LEGISLACION INTERNACIONAL

RELATIVA A LA PROPIEDAD
INTELECTUAL

7 de agosto de 2014

Jimena Ugarte Serpa

OMPI

La Organizacin Mundial de la
Propiedad Intelectual (antes BIRPI),
cuya sede es Ginebra, fue creada
mediante el Convenio de Estocolmo
de 1967 y entr en vigencia en 1970.

Es un organismo especializado del sistema

de organizaciones de las Naciones Unidas,
el cual est integrado por 186 Estados
miembros y cuenta con 1238 funcionarios
procedentes de 116 pases.
En 1996, la OMPI ampli sus funciones al
concertar un Acuerdo de Cooperacin con la
Organizacin Mundial del Comercio (OMC).

FUNCIONES DE LA OMPI
1. Administrar Tratados (actualmente 26).
2. Proteger los derechos Intelectuales.
3. Armonizar
legislaciones
y
procedimientos
nacionales en materia de Propiedad Intelectual.
4. Suministrar servicios relacionados con solicitudes
internacionales de registro.
5. Formacin y asistencia tcnico jurdica a los
pases en desarrollo y otros pases.
6. Facilitar la solucin de controversias entre
particulares, en materia de Propiedad Intelectual.
7. Intercambio de informacin y tecnologa.

FILIALES DE LA OMPI

La OMPI tiene actualmente cuatro oficinas

en el exterior:
1.Ro de Janeiro
2.Tokio
3.Nueva York
4.Singapur

LEGISLACIN
INTERNACIONAL

CRONOLOGA
1883
1886
1891
1925
1929
1958
1961

Convenio de Pars.
Convenio de Berna.
Arreglo de Madrid.
Arreglo de la Haya.
Convencin de Washington.
Arreglo de Lisboa.
Convencin de Roma.
Convenio Internacional para la
Proteccin
1961
de las Obtenciones Vegetales

196
Convenio que establece la OMPI.
7
197
0
198
9
199
3
199
3
199
4
199

Tratado de Coop. en materia de

Patentes.
Protocolo al Arreglo de Madrid.
Decisin 345 C.A.N.
Decisin 351 C.A.N.
Tratado sobre el Derecho de Marcas.
Acuerdos de P.I. en el Comercio

CONVENIO DE PARS PARA LA

PROTECCIN DE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL

Se adopt el 20 de marzo de 1883.

Partes Contratantes: 174.
El Per se adhiri el 11 de enero de
1995 y entr en vigor para nuestro
pas el 11 de abril de 1995.

Fue el primer tratado internacional de

gran alcance destinado a facilitar que los
nacionales de un pas obtengan
proteccin en otros pases para sus
creaciones
intelectuales
mediante
derechos de propiedad intelectual, tales
como patentes, diseos industriales,
marcas,
nombres
comerciales
y
denominaciones de origen.

CONVENIO DE BERNA PARA LA

PROTECCIN DE LAS OBRAS
LITERARIAS Y ARTSTICAS

Se adopt el 9 de setiembre de 1886.

Partes Contratantes: 166.
El Per se adhiri el 20 de mayo de 1988
y entr en vigor para nuestro pas el 20 de
agosto de 1988.

Este Convenio se adopt con el objetivo

de contribuir a que los nacionales de los
Pases Miembros obtuvieran proteccin
internacional para su derecho a controlar
el uso de sus obras creativas, tales como
novelas, cuentos, poemas, obras de
teatro; canciones, peras, revistas
musicales, sonatas y dibujos, pinturas,
esculturas, obras arquitectnicas, y a
recibir un pago por ese uso.

ARREGLO DE MADRID RELATIVO

AL REGISTRO INTERNACIONAL DE
MARCAS

Se adopt el 14 de abril de 1891 y fue

modificado en 1979.

Partes Contratantes: 56.

El Per no se adhiri al Arreglo.

Este Arreglo permite a los nacionales de los

Pases Contratantes obtener en todos los
dems Pases miembros la proteccin de sus
marcas, aplicables a los productos o
servicios, registradas en el pas de origen,
mediante el depsito de las citadas marcas
en la Oficina Internacional de la Propiedad
Intelectual mencionada en el Arreglo.

ARREGLO DE LA HAYA RELATIVO AL

DEPSITO INTERNACIONAL DE DIBUJOS Y
MODELOS INDUSTRIALES

Se adopt el 6 de noviembre de
1925.
Partes Contratantes: 60.
El Per no se adhiri al Arreglo.

Este Arreglo establece que los nacionales

de los Pases Contratantes podrn
asegurar en todos los dems Pases
miembros la proteccin de sus dibujos o
modelos industriales, por medio de un
depsito internacional en la Oficina
Internacional de la Propiedad Industrial.

CONVENCIN GENERAL
INTERAMERICANA SOBRE PROTECCIN
MARCARIA Y COMERCIAL

Se adopt el 20 de febrero de 1929.

Partes Contratantes: 10.
El Per firm el 20 de febrero de 1929 y
entr en vigor para nuestro pas el 25 de
marzo de 1937.

Esta Convencin seala que los Estados

Contratantes se obligan a otorgar a los nacionales
de los otros Estados Miembros y a los extranjeros
domiciliados que posean un establecimiento fabril
o comercial o una explotacin agrcola en
cualquiera de los Estados Miembros, los mismos
derechos y acciones que las leyes concedan a sus
nacionales o domiciliados con relacin a marcas,
nombres comerciales, a la represin de la
competencia desleal y indicaciones de origen o
procedencia geogrfica.

ARREGLO DE LISBOA RELATIVO A LA

PROTECCIN DE LAS DENOMINACIONES DE
ORIGEN Y SU REGISTRO INTERNACIONAL

Se adopt el 31 de octubre de 1958.

Partes Contratantes: 27.
El Per se adhiri el 16 de febrero de
2005 y entr en vigor para nuestro pas el
16 de mayo de 2005.

En virtud a este Arreglo, las Partes

Contratantes
se
comprometen
a

proteger en sus territorios las

denominaciones de origen de los
productos de los otros Pases
Miembros, reconocidas y protegidas
como tales en el pas de origen y
registradas en la Oficina Internacional
de la Propiedad Intelectual.

En base a este Arreglo, el Per

present ante la OMPI solicitudes
para el reconocimiento de las
denominaciones de origen Pisco,
Maz Blanco Gigante del Cusco,
cermica Chulucanas y Pallar de
Ica.

CONVENCIN DE ROMA SOBRE LA

PROTECCIN DE LOS ARTISTAS INTRPRETES
O EJECUTANTES, LOS PRODUCTORES DE
FONOGRAMAS Y LOS ORGANISMOS DE
RADIODIFUSIN

Se adopt el 26 de octubre de 1961.

Partes Contratantes: 91.
El Per se adhiri el 7 de mayo de 1985 y
entr en vigor para nuestro pas el 7 de
agosto de 1985.

Esta Convencin concede proteccin a

intrpretes o ejecutantes y a productores de
fonogramas que sean nacionales de un Pas
Contratante, con respecto a las obras
publicadas o fijadas por primera vez en su
territorio; as como a los organismos de
radiodifusin que tengan su domicilio legal en el
territorio de dicho pas, con respecto a las
emisiones difundidas desde emisoras situadas
en su territorio, concedindoles el mismo trato
que a los nacionales.

CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA

PROTECCIN DE LAS OBTENCIONES
VEGETALES (UPOV)

Se adopt el 2 de diciembre de 1961.

Partes Contratantes: 71.
El Per se adhiri el 8 de julio de 2011 y
entr en vigor para nuestro pas el 8 de
agosto de 2011.

Este Convenio regula todo lo

relacionado con el derecho de obtentor
y variedades vegetales en los Pases
Contratantes.
En virtud al Convenio, se cre la Unin
Internacional para la Proteccin de las
Obtenciones
Vegetales
(UPOV),
organizacin intergubernamental con
sede en Ginebra.

CONVENIO QUE ESTABLECE LA

ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Se adopt el 14 de julio de 1967.
Partes Contratantes: 185.
El Per firm el 14 de julio de 1967 y entr
en vigor para nuestro pas el 4 de setiembre
de 1980.

Mediante este Convenio se crea la

Organizacin Mundial de Propiedad
Intelectual (OMPI), se establece su
estructura y organizacin, fines, funciones,
miembros, rganos de direccin, creacin
de la Oficina Internacional, sede,
capacidad jurdica, modalidades para que
los Estados puedan ser parte en el
Convenio, entre otros.

TRATADO DE COOPERACIN EN
MATERIA DE PATENTES (PCT)

Se adopt el 19 de junio de 1970.

Partes Contratantes: 146.
El Per se adhiri el 6 de marzo de
2009 y entr en vigor para nuestro
pas el 6 de junio de 2009.

Este Tratado permite a un nacional o

residente de un Estado Contratante
solicitar la proteccin por patente para
una invencin simultneamente en un
gran nmero de pases mediante la
presentacin de una solicitud de
patente internacional". El Tratado
est abierto a los Estados Parte en el
Convenio de Pars.

DECISIN 345 DE COMISIN DE LA

COMUNIDAD ANDINA
RGIMEN COMN DE PROTECCIN DE
LOS DERECHOS DE LOS OBTENTORES
DE VARIEDADES VEGETALES

Se adopt el 21 de octubre de 1993.

Pases Miembros: Los pases de la
Comunidad Andina.

Esta Decisin busca reconocer y

garantizar la proteccin de los derechos
del obtentor de nuevas variedades
vegetales (todos los gneros y especies
botnicas no prohibidas) mediante el
otorgamiento de un Certificado de
Obtentor, as como
fomentar las
actividades de investigacin y de
transferencia de tecnologa.

DECISIN 351 DE COMISIN DE LA

COMUNIDAD ANDINA
RGIMEN COMN SOBRE DERECHO DE
AUTOR Y DERECHOS CONEXO

Se adopt el 17 de diciembre de 1993.

Pases Miembros: Los pases de la
Comunidad Andina.

Esta Decisin otorga proteccin a los autores

y dems titulares de derechos sobre las obras
del ingenio en el campo literario, artstico o
cientfico, cualquiera que sea el gnero o
forma de expresin y sin importar el mrito
literario o artstico ni su destino, concedindole
a los nacionales de los dems Pases
Miembros una proteccin no menos favorable
que la reconocida a sus propios nacionales en
materia de Derecho de Autor y Derechos
Conexos.

TRATADO SOBRE EL DERECHO DE

MARCAS (TLT)

Se adopt el 27 de octubre de 1994.

Partes Contratantes: 53.
El Per se adhiri el 6 de agosto de 2009
y entr en vigor para nuestro pas el 6 de
noviembre de 2009.

Este Tratado busca facilitar la utilizacin de

los sistemas nacionales e internacionales
de registro de marcas mediante la
simplificacin y la armonizacin de los
procedimientos y la eliminacin de los
obstculos, de forma que el procedimiento
resulte seguro para los titulares de marcas
y sus representantes. nicamente se aplica
para signos visibles, lo cual no incluye a las
marcas auditivas u olfativas, as como
marcas de certificacin o colectivas.

ACUERDO SOBRE LOS ASPECTOS DE

LOS DERECHOS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL RELACIONADOS CON EL
COMERCIO (ADPIC) DE LA OMC

Se adopt el 1 de enero de 1995.

Pases Miembros: 149 (Pases de la
Organizacin Mundial del Comercio-OMC).
El Per se adhiri el 1 de enero de 1995.

Este Acuerdo incorpor por primera vez

normas sobre la propiedad intelectual en el
sistema multilateral de comercio y constituye
un intento de reducir las diferencias en la
manera de proteger esos derechos en los
distintos pases del mundo y de someterlos a
normas internacionales comunes.
En l se establecen niveles mnimos de
proteccin que cada gobierno ha de otorgar
a la propiedad intelectual de los dems
Miembros de la OMC.

Las esferas abarcadas por el Acuerdo son:

Derecho de autor y derechos conexos
Marcas
Indicaciones geogrficas
Dibujos y modelos industriales
Patentes
Esquemas de trazado de los circuitos
integrados
Informacin no divulgada, incluidos los
secretos comerciales

TRATADO DE LA OMPI SOBRE

DERECHO DE AUTOR
Se adopt el 20 de diciembre de 1996.
Pases Miembros: 90
El Per se adhiri el 30 de julio de 2001 y
entr en vigor para nuestro pas el 6 de marzo
de 2002.

Este Tratado busca introducir nuevas

normas internacionales y clarificar la
interpretacin de ciertas normas vigentes
vinculadas al Convenio de Berna,
respecto
al
Derecho
de
Autor,
considerando el profundo impacto que
ha tenido el desarrollo de las tecnologas
de informacin y comunicacin en la
creacin y utilizacin de las obras
literarias y artsticas.

TRATADO SOBRE EL DERECHO DE

PATENTES (PLT)

Se adopt el 1 de junio de 2000.

Pases Miembros: 32.
El Per no se adhiri al Tratado.

Este Tratado busca armonizar los

requisitos de forma estipulados por las
oficinas nacionales y regionales y
agilizar los procedimientos de obtencin
y vigencia de una patente, estableciendo
requisitos mnimos, internacionales y
uniformes para las solicitudes nacionales
y regionales, as como para las
solicitudes internacionales que se
presenten en virtud del PCT.

DECISIN 486 DE COMISIN DE LA

COMUNIDAD ANDINA
RGIMEN COMN SOBRE PROPIEDAD
INDUSTRIAL

Se adopt el 14 de setiembre de 2000.

Pases Miembros: Los pases de la
Comunidad Andina.

Esta Decisin establece el nuevo marco

legal de la propiedad industrial aplicable a
los pases miembros de la Comunidad
Andina, donde cada Pas Miembro concede
a los nacionales de los dems miembros de
la Comunidad Andina, de la Organizacin
Mundial del Comercio y del Convenio de
Pars, un trato no menos favorable que el
que otorgue a sus propios nacionales. Es la
norma base en materia de Propiedad
Industrial utilizada en nuestro pas.

MARCO LEGAL APLICABLE EN EL PERU

PROPIEDAD INDUSTRIAL

DERECHO DE AUTOR

Convenio de Berna
Decisin 351 C.A.N.
Constitucin Art. 2

Convencin de Pars
Decisin 486 C.A.N.
Constitucin Art. 2

Numeral 8
Decreto Legislativo 822
Cdigo Penal. Art. 216

Numeral 8
Decreto Legislativo 1075
Cdigo Penal. Art. 222