LOS VICIOS DEL LENGUAJE

V
i
c
i
o
s

d
e
l

l
e
n
g
u
a
j
e

De construccin
Solecismos
Anfibologas
De diccin
Barbarismos
Cacofonas
Aliteracin
Cacofona
Hiato
Monotona
Paronomasia
Sonsonete
Metaplasmos
viciados
Afresis
Apcope
Epntesis
Mettesis
Paragoge
Sncopa
Prtesis
Vicios del lenguaje
Son formas de construccin o empleo de
vocabulario inadecuados, que pueden dificultar
la interpretacin correcta de un escrito.

Consideramos como vicios del lenguaje: los
vicios de construccin, los de diccin y los
metaplasmos.
Vicios de construccin
Son los usos incorrectos del lenguaje. El empleo
de vocablos que no corresponde a su naturaleza
ni a su significado y, la distribucin deficiente de
los vocablos en la frase. Estos son:

Solecismos
Anfibologas
Solecismo
Se le llama solecismo a los defectos en el uso del idioma
que se presentan en los siguientes casos:

La deficiente construccin gramatical como cambios de
preposiciones.
La falta de concordancia.
Uso inadecuado del pronombre cuyo.
Uso y colocacin inadecuada de los pronombres personales.
Uso de las partculas en lugares donde no corresponde o el empleo
de otras en lugar de las indicadas.
Cambiar el oficio de algunos elementos de la frase.
Uso inapropiado de afijos.

Ejemplo: Carmen no se recuerda bien del recado. (se acuerda)
Anfibologa
Son aquellas construcciones que admiten ms de un
significado. Se presenta en los siguientes casos:

El empleo poco preciso de le, les, se, su, sus.
En la colocacin de complementos.
El empleo impreciso del relativo que.
Mal uso de las partculas su y cuyo.
En el uso de pronombres personales.
Omisin del sujeto.
Uso indebido u omisin de la preposicin a.
Mala construccin con el adverbio.
Doble sentido del complemento con preposicin de.
Errnea colocacin del gerundio.
Cmo evitar los vicios de construccin
Solecismos:
Conociendo bien las categoras gramaticales y su funcin.
Poniendo atencin a la forma de usar el lenguaje.

Anfibologas:
Repitiendo una palabra o ms si es necesario aclarar.
Colocando juntas o cerca las palabras cuya relacin es
muy estrecha.
Utilizando los signos de puntuacin para delimitar los
significados.
Poniendo especial atencin en el uso del su y del suyo.
No omitir palabras si al hacerlo pierde claridad la frase.
Iniciar la frase con la palabra que crea problemas.
Revisando con atencin la forma como uno se expresa.

Vicios de diccin
Son las deficiencias de la pronunciacin,
escritura o distribucin de las palabras o uso de
vocablos impropios en la frase. Son de dos tipos:

Barbarismos
Cacofonas
Barbarismo
Se conoce como barbarismo a los defectos en la pronunciacin,
escritura o empleo impropio de las palabras. Se manifiesta de
diversas formas:

El empleo injustificado de voces extranjeras cuando es innecesario,
es decir, cuando existe una palabra espaola equivalente.
(anglicismos, galicismos, latinismos, germanismos, etc.)
El empleo de palabras a las que se les ha hecho un cambio de letras
o colocacin de acento.
Uso del significado de las palabras (confundir palabras).

Ejemplo: Nos fuimos cuando termin el show. (espectculo)
Qued la fruta toda mallugada. (magullada)
Cacofona
Una cacofona es un sonido repetido y montono que se produce
cuando se repiten las mismas letras o palabras, producido por el
descuido en el empleo de las palabras o por la pobreza de vocabulario.
Se le considera como un defecto secundario. Se clasifican en:

Aliteracin (repeticin de la misma letra: Roberto corre rpido)
Cacofona (la unin de dos slabas: con conocimiento)
Hiato (presencia de la misma vocal en la unin de dos palabras: Va a Acapulco)
Monotona* (uso del mismo vocablo: algunas veces, algunos jvenes)
Paronomasia (cercana de palabras que difieren por una letra: la casa parece
una cosa como cazo)
Sonsonete (la aparicin de una misma slaba en palabras cercanas: Marcela,
Micaela y su abuela)

Cmo evitar las cacofonas
Sustituyendo las palabras problema por sinnimos
(recurrir a un diccionario de los mismos)
Alterando el orden de las palabras.
Expresando la misma idea de otra forma.
Utilizando el vocabulario proprio del idioma.
Estudiando gramtica.
Consultando constantemente el diccionario.
Abstenindose de usar vocablos de los cuales no se est
seguro de que son los ms apropiados.
Si la naturaleza del escrito lo permite, sustituyendo los
nombres propios.
Pobreza del vocabulario*
Al uso constante y repetido de las mismas palabras
se le llama pobreza del vocabulario o monotona.

Para evitarlo se deben:

Eliminar las palabras repetidas.
Cambiar alguna palabra por otra, sin alterar el sentido.
Variando la redaccin conservando el sentido de lo que se dice.
Utilizar distintos sinnimos.
Metaplasmos viciados
(Tambin figuras de diccin) son las alteraciones
de la estructura de las palabras. Se nombran segn
la modificacin en que se incurre:

Afresis (cambio al principio de la palabra: norabuena por enhorabuena)
Apcope (el cambio es al final: ningn por ninguno)
Epntesis (es la adicin de letras: madarasta por madrastra)
Mettesis (trasposicin de letras o slabas: murcigalo por murcilago)
Paragoge (adicin de letras al final: huspede por husped)
Sncopa (supresin de letras en medio de la palabra: navidad por natividad)
Prtesis (adicin de letras al principio: asegn por segn)
Integrantes
Angel vila.
Javier Cauich.
Russell Daz.
Erika Silveira.
Juan Carlos Sols.

Referencias:
Tenorio Bahena, J. (1983). Redaccin Conceptos y
Ejercicios. Mxico D.F., Mxico: McGraw-Hill.
Maqueo, A. (2005). Redaccin. Mxico: Editorial Limusa.