PRINCIPIOS PARA EL ANLISIS, CONSERVACIN Y RESTAURACIN DE LAS

ESTRUCTURAS DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO (2003)

 CRITERIOS GENERALE
LA CONSERVACIN, CONSOLIDACIN Y
RESTAURACIN
DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO
REQUIEREN UN TRATAMIENTO
MULTIDISCIPLINAR
1
EL VALOR Y LA AUTENTICIDAD DEL
PATRIMONIO ARQUITECTNICO NO
PUEDEN FUNDAMENTARSE EN

2 CRITERIOS PREDETERMINADOS .

EL VALOR DEL PATRIMONIO

ARQUITECTNICO
NO RESIDE NICAMENTE EN SU
ASPECTO EXTERNO, SINO TAMBIN EN
LA
3
INTEGRIDAD DE TODOS SUS CUANDO SE REALIZE UN CAMBIO
COMPONENTES DE USO O FUNCIONALIDAD,
HAN DE TENERSE EN CUENTA TODAS

4 LAS EXIGENCIAS DE LA CONSERVACIN

NO DEBEN EMPRENDERSE ACTUACIONES

SIN SOPESAR ANTES SUS POSIBLES

5
BENEFICIOS Y PERJUICIOS SOBRE EL
PATRIMONIO ARQUITECTNICO.

LAS ESTRUCTURAS ARQUITECTNICAS,

REQUIEREN QUE LOS ESTUDIOS Y
PROPUESTAS SE ORGANICEN EN
6 FASES:
ANAMNESIS, DIAGNOSIS ,
TERAPIA Y CONTROL
 INVESTIGACIN Y DIAGNSTICO

HABITUALMENTE, UN EQUIPO
PLURIDISCIPLINARIO,
DEBE TRABAJAR CONJUNTAMENTE DESDE LAS
PRIMERAS FASES DEL PROYECTO

1
EN PRIMER LUGAR, LA RECOPILACIN Y
EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y LA
INFORMACIN DEBEN LLEVARSE A CABO DE

2 FORMA
EQUILIBRADA, PRUDENTE Y PONDERADA

LA PRCTICA DE LA CONSERVACIN
REQUIERE UN CONOCIMIENTO EXHAUSTIVO
DE LAS CARACTERSTICAS DE LA
ESTRUCTURA Y LOS MATERIALES
3
EN LOS LUGARES CON VESTIGIOS
ARQUEOLGICOS PUEDEN PLANTEARSE
PROBLEMAS ESPECFICOS, DADO QUE LAS
4 ESTRUCTURAS
DEBEN ESTABILIZARSE AL MISMO TIEMPO
QUE SE REALIZA LA EXCAVACIN
ANTES DE TOMAR LA DECISIN DE LLEVAR
A CABO UNA INTERVENCIN QUE

5
AFECTE A LAS ESTRUCTURAS, ES INDISPENSABLE
DETERMINAR CULES SON LAS CAUSAS DE LOS DAOS

TODOS LOS ASPECTOS RELATIVOS A LA

INFORMACIN OBTENIDA, AS COMO EL
DIAGNSTICO,

6 DEBERN RECOGERSE, DE FORMA

DESCRIPTIVA, EN UNA MEMORIA
INFORMATIVA.
 MEDIDAS CORRECTORAS Y DE CONTRO

El proyecto de intervencin
deber basarse en una
comprensin clara de la clase
de factores que causaron el
dao y la degradacin.
1
La eleccin entre tcnicas
tradicionales e innovadoras
debe sopesarse caso por caso,

2 dando siempre preferencia a las

que produzcan un efecto de
invasin menor y resulten ms
Siempre que sea posible, compatibles con los valores del
las medidas que se patrimonio cultural.
adopten deben ser
reversibles, es decir,
que se puedan eliminar y
3
sustituir por otras ms
adecuadas y acordes a los Deben determinarse todas las
conocimientos que se caractersticas de los materiales que
vayan adquiriendo. vayan a utilizarse en una obra de
4 restauracin, as como su compatibilidad
con los existentes.
LAS ESTRUCTURAS
ARQUITECTNICAS

5
DETERIORADAS DEBEN SER
REPARADAS, Y NO
SUSTITUIDAS, SIEMPRE QUE
RESULTE FACTIBLE.