II.

- EL PLAZO

Concepto: ES EL HECHO FUTURO Y CIERTO DEL CUAL

DEPENDE EL EJERCICIO O LA EXTINCIN DE UN DERECHO.

Plazo y condicin: Ambos consisten en un hecho futuro, pero las

diferencias son:
1) En la condicin se trata de un hecho incierto. En el plazo se
trata de un hecho cierto.
2) De la condicin depende el nacimiento o extinci{on de un
derecho. Del plazo depende el ejercicio o la extincin de un
derecho. En el plazo el derecho nace, slo su ejercicio est
supeditado a la llegada del plazo.
 DEFINICIN DEL CDIGO CIVIL

El Cdigo Civil define parcialmente el plazo (se

refiere a una forma de plazo, el suspensivo), en el
artculo 1494: El plazo es la poca que se fija para el
cumplimiento de la obligacin, y puede ser expreso o
tcito.
 CLASIFICACIN DEL PLAZO

1) a) Suspensivo: Es el hecho futuro y cierto del cual depende el

ejercicio de un derecho. (Ej.: Te pagar el 20 de enero de 2005).
b) Resolutorio (o extintivo): Es el hecho futuro y cierto del cual
depende la extinci{on de un derecho (Ej.: Te presto mi automvil
hasta el 15 de octubre de 2004).

2) a) Expreso: El concebido en trminos formales y expresos.

b) Tcito: El indispensable para cumplir la obligacin (Ej.:
Encargo un traje a un sastre. No se expresa un plazo pero se
entiende que es el necesario para confeccionarlo).
Hay plazos determinados por la naturaleza de la
obligacin, por ejemplo: Gabriela se casa y encarga una torta. Su
matrimonio se realizar{a en quince das. No se establece un plazo,
pero se entregar el da 15, tres horas antes de la boda.
3) PLAZO DETERMINADO Y PLAZO
INDETERMINADO.

a) Determinado: Se sabe cuando ha de llegar (Ej.: En 30 das).

b) Indeterminado: Se sabe que va a llegar, pero no se sabe
cuando (Ej.: la muerte de una persona).

4) Segn su origen:
a) Legal: El que fija la ley (Ej. Art. 1332).
b) Voluntario: El que fija el testador o el acuerdo de las partes.
c) Judicial: El que fija un juez en una resolucin, en los casos en
que la ley lo faculta para ello. En los dems casos, slo
puede interpretar el concebido en trminos vagos u oscuros,
sobre cuya inteligencia y aplicacin discuerden las partes
(Art. 1494 Ej.).
 5) Atendidas las consecuencias que derivan de su
cumplimiento:

a) Plazo fatal: Aquel que una vez cumplido impide el ejercicio

del derecho. Lo es si se expresa as, o se dice en o dentro
de.
b) Plazo no fatal: Aqu el derecho puede ejercerse incluso
despus de su vencimiento.

ELEMENTOS DEL PLAZO:

1) FUTUREIDAD: Al igual que en la condicin, queda entregado
al futuro o transcurso del tiempo.
2) CERTIDUMBRE: A diferencia de la condicin, el plazo es un
hecho cierto. No cabe duda que el hecho acontecer. Se
puede desconocer el momento preciso en que ocurrir, pero
no su certeza.
 NORMAS QUE REGULAN EL PLAZO

1)Ttulo Preliminar, respecto al cmputo, arts.48, 49 y

50. Se aplican en general a todas las materias del
Cdigo Civil y en general en el derecho.
2)Libro III, Asignaciones Testamentaras a da. Se
aplican tambin a las obligaciones a plazo, pues hay
una remisin expresa de un grupo de normas a otras.
3) Libro IV Obligaciones a Plazo.
 NORMAS SOBRE EL CMPUTO DEL PLAZO

1)Los plazos han de ser completos y corrern hasta la medianoche

del ltimo da del plazo (Art. 48).
2) Los plazos de meses o aos tendrn el mismo nmero en el
respectivo mes.
3) Si el mes en que se inicia el plazo tiene un nmero mayor de
das que aquel en que vence el plazo, este trmino expirar el
ltimo da del mes del vencimiento.
4) Los plazos se entendern de das corridos, o sea, no se
descuentan los das feriados, a menos que expresamente se
establezca lo contrario (Ej. CPC)
5) Cuando deba realizarse un trmite dentro de cierto plazo, se
entender que se ha hecho dentro de l siempre que el trmite se
haya realizado hasta la medianoche en que termina el ltimo da
del plazo o se cumpla la condicin.
 OTRAS CLASES DE PLAZO

1) Art. 74: Existencia legal. ...un momento

siquiera...
2) Art. 882: Servidumbres. ...ni an el goce
inmemorial.....
3) Art. 1879: Pacto comisorio calificado. ..en las 24
horas subsiguientes....
 EFECTOS DEL PLAZO

1) Plazo suspensivo pendiente: El derecho ha nacido, pues el

plazo no subordina a su cumplimiento el nacimiento del
derecho, sino su ejercicio.
2) Plazo resolutorio pendiente: La persona ha adquirido el
derecho, y lo ejerce libremente, pero sujeto a su extincin
cuando llegue el plazo (1490).
3) Plazo suspensivo cumplido: El titular del derecho puede
ejercerlo y la obligacin se hace exigible.
4) Plazo resolutorio cumplido: El titular del derecho lo ve
extinguido.
 LA REPRESENTACIN

Concepto: Institucin jurdica en cuya virtud los efectos de

un acto jurdico recaen sobre otra persona, en cuyo nombre y
lugar actu quien ejecut el acto jurdico.

Intervienen dos personas:

1) El representado: Aquel a cuyo nombre o por cuya cuenta se

celebra el acto o contrato.
2) El representante: Es aquel que ejecuta el AJ a nombre y por
cuenta de otro (Si su origen es convencional, puede llamarse
mandatario, procurador, apoderado)
 REQUISITOS O ELEMENTOS DE LA
REPRESENTACIN

A) Que no exista intervencin personal del que va a resultar como

titular de un derecho o como obligado.
B) Que los resultados del AJ, en que no ha intervenido esta
persona, se van a radicar en el patrimonio de la persona a nombre
de quien se ha realizado.

Importancia:
1) La representacin de personas incapaces, como medio
habilitante, constituye la nica forma de expresar su voluntad.
2) Permite que alguien que est de alguna manera impedido
pueda celebrar un AJ.
3) Permite que una persona que no est fsicamente en un lugar
pueda ejecutar un acto jurdico.
 BREVE RESEA HISTRICA

a) El derecho romano no aceptaba el principio de la

representacin, sino que el representante
celebraba un AJ para ingresar temporalmente los
bienes en su patrimonio, y luego definitivamente en
el del representado.
b) El derecho pretoriano la acepta, pero se perfila en
el derecho justiniano.
c) El derecho cannico la acepta.
 CLASES DE REPRESENTACIN

Segn su origen puede ser legal o convencional.

REPRESENTACIN LEGAL: Es aquella prevista por el

legislador. Esta puede asumir dos formas:
Representacin legal general: Aquella en que el representante
puede ejercer la generalidad de los actos (Ej.: Representantes
legales de incapaces). Art. 43 CC.
Representacin legal especial: Aqu la ley establece un
representante para la ejecucin de ciertos actos especiales. (Ej.:
Juicio ejecutivo, el juez; Quiebra, el sndico)
REPRESENTACIN CONVENCIONAL: Est constituida por un
contrato denominado mandato. Art. 2116 CC. Puede ser general o
especial.
 AMBITO DE LA REPRESENTACIN

Los actos o contratos que se pueden perfeccionar por

un representante son muchos, pero hay algunos en que
est prohibido: 1) El testamento: La facultad de testar
es indelegable; 2) Tampoco en los casos en que hay
una relacin del derecho con el deber (Ej.: Patria
potestad); 3) Tampoco en aquellos atributos que
corresponden a las personas en razn de su
naturaleza, son tambin indelegables.
 REQUISITOS DE LA REPRESENTACIN

1) Que se celebre un acto jurdico: Debe excluirse la posibilidad

que un tercero celebre o ejecute hechos jurdicos. Tampoco
puede haber representacin en la responsabilidad
extracontractual.
2) Que el representante acte a nombre y en lugar del
representado (Contemplatio Domine): La Corte Suprema ha
sostenido que la contemplatio domine es un requisito esencial. El
representante, sea de un modo explcito o a travs de
manifestaciones inequvocas, tiene que hacer saber que el AJ no
lo realiza l sino por la persona a quien est representando.
3) Que el representante acte dentro de la rbita de sus
atribuciones: Que tenga la atribucin que ejerce.
 4) QUE TENGA FACULTAD:

Que el representante est facultado para actuar

a nombre y en lugar del representado, por la ley o la
voluntad del representado.
Hay dos sistemas:
1) Sajn: Al otorgarse mandato el representado est
dotado de todas las facultades, excepto las prohibidas
expresamente.
2) Latino: El mandato, por amplio que sea, no da ms
atribuciones que la llamada Clusula de Administracin
Ordinaria.
 EFECTOS DE LA REPRESENTACIN

Los derechos y obligaciones que nacen del acto

jurdico se radican en el patrimonio del representado.

Artculo 1448: Lo que una persona ejecuta a nombre

de otro, estando facultada por ella o por la ley para
representarla, produce respecto del representado
iguales efectos que si hubiere contratado l mismo.
 DOCTRINAS ACERCA DE LA NATURALEZA
JURDICA DE LA REPRESENTACIN

TEORA DE LA FICCIN: Estamos frente a una ficcin, o sea,

una creacin artificial del legislador, en cuya virtud, contrariando la
realidad, se finge que el acto o contrato no lo ejecuta quien
materialmente lo realiza, sino que lo hace el representado.
Crticas:
1)Esta teora no sirve para solucionar el problema de determinar
cual es la voluntad que da origen al AJ, la del representante o del
representado (y por tanto los requisitos de la voluntad sern
exigibles en cual de ellas?).
2) Esta teora no explica la representacin de incapaces. Cmo
un representante puede ejecutar un acto s su representado no
tiene voluntad susceptible de ser representada?.
 DOCTRINA DEL EMISARIO O DEL NUNCIO

El que genera el AJ y el que lo celebra es el

representado. El representante es slo un emisario, un
portador de la voluntad del representado. De esta
manera, si la voluntad del representado adolece de un
vicio el AJ es ineficaz.
Crtica: Esta teora tampoco explica la representacin
legal de incapaces absolutos, los que no tienen
voluntad.
 DOCTRINA DE LA COLABORACIN

En la representacin, el AJ es una consecuencia

de la colaboracin o cooperacin de las voluntades,
tanto del representado como del representante. No es
tan determinante el aspecto personal, sino que lo
decisivo es el aspecto patrimonial.

Crtica: Satisface los actos de los incapaces relativos,

pero no los de los incapaces absolutos.
 DOCTRINA DE LA MODALIDAD
(TENDENCIA MODERNA)

Aqu se sostiene que el Aj lo celebra el representante,

con la variante que los efectos de ese acto jurdico se
radicarn en el patrimonio del representado. La
representacin es una modalidad, ya que lo normal es
que los efectos de un acto recaigan sobre quien lo
celebra.

Nuestra jurisprudencia mayoritariamente se inclina

por la teora de la ficcin. (Una sentencia de la Corte
de Apelaciones de Temuco que acogi la de la
modalidad fue luego casada).
 REPRESENTACIN SIN MANDATO

Uno de los requisitos de la representacin es

que el representante acte estando facultado por la ley
o por el representado. Si alguien realiza un acto por
otro sin ese requisito, este AJ es inoponible a este
ltimo, salvo que lo ratifique.
Pero puede ocurrir que una persona gestione los
negocios de otra sin que tenga poder de sta, mediante
el llamado cuasicontrato de agencia oficiosa o
gestin de negocios ajenos. Ver arts. 2284 y 2286.