TRIBUNALES DE FAMILIA LEY 19.

968
30-08-2004 Modificada ley 20.286. 15-09-2008 Justicia Especializada. Art.1 Conoce resuelve y ejecuta conflictos de

familia Unipersonales con potestad jurisdiccional. Art. 3

CONFORMACION DEL TRIBUNAL

UNIDADES
SALA ATENCION DE PUBLICO Y MEDIACION SERVICIOS ADMINISTRACION DE CAUSAS CUMPLIMIENTO

JUEZ PRESIDENTE COMIT DE JUECES ADMINISTRADOR CONSEJO TECNICO

ESTRUCTURA ORGNICA JUZGADOS DE FAMILIA

Comit de Jueces

Juez Presidente Consejo Tcnico

Jueces de Familia Administrador Sala Servicios

Atencin De pblico y Mediacin

Servicios

Unidad de Cumplimiento

Administracin Causas

Juzgados de Familia
Consejos tcnicos: Arts.5 a 7
Organismo integrado por profesionales Que asesoran a los jueces

Para el anlisis y mejor comprensin de los asuntos sometidos a su conocimiento.

Evaluar, a requerimiento del juez, la pertinencia de derivar a mediacin o aconsejar conciliacin entre las partes, y sugerir los trminos en que esta ltima pudiere llevarse a cabo. Son auxiliares de la administracin de justicia.

COMPETENCIA. Artculo 8

1) 2) 3) 4) 5) 6) Cuidado personal de los nios, nias o adolescentes Relacin directa y regular Patria potestad; emancipacin y autorizaciones a menores Derecho de alimentos Los disensos para contraer matrimonio; Las guardas

7) Todos los asuntos en que aparezcan nios, nias o adolescentes gravemente vulnerados o amenazados en sus
derechos, respecto de los cuales se requiera adoptar una medida de proteccin conforme al artculo 30 de la Ley de Menores;

con excepcin de aquellas relativas a pupilos mayores de edad Herencia yacente sin perjuicio de lo establecido en el inciso segundo del artculo 494 del Cdigo Civil;

COMPETENCIA
8) Las acciones de filiacin y todas aquellas que digan relacin con la constitucin o
modificacin del estado civil de las personas; 9) Todos los asuntos en que se impute la comisin de cualquier falta a adolescentes mayores de catorce y menores de diecisis aos de edad, y las que se imputen a adolescentes mayores de diecisis y menores de dieciocho aos, que no se encuentren contempladas en el inciso tercero del artculo 1 de la ley N 20.084. Tratndose de hechos punibles cometidos por un nio o nia, el juez de familia proceder de acuerdo a lo prescrito en el artculo 102 N; 10) La autorizacin para la salida de nios, nias o adolescentes del pas, en los casos en que corresponda de acuerdo con la ley; 11) Las causas relativas al maltrato de nios, nias o adolescentes de acuerdo a lo dispuesto en el inciso segundo del artculo 62 de la ley N 16.618;

COMPETENCIA
12) Los procedimientos previos a la adopcin, de que trata el Ttulo
II de la ley N 19.620; 13) El procedimiento de adopcin a que se refiere el Ttulo III de la ley N 19.620; 14) Asuntos que se susciten entre cnyuges, relativos al rgimen patrimonial del matrimonio y los bienes familiares
Separacin judicial de bienes; Declaracin y desafectacin de bienes familiares La constitucin de derechos de usufructo, uso o habitacin sobre los mismos;

15) Las acciones de separacin, nulidad y divorcio reguladas en la

Ley de Matrimonio Civil; 16) Los actos de violencia intrafamiliar; 17) Toda otra materia que la ley les encomiende.

PRICIPIOS LEY 19.968

Oralidad. Art. 10 Concentracin. Art.11 Inmediacin. Art.12 Actuacin de Oficio. Art.13 Colaboracin. Art.14 Publicidad. Art.15 Inters Superior. Art.16

INTERES SUPERIOR. ART.16

Del nio, nia o adolescente y Derecho a ser odo Garantizar a todos los nios, nias y adolescentes que se

encuentren en el territorio nacional, el ejercicio y goce pleno y efectivo de sus derechos y garantas. El juez de familia debe tener siempre como consideracin principal en la resolucin del asunto sometido a su conocimiento. Se considera nio o nia a todo ser humano que no ha cumplido los catorce aos Adolescente, desde los catorce aos hasta que cumpla los dieciocho aos de edad.

REGLA DE ACUMULACION NECESARIA. ART. 17

Los jueces de familia conocern conjuntamente, en un solo proceso, los
distintos asuntos que una o ambas partes sometan a su consideracin

REQUISITOS Que se sustancien conforme al mismo procedimiento. La acumulacin y desacumulacin procedern slo hasta el inicio de la audiencia preparatoria. La acumulacin proceder incluso entre asuntos no sometidos al mismo procedimiento, si se trata de la situacin regulada por el inciso final del artculo 9 de la ley N 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar, y de las materias previstas en los nmeros 1), 2) y 7) del artculo 8.

COMPARECENCIA. ART.18 LTF

Deben comparecer personalmente cuando

el tribunal lo decrete Deben comparecer patrocinadas por abogado y representadas por habilitado, salvo Titulo IV Las CAJ pueden representar a las dos partes

REPRESENTACION DEL MENOR Artculo 19

todos los asuntos de competencia de los juzgados de familia en que aparezcan involucrados intereses de nios, nias, adolescentes, o incapaces, el juez deber velar porque stos se encuentren debidamente representados. El juez designar a un abogado perteneciente a la respectiva Corporacin de Asistencia Judicial o a cualquier institucin pblica o privada que se dedique a la defensa, promocin o proteccin de sus derechos, en los casos en que carezcan de representante legal o cuando, por motivos fundados, el juez estime que sus intereses son independientes o contradictorios con los de aqul a quien corresponda legalmente su representacin. La persona as designada ser el curador ad litem del nio, nia, adolescente o incapaz, por el solo ministerio de la ley, y su representacin se extender a todas las actuaciones judiciales. De la falta de designacin del representante de que trata este artculo, podrn reclamar las instituciones mencionadas en el inciso segundo o cualquier persona que tenga inters en ello.
En

REPROGRAMACIN Y SUSPENSIN DE AUDIENCIAS

Art. 11 LTF - El tribunal puede reprogramar la audiencia 2 veces durante el juicio si falta prueba. - El tribunal puede suspender una audiencia en desarrollo hasta 2 veces Art. 20 LTF Las partes pueden suspender una audiencia hasta por 2 veces con autorizacin del juez

ABANDONO DE PROCEDIMIENTO

Art. 21 LTF Si ninguna de las partes concurre a la audiencia Si no solicitan nueva fecha de audiencia Dentro de 5 da Excepto: VIF

POTESTAD CAUTELAR. Artculo 22

En cualquier etapa del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a
peticin de parte, teniendo en cuenta verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la tramitacin, podr decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que estime procedentes. Estas ltimas slo podrn disponerse en situaciones urgentes y cuando lo exija el inters superior del nio, nia o adolescente, o cuando lo aconseje la inminencia del dao que se trata de evitar. Las medidas cautelares podrn llevarse a efecto aun antes de notificarse a la persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal as lo ordene expresamente. Transcurridos cinco das sin que la notificacin se efecte, quedarn sin valor las diligencias practicadas. El juez podr ampliar este plazo por motivos fundados. En todo lo dems, resultarn aplicables las normas contenidas en los Ttulos IV y V del Libro II del Cdigo de Procedimiento Civil. Tratndose del procedimiento previsto en el Prrafo primero del Ttulo IV de esta ley, slo podrn adoptarse las medidas sealadas en el artculo 71.

NOTIFICACIONES. Artculo 23

Por funcionario de centro de notificacin, con

carcter de ministro de fe Por receptor judicial La primera : Personal y personal subsidiaria artculo 44 sin necesidad de nueva solicitud. Se da aviso a las partes Otras notificaciones. De la forma que seale el abogado en su primera presentacin. Si no lo hace: Estado Diario Carta certificada: A los 3 das de expedida

INCIDENTE DE NULIDAD. Artculo 25

slo podr declararse la nulidad procesal cuando se invocare un vicio que

hubiere ocasionado efectivo perjuicio a quien solicitare la declaracin. En la solicitud correspondiente el deber sealar con precisin los derechos que no pudo ejercer como consecuencia de la infraccin que denuncia. La parte que ha originado el vicio o concurrido a su materializacin no podr solicitar la declaracin de nulidad. Se entender que existe perjuicio cuando el vicio hubiere impedido el ejercicio de derechos por el litigante que reclama. Toda nulidad queda subsanada si la parte perjudicada no reclama del vicio oportunamente; si ella ha aceptado tcitamente los efectos del acto y si, no obstante el vicio de que adolezca, el acto ha conseguido su fin respecto de todos los interesados. Los tribunales no podrn declarar de oficio las nulidades convalidadas.

INCIDENTES. Artculo 26

1.- Regla general: - Se interponen y contestan en la audiencia en forma verbal. - Se resuelven de plano 2.- Excepcin - Se interponen fuera de la audiencia por escrito - Se fija audiencia de contestacin y prueba 3.- No procede recurso alguno

FACULTADES DEL JUEZ EN LA AUDIENCIA. Artculo 26 bis

Dirige el debate Ordena la rendicin de las pruebas Modera la discusin Puede limitar el tiempo de uso de la

palabra Ejerce facultades disciplinarias. Sanciones

PRINCIPIOS PROBATORIOS. Artculos 28 a 31

Libertad para ofrecer cualquier medio Las partes pueden solicitar como pruebas informacin a cualquier

entidad pblica o privada Las partes pueden solicitar los oficios directamente a las instituciones El juez puede decretar de oficio cualquier prueba. Las partes podrn celebrar convenciones probatorias en la audiencia preparatoria, salvo las contrarias a derecho El juez podr excluir pruebas ofrecidas por las partes si es: manifiestamente impertinente; tuvieren por objeto acreditar hechos pblicos y notorios, resulten sobreabundantes o hayan sido obtenidas con infraccin de garantas fundamentales

VALORACION DE LA PRUEBA. Artculo 32

Sana Critica: las mximas de la experiencia y los

conocimientos cientficamente afianzados. La sentencia deber hacerse cargo en su fundamentacin de toda la prueba rendida, incluso de aquella que hubiere desestimado, indicando en tal caso las razones tenidas en cuenta para hacerlo. La valoracin de la prueba en la sentencia requerir el sealamiento de los medios de prueba mediante los cuales se dieren por acreditados cada uno de los hechos, de modo de contener el razonamiento utilizado para alcanzar las conclusiones a que llegare la sentencia.

Prueba Testimonial. Artculo 33 a 44

Caractersticas especiales:
Obligaciones testigo:

No existen testigos inhbiles, no hay tachas En casos urgentes, pueden ser citados por cualquier medio

Concurrir a declarar (33)

Declarar la verdad Prestar en ella juramento o promesa (38)

Ex: Menores de 18 aos

Exs: Autoridades civiles y militares, personas con inmunidad diplomtica, gravemente enfermos o impedidos (35 y 36)

Responder preguntas tendientes a demostrar su credibilidad o falta

de ella, su parcialidad o algn otro defecto de idoneidad (40)

TESTIGOS

Debe individualizarse completamente Debe jurar o prometer Se interroga directamente por el

representante de la parte que lo present Luego contrainterroga la contraparte Puede preguntar el tribunal

Prueba Pericial. Artculos 45 a 49

Procedencia (45):

Obligaciones perito:
46)

A solicitud de parte De oficio

Enviar informe con a lo menos 5 das de anticipacin (Art. Concurrir a declarar a la audiencia de juicio:
Prestar en ella juramento o promesa (64) Exponer brevemente contenido y conclusiones de su informe (64) Responder preguntas orientadas a determinar su objetividad e

idoneidad, as como rigor tcnico/ cientfico de sus conclusiones (64) Satisfacer los requerimientos de informacin acerca de su remuneracin y la adecuacin de sta a los montos usuales para el tipo de trabajo (48)

DECLARACION DE PARTE. Artculo 50

- Se solicita en la audiencia preparatoria respecto

de las otras partes Se interroga sin pliego Se acompaa pliego 2 das antes de la audiencia. (auto acordado). Slo para efectos de tener por reconocidos los hechos redactados en forma asertiva

OTROS MEDIOS DE PRUBA

Pueden ser cintas, videos etc. La parte que la ofrece debe implementa la
forma de presentarla para que quede en acta. Oficios. Art. 29 LTF

PROCEDIMIENTOS

Ordinario

De aplicacin general y supletoria (55) Medidas de proteccin de nios, nias y adolescentes

Procedimientos

Especiales

Violencia intrafamiliar

Asuntos no contenciosos

En Leyes Especiales

Adopcin (Ley 19.620)

PROCEDIMIENTO ORDINARIO
(1 Parte)

Comparecencia Personal Abogado.(60)

INICIO

Admisibilidad. (54-1)

Contestacin
Notificacin 15 das antes

5 das antes

AUDIENCIA PREPARATORIA

Medida Cautelar

Demanda Escrita

Ratificacin verbal Ratificacin o contestacin verbal Medidas cautelares Mediacin o conciliacin Determinar objeto Fijar hechos a probar y convenciones probatorias Determinar prueba Recibir prueba Fijar fecha audiencia

PROCEDIMIENTO ORDINARIO
(2 Parte)

Comparecencia Presencia eventual del Consejo Tcnico

Citacin a juicio
Individualiza a quienes deben concurrir

Dictacin: oral en la audiencia Ex: audiencia de ms de 2 das:

oral da hbil siguiente

Audiencia de Juicio
Rendicin prueba: Testimonial Pericial Declaracin partes Documental Medios no regulados

Sentencia

Redaccin: Inmediatamente o hasta en 5 das (Por razones fundadas: ampliable en 5 das ms)

FALLO. SENTENCIA DEFINITIVA (65)

Rendida la prueba o concluido el debate, procede
fallar la causa.

Regla general: El juez debe comunicar de inmediato su

resolucin. Debe indicar los fundamentos principales tomados en consideracin para dictarla.

Excepcin: El juez podr postergar la decisin del caso

hasta el da siguiente hbil, lo que se indicar a las partes al trmino de la audiencia, fijndose de inmediato la oportunidad en que la decisin ser comunicada. Requisitos: La audiencia de juicio se hubiere prolongado por ms de dos das.

RECURSOS

Reglas aplicables:
Las generales del CPC, salvo lo expresamente regulado

Reglas especiales Reposicin (67 n1):

Resolucin pronunciada en la audiencia: se interpone y resuelve en ella Resolucin pronunciada fuera de una audiencia: debe presentarse dentro de 3 da Ex: que haya una audiencia dentro de ese trmino
se interpondr y resolver en sta

APELACIN
Procedencia (67 n2):

Sentencia definitiva 1 instancia; Resoluciones que:

Concesin (67 n 3):

pongan trmino al procedimiento o hagan imposible su continuacin se pronuncian sobre medidas cautelares.

Slo efecto devolutivo

Caractersticas :

Ex: Filiacin; Autorizacin salida del pas; Adopcin; Separacin, Nulidad, Divorcio; Declaraciones de Interdiccin

Por escrito (67 n3) No es necesario hacerse parte (67 n4) Posibilidad de parcelar alegatos para replicar (67 n5)

CASACIN

En general:
Casacin en la Forma (67 n6)
Procedencia: Basta para el patrocinio, que lo interponga quien tenga ste en la causa (67 n 7)

sentencias definitivas e interlocutorias de 1

instancia que pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin

juzgada; decisiones contradictorias; omisin trmite o diligencia esencial u otro requisito cuya omisin acarree nulidad Ej.: delegacin de funciones en las audiencias o diligencias de prueba (12)

Causales:

Incompetencia tribunal; inhabilidad de juez sentenciador; ultra petita; cosa

MEDIACION. Artculo 103

Sistema de resolucin de conflictos en el

que un tercero imparcial, sin poder decisorio, llamado mediador, ayuda a las partes a buscar por s mismas una solucin al conflicto y sus efectos, mediante acuerdos.

Principios. Artculo 105

Igualdad Voluntariedad Confidencialidad Imparcialidad Inters Superior del Nio Opiniones de Terceros

MEDIACION. Artculo 106

Mediacin previa, voluntaria, prohibida Procede en el divorcio si hay materias objeto de mediacin no resueltas entre las partes Plazo mximo 60 das salvo acuerdo de las partes Se presenta acta de mediacin con la demanda Registro de Mediadores

MEDIACION PREVIA OBLIGATORIA Artculo 106

En causas de alimentos, cuidado personal, rgimen relacional En causas de separacin o divorcio por cese unilateral en que deba regularse alguna de estas materias. Salvo que acrediten: - que ya se sometieron a mediacin - que tengan acuerdo previo

MEDIACION PROHIBIDA. Artculo 106

No se sometern a mediacin los asuntos relativos al estado civil de

las personas La declaracin de interdiccin Las causas sobre maltrato de nios, nias o adolescentes Procedimientos sobre adopcin. No se sometern a mediacin los asuntos relativos al estado civil de las personas La declaracin de interdiccin Las causas sobre maltrato de nios, nias o adolescentes, y los procedimientos sobre adopcin. VIF

DESIGNACION DEL MEDIADOR Artculo 107

De comn acuerdo entre las partes Lo designa el tribunal Se notifica al mediador de la forma ms

expedita con indicacin de las partes y materia. Debe ser mediador inscrito Si lo designa el tribunal debe ser mediador licitado

PROCEDIMIENTO MEDIACION
(1 Parte)

Comparecencia Personal Abogados

DESIGNA MEDIADOR

SESION INICIAL DE MEDIACION

Las Partes

Tribunal

Discurso inicial Naturaleza y objetivos Principios Valor jurdico de los acuerdos Informe sobre alimentos provisorios Plazo mximo 60 das prorrogables por acuerdo de las partes Sesiones conjuntas y separadas Se toma acta escrita de los acuerdos

ACTA DE MEDIACION. Artculo 111

Leda y firmada Se remite al tribunal. Si este la aprueba

tendr el valor de sentencia ejecutoriada Si no se logra acuerdo, se levanta acta y se enva al tribunal Si no comparece se inicia o contina el juicio

COSTOS. Artculo 114

Regla General: Gratuito para la mediacin
obligatoria. Pagan los que pueden Arancel Privilegio de pobreza