PARTICIPACIN CIUDADANA Y

NORMAS AMBIENTALES Y
SOCIALES EN ACTIVIDADES DE
HIDROCARBUROS
Julio 2009

PARTICIPACIN
CIUDADANA

Respeto al Convenio 169 de la

Organizacin Internacional del
Trabajo OIT
SOBRE PUEBLOS INDGENAS Y TRIBALES EN PASES
INDEPENDIENTES

Reglamento de Participacin
Ciudadana para la realizacin de
Actividades de Hidrocarburos
D.S. N 012-2008-EM
Lineamientos para la Participacin
Ciudadana en las Actividades
Hidrocarburos R.M. N 571-2008-EM

OBJETO Y NATURALEZA DE LA
PARTICIPACIN
La consulta es una forma de Participacin Ciudadana
que tiene por objeto determinar si los intereses de las
poblaciones que habitan en el rea de influencia
directa de un proyecto de Hidrocarburos podran
verse afectados, a efectos de que antes de
emprender o autorizar cualquier programa de
actividades, se conozca y analice las principales
preocupaciones manifestadas respecto a los posibles
impactos sociales, econmicos, ambientales y
culturales que podran generarse a partir de su
elaboracin y/o ejecucin.
(Art. II D.S. N 012-2008-EM)

OBJETO Y NATURALEZA DE LA
PARTICIPACIN
Este proceso est orientado a informar
y recoger las medidas que objetiva y
tcnicamente permitan evitar o mitigar
posibles impactos ambientales y
sociales negativos, as como identificar
y recoger las iniciativas, sugerencias y
aportes para potenciar o maximizar los
impactos sociales y ambientales
positivos del proyecto.
(Art. II D.S. N 012-2008-EM)

Reglamento de Participacin Ciudadana para

la realizacin de Actividades de Hidrocarburos
D.S. N 012-2008-EM
Comprende:
Participacin
Ciudadana
relacionada a la Suscripcin
de los Contratos.
Participacin
relacionada a
Ambientales.

Ciudadana
los Estudios

PERUPETRO

DGAAE - MINEM

MECANISMOS DE
PARTICIPACIN

Talleres
Eventos
Audiencias
Observaciones
Informativos
Presenciales
Pblicas
y opiniones
(PERUPETRO)
(DGAAE-MINEM)

En el Estudio de Impacto Ambiental

8

ETAPAS DE PARTICIPACIN
CIUDADANA
Pgina Web

a.
Inicio del proceso
de negociacin o
concurso

Cartas

b.
Previo a las gestiones
ante el MINEM
c.
Con la Suscripcin
del Contrato

Eventos
Presenciales

Reglamento de Participacin Ciudadana

para la realizacin de Actividades de
Hidrocarburos D.S. N 012-2008-EM
Qu informamos?

a. Lista de Contratos en
negociacin o concurso.
b. Mapa de lotes
c. Empresas interesadas
d. Criterios para la seleccin
de las empresas

Reglamento de Participacin Ciudadana

para la realizacin de Actividades de
Hidrocarburos D.S. N 012-2008-EM
AUTORIDADES
LDERES

SOCIEDAD
CIVIL EN
GENERAL

A quienes informamos?
POBLACIONES
INDGENAS

TOTAL de Eventos Presenciales

Ene Dic 2008:

EP Selva

EP Costa

67
EP Sierra

LOTE
127

AO 2008
22

LOTES EN
COONCURSO: 22

LOTES EN
NEGOCIACIN: 7

EVENTOS
PRESENCIALES

LOTE 127

Lugar del EP: Maypuco, distrito Urarinas, provincia Loreto

Fecha del EP: 25.01.08
Duracin del EP: 8 horas
Traducciones: 3 idiomas (Urarina, Ashuar y Quechua)
N de participantes: 180
Ruta: Lima Iquitos Nauta Maypuco

LOTE 135

CURINGA, DISTRITO SOPLIN, PROVINCIA

REQUENA
4 DE FEBRERO DE 2008

LOTE 137

ANGAMOS, DISTRITO YAQUERANA, PROVINCIA

REQUENA
31 DE ENERO DE 2008

LOTES 132A, 158,

159, 160 Y 161

CONTAMANA, PROVINCIA UCAYALI

20 DE AGOSTO DE 2008

Ro Tapiche
Lote 135 ENE

CCN Dulce
Gloria Lote 110
- FEB

CCNN Bufeo
Pozo Lote 110 JUN

Contrato de Licencia
CLASULA DCIMO TERCERA.- PROTECCIN
AMBIENTAL Y RELACIONES COMUNITARIAS

El Contratista se obliga a cumplir las

disposiciones del "Reglamento para la
Proteccin Ambiental en las Actividades
de Hidrocarburos" (D.S. N 015-2006-EM y
modificatorias), la Ley N 28611, Ley General
del Ambiente y modificatorias, as como las
dems disposiciones ambientales vigentes
en lo que sea aplicable.

Reglamento sobre Proteccin Ambiental en las

Actividades de Hidrocarburos, D.S. 015-2006-EM
La supervisin y fiscalizacin del cumplimiento de
disposiciones legales y tcnicas relacionadas a las Act. De
Hidrocarburos las realiza OSINERGMIN.(art. 9)
Est prohibido la caza, pesca, recoleccin de especies de flora
y fauna o la introduccin de especies no nativas, para la
compaa titular o los subcontratistas.(art. 40)
Manejo de Residuos Slidos. (art. 48)
Disposicin de Aguas Residuales. (art. 49)
Emisiones Atmosfricas y ruido. (art. 51 y 52)
Programas de Monitoreo. (art. 57)
Reinyeccin del agua de produccin. (art. 77)

EXPLORACIN DE
HIDROCARBUROS

ACTIVIDADES DE
EXPLORACIN QUE NO
REQUIEREN ESTUDIO DE
IMPACTO AMBIENTAL

Geologa de Campo

Bote de madera con motor fuera de borda para el

transporte en ros

Manifestaciones de Petrleo
Agua Caliente Fm

Petrleo

Petrleo

Petrleo

Petrleo

Trabajos de AerogravimetraAeromagnetometra

ACTIVIDADES DE
EXPLORACIN QUE
REQUIEREN ESTUDIOS DE
IMPACTO AMBIENTAL

ESTUDIOS SSMICOS
El mtodo ssmico se basa en los cambios en la velocidad de
propagacin de las ondas ssmicas.
Permite determinar si hay posibilidades de encontrar hidrocarburos
y dnde se debe realizar una perforacin exploratoria.
explosin

superficie

subsuelo

gefonos

LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y APERTURA DE

LNEAS EN REAS CON VEGETACIN

Acondicionamiento de
lneas.
Ancho de lneas 1.30
mts. Aprox.
Estacado cada 25
mts.

PERFORACIN EN LNEAS SSMICAS

Para colocar las cargas
explosivas.
Profundidad de 10 15
m. Aprox.

Equipos porttiles

Desbroce para trochas ssmicas

Ancho mximo de trocha: 2 m; rboles > 20 cm NO se cortan

Zona de
Descarga

Campamento Volante

Helipuerto

Puesto de Reabastecimiento

Trocha Ssmica

PERFIL DE LA LNEA SSMICA

RESULTADO SSMICA 2D
Bellavista

Picota
H-91mph-15n

Chazuta
H-92mph-34

H-oxy97-02

H-oxy97-01
H-92mph-23a

1308 1356 1404 1452 1500 1548 1596 1644 1693 1741 1789 1837 1885 1933 1981 2029 2077 2125 2173 2221 2269 2317 2365 2413 2461 2509 2557 2605 2653 2701 2749 2797 2845 2893 2941 2989 3037 3085 3133 3181 3229 3277 3326 3374 3422 3470 3518 3566 3614 3662 3710 3758 3806 3854 3902 3950 3998 4046 4094 4142 4190 4238 4286 4334 4382 4430 4478 4526 4574 4622 4670 4718 4766 4814 4862 4910 4959 5007 5055 5103 5151 5199 5247 5295 5343 5391 5439 5487 5535 5583 5631 5679 5727 5775 5823 5871 5919 5967 6015 6063 6111 6159 6207 6255 6303 6351 6399 6447 6495 6543 6591 6640 6688 6736 6784 6832 6880
CMP
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Shot
0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

10 000 m

3.50

4.00

4.50

5.00

5.50

6.00

RADIOGRAFA DEL SUBSUELO (INTERPRETRACIN),

SE REQUIERE VERIFICAR LA EXISTENCIA DE LOS
INGREDIENTES DEL SISTEMA PETROLERO

PERFORACIN
EXPLORATORIA
En la actualidad es la nica manera de
saber si hay petrleo en el lugar donde
los estudios geolgicos y la ssmica
proponen que se podra localizar un
depsito de hidrocarburos.

DNDE SE
PERFORA POR
HIDROCARBUROS
Selva

Costa
Mar

Dnde y cmo se encuentra el

Petrleo o el Gas?
Con UNA sola plataforma se puede explotar un
yacimiento completo (ejemplo Camisea)

2.
1.

3.

Torre o Equipo de Perforacin

Plataforma de Perforacin
Exploratoria

rea de 2 hectreas como mximo

El Agua

CMO SE PROTEGE EL AGUA PARA CONSUMO

HUMANO AL PERFORAR LOS POZOS?
NAPA FREATICA

Conductora 20 m

ACUIFEROS
Consumo Humano

20"

Forros de Superficie

Roca Sello 4
200 m

13 3/8"

Reservorio 3
Roca Sello 3
Reservorio 2

Forros
AGUAIntermedios
CONFINADA
9 5/8"
SALADA
1200 m

Roca Sello 2
2000-3000 m

AGUA DE FORMACION
7-5/8"
AGUA DE PRODUCCION
Forros de Produccin
o Inyeccin

Daino Toxico
No Consumo Humano

Reservorio 1

CEMENTACION

Napa fretica: reservorios superficiales con agua para consumo humano

Agua de Formacin y de Produccin

AGUA DE FORMACIN: Agua retenida en los intersticios o
poros de una roca sedimentaria en la poca en que sta roca
se form. Por ejemplo: rocas Jursicas de la poca de los
Dinosaurios contienen el agua de la misma poca.
Generalmente es agua salada, daina para el consumo.

AGUA DE PRODUCCIN: Agua de Produccin es agua de

formacin que se produce junto con el petrleo y llega a
superficie.
Ambas aguas no son para consumo humano ni riego
y se encuentran usualmente a partir de 300 m. de
profundidad.
Esta agua se reinyecta al subsuelo para no causar
desequilibrio en el agua superficial y fretica, de
acuerdo a la normativa ambiental.

Disposiciones Tcnicas del Reglamento sobre

Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos, D.S. 015-2006-EM
Previo a la realizacin de actividades, la empresa debe
proponer en los EIA, el adecuado funcionamiento del
sistema y la proteccin del agua, suelo y el ecosistema
en su conjunto.
La actividad de hidrocarburos que requiera de agua,
utilizar en primer trmino el agua de produccin. Se
podr utilizar el agua superficial cuando el EIA
demuestre que el agua de produccin es insuficiente y
previa opinin tcnica de la autoridad competente.
La disposicin final del agua de produccin se efectuar
por Reinyeccin, DENTRO DEL POZO.

Aspectos Tcnicos del Reglamento

Proteccin Ambiental en las Actividades
de Hidrocarburos, D.S. 015-2006-EM
Las tuberas de proteccin (forros) de
cada pozo perforado deber cubrir el
hueco hasta muy por debajo de la fuente
de agua subterrnea ms profunda para
consumo humano (napa fretica) y estar
cementada hasta la superficie.

44

reas para una campaa de Exploracin

En un lote de 870,896 Hectreas
Tipo de rea

Lneas Ssmicas
Longitud (Km)

Ancho(Km)

rea (ha)

500

0,0015

75

El rea utilizada durante una

campaa ssmica, en relacin al
rea del Lote seria 0.0012 %.

ha

Lineas Sismicas

75

Helipuertos

13

Zonas de Descarga

10

Campamentos Volantes

2,5

Puestos de Reabastecimiento

0,5

Campamento Base

0,5

TOTAL DE AREAS UTILIZADAS

101

Plataforma de Perforacin
Area

2.0 (ha)

El rea utilizada durante la

perforacin
exploratoria,
en
relacin al rea del Lote sera
0.0002 %

rea utilizada durante una campaa

de exploracin
(500 Km de ssmica y 1 pozo) =

0.0014% del Lote

reas en Lotes de Explotacin

LOTE 1 AB
rea total = 498,153.0
rea utilizada = 2,037.2
0.41%

LOTE 88
rea total = 143,496.0
rea utilizada = 129.30
0.09%

LOTE 8
rea total = 182,348.2
rea utilizada = 541.0
0.29%

LOTE 56
rea total = 58,463.0
rea utilizada = 64.2
0.11%

EXPLOTACIN DE
HIDROCARBUROS

ACTIVIDADES DE
EXPLOTACIN QUE
REQUIEREN ESTUDIOS DE
IMPACTO AMBIENTAL

Actividades de Explotacin
Comprende actividades para extraer y
almacenar los hidrocarburos.
Implementacin de Instalaciones
Perforacin de pozos productores
Lneas de produccin
Almacenamiento y Transporte

OPERACIONES DE PERFORACIN

Habilitacion de rea

MINIMIZAR EL IMPACTO AMBIENTAL

SE UTILIZAN PLATAFORMAS
OPERACION TIPO COSTA AFUERA EN TIERRA

Instalacion de equipo

PREVENTOR DE
REVENTONES

ARBOL DE
NAVIDAD

28

SUPERFICIE

PLATAFORMA DE
PRODUCTION SM-1X

PLATAFORMA DE
INYECCION SM-3

8 Km

SUBSUELO

2 Km

SM-1005

SM-1001

SM-1003

SM-1002

SM-1004

SM3-ST1

SM-1006
SM-1X

EJEMPLO: ESQUEMA DE PRODUCCION

CAMISEA - SAN MARTIN

DESARROLLO TOTAL DE CAMISEA Y PAGORENI

PAG-B

PAG-A

SM-1

SM-3
CR-1

PAGORENI
SAN MARTIN

24 POZOS DESDE
6 ESTACIONES
EN LA SUPERFICIE

CASHIRIARI

CR-3

PLATAFORMA SM-1: POZOS PRODUCTORES

SM-1001
SM-1002
SM-1003
SM-1004
SM-1X

PLATAFORMA SM-1
CABEZA DE POZO PRODUCTOR

PLATAFORMA
SM-3
POZOS
INYECTORES

Pozos
SM-1005
SM-1006
SM3-ST1

Lneas de Produccin
Comprende la instalacin de ductos para trasladar los
hidrocarburos de la zona de produccin a la zona de
almacenamiento o distribucin.

TRANSPORTE
Los oleoductos y los buques tanqueros son los medios por
excelencia para el transporte del crudo.

Zona de almacenamiento
Comprende la instalacin de tanques para
acumular la produccin antes de transportarlo.

Perupetro S.A.
Promoviendo hidrocarburos, Desarrollamos al Per

Yasmin Rizo Patrn

Coordinadora de Proteccin Ambiental y Comunidades
yrizopatron@perupetro.com.pe

Av. Luis Aldana 320, San Borja. Lima 41 Per

Tel: 511 617 1800 Fax: 511 617 1801
www.perupetro.com.pe