área de trabajo.

Todo trabajo de armado o unión deberá

efectuarse en el suelo para minimizar el
trabajo en altura.

41 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Guía general de trabajo:

El personal que realice

trabajos en altura debe
utilizar sujetador de casco.

Si hubiera personal
trabajando en niveles
inferiores, deberá colocarse
una lona (debajo de la red si
hubiera) a una distancia
apropiada para proteger al
personal de caídas de
materiales y herramientas.
42 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Guía general de trabajo:
Si no hubiera nadie trabajando en el nivel
inferior, se cercará la proyección del área de
trabajos en altura con cinta de color rojo y
letreros que diga “PELIGRO NO PASE” o
alusivo similar.

El Supervisor se asegurará mediante un

diseño que las líneas de vida y los anclajes de
ésta sean capaces de resistir la fuerza que se
genere por la caída de todas las personas
ancladas en dicha línea.

43 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Guía general de trabajo:
En el montaje de obras que poseen niveles en
altura y existan vacíos en ellas se colocarán
barandas alrededor de dicho vacío o plataformas
resistentes con topes para evitar caídas.

Todo trabajo en altura en techos o superficies,

en donde exista desplazamiento de personal;
debe contar con un observador de trabajos en
Altura, de acuerdo a lo evaluado en el análisis de
riesgo.

Use la Correa de Trauma únicamente si llega a

caer y está suspendido, hasta que llegue el
equipo de Respuesta a Emergencias.
44 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento
Antes de cada uso se inspeccionará
visualmente, en tierra firme el
equipo de protección contra caídas
para tratar de detectar:
 Rasgaduras, raspaduras.
 Corrosión o deterioro del
material metálico.
 Podredumbre,
 Pellizcos, chancaduras.
 Cortes o deshenebramientos en
las líneas.
 Daños en general.

45 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento

Sea minucioso en la
inspección de su equipo
contra caídas y accesorios...
46 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento
El equipo de protección contra caídas debe recibir
mantenimiento tan frecuente como sea necesario
para asegurar su operación adecuada y evitar un
descarte prematuro. El mantenimiento básico
consiste en:
 Limpie la suciedad de todas las superficies
con una esponja humedecida en agua
limpia.

 Humedezca la esponja con una solución

ligera de agua y jabón y concluya la
limpieza. NO USE DETERGENTES.
47 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento

 Seque el equipo con un trapo

limpio y cuélguelo para que
termine de secar. No lo
coloque donde haga mucho
calor.

 Una vez seco, guárdelo en un

lugar limpio, seco y sin
vapores o elementos que
puedan corroerlo.

48 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento

Nunca use un equipo que esté sucio, podría

no ver posibles fallas del material.

Retire de servicio cualquier equipo

defectuoso y colóquele una etiqueta en un
lugar visible que diga “NO USARLO”.

49 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento

El equipo puede ser enviado a su proveedor para

su mantenimiento o reparación. Si el equipo no
puede ser reparado debe ser destruido para
evitar su uso por equivocación.

Si un equipo ha salvado a alguien de una caída,

sin importar la distancia, retírelo
inmediatamente del servicio y destrúyalo para
que no sea usado de nuevo.

50 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Inspección y Mantenimiento
Después de cada inspección trimestral de
equipos de protección contra caídas, el siguiente
indicado de código de color será adosado.
 Amarillo : 1er trimestre.
 Negro : 2do trimestre.
 Azul : 3er trimestre.
 Rojo : 4to trimestre.

El código de color será una cinta aisladora o

una etiqueta autoadhesiva del color de acuerdo
a lo señalado.
51 Entrenamiento y
Mejora de Desempeño 2007
Prevención de Pérdidas
MYSRL
MYSRL
 Compañía ……………………………. Fecha ……………………………..
Trabajador ……………………………..

Equipo y su código Equipo y su código Equipo y su código

Arnés Línea de anclaje Cinturón/ Correa trauma/otros

……………………… ……………………… ………………………

SI NO SI NO SI NO
Rasgaduras/raspadura en material (hilos,
costuras)

Corrosión de elementos metálicos

Deterioro de elementos metálicos

Pellizcos

Chancaduras

Cortes

Limpieza

Almacenamiento

Color adosado de la Inspección trimestral

 Los Equipos Anti-Caídas deben estar en óptimas condiciones caso contrario NO debe ser usado.
Nombre y firma del supervisor Nombre y firma del trabajador

Entrenamiento y Prevención de Pérdidas

Mejora de Desempeño 2007 MYSRL
MYSRL
 Recuerde:

“Los métodos de control

existen…
póngalos en práctica”

Gracias.

MYS
RL

Entrenamiento y Prevención de Pérdidas

Mejora de Desempeño 2007 MYSRL
MYSRL
 Entrenamiento y Prevención de Pérdidas
Mejora de Desempeño 2007 MYSRL
MYSRL