Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRIMERA SESIN
NOCIONES GENERALES PRINCIPIOS PROCESALES
EL PROCESO PENAL
Cuando una persona comete un delito La sancin que se aplica es inmediata? La respuesta es negativa porque entre la violacin de la norma y la aplicacin de la sancin existe un camino por recorrer: el proceso penal. El proceso penal es el mecanismo a travs del cual se vale el Derecho Penal para aplicar la sancin al responsable de un delito. El proceso penal es un proceso de seleccin, a travs del cual se van destilando las notitia criminis hasta el punto de llegar al juicio oral tan solo aquellos hechos punibles previamente determinados, con autor conocido y con respecto al cual no concurra evidencia sobre la existencia de alguna causa de extincin o incluso de exencin de la responsabilidad penal. Es importante porque dilucida el conflicto que surge entre el Ius puniendi estatal y el derecho a la libertad individual del imputado desde el momento de la comisin del delito.
INMEDIATO CONCRETO
SISTEMAS PROCESALES
SISTEMAS PROCESALES
ACUSATORIO
INQUISITIVO
ACUSATORIO GARANTISTA
INQUISITIVO REFORMADO
6
SISTEMA ACUSATORIO
El sistema acusatorio es el que primero aparece como una frmula de solucin de conflictos habidos entre dos partes que son resueltos por un tercero, el juez. La actuacin decisoria del tribunal y sus lmites, est condicionada a la accin de un acusador y al contenido de ese reclamo (Nemo iudex sine actore, ne procedat iudex ex officio) y a la posibilidad de resistencia del imputado frente a la imputacin que se le atribuye. La distincin de la potestad punitiva entre acusacin-accin y juiciojurisdiccin, representa una garanta irremplazable para que el debido proceso constitucional sea justo. El procedimiento se destaca por la existencia de un debate, generalmente pblico, oral, continuo y contradictorio. En la valoracin de la prueba impera el sistema de la ntima conviccin y la sentencia es fruto del resultado de la votacin de una mayora determinada o de la unanimidad de los jueces. El acusado es sujeto de derechos y se encuentra en igualdad de posicin que el acusador.
Cules son sus notas caractersticas?
7
SISTEMA INQUISITIVO
El sistema inquisitivo aparece con posterioridad y se inspira en el Derecho Romano imperial y fue perfeccionado por el Derecho cannico, sobre el que a su vez se asent la Inquisicin laica, vigente en Europa continental desde el siglo XVIII. Se caracteriza por la concentracin del poder procesal en el inquisidor, quien ostenta la tarea de persecucin y decisin. Este sistema aparece bajo el sustento de que la imposicin de la pena y el proceso propiamente no pueden depender de la voluntad de las partes y requiere de la intervencin de la autoridad estatal a fin de custodiar el inters de todos. Tambin se observa el escaso valor que se otorga a la persona humana individual frente al orden social. Por ello se considera al imputado como un simple objeto de investigacin; no contando con la posibilidad real de defenderse de la acusacin formulada en su contra.
Cules son sus notas caractersticas?
8
SISTEMA INQUISITIVO-ACUSATORIO
Se asienta en el Cdigo de Instruccin Criminal francs de 1808, diseminado por Europa como consecuencia del xito de las ideas de la Revolucin Francesa y del dominio napolenico. Este sistema recoge los aspectos ms ventajosos de los sistemas acusatorio e inquisitivo. El proceso se divide en dos etapas: la primera de instruccin o sumario donde predomina el inquisitivo, por la escritura y su prctica secreta; y la segunda etapa, llamada plenario o juicio, donde predominan las caractersticas de la forma acusatoria: la oralidad, publicidad, concentracin, contradiccin y la libre apreciacin de la prueba. MAIER sostiene que este es el sistema que ha regido los pases de Europa continental despus de la reforma del Siglo XIX, el mismo que supone un compromiso que respeta las reglas fundamentales de la inquisicin, pero incorpora formas de realizacin acusatorias, por ello es que debe denominarse: sistema inquisitivo reformado.
9
SISTEMA ADVERSARIAL
El modelo adversarial fue extrado del procedimiento penal anglosajn. Es un procedimiento de partes (adversary system), en el que estas deciden sobre la forma de llevar a cabo la prueba, quedando la decisin de culpabilidad en manos del jurado (veredict), mientras que el Juez profesional (bench) se limita, en su caso, a la fijacin de la pena (sentence). La confesin de culpabilidad (guilty plea) permite pasar directamente a la individualizacin de la pena. Entonces, no puede sorprender que desde hace cien aos, aproximadamente, los fiscales y las defensas se presten a negociar tal reconocimiento (plea bargaining).
10
SISTEMAS PROCESALES
Divisin de funciones Acusacin Decisin Principios
Contradiccin
Oralidad Publicidad
SISTEMA ACUSATORIO
SISTEMA INQUISITIVO
Principios
Escritura Secreto
SISTEMA MIXTO
SISTEMAS PROCESALES
SISTEMA INQUISITIVO REFORMADO Proceso Sumario DL 124 MP: Conduce y dirige la investigacin Jueces: Juzgamiento
SISTEMA ACUSATORIO MODERNO O Divisin de funciones GARANTISTA DL 638 CPP 1991 SISTEMA ACUSATORIO ADVERSARIAL DL 957 CPP 2004 Igualdad de armas Imparcialidad judicial Juez de garanta
APLICACIN PROGRESIVA
11
PRINCIPIOS PROCESALES
Son aquellas mximas que configuran las caractersticas esenciales de un proceso. ALZAMORA VALDEZ sostiene que los principios son categoras lgico-jurdicas, muchas de las cuales han sido positivizadas en la Constitucin o en la Ley, cuya finalidad es sealar el marco dentro del cual debe desenvolverse la actividad procesal. Los principios procesales rigen y orientan el desarrollo del proceso penal. Sirven para describir y sustentar la esencia del proceso y, adems, poner de manifiesto el sistema procesal por el que ha optado el legislador. Son los fines de los principios procesales:
Establecer los derechos y garantas de los justiciables. Limitar el poder pblico. Orientar la actividad quienes participan en el proceso. Incidir en la realizacin del proceso.
12
PRINCIPIOS PROCESALES
DERECHOS: TUTELA JUDICIAL DEBIDO PROCESO DERECHO DE DEFENSA PRESUNCIN DE INOCENCIA PRINCIPIOS: INDUBIO PRO REO o FAVORABILIDAD JUEZ NATURAL PUBLICIDAD INSTANCIA PLURAL NE BIS IN IDEM
13
TUTELA JUDICIAL
El derecho a la tutela judicial implica que cuando una persona pretenda la defensa de sus derechos o intereses legtimos, ella debe ser atendida por un rgano jurisdiccional mediante un proceso dotado de un conjunto de garantas mnimas. Se trata de un derecho constitucional que en su vertiente subjetiva supone, en trminos generales, un derecho a favor de toda persona de acceder de manera directa o a travs de representante ante los rganos jurisdiccionales, de ejercer sin ninguna interferencia los recursos y medios de defensa que franquea la ley; de obtener una decisin razonablemente fundada en derecho y de exigir la plena ejecucin de la resolucin.
14
DEBIDO PROCESO
El debido proceso implica el respeto, dentro de todo el proceso, de los derechos y garantas mnimas con que debe contar todo justiciable, para que una causa pueda tramitarse y resolverse en justicia. Este principio debe observarse en todas las instancias de todos los procesos, inclusive administrativos, a fin de que las personas puedan defender adecuadamente sus derechos ante cualquier acto del Estado que pueda afectarlos. El debido proceso tiene dos dimensiones: formal y sustantiva; en el primero, los principios y reglas que lo integran tienen que ver con las formalidades estatuidas; en el segundo, se relaciona con los estndares de justicia como la razonabilidad y proporcionalidad que toda decisin judicial debe contener. Mientras la tutela judicial supone tanto el derecho de acceso a los rganos de justicia, es decir, una concepcin garantista y tutelar que encierra todo lo concerniente al derecho de accin frente al poder-deber de la jurisdiccin, el derecho al debido proceso, en cambio, significa la observancia de los derechos fundamentales esenciales del procesado, principios y reglas exigibles dentro del proceso como instrumento de tutela de los derechos subjetivos.
15
DERECHO DE DEFENSA
El derecho de defensa no es exclusivo de la justicia penal. Derecho que le asiste a toda persona a quien se le atribuye la comisin de un delito. Garantiza al imputado la asistencia tcnica de un abogado defensor (defensa tcnica) y le concede la capacidad de oponerse a la pretensin punitiva (defensa material). No slo se limita a la proteccin del inculpado, sino tambin le alcanza a otras partes como el actor civil, el tercero civil, etc.
16
PRESUNCIN DE INOCENCIA
Se trata de una presuncin iuris tantum por la cual nadie puede ser considerado culpable hasta que as se declare por sentencia condenatoria, la cual debe obtenerse nicamente debido a una suficiente actividad probatoria, producida con las garantas procesales, que pueda entenderse de cargo, de la cual se pueda deducir la responsabilidad del procesado. El derecho a la presuncin de inocencia obliga al rgano jurisdiccional a realizar una actividad suficiente que permita desvirtuar el estado de inocente del que goza todo imputado, pues ste no puede ser condenado solo sobre la base de simples presunciones.
18
JURISPRUDENCIA
Son supuestos para la expedicin de una sentencia absolutoria la insuficiencia probatoria, que es incapaz de desvirtuar la presuncin de inocencia o la invocacin del principio del indubio pro reo cuando existe duda razonable respecto de la responsabilidad penal del procesado; que el primer supuesto est referido al derecho fundamental que crea a favor de los ciudadanos el derecho de ser considerados inocentes mientras no se presente prueba suficiente para destruir dicha presuncin; mientras que el segundo supuesto se dirige al juzgador como una norma de interpretacin para establecer que en duda en su nimo deber, por humanidad y por justicia, absolver al procesado, que asimismo, dichos principios no pueden ser invocados en forma conjunta a favor de un encausado, sino que su invocacin debe hacerse de manera alternativa, ello en razn que la insuficiencia probatoria es inocua para destruir la presuncin de inocencia y por ende, generar duda en el juzgador precisamente por la inexistencia de pruebas.
Recurso de Nulidad N 2547-99, Cono Norte de Lima.
21
JUEZ NATURAL
El principio del Juez Natural implica que el rgano judicial haya sido creado por una norma legal que lo ha investido de jurisdiccin y competencia con anterioridad al inicio de la actuacin judicial. Desde esta perspectiva, la asignacin de competencia judicial necesariamente debe haberse establecido con anterioridad al inicio del proceso, garantizndose as que nadie pueda ser juzgado por un juez ex post facto o por un juez ad hoc. Las reglas de competencia objetiva, funcional y territorial son previstas por ley orgnica. No basta que el principio del juez natural sea recogido por los textos constitucionales, sino que es necesario instaurar aquellos institutos que doten a los justiciables de los medios para llevar el uso de este derecho al terreno prctico. El instituto de la recusacin est destinado justamente a cuestionar la imparcialidad e independencia del juez en la resolucin de la causa.
22
PUBLICIDAD
La publicidad del proceso hace referencia al derecho que tiene toda la sociedad de tener acceso a l, asistir a las diligencias como forma de garantizar la seguridad jurdica. La publicidad permite el control de la justicia penal por parte de la sociedad. Si la potestad de administrar justicia surge del pueblo, con mayor razn el pueblo debe controlar el procedimiento. Clases de Publicidad: Publicidad inmediata. Asistencia personal. Publicidad mediata. Medios de comunicacin social. Publicidad interna. Para los sujetos procesales. Publicidad externa. Para la ciudadana. Excepciones: 215 y 218 del CPPS.
23
JURISPRUDENCIA
Solo por razones de moralidad, orden pblico o seguridad nacional o cuando estn de por medio intereses de menores o la vida privada de las partes, o cuando la publicidad menoscaba la recta administracin de justicia, puede el Tribunal, por decisin unnime de sus miembros disponer que el juicio sea privado. Expediente N 4158-98. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos estableci que este principio sirve para generar confianza en el cumplimiento de la administracin de justicia: La publicidad del procedimiento de los rganos judiciales, a que se refiere el artculo 6.1, protege a los justiciables contra una injusticia secreta que escapase de la fiscalizacin del pblico; y constituye tambin uno de los medios que contribuyen a mantener la confianza en los tribunales de justicia en todas las instancias. La publicidad, por la transparencia que proporciona a la administracin de la justicia, ayuda a alcanzar el objeto del artculo 6.1.: el proceso justo, cuya garanta se encuentra entre los principios de toda sociedad democrtica en el sentido del Convenio.
24
INSTANCIA PLURAL
Este principio permite recurrir razonablemente las resoluciones ante las instancias superiores de revisin final. El derecho a la pluralidad de instancias constituye una garanta consustancial del derecho al debido proceso mediante el cual se persigue que lo resuelto por un juez de primera instancia pueda ser revisado por un rgano funcionalmente superior, y de esa manera se permita que lo resuelto por aqul sea objeto de un doble pronunciamiento jurisdiccional y que garantice una sentencia justa.
25
NE BIS IN IDEM
De acuerdo con lo sealado en el Diccionario de Rafael DE PINA VARA, el principio ne bis in idem es la expresin latina que niega la posibilidad legal de promover un nuevo juicio sobre una cuestin ya resuelta en otro anterior, o de sancionar dos veces una misma infraccin de cualquier gnero. Este principio prohbe la doble persecucin penal y la doble sancin. Una persona no puede ser perseguida ni sancionada dos veces por el mismo hecho, an cuando las sanciones correspondan a distintos rganos.
26
28
SEGUNDA SESIN
JURISDICCIN PENAL Y ACCIN PENAL
JURISDICCIN
MONROY GLVEZ afirma que es el poder-deber del Estado para solucionar conflictos de intereses o incertidumbres con relevancia jurdica a travs de los rganos especializados aplicando el derecho al caso concreto. DEVIS ECHANDA sostiene que jurisdiccin es la funcin pblica de administrar justicia emanada de la soberana del Estado y ejercida por un rgano especial. Tiene por fin declarar el derecho para obtener armona y paz sociales. De la jurisdiccin emanan diversos poderes: de decisin, de ejecucin, de coercin, disciplinario y de investigacin. Para definir jurisdiccin en materia penal restringimos el concepto como LA FACULTAD DEL ESTADO PARA RESOLVER UN CONFLICTO DE INTERESES ENTRE EL DERECHO PENAL Y EL DERECHO A LA LIBERTAD DE LA PERSONA. A travs de la jurisdiccin penal, el Estado aceptar o rechazar la pretensin punitiva y el resarcimiento. 29
LMITES DE LA JURISDICCIN
OBJETIVOS: La jurisdiccin penal se aplica para todos los delitos y faltas, que son los casos en que puede conocer la jurisdiccin ordinaria, y se excluyen los que le competen al fuero privativo, comunal y tutelar. TERRITORIALES: La jurisdiccin penal se aplica en todo el territorio de la Repblica. Para lo cual se acude a las teoras del Pabelln, Extraterritorialidad, Real o de Defensa, Personalidad, Universalidad y de Representacin. SUBJETIVOS: La jurisdiccin penal se aplica para quien comete un delito o falta. Sin embargo, existen excepciones como la inmunidad, el antejuicio, y las normas del DIP.
30
Los conflictos de la jurisdiccin militar y ordinaria son resueltos por la Corte Suprema de Justicia de la Repblica en trmite incidental.
31
COMPETENCIA
CONCEPTO Y FUNDAMENTACIN La competencia es la limitacin de la facultad de administrar justicia a circunstancias concretas. Tambin se puede decir que es el conjunto de criterios que permite distribuir las causas penales entre los distintos jueces y tribunales que componen el rgano jurisdiccional. Como fundamento de esta institucin BINDER sostiene que es muy difcil que un juez ejerza una jurisdiccin ilimitada en todas las materias posibles, ello originara un caos y desorden, por lo que surge la necesidad de delimitar las facultades del juez por criterios, a esto se le denomina COMPETENCIA. Esto responde a un principio de Divisin del Trabajo que permite especializacin. CRITERIOS DE COMPETENCIA EN MATERIA PENAL OBJETIVA O MATERIAL: Tiene como mbitos la naturaleza de la infraccin (delitos graves, menos graves y faltas) y por razn de la persona (altos funcionarios, de mediana jerarqua y juicios ordinarios). FUNCIONAL: Establece las funciones que cada rgano jurisdiccional conocer en cada etapa del proceso. TERRITORIAL: Se busca la realizacin del juicio lo ms cerca posible donde se cometi el delito ya que los testigos estarn ms cerca y el juzgado podr desplazarse con rapidez al lugar de los hechos.
32
DISTRITOS JUDICIALES
COMPETENCIA TERRITORIAL
El Cdigo de Procedimientos Penales establece con carcter preferente y exclusivo el fuero del lugar donde la infraccin penal se hubiera cometido (forum delicti commissi). Este representa el fuero preferente de atribucin de la competencia territorial a los distintos tribunales del orden penal para el conocimiento de los distintos procesos. Sin embargo, no siempre cabe ab initio determinar con precisin tal lugar, en cuanto representa un dato o circunstancia que ser preciso fijar por medio de la actividad procesal, e incluso puede resultar, al final de la investigacin, que no conste el lugar en que se haya cometido un delito o falta. Para estos supuestos, el legislador ha establecido una serie de fueros subsidiarios, ordenando jerrquicamente unos puntos de conexin para lograr la atribucin de la competencia por razn del territorio a un concreto rgano jurisdiccional.
34
1) Lugar donde se ha cometido el hecho delictuoso. 2) Lugar donde se hayan descubierto las pruebas materiales del delito. 3) Lugar donde ha sido arrestado el inculpado. 4) Lugar donde tiene su domicilio el inculpado.
FUERO PRIMARIO
FUERO SECUNDARIO
Supuestos especiales: Terrorismo, delitos cometidos en medios de transporte (193), delitos cometidos en el extranjero (ltimo domicilio, lugar de llegada o donde se encuentra al promoverse la accin penal). 35
DECLINATORIA DE COMPETENCIA
Incompetencia territorial, funcional o por la materia. A pedido del Ministerio Pblico, parte civil o inculpado. Trmite incidental. Se puede plantear 3 das antes de la Audiencia. Alternativas del Juez Penal:
Aceptar: Declina y remite lo actuado al Juez Penal que lo va a reemplazar. Rechaza: Eleva a la Sala Penal.
36
CONTIENDA DE COMPETENCIA
La contienda de competencia tiene lugar cuando dos rganos jurisdiccionales del mismo tipo pretenden conocer un mismo asunto o rehsan el conocimiento por entender ambos que no les corresponde. En el primer caso nos encontramos ante una cuestin de competencia positiva, en el segundo supuesto ante una cuestin de competencia negativa. La contienda puede ser por competencia territorial, material o funcional.
37
TRANSFERENCIA DE COMPETENCIA
Es un pedido mediante el cual se solicita que la causa sea conocida por un juez diferente del llamado por ley. Es excepcional para cumplir los fines del proceso. La transferencia de competencia procede cuando circunstancias insalvables impidan o perturben gravemente el normal desarrollo del proceso, o cuando sea real o inminente el peligro incontrolable contra la seguridad del procesado o su salud, o cuando sea afectado gravemente el orden pblico. Lo pueden resolver la Sala Penal Superior o la Sala Penal Suprema. Mediante Ley N 28482, entraron en vigencia los artculos 39, 40 y 41 del nuevo Cdigo Procesal Penal (Decreto Legislativo N 957).
38
RECUSACIN E INHIBICIN
Son mecanismos procesales que permiten preservar la imparcialidad del juez. La imparcialidad est ligada a la independencia, pero son diferentes. En la independencia, el juez slo est sometido a la Constitucin y a las leyes; por la imparcialidad, el juez no debe tener ningn inters ms que la correcta aplicacin de la ley y la solucin del conflicto. La recusacin es a pedido de parte: el inculpado o la parte civil pueden recusar al juez, mientras que la inhibicin es de oficio. Las causales de recusacin (artculos 29 y 31) se pueden agrupar en:
El juez tenga inters en el proceso o sus parientes. Exista inters patrimonial con alguno de los sujetos del proceso. Cuando haya intervenido anteriormente en el proceso (PREVENCIN). Por temor de parcialidad (CAUSAL GENRICA: 31 CPPS).
39
ACUMULACIN Y DESACUMULACIN
Por economa procesal se renen dos o ms procesos para darles una tramitacin conjunta. La acumulacin permite evitar sentencias contradictorias. Procede por supuestos de conexin. El proceso se acumula ante el juez competente para conocer el delito ms grave cuando tienen la misma pena ante el juez competente del ltimo delito. La acumulacin modifica las normas de competencia objetiva y territorial.
ACUMULACIN
La desacumulacin se introdujo en nuestro ordenamiento para simplificar el procedimiento y decidir con celeridad, siempre que DESACUMU- existan elementos suficientes para decidir con independencia. Se puede desacumular de oficio, a pedido del fiscal o de las LACIN dems partes. (DL 959) Tambin se puede desacumular cuando determinados procesados no comparecen por diversas razones a las diligencias 40 del Juicio Oral.
SUPUESTOS DE CONEXIN
Se imputa a una persona la comisin de varios delitos, aunque cometidos en ocasin y lugar diferentes. La acumulacin es obligatoria cuando no hay proceso y facultativa cuando s hay. Varios individuos aparecen responsables del mismo hecho punible como autores y cmplices. La acumulacin es obligatoria. Varios individuos han cometido varios delitos, aunque en tiempo y lugares distintos, si precedi concierto entre ellos. La acumulacin es facultativa. Unos delitos han sido cometidos para procurarse los medios de cometer los otros, o para facilitar o consumar su ejecucin o asegurar su impunidad. La acumulacin es facultativa. 41
POR IDENTIDAD DEL IMPUTADO POR UNIDAD DEL DELITO POR CONCIERTO
POR FINALIDAD
LA ACCIN PENAL
La accin penal es el poder-deber de activar la jurisdiccin penal para lograr la aplicacin del derecho penal sustantivo a un caso concreto. La necesidad de garantizar la imparcialidad del juzgador impide que se acte de oficio, sino a instancia y por iniciativa de las partes procesales. Rigen los principios nemo iudex sine actore y ne procedat iure ex officio. As que la accin penal est encaminada en general al MP (lo cumple en deber y ejercicio de una funcin) y por excepcin al ofendido (como parte de un derecho subjetivo disponible), por ello se dice que el MP tiene el monopolio de la accin penal. Con esta reserva el Estado asume el poder de requerir con lo que aunado al poder de juzgar se garantiza el monopolio de la persecucin penal. La accin penal tiene dos FINALIDADES: La inmediata consiste en instar al rgano jurisdiccional a iniciar el proceso penal, investigar integralmente el caso y descubrir la verdad concreta. La mediata consiste en que se concretice el ius puniendi estatal en el caso singular. 42
CARACTERSTICAS
NATURALEZA PBLICA
La accin penal es de naturaleza pblica porque se dirige al Estado aunque su ejercicio puede variar: pblico, semipblico y privado. Se entiende como una unidad para dirigirse contra todos los autores y partcipes del delito y como conjunto de actos encaminados a un mismo fin.
DENUNCIA ACUSACIN REQUISITORIA
INDIVISIBLE
INDELEGABLE INTRANSMISIBLE
Slo pueden perseguir los sujetos autorizados para ello: el MP y el ofendido en los casos previstos por la ley. nicamente alcanza a quienes han cometido el delito, no a sus herederos o familiares.
43
Oficialidad Oficiosidad
FORMAS DE EJERCICIO
El MP tiene la funcin de perseguir los delitos. Ocurre en la generalidad de los delitos previstos en el CP. P. e.: homicidio, lesiones graves, robo agravado, peculado, etc. La vctima tiene la facultad de requerir el proceso y slo as el MP puede perseguirlo. P. e.: 124, 240 CP, delitos tributarios, etc. Esta forma desaparecer para algunos casos con la entrada en vigencia del CPP de 2004. La persecucin es una facultad innata al ofendido por la naturaleza personalsima del bien jurdico afectado. P. e.: 138 y 158 CP.
45
PBLICO
SEMIPBLICO
PRIVADO
46
PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD
CONCEPTO: Es un mecanismo de selectividad que le permite al Ministerio Pblico abstenerse de: ejercitar la accin penal en ciertos delitos perseguibles de oficio, contando con el expreso consentimiento del imputado. Es un mecanismo de selectividad de segundo nivel, pues el primero le corresponde al Derecho Penal, el cual selecciona las conductas que va a castigar. FUNDAMENTOS: Escasa relevancia social del delito. Inters en perseguir las conductas ms graves. Reduccin de la carga procesal. Prevencin especial. Forma de resolucin de conflictos. CARACTERISTICAS: Taxatividad. Cosa decidida. Excepcionalidad. Exclusividad del MP.
48
MOMENTOS DE APLICACIN:
EXTRAPROCESO: Antes de la formalizacin de la denuncia, el fiscal puede resolver abstenerse de ejercitar la accin penal basndose en las causales previstas por ley. INTRAPROCESO: El juez, a peticin del MP o de la parte agraviada, puede dictar el auto de sobreseimiento en cualquier etapa del proceso, bajo los supuestos establecidos en un plazo no mayor de diez das.
49
CRITERIOS DE APLICACIN
AGENTE DELITO.
AFECTADO
POR
EL
MNIMA GRAVEDAD DE LA INFRACCIN. Salvo cuando la pena mnima supere los dos aos de PPL o haya sido cometido por funcionario pblico en ejercicio de su cargo. MNIMA CULPABILIDAD O PARTICIPACIN DEL AGENTE. Salvo cuando el delito ha sido cometido por funcionario pblico en ejercicio de su cargo.
(*) En este caso es necesario que el agente haya reparado el dao ocasionado o exista un acuerdo con la vctima respecto de la reparacin civil.
50
ACUERDO REPARATORIO
Por Ley N 28117 se estableci que en los delitos de lesiones leves, hurto simple y apropiacin ilcita y en los delitos culposos en los que no haya concurso de personas o concurso con otro delito, el fiscal citar al imputado y a la vctima para proponerles un acuerdo reparatorio y si convienen en ello se abstendr de ejercitar la accin penal.
El trmite de aplicacin del principio de Oportunidad se encuentra previsto en la Resolucin N 1470-2005-MP-FN.
51
CASOS PRCTICOS
CASO N 1
CASO N 3
CASO N 2
52
SUJETOS PROCESALES
Aun cuando discute la doctrina acerca de la existencia de verdaderas partes en el proceso penal, si se adopta como punto de partida que la parte es quien pretende y frente a quien se ejercita no cabe duda alguna que, al menos desde un punto de vista formal, ha de sostenerse que existen partes en el proceso penal. Si no queremos hablar de partes procesales, podemos hablar de sujetos procesales, y se pueden clasificar en:
SUJETOS DE FUNCIN DECISORIA: El Juez. SUJETOS DE FUNCIN ACTIVA: El fiscal, la parte civil y la polica judicial. SUJETOS DE FUNCIN PASIVA: El imputado, la defensa y el tercero civil.
53
JUEZ PENAL
INDISPENSABLES
MP INCULPADO
PRINCIPALES
NO INDISPENSABLES
PARTE CIVIL
TERCERO CIVIL
SUJETOS PROCESALES
1. POLICIA NACIONAL 2. MIINISTERIO DE LA DEFENSA
SECUNDARIOS
3. TESTIGOS 4. PERITOS
54
EL JUEZ
El Magistrado es la autoridad que tiene facultades jurisdiccionales y exclusivas de administrar justicia, se rige por la Constitucin, su ley orgnica y las normas procesales. Su competencia tambin est regulada por ley. En el proceso penal ordinario, el Juez Penal tiene como funcin principal la direccin de la instruccin, adoptar medidas cautelares y decisin sobre la situacin jurdica del inculpado y agraviado. La Sala Penal superior tiene como funcin dirigir la etapa intermedia y el Juicio Oral, adems de resolver las apelaciones contra los autos expedidos por el Juez Penal. La Sala Penal suprema conoce los recursos de nulidad y de queja por denegatoria del recurso de nulidad interpuestos contra las resoluciones expedidas por la Sala Penal superior.
55
EL FISCAL
El representante del Ministerio Pblico es el titular del ejercicio pblico de la accin penal y tiene el deber de la carga de la prueba. Las funciones y atribuciones de los fiscales, en todas sus instancias, estn previstas en la LOMP. Para efectos del proceso penal ordinario:
El Fiscal Provincial dirige la investigacin preliminar, formaliza denuncia y emite su dictamen final. El Fiscal Superior formula acusacin o solicita el archivo, participa en el juicio oral y puede impugnar la sentencia. El Fiscal Supremo emite su dictamen en los procesos que la LOMP lo prev.
56
58
EL TERCERO CIVIL
Es aquel que por disposicin legal debe responder solidariamente con el inculpado por la reparacin civil a favor del agraviado. Debe estar constituido en resolucin judicial anterior a la sentencia para garantizar el ejercicio pleno de su derecho de defensa. Puede cuestionar las resoluciones judiciales que afecten su derecho.
59
EL IMPUTADO
Es la persona fsica contra quien se dirige la imputacin sindicado como autor o partcipe en la comisin de un delito. Para iniciar un proceso penal es necesario que haya sido debidamente individualizado, aunque no es necesaria su presencia fsica. Cuenta con los derechos establecidos en el artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per de 1993.
60
61
TERCERA SESIN
CLASES DE PROCESOS PENALES INVESTIGACIN PRELIMINAR
CLASES DE PROCESOS I
Siguiendo el criterio de SAN MARTN CASTRO, los procesos penales se pueden clasificar de la siguiente manera:
COMUNES u ORDINARIOS
ALTOS DIGNATARIOS
MAGISTRADOS DEL PJ Y MP
ESPECIALIDADES PROCEDIMENTALES
CLASES DE PROCESOS II
POR DELITO PRIVADO: -DELITOS CONTRA EL HONOR -DELITOS DE PRENSA COLABORACIN EFICAZ
TERMINACIN ANTICIPADA
EL PROCESO PENAL
INVESTIGACIN PRELIMINAR INSTRUCCIN FASE INTERMEDIA
Etapa previa al proceso que busca indicios y pruebas del delito y la responsabilidad del imputado a fin de que el fiscal determine si hay motivos para denunciar.
Se rene el material fctico que ser juzgado en su momento, determinndose si existen bases suficientes para calificar el hecho como delito y si pueden ser imputados al inculpado.
Fase de naturaleza crtica, se concentra en el anlisis del material recopilado en la instruccin para determinar el archivo o procedencia del juicio oral. Esta etapa tambin procura que la relacin jurdica no presente defectos que impidan la decisin sobre el fondo del proceso. Es la etapa ms importante del proceso, est destinada a la prctica de las pruebas para dilucidar los cargos formulados por el Ministerio Pblico. Aqu se construye la verdad jurdica sobre el caso. Dedicada a controlar el resultado del juicio, es decir, la sentencia. Se fundamenta en el principio de la Doble Instancia (C 93). 65
DELITO
FISCAL PROVINCIAL
JUEZ PENAL
NOTITIA CRIMINIS
DENUNCIA PENAL
AUTO APERTORIO
I N S T R U C C I N 66
INFORMES FINALES
SALA PENAL
VF
Disposicin
67
RECURSO DE NULIDAD
EJECUTORIA SUPREMA
JUICIO ORAL
S
68
DELITO
FISCAL PROVINCIAL
JUEZ PENAL
NOTITIA CRIMINIS
DENUNCIA PENAL
AUTO APERTORIO
I N S T R U C C I N 69
VF
Disposicin
APELACIN
SP
70
SALA PENAL
SALA PENAL
71
72
73
DELITO
PNP
-AUDIENCIA (en un solo acto) -INSTRUCCIN (20 das + 10 das) -TRANSACCIN -DESISTIMIENTO -CONCILIACIN
ATESTADO O PARTE
AUTO DE APERTURA
-Contra la sentencia procede recurso de Apelacin. -La impugnacin es resuelta por el Juez Penal.
74
PROCESOS ESPECIALES
QUERELLAS
Delitos contra el honor. Lesiones culposas leves. JUEZ PENAL EXPIDE EL AUTO DE APERTURA DE INSTRUCCIN
OFENDIDO
SENTENCIA
TESTIGOS (3)
PERITOS (2)
75
EXTRADICIN
Pedido de un gobierno a otro, para el juzgamiento o la ejecucin de la pena, a fin de que entregue a una persona. Se aplican las normas vigentes del Cdigo Procesal Penal de 2004. Se aplican los principios de: legalidad, doble incriminacin, especialidad, reciprocidad y prohibicin de la pena de muerte. Existen dos clases: Activa y Pasiva. El trmite es:
Resolucin consultiva de la Sala Penal Suprema. Dictamen de la Comisin de Extradicin. Resuelve el Poder Ejecutivo.
76
INVESTIGACIN PRELIMINAR
Es la etapa anterior al proceso penal constituida por un conjunto de actos realizados por el fiscal o la PNP, bajo su direccin, en la cual se averigua un hecho presuntamente delictivo. Su finalidad es buscar indicios y pruebas del delito y la responsabilidad del imputado, a fin de que el fiscal determine si tiene causa probable o prueba suficiente para denunciar. Generalmente la polica es el primer ente del sistema judicial que toma contacto con la escena del delito y, por ello, la rapidez con que se inicien las investigaciones constituye un factor de suma trascendencia para el descubrimiento de la prueba.
77
ATESTADO POLICIAL
Documento elaborado por la PNP, en ejercicio de sus funciones, en mrito a las investigaciones realizadas por la presunta comisin de un delito. Las investigaciones policiales tienen valor probatorio cuando se realizaron con participacin del Ministerio Pblico (control de legalidad). Si las investigaciones son practicadas por el MP, el abogado defensor deber estar presente para cautelar la defensa (forma de control fiscal). Las investigaciones pueden ser: manifestaciones, pericias y actos de constatacin.
El parte policial se elabora cuando se concluye que el hecho no es delito
78
Detencin preliminar del imputado. Comparecencia restrictiva. Impedimento de salida del pas o de la localidad en donde domicilia o del lugar que se le fije. Embargo u orden de inhibicin para disponer o gravar bienes. Levantamiento del secreto bancario y de la reserva tributaria. Exhibicin y remisin de informacin en poder de instituciones pblicas o privadas. Allanamiento de inmuebles o lugares cerrados fuera de los casos de flagrante delito. Inmovilizacin de bienes muebles y clausura temporal de locales. Intervencin y control de las comunicaciones y documentos privados (Ley N 27697).
79
INVESTIGACIN PRELIMINAR
LEY N 27934 Intervencin de la polica y del Ministerio Pblico en la investigacin preliminar del delito.
POLICA
SIN DETENIDO
DELITO INVESTIGACIONES
CON DETENIDO
MINISTERIO PBLICO
80
FORMALIZACIN DE LA DENUNCIA
Notitia criminis
de parte
77 CPPS:
Indicios del delito. Individualizacin. Vigencia de la accin penal.
MINISTERIO PBLICO
94.2 LOMP
1) Disponer una investigacin. 2) Principio de oportunidad. 3) Archivo provisional. 4) Archivo definitivo. 5) Formalizar denuncia.
QUEJA DE DERECHO
JUEZ PENAL
81
LA NOTITIA CRIMINIS
La notitia criminis es la noticia del delito; es decir, la forma cmo el Ministerio Pblico toma conocimiento de un delito.
DE OFICIO
DENUNCIA DE PARTE ACCIN POPULAR NOTICIA POLICIAL PREJUDICIALIDAD PENAL CONFESIN SINCERA
El fiscal toma conocimiento del delito. Esto ocurre cuando realiza intervenciones en cumplimiento de su labor de prevencin del delito.
La presenta el agraviado del delito. Tambin lo pueden realizan los familiares de la vctima o el representante de la persona natural o jurdica. La realiza cualquier ciudadano ante la comisin de un delito. La denuncia, en estos casos, tiene que ser escrita y verificable en el acto. La autoridad policial toma conocimiento de un delito y luego de realizar las investigaciones remite lo actuado al Ministerio Pblico. Se encuentra regulada en el artculo 3 CPP y se presenta cuando en la sustanciacin de un proceso extrapenal se toma conocimiento de la presunta comisin de un delito. No hay problema en admitir que el autor del mismo tambin pueda comunicar el delito. Est regulada en el inciso 10) del artculo 46 CP.
82
83
CUARTA SESIN
LA ETAPA DE INSTRUCCIN MEDIDAS COERCITIVAS
INSTRUCCIN
Primera etapa del proceso penal ordinario y la nica del proceso sumario. MANZINI: Es el conjunto de actos llevados a cabo por la autoridad judicial o por orden de ella, que se dirigen a averiguar, por quin y cmo se ha cometido un determinado delito y adquirir cualquier otro elemento necesario para la comprobacin de la verdad. Tiene por objeto reunir la prueba de la realizacin del delito, de las circunstancias en que se ha perpetrado, y de sus mviles; establecer la distinta participacin que hayan tenido los autores y cmplices, en la ejecucin o despus de su realizacin, sea para borrar las huellas que sirven para su descubrimiento, para dar auxilio a los responsables o para aprovecharse en alguna forma de sus resultados. PLAZO: 4 meses + 60 das / 8 meses. Reservada, escrita, sujeta a un plazo y sin un orden estricto.
84
85
APERTURA DE LA INSTRUCCIN
77 CPPS: Indicios del delito. Individualizacin. Vigencia de la accin penal.
JUEZ PENAL
15 das 24 hs.
NO HA LUGAR
RECURSO DE APELACIN
DEVUELVE LA DENUNCIA AUTO APERTORIO DE INSTRUCCIN FISCAL PROVINCIAL DENUNCIANTE
77 CPPS
Hechos denunciados Elementos de prueba Calificacin del delito (s) Motivacin de las medidas cautelares Orden de la instructiva Diligencias a actuarse
87
CONCLUSIN DE LA INSTRUCCIN
FIN DE LA INSTRUCCIN:
1) Cumplimiento del trmino respectivo (202). 2) Cuando se cumple el objeto de la instruccin (72). 3) Confesin sincera (136).
Vista fiscal
FISCAL PROVINCIAL
Dictamen
JUEZ PENAL
Informe
SALA PENAL
- Mismos puntos del fiscal. - Situacin jurdica del inculpado. - 3 y 8 das para el informe, 6 y 16 cuando es complejo. 88
LEY N 28122
La limitacin de su mbito a este grupo de ilcitos obedece a su preponderancia en las cifras de la criminalidad de nuestro pas y tambin porque en estos delitos suele decretarse detenciones preventivas o condenas a pena efectiva de privacin de libertad. Esta ley persigue salvaguardar el derecho a ser juzgado sin dilaciones indebidas, basado en el derecho de todo ciudadano a un proceso sin retrasos, crendose en el juzgador la obligacin de actuar en un plazo razonable o restablecer inmediatamente el derecho a la libertad, criterio que es compartido por la Sala Plena de la Corte Suprema. Con ello se busca una mayor celeridad en los procesos que son de conocimiento de esta instancia judicial.
90
MEDIDAS COERCITIVAS
OR GUARDIA indica que son restricciones al ejercicio de derechos personales o patrimoniales del imputado o de terceros, impuestas durante el transcurso de un proceso penal con la finalidad de garantizar el cumplimiento de sus fines. Las medidas coercitivas tienen como fin asegurar que la persona o cosa estn a disposicin de la justicia en el momento necesario (evitar el riesgo procesal). Los presupuestos que se observan en la adopcin de las medidas cautelares son:
Consiste en un juicio de probabilidad respecto de la responsabilidad del sujeto al que se le pretende aplicar la medida, sobre su responsabilidad civil o sobre el hecho de que se pueda asegurar un medio probatorio de importancia para el proceso.
Es el peligro real que se cierne sobre la pretensin y que de esperar la conclusin del proceso, corre el riesgo de hacerse imposible o inejecutable, por lo que debe el proceso garantizar dicho fin.
91
PRINCIPIOS
INSTRUMENTALIDAD EXCEPCIONALIDAD PROVISIONALIDAD
No tienen un fin en s mismas, sino que se encuentran vinculadas a la sentencia que pueda dictarse en el proceso. Se aplican excepcionalmente, es decir, cuando fueran absolutamente indispensables para los fines del proceso. No tienen carcter definitivo o duracin determinada, stas pueden extinguirse o modificarse segn el avance del proceso. Slo sern aplicables las medidas coercitivas establecidas expresamente en la ley, en la forma y por el tiempo sealado en ella. Slo pueden dictarse por orden judicial impartida en resolucin debidamente motivada. Es exigencia constitucional motivar las resoluciones judiciales, ms an las MC porque se est restringiendo un derecho fundamental: la libertad individual. Se deben dictar en proporcin a los fines del proceso penal y atendiendo Se encuentran sometidas a la clusula rebuc sic stantibus, por lo que pueden ser modificadas en el curso del proceso dependiendo de la disminucin o aumento de los requisitos legales y la desobediencia a los mandatos judiciales. 92
TAXATIVIDAD
JUDICIALIDAD MOTIVACIN
CLASIFICACIN
a) DETENCIN (135 CPP)
PERSONALES
REALES
REQUISITOS DE LA DETENCIN
El artculo 135 del Cdigo Procesal Penal establece que para dictar la detencin deben cumplirse los siguientes requisitos:
Deben existir suficientes elementos probatorios que vinculen al imputado como autor o partcipe del delito. La sancin a imponerse debe ser mayor de un ao o deben existir suficientes elementos probatorios de la habitualidad del agente al delito. Deben existir elementos probatorios suficientes para concluir que el inculpado puede eludir la accin de la justicia o perturbar la actividad probatoria.
El artculo 136 del Cdigo Procesal Penal establece que la medida debe ser motivada fctica y jurdicamente, y que debe identificarse debidamente al requerido.
95
QUEJA
APELACIN
No hay motivacin
LIBERTADES PROCESALES
LIBERTAD PROVISIONAL
No ests conforme
LIBERTAD INMEDIATA LIBERTAD VIGILADA
LIBERTAD INCONDICIONAL
182 CPP
201 CPPS
D. Ley 25476
D. Ley 25476
VARIACIN DE LA MEDIDA
18 meses
SUMARIO
DUPLICACIN PROLONGACIN SENTENCIA
09 meses
18 y 36 meses 36 y 72 meses Mitad de la pena impuesta
96
COMPARECENCIA
COMPARECENCIA CON RESTRICCIONES
Cuando no corresponde la medida de detencin se pueden imponer las siguientes restricciones:
Arresto domiciliario. Cuidado y vigilancia de una persona o institucin. Reglas de conducta. Incomunicacin con determinadas personas. Pago de una caucin.
COMPARECENCIA SIMPLE
Cuando las pruebas aportadas no justifiquen las restricciones o la pena del delito sea muy leve. El inculpado debe acudir a las citaciones judiciales y concurrir cada treinta das al juzgado.
97
EL ARRESTO DOMICILIARIO
El Tribunal Constitucional declar inconstitucional la Ley N 28568 que permita que el arresto domiciliario sea abonado automticamente al cmputo de la pena privativa de la libertad. El TC seal que constitua una vulneracin al principio de Igualdad reconocido por la Constitucin que la referida Ley haya dispensado un mismo tratamiento al arresto domiciliario y a la detencin judicial preventiva, a pesar de ser dos medidas cautelares sustancialmente distintas, tanto en los presupuestos jurdicos que las justifican, como en los efectos personales que generan en el procesado. De esta manera, el TC resolvi: declarar la inconstitucionalidad de la frase "y domiciliaria" del primer prrafo del artculo 47 del Cdigo Penal, modificado por el Artculo nico de la Ley N 28568.
98
99
INCAUTACIN
DECOMISO ORDEN DE INHIBICIN
MINISTRACIN PROVISIONAL En delitos de usurpacin, le permite a la vctima recuperar provisionalmente el DE LA POSESIN inmueble. SUSPENSIN DE LA ACTIVIDAD CONTAMINANTE
En los delitos Ambiente. Contra el Medio
100
EL EMBARGO
Medida cautelar consistente en la sujecin de uno o ms bienes del presunto autor del delito a un rgimen de inmovilizacin jurdica, que prevenga la disminucin de la garanta que dichos bienes representan, con el objeto de que el agraviado pueda ver satisfecho su reparacin civil una vez que a ste le sea reconocido su derecho por sentencia firme.
REPARACION CIVIL
101
BENEFICIOS PROCESALES
LIBERTAD PROVISIONAL
Status intermedio entre la detencin y la libertad absoluta del inculpado. Causales: - La PPL no superar los cuatro aos o el procesado est sufriendo ms de las dos terceras partes de la pena solicitada por el fiscal. - Se ha desvanecido el peligro procesal. No procede en Terrorismo y TID (salvo micro comercializacin). Se presenta ante el fiscal quien dictamina pero la resuelve el juez. De declararse procedente se impondrn reglas de conducta y se fijar el pago de una caucin. Libertad sin condiciones porque se han desvanecido las pruebas de cargo. Es concedida por el juez, de oficio o a pedido del inculpado. Si se concede la libertad incondicional, el expediente se eleva en consulta al Superior. Si son varios, se formar un cuaderno que se eleva al Superior. Contra la resolucin procede el recurso de apelacin del inculpado, MP o parte civil. 102
LIBERTAD INCONDICIONAL
-
DIFERENCIAS
LIBERTAD PROVISIONAL LIBERTAD INCONDICIONAL
Se puede apelacin.
interponer
recurso
de
103
104
QUINTA SESIN
MEDIOS DE DEFENSA TEORA DE LA PRUEBA PENAL
MEDIOS DE DEFENSA
CUESTIN PREVIA
FORMA
MEDIOS DE DEFENSA
FONDO
EXCEPCIONES
5 CPPS
DECLARACIN INSTRUCTIVA
105
LA INSTRUCTIVA
GARCIA RADA precisa que solo es instructiva la prestada ante el juez competente, no lo es la declaracin rendida ante otras autoridades. Es considerada ms como un medio de defensa que un medio de investigacin o de prueba. En ningn momento se puede requerir al imputado juramento o promesa de honor de decir verdad en virtud de la clusula de interdiccin de la autoincriminacin. Tiene como fin poner inmediatamente al imputado en condiciones de conocer la existencia del proceso a su cargo y la respectiva imputacin y, por consiguiente, de ejercer tilmente el derecho de defensa.
106
FORMALIDADES DE LA INSTRUCTIVA
La instructiva debe realizarse en presencia de:
El juez, el secretario, el fiscal, el inculpado y su abogado defensor. El inculpado puede nombrar a su abogado defensor o rehusarse a contar con uno. Si desea alguno de su confianza y no est presente la diligencia deber suspenderse. Si no tuviera los medios econmicos el juez le nombrar el defensor de oficio.
Se le deben preguntar sus generales de ley, describirse sus caractersticas fsicas, se le exhortar a decir la verdad y se le har de conocimiento el beneficio de la confesin sincera (136 CPPS). Posteriormente se le har saber los hechos materia de imputacin, sus relaciones con el agraviado y se le interrogar sobre los hechos. Concluida la instructiva deben suscribirla los presentes.
107
MEDIO DE DEFENSA
CUESTIN PREVIA
CUESTIN PREJUDICIAL
NATURALEZA DE JUICIO NATURALEZA DE ACCIN COSA JUZGADA AMNISTA PRESCRIPCIN
CAUSAL
Falta un REQUISITO PROCEDIBILIDAD.
EFECTO
DE SE ANULA LO
ACTUADO
Se debe establecer en otra va el SE carcter delictuoso del hecho SUSPENDE EL PROCESO imputado. Sustanciacin errnea del trmite. El hecho no constituye delito o no es justiciable penalmente. El hecho ha sido objeto de resolucin judicial firme, nacional o SE EXTINGUE extranjera. Es la supresin legal u olvido del delito. El transcurso del tiempo libera de la persecucin penal.
109
EXEPCIONES
SE REGULARIZA EL PROCESO
EL PROCESO
CUESTIN PREVIA
La cuestin previa denuncia la falta de una actividad o procedimiento que deba cumplirse antes de la denuncia (VESCOVI). Este procedimiento no aparece como un elemento del tipo penal sino como un acto que debe realizarse nicamente despus que se ha realizado la conducta descrita como delito para que el hecho pueda ser denunciado. A este procedimiento o actividad se le conoce como REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD.
110
REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD
LEONE sostiene que los requisitos de procedibilidad son todas aquellas causas que condicionan el ejercicio de la accin penal y sin cuya presencia no es posible promoverla. Son requisitos de procedibilidad, por ejemplo: a) el requerimiento al obligado de la prestacin alimentaria, bajo apercibimiento de ser denunciado; b) el informe tcnico que emitan las oficinas de INDECOPI en los delitos sobre competencia desleal o propiedad industrial; c) el sello de no pagado y el requerimiento de pago en el delito de libramiento y cobro indebido; d) la denuncia de SUNAT en los delitos tributarios y aduaneros, e) el informe de la autoridad competente o del Consejo Nacional del Ambiente en los delitos ecolgicos, ente otros.
111
EL HECHO NO ES JUSTICIABLE PENALMENTE: A pesar de que el hecho configura delito no se puede sancionar penalmente.
Ej.: Las excusas absolutorias (208 y 406 CP).
113
COSA JUZGADA
La cosa juzgada es la calidad que adquiere una resolucin judicial cuando:
No proceden contra ella otros medios impugnatorios que los ya resueltos o, Las partes renuncian expresamente a interponer medios impugnatorios o dejan transcurrir los plazos sin formularlos.
La resolucin que adquiere la calidad de cosa juzgada es inmutable e inimpugnable. Para la determinacin de la cosa juzgada es necesario establecer la existencia de dos identidades: objetiva y subjetiva.
La identidad objetiva est referida a la existencia de los mismos hechos en ambos procesos an cuando haya distinta calificacin jurdica. La identidad subjetiva est referida a la persona del imputado, es decir, proceder la cosa juzgada siempre que se trate del mismo sujeto.
114
AMNISTA
La amnista es un acto de la soberana estatal, mediante el cual se impide el castigo del autor. En rigor, lo que hace una ley de amnista es suspender, con efectos temporales y retroactivos, la eficacia de las leyes penales en casos excepcionales; pues el Estado despliega su carcter abolitivo tanto sobre el delito como sobre la condena. Se sostiene que es una intromisin a la Divisin de Funciones entre los poderes del Estado, pero tambin se sostiene que ratifica el equilibrio de poderes. Con cul posicin est de acuerdo?
115
INDULTO
Es el perdn de la pena. Lo otorga el Poder Ejecutivo a travs de una Resolucin Suprema. Tiene carcter personal. Solo extingue la pena.
RAZONES HUMANITARIAS
116
PRESCRIPCIN
El transcurso del tiempo extingue el ejercicio de la accin penal. Los plazos de prescripcin son: PLAZO ORDINARIO: La accin penal prescribir cuando transcurra el mximo de la pena privativa de libertad fijada por ley para cada delito, sin que exceda de los veinte aos, salvo que se trate de la pena de cadena perpetua, en cuyo caso la accin penal prescribe a los 30 aos. Vg.: En el delito de Lesiones Graves la accin penal prescribe a los ocho aos. PLAZO EXTRAORDINARIO: Cuando el plazo ordinario de prescripcin se ha interrumpido, deber transcurrir el mximo de la pena ms la mitad, sin que exceda de los veinte aos. Vg.: En el delito de Lesiones Graves la accin penal prescribir a los doce aos. La actividad del fiscal o del juez, o la comisin de nuevo delito doloso interrumpen el plazo ordinario de prescripcin.
La base de la prescripcin reside en la seguridad jurdica, pues el transcurso del tiempo provoca inexorablemente cambios en las relaciones o situaciones jurdicas, las que no pueden permanecer as indefinidamente.
117
FUNDAMENTO DE LA PRESCRIPCIN
Se habla de la pena natural consistente en las condiciones de vida propias de alguien que esquiva permanentemente el accionar de la justicia. Se pone de manifiesto la ineficacia del Estado, y la pena pierde todo efecto ejemplificador, ocurriendo que el castigo impuesto luego de mucho tiempo de transcurrido el delito, no hara ms que alterar a la comunidad que ya haba recuperado la tranquilidad. El transcurso del tiempo sumado a la buena conducta del sujeto, hace presumir que el autor se ha reformado, resocializado naturalmente y por lo tanto la aplicacin de la pena no es necesaria. Finalmente, el paso del tiempo torna dificultosa la produccin de la prueba, borrando los elementos esenciales para la defensa y torna imposible la reconstruccin de la verdad histrica.
118
DELITO PERMANENTE
REGLAS DE PRESCRIPCIN
Concurso real de delitos Concurso ideal de delitos Delitos cometidos por funcionarios pblicos contra el patrimonio del Estado Delitos cometidos por responsables restringidos por la edad Pena de cadena perpetua Delitos sancionados con otras penas que no sean privativas de libertad
LAS ACCIONES PRESCRIBEN SEPARADAMENTE. LAS ACCIONES PRESCRIBEN CONJUNTAMENTE.
EL PLAZO SE DUPLICA.
02 AOS
120
LA PRUEBA
CAFFERATA NORES sostiene que la prueba para el proceso penal es todo aquello que puede servir al descubrimiento de la verdad acerca de los hechos que en l se investigan y respecto de los cuales se pretende aplicar la ley sustantiva. Sin prueba, en tanto no se haya podido reconstruir histricamente los hechos objeto de imputacin, no es posible dictar resolucin judicial alguna que afecte el entorno jurdico de las partes, en especial del imputado. Es absolutamente necesario que los fallos judiciales se sustenten en pruebas, sujetas a las exigencias que la ley establezca, y que el juez las invoque razonadamente en las resoluciones que emita.
122
PERTINENCIA
LIBERTAD PROBATORIA
LEGITIMIDAD
CONDUCENCIA Y Los hechos a probar deben ser relevantes y tiles para el proceso. UTILIDAD
124
CONCEPTOS BSICOS
OBJETO DE PRUEBA
ELEMENTO DE PRUEBA MEDIO DE PRUEBA RGANO DE PRUEBA FUENTE DE PRUEBA
Lo que debe ser investigado, analizado y debatido en el proceso. Es aquello sobre lo cual debe recaer la prueba.
El dato objetivo que se incorpora legalmente al proceso, que produce un conocimiento cierto o probable de los extremos de la imputacin. El procedimiento destinado a poner el elemento de prueba al alcance del juez. Este procedimiento est previsto en la ley. Es la persona fsica por medio de la cual la prueba es incorporada al proceso: testigos, peritos, etc. Es aquello que permite la informacin necesaria para la realizacin de determinadas comprobaciones judiciales.
125
EJEMPLO
Tomando como ejemplo la testimonial podemos apreciar:
OBJETO DE PRUEBA ELEMENTO DE PRUEBA
Es aquello que se investiga y sobre lo cual se interrogar al testigo para que diga lo que sepa al respecto. Es el dicho del testigo, su declaracin sobre lo que se le interroga que cauce conviccin en el juzgador.
MEDIO DE PRUEBA
RGANO DE PRUEBA
La regulacin legal acerca del testimonio del testigo: la forma de declarar, quines deben concurrir, etc.
Es la persona del testigo que brinda su declaracin, la misma que puede ser considerado elemento de prueba.
126
Juez
Partes
Les corresponde aportar las fuentes de prueba al proceso, proponiendo la prctica de concretos medios de prueba, e interviniendo en su realizacin.
127
LA CARGA DE LA PRUEBA
El artculo 14 de la LOMP establece que sobre el MP recae la carga de la prueba. En relacin con el imputado, ste goza del derecho a la presuncin de inocencia, por lo que no tiene obligacin de probar su inculpabilidad. Corresponde, al contrario, al Estado, por medio de sus rganos autorizados (MP), el esfuerzo tendiente a demostrar la responsabilidad penal.
128
ACTIVIDAD PROBATORIA
Conjunto de actos procesales que despliegan los sujetos procesales destinados a la proposicin, recepcin y valoracin de los elementos de prueba con el fin de formar conviccin en el juez. Los momentos de la actividad probatoria son:
PROPOSICIN ADMISIN RECEPCIN ACTUACIN VALORACIN
129
PROPOSICIN
Dirigida a que se realice un medio de prueba en el proceso. El Ministerio Pblico y las partes formulan ante el Juez una solicitud para que se acepte y se disponga la recepcin de un medio de prueba. Las solicitudes probatorias son pedidos de actuacin de los medios probatorios que las parten proponen al tribunal. Se rige por el principio de Libertad de Prueba.
130
ADMISIN
El rgano jurisdiccional ordena que se reciba la prueba. Se rige por los siguientes principios:
Pertinencia: La prueba debe estar relacionada con el objeto de prueba. Utilidad: Porque contribuye a conocer el objeto de prueba. Legitimidad: Debe reunir condiciones: intrnsecas (contenido fiable y autntico) y extrnsecas (formas de produccin: que no vulnere derechos fundamentales).
131
ACTUACIN
Constituye el ingreso efectivo del elemento probatorio al proceso. Se produce en el Juicio Oral. Durante el Juicio Oral la prueba es sometida al contradictorio. Cross examination: Contradiccin e igualdad de armas.
132
VALORACIN DE LA PRUEBA
Es la operacin mental que hace el juez para determinar si los hechos se encuentran demostrados por los elementos de prueba o actuaciones realizadas con este objeto. Los sistemas de valoracin de la prueba son:
PRUEBA LEGAL:
- Es propio del sistema inquisitivo. - La ley fija las condiciones que la prueba debe reunir para que sea idnea y otorga un valor a cada una: prueba plena, prueba semiplena y prueba conjetural. - Es prueba plena cuando la nica consecuencia que de ella puede deducirse es la culpabilidad del acusado. - Es prueba semiplena cuando no excluye la posibilidad de que el acusado sea inocente, o menos culpable del delito imputado.
133
134
Premisa 1: Presuncin de Inocencia. Premisa 2: Inexistencia de Medios de Prueba. Pruebas dbiles. Pruebas de Descargo.
Inocencia.
136
Conclusin: Condena.
137
DIFERENCIAS
Diferencia Estructural Persigue alcanzar el conocimiento de los hechos. Fundamento para que se dicten medidas limitativas. Mera probabilidad. La contradiccin no es necesaria. Definicin de la imputacin y fijacin de los hechos. El protagonismo es del Ministerio Pblico Dirigido a convencer al juzgador de la verdad.
Fundamento de la sentencia.
Plena conviccin.
La contradiccin es plena.
DIFERENCIAS Y REQUISITOS
PRUEBA ANTICIPADA
Se practica siempre ante el Juez o Tribunal. Debe ser sometida a los principios de contradiccin, publicidad y oralidad. Imposibilidad de practicarse en el Juicio Oral.
PRUEBA PRECONSTITUIDA
Practicada antes del inicio formal del proceso penal. Realizada con las garantas constitucionales y legales. Imposibilidad de reproduccin en el Juicio Oral.
REQUISITOS
CARCTER MATERIAL: IRREPETABILIDAD DEL HECHO. CARCTER SUBJETIVO: INTERVENCIN JUDICIAL Y POSIBILIDAD DE CONTRADICCIN. CARCTER FORMAL: LECTURA DE DOCUMENTOS PARA INTRODUCIRLO AL JUICIO ORAL.
141
MEDIOS PROBATORIOS
CONFESIN
Reconocimiento personal, libre y consciente del imputado de su participacin en la comisin del delito. Declaracin que una persona acerca de lo que ha tenido conocimiento por medio de la percepcin. Declaracin judicial de la vctima de la comisin del delito. Se dispone cuando existen discrepancias entre ciertas declaraciones. El Cdigo de Procedimientos Penales vigente lo denomina errneamente Confrontacin.
143
TESTIMONIO
PREVENTIVA CAREO
PERICIA
Dictamen fundado en especiales conocimientos cientficos, tcnicos o artsticos, til para el descubrimiento o valoracin de un elemento de prueba. Cualquier medio u objeto que constituye una manifestacin de la voluntad que sirve para comprobar algo. El Juez toma conocimiento personal e inmediato con el escenario del delito. Es la reproduccin artificial del hecho delictivo, o de circunstancias o episodios de ste para verificar su exactitud, posibilidad o verosimilitud. Identificacin de personas y cosas por parte del inculpado o testigos. 144
RECONOCIMIENTO
LA CONFESIN
Es el reconocimiento personal, libre y consciente del imputado de su participacin en la comisin del delito. La confesin sincera debe cumplir con los siguientes requisitos:
Una consciente declaracin personal y oral del imputado. Que sea una declaracin libre y consciente. Que sea sincera, es decir, que profiere una narracin veraz, con fidelidad a la memoria. El relato debe ser verosmil, explicable, cognoscible y no contrario a las leyes lgicas. Debe ser circunstanciada, es decir, debe proporcionar detalles pertinentes. Debe acepta la imputacin respecto al hecho ocurrido ante autoridad competente y con la formalidad y garantas correspondientes
La confesin debe ser corroborada con medios probatorios. La confesin sincera permite al Juez disminuir la pena prudencialmente.
145
EL CAREO
El Cdigo de Procedimientos Penales prev bajo la denominacin de confrontacin la posibilidad de poner cara a cara al inculpado y a su coimputado o a los testigos, incluyendo al agraviado. El presupuesto para la realizacin de esta diligencia es que existan contradicciones entre las declaraciones prestadas por ellos. La confrontacin se puede disponer de oficio (130) o a pedido de parte. En el CPPS est prohibida la confrontacin entre testigos (155) y con la vctima menor de edad (143). El nuevo CPP s permite el careo entre agraviados, de testigos con agraviados y de testigos entre s.
148
INCULPADO
INCULPADO
EXCEPTO 143 CPPS
INCULPADO
AGRAVIADO
INCULPADO
TESTIGO
149
EL PERITO
El perito es un testigo excepcional que puede declarar y opinar sobre hechos de los cuales no tiene conocimiento personal. El juzgador no tiene la obligacin de recibir el testimonio de un perito excepto cuando el mismo es necesario para ayudarle a entender la evidencia o determinar un hecho en controversia porque se trata de un asunto cientfico, tcnico o especializado.
150
LA PRUEBA INDICIARIA
RIVES SEVA dice que es aquella que se dirige a demostrar la certeza de unos hechos que no son constitutivos del delito objeto de imputacin, pero de los que pueden inferirse los hechos delictivos. Si bien el Cdigo de 1940 no la regula no significa que el juez no deba utilizarla. El indicio es todo hecho cierto y probado con virtualidad para acreditar otro hecho con el que est relacionado. La prueba indiciaria comprende el indicio, la inferencia y la conclusin que resulta de ella. CLASES: ANTECEDENTES: Anteriores al delito. CONCOMITANTES: Resultan de la ejecucin del delito. SUBSIGUIENTES: Se presentan con posterioridad a la comisin del delito.
151
DILIGENCIAS ESPECIALES
Dnde se encuentran reguladas las diligencias especiales?
HOMICIDIO: Levantamiento del cadver. Reconocimiento e identificacin. Necropsia. Examen de vsceras. Exhumacin. LESIONES Y ABORTO: Reconocimiento mdico legal. CONTRA EL PATRIMONIO: Preexistencia de ley.
152
CASOS PRCTICOS
CASO N 1 CASO N 2 CASO N 3
153
PRUEBA PROHIBIDA
Prueba Prohibida es aquella que se obtiene mediante la vulneracin de derechos fundamentales o la que se deriva de ella. La prueba prohibida no puede ser incorporada al proceso o valorada al momento de emitir sentencia. A partir de la definicin propuesta se puede clasificar a la prueba prohibida en: DIRECTA U ORIGINARIA. INDIRECTA O DERIVADA. Derechos afectados:
Derecho a la integridad fsica. Derecho a la libertad personal. Derecho a la intimidad. Derecho al secreto de las comunicaciones. Derecho a la inviolabilidad del domicilio. Derechos vinculados al Debido Proceso.
154
EXCEPCIONES
Para la prueba prohibida: De la buena fe. De la infraccin constitucional beneficiosa para el imputado. De la eficacia de la prueba ilcita para terceros. De la ponderacin de intereses. De la destruccin de la mentira del imputado. Teora del riesgo. Para la prueba derivada: Teora del nexo causal atenuado. Teora del hallazgo inevitable. Teora de la fuente independiente.
157
158
SEXTA SESIN
ETAPA INTERMEDIA JUICIO ORAL MEDIOS IMPUGNATORIOS
LA ETAPA INTERMEDIA
En el Cdigo de Procedimientos Penales se encuentra regulado como Actos Preparatorios de la Acusacin y de la Audiencia. Comprende un conjunto de actos procesales que son el nexo entre las dos etapas del proceso. Su funcin esencial es determinar si concurren o no los presupuestos para el desarrollo del Juicio Oral. Se inicia con el ingreso del expediente a Sala Penal que emite el decreto vista fiscal, remitindose el expediente al Fiscal Superior. El Fiscal Superior emitir su opinin -en un plazo de 08 das si hay reo en crcel y de 20 si no lo hay- decidiendo si formula acusacin, solicita un plazo ampliatorio o el archivo (provisional o definitivo). Devuelto el expediente, la Sala Penal resolver expidiendo el auto de enjuiciamiento, el auto de sobreseimiento, ordenando la ampliacin de la instruccin o iniciando el procedimiento para forzar la acusacin. Para estos casos tiene un plazo de 03 das.159
LA ETAPA INTERMEDIA
SALA PENAL
Vista fiscal
Auto de enjuiciamiento
FISCAL SUPERIOR
92.4 LOMP
SALA PENAL
160
SALA PENAL
-DISPONE EL ARCHIVO -AMPLA EL PLAZO DE INSTRUCCIN -ELEVA AL FISCAL SUPREMO
FORMULA ACUSACIN:
-ACUSACIN SUSTANCIAL -ACUSACIN FORMAL
-8 das reo en crcel -20 das reo libre
AUTO DE ENJUICIAMIENTO
3 das
161
LA ACUSACIN
Momento del ejercicio de la accin penal en que el fiscal define la pretensin punitiva del Estado. Existen dos clases de acusacin:
SUSTANCIAL: El fiscal est plenamente convencido de la responsabilidad del acusado. MERAMENTE FORMAL: El fiscal tiene duda razonable de la responsabilidad del acusado.
162
La acusacin por imperio de la ley se presenta cuando el fiscal acusa por orden del superior jerrquico.
163
EL AUTO DE ENJUICIAMIENTO
El auto de enjuiciamiento es la resolucin mediante la cual la Sala Penal declara que hay mrito para pasar a la segunda etapa del proceso ordinario: el Juicio Oral. Es el acto procesal fundamental para la fase de juzgamiento y sentencia en un proceso penal ordinario y como tal debe cumplir como mnimo las funciones de control de la acusacin fiscal respecto de los delitos, encausados y agraviados que fueron materia de la denuncia fiscal y del auto de apertura de instruccin y sus ampliatorias, y a su vez la funcin programtica de juzgamiento para garantizar la eficiencia en el resultado del proceso para evitar causales de nulidad. La resolucin debe ser expedida en el plazo de tres das. Su contenido est regulado en el artculo 229 del Cdigo de Procedimientos Penales.
164
165
JUICIO ORAL
SISTEMA ACUSATORIO
PBLICO ORAL CONTRADICTORIO PRECLUSIVO NO EST SUJETO A UN PLAZO
166
SALA PENAL
FISCAL SUPERIOR
ABOGADO DEFENSOR
PARTE CIVIL
Ofrecimiento de nueva prueba Lectura de la acusacin fiscal Examen del acusado Examen del agraviado, testigos y peritos Lectura de piezas procesales Conclusiones del fiscal
Alegatos de la parte civil, defensa y tercero civil Autodefensa del acusado Votacin de las cuestiones de hecho y de la pena Lectura de la sentencia Conformidad con la sentencia o impugnacin
170
La conclusin anticipada del Juicio Oral, regulada por el artculo 5 de la Ley N 28122 presupone que el imputado acepta ntegramente los hechos objeto de acusacin fiscal o, en todo caso, aceptndolos, solo cuestiona la calidad y cantidad de pena o el monto de la reparacin civil solicitada por el seor Fiscal Superior, sin introducir circunstancias no contempladas en la acusacin que requieran actividad probatoria concreta. Luego de la confesin del acusado se le pregunta al abogado defensor su conformidad quien puede supeditarla a la oralizacin de prueba instrumental. La sentencia se dictar en el acto o en el plazo mximo de 48 horas.
172
JURISPRUDENCIA
La conclusin anticipada de la instruccin se circunscribe a determinados tipos penales y a procesos simples, siempre que se presenten puntuales supuestos procesales, tales como flagrancia delictiva, investigacin preliminar con la intervencin del Fiscal con suficiencia probatoria y confesin sincera, lo que se explica porque se tiende a limitar los actos de investigacin judicial y, por ello, podra afectar la incorporacin de fuentes de prueba y elementos de conviccin; que, empero, en el caso de la conclusin anticipada del debate oral se privilegia la captacin de los cargos por parte del imputado y su defensa -ella es la titular de esta institucin-, cuya seguridad -de cara al principio de presuncin de inocencia- parte de una instruccin cumplidamente actuada con slidos elementos de conviccin, y no impone lmite alguno en orden al delito objeto de acusacin o a la complejidad. RECURSO DE NULIDAD N 1766- 2004, Callao.
173
EL INTERROGATORIO DIRECTO, EL CONTRAINTERROGATORIO Y EL REINTERROGATORIO El interrogatorio es el que se le hace a un declarante por la parte que lo ha propuesto. El interrogatorio est sujeto a que las preguntas no sean capciosas, impertinentes, repetitivas y sugestivas. El contra-interrogatorio es el interrogatorio que lleva a cabo el abogado de la parte contraria inmediatamente despus que un testigo fue objeto de un interrogatorio directo. El re-interrogatorio es un nuevo interrogatorio posterior al contra-interrogatorio que efecta la parte que hizo el interrogatorio directo al testigo. Busca aclarar las dudas que surgieron con el contrainterrogatorio.
174
LA OBJECIN
El abogado o el fiscal tiene que oponerse en el preciso momento que el abogado ofrece cualquier prueba que sea inadmisible o haga una pregunta impertinente. Tambin debe objetar inmediatamente cuando un testigo contesta algo que no se le ha preguntado u ofrece una informacin que no le consta personalmente.
175
INTERRUPCIN
LA SENTENCIA
Qu clases de resoluciones puede expedir el Juez? La sentencia es la resolucin que pone fin a la instancia y define la pretensin punitiva del Estado. Es dictada por el rgano jurisdiccional luego de actuada la prueba en el Juicio Oral. En la Sala Penal basta la mayora de votos para formar resolucin. La sentencia tiene tres partes: expositiva, considerativa y resolutiva. Qu diferencia existe entre una sentencia de mrito y y una sentencia procesal?
177
ESTRUCTURA DE LA SENTENCIA
Consiste en la exposicin de los hechos y cmo han sido formulados por el fiscal en su acusacin, as como el desarrollo del proceso en sus extremos ms importantes.
PARTE EXPOSITIVA
PARTE CONSIDERATIVA
En esta parte encontramos los fundamentos de hecho y fundamentos de derecho. O fallo, contiene el pronunciamiento sobre el objeto del proceso y sobre todos los puntos que hayan sido objeto de la acusacin y defensa. Tambin puede contener los incidentes que quedaron pendientes en el curso del Juicio Oral.
178
PARTE RESOLUTIVA
SENTENCIA ABSOLUTORIA
Es aquella sentencia que se dicta cuando no se verifica la existencia del delito o de la responsabilidad del acusado. El artculo 284 del Cdigo de Procedimientos Penales establece los casos en que ha de dictarse sentencia absolutoria: a) Cuando no se encuentra acreditado el delito. b) Cuando se encuentra acreditado el delito pero el acusado no lo ha cometido. c) Cuando existe insuficiencia probatoria sobre la responsabilidad penal del acusado. La sentencia absolutoria debe contener: La exposicin del hecho imputado y la declaracin de que ste no se ha realizado, de que las pruebas han demostrado la inocencia del acusado o de que ellas no son suficientes para establecer su culpabilidad, disponiendo la anulacin de los antecedentes generados por los hechos materia de juzgamiento.
179
SENTENCIA ABSOLUTORIA
SENTENCIA CONDENATORIA
Es aquella por la cual el rgano jurisdiccional ejercita el ius puniendi estatal al haberse acreditado probatoriamente la existencia del delito y la responsabilidad penal del acusado, imponiendo la sancin. Clases de sentencia condenatoria: a) Sentencia con reserva del fallo. b) Sentencia con pena suspendida. c) Sentencia con pena convertida. d) Sentencia con pena efectiva. La sentencia debe contener la designacin precisa del delincuente, la exposicin del hecho delictuoso, la apreciacin de las pruebas en que funda la culpabilidad, las circunstancias del delito y la pena que se impone, la fecha en que sta comienza a contarse, el da de su cumplimiento, el lugar donde debe cumplirse y las penas accesorias, o la medida de seguridad que sustituya a la pena; el monto de la reparacin civil, quin debe percibirla y los obligados a satisfacerla, citando los artculos del Cdigo Penal aplicados. 180
SENTENCIA CONDENATORIA
DETERMINACIN ALTERNATIVA
El principio de DETERMINACIN ALTERNATIVA constitua una de las formas cmo podan resolverse los problemas de tipificacin derivados de la existencia de un concurso aparente de leyes. Se aplicaba cuando se presentaban casos en que una misma accin o conducta estaba contenida en dos tipos penales distintos, pero al haber en uno de ellos elementos particulares referidos a la conducta realizada, ste deba aplicarse. BRAMONT-ARIAS TORRES cita el ejemplo del apoderamiento ilcito de un tesoro. Esta accin podra considerarse delito de hurto y apropiacin ilcita, pues ambas constituyen apoderamiento de un bien ajeno ya que el tesoro pertenece en forma parcial al propietario del suelo. Sin embargo, en aplicacin del principio de determinacin alternativa, como el apoderamiento recae sobre un tesoro, se aplica el artculo 192 inc. 1 del Cdigo Penal, referido justamente a la apropiacin ilcita de un tesoro, a pesar de que se haya juzgando por hurto.
181
LA DESVINCULACIN DE LA ACUSACIN
Como ha reconocido el TC en la sentencia recada en el expediente N 1231-2002-HC/TC, en materia penal, el Tribunal de alzada no puede pronunciarse ms all de los trminos de la acusacin penal, a fin de no afectar el derecho de defensa y al debido proceso, y es que, considerados conjuntamente, tales derechos garantizan que el acusado pueda conocer de la acusacin formulada en su contra en el curso del proceso penal y, de esta manera, tener la posibilidad real y efectiva de defenderse de los cargos que se le imputan; pero tambin que exista congruencia entre los trminos de la acusacin fiscal y el pronunciamiento definitivo del Tribunal Superior, pues de otro modo se enervara la esencia misma del contradictorio, garanta natural del proceso judicial y, con ello, el ejercicio pleno del derecho de defensa del acusado. Pronunciamientos como ste dieron lugar a que se incorpore al Cdigo de Procedimientos Penales, el artculo 285-A, a travs del artculo 2 del DL N 959 en el que se contempla como regla general que la sentencia condenatoria no podr sobrepasar el hecho y las circunstancias fijadas en la acusacin y materia del auto de enjuiciamiento o, en su caso, en la acusacin complementaria a que se hace referencia en el artculo 283. 183
Empero, ser posible que en la condena se modifique la calificacin jurdica del hecho objeto de la acusacin siempre y cuando la Sala previamente haya advertido al acusado de esta posibilidad y concedido la oportunidad para defenderse y que la nueva calificacin no exceda su propia competencia o procedindose, de la misma manera, si en el debate se advierte circunstancias modificativas de la responsabilidad penal no incluidas en la acusacin, que aumenten la posibilidad o justifiquen la imposicin de una medida de seguridad. En definitiva, a travs de esta norma de inspiracin alemana, se garantiza el debido proceso y la inviolabilidad de la defensa proscribiendo sorpresas de ltimo momento que impidan la vigencia del derecho de defensa, contradiciendo o admitiendo hechos y conductas y/o actuando pruebas que habrn de confirmar o no la calificacin penal inicial o la desvinculacin respetando el principio de congruencia o de correlacin entre la acusacin y la sentencia pues el momento, el hecho, el acontecimiento debe permanecer inalterable a fin de no violentar este ltimo principio.
184
JURISPRUDENCIA
Si bien -con arreglo al principio acusatorio- la sentencia condenatoria no puede sobrepasar el hecho y las circunstancias del mismo fijadas en la acusacin y materia de auto de enjuiciamiento, lo que constituye un lmite infranqueable para el Tribunal de instancia, tambin es verdad que sobre esa base fctica es del todo posible que la Sala Penal Superior pueda modificar la calificacin jurdica del hecho objeto de acusacin pero a condicin -en cumplimiento del principio de contradiccin o ms concretamente del derecho de conocimiento de los cargos- que previamente haya indicado al acusado esta posibilidad y concedido la oportunidad para defenderse y se haya seguido el trmite previsto en el artculo 285-A del Cdigo de Procedimientos Penales. (Recurso de Nulidad N 224-2005, Sullana).
185
MEDIOS IMPUGNATORIOS
CONCEPTO:
Medios legales con los que cuentan los sujetos del proceso para cuestionar las decisiones judiciales. Florin: El acto del sujeto procesal orientado a anular o reformar jurisdiccionalmente una decisin anterior mediante un nuevo examen total o parcial de la causa por el mismo juez u otro diferente, o por otro superior.
FUNDAMENTO:
Necesidad de un pleno acierto en la aplicacin del derecho, dada la importancia de los bienes jurdicos afectados por la decisin judicial. La actividad desarrollada por el juez (emitir resoluciones) es susceptible de adolecer de un vicio o error, por causa de la falibilidad humana.
186
ELEMENTOS
OBJETO IMPUGNABLE:
Es todo acto procesal taxativamente sealado por la ley susceptible de ser confirmado, revocado, modificado o anulado: resoluciones, medios probatorios, notificaciones.
SUJETO IMPUGNANTE:
El que por ser parte en el proceso y por excepcin el tercero con inters directo, ejerce su derecho de impugnacin: el fiscal, el imputado, la parte civil, el tercero civil pueden impugnar.
MEDIO DE IMPUGNACIN:
Es el instrumento procesal del cual se sirve el sujeto para ejercitar su derecho a impugnar: recursos y remedios.
187
REQUISITOS
El acto de impugnacin est sujeto a un procedimiento en el que se exige la concurrencia de requisitos objetivos y subjetivos. La impugnacin se interpone dentro de un plazo perentorio, legalmente establecido. Cuestin complementaria y no necesariamente simultnea a la interposicin de la impugnacin es la fundamentacin del agravio. Exp. N 306-2004, Lima
188
RECURSOS
REPOSICIN
APELACIN
NULIDAD
QUEJA
DECRETOS
189
NULIDAD
VICIOS INSUBSANABLES
TACHA
TESTIGOS Y DOCUMENTOS
OPOSICIN
PREGUNTAS
190
RECURSOS ORDINARIOS
APELACIN
Contra autos y sentencias del Juzgado Penal. Es resuelto por la Sala Penal superior. El ad quem al resolver confirma o revoca. Contra autos y sentencias de la Sala Penal superior. Es resuelto por la Sala Penal suprema. El ad quem al resolver declara Haber Nulidad o No Haber Nulidad. Tiene por objeto que el superior reexamine la resolucin que deniega un recurso. El DL 959 incorpor el recurso de queja excepcional.
NULIDAD
QUEJA
- Los recursos de Apelacin y de Nulidad tienen doble caracterstica: Observar los defectos de procedimiento y la correcta aplicacin de la ley penal. - Deben ser fundamentados o sern declarados IMPROCEDENTES. 191
RECURSO DE NULIDAD
Se interpone en el acto de lectura de sentencia, o En las 24 horas por escrito. Debe fundamentarse en el plazo de diez das o ser declarado IMPROCEDENTE. La Corte Suprema declarar:
HABER NULIDAD Error in iudicando NO HABER NULIDAD
El rgano jurisdiccional puede declarar NULA una resolucin por errores in procedendo
192
Recurso de apelacin
194
*)
1 Instancia (No contempladas en el Art. 292)
SEALAR MOTIVOS
* Art. 292
AUTOS RESUELVAN
REVOQUEN LA CONDENATORIO
RESERVA
DEL
FALLO
PRIMERA INSTANCIA
195
LA REVISIN
SNCHEZ VELARDE sostiene que la revisin posibilita que se examine la sentencia que ha quedado firme y que tiene la calida de cosa juzgada, cuando exista motivo fundado de que la condena ha sido injusta. La revisin tiene por finalidad eliminar el error judicial producido en perjuicio del procesado, segn los presupuestos previstos en el artculo 361 CPP.
Es resuelta por la Sala Penal de la Corte Suprema.
196
REFORMATIO IN PEIUS
Mediante la reformatio in peius o reforma peyorativa, el ad quem tiene la facultad de aumentar la pena privativa de la libertad y sus accesorias en perjuicio del sentenciado impugnante. Con esto se violan principios procesales como el derecho de defensa y la limitacin de poder punitivo del sistema acusatorio.
- Mediante la Ley N 27454 se modific el artculo 300 del CPPS y se prohibi aplicacin de la reformatio in peius. - Con su interdiccin, la instancia superior no puede agravar la situacin jurdica del sentenciado. El ad quem ya no puede elevar la pena privativa de la libertad y la reparacin civil del sentenciado, si ste es el nico que interpone el recurso de Nulidad o de Apelacin; asimismo, impide que el rgano jurisdiccional pueda incluir a personas no recurrentes y perjudicarlas. - Con la interdiccin de este principio existe una mayor congruencia con el sistema acusatorio-garantista. - Qu otros principios inspiran los medios impugnatorios?
JURISPRUDENCIA
La interdiccin de la reformatio in peius o reforma peyorativa de la pena es una garanta del debido proceso implcita en nuestro texto constitucional. Si bien tal interdiccin se identifica ntimamente con el derecho de defensa, pues agravar una pena o condenar por un ilcito que no haya sido materia de acusacin, importa una grave afectacin del mentado derecho; es indudable que la proscripcin de la reformatio in peius tambin tiene una estrecha relacin con el derecho de interponer recursos impugnatorios. En efecto, y en la lnea de lo mencionado por el Tribunal Constitucional Espaol, admitir que el Tribunal que decide el recurso tiene facultad para modificar de oficio, en perjuicio y sin audiencia del recurrente, la sentencia ntegramente aceptada por la parte recurrida, sera tanto como autorizar que el recurrente pueda ser penalizado por el hecho mismo de interponer su recurso, lo que supone introducir un elemento disuasivo del ejercicio del derecho a los recursos legalmente previstos.
199
Este es el espritu que subyace en la Ley N 27454 que modifica el artculo 300 del Cdigo de Procedimientos Penales. Esta ley es clara en definir que si slo el sentenciado solicita la nulidad de la sentencia condenatoria, entonces el ius puniendi del Estado, cuyo poder se expresa en la actuacin de la instancia decisoria, ha encontrado un lmite: el quantum de la pena no podr ser aumentado. Distinto, como es lgico, ser el caso en que el propio Estado haya mostrado su disconformidad con el establecimiento de la pena, a travs de la interposicin del recurso impugnatorio, pues en tal circunstancia el juez de segunda instancia queda investido incluso de la facultad de aumentar la pena, siempre que ello no importe una afectacin del derecho a la defensa, esto es, siempre que no se sentencie sobre la base de un supuesto que no haya sido materia de acusacin, como ha quedado dicho.
200
201
SPTIMA SESIN
NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL
NOCIONES GENERALES
El CPP del 2004 (DL 957) se inspira en el mandato constitucional de respeto y garanta a los derechos fundamentales de la persona. Busca establecer un balance razonable entre estos derechos y las atribuciones de persecucin, coercin y sancin penal del Estado a travs de sus rganos competentes: Ministerio Pblico, Polica Nacional y rganos Jurisdiccionales Penales. Este modelo procesal se inspira en el sistema acusatorio donde las partes procesales ven garantizada su intervencin en observancia del principio de igualdad procesal y donde el rgano jurisdiccional desempea su funcin de tercero dirimente. El CPP separa las funciones de persecucin (Ministerio Pblico con el apoyo tcnico especializado de la Polica Nacional) y decisin (Poder Judicial) para dar cumplimiento al principio acusatorio y a la garanta de imparcialidad del juzgador. El sistema acusatorio implica una clara distincin de las funciones de acusacin y de juzgamiento. El Fiscal carece de jurisdiccin y el Juez no asume funcin de persecucin del delito.
202
Este es un cambio fundamental dado que en el actual sistema, el juez cumple funcin persecutoria, pues la instruccin por l dirigida tiene por objeto reunir las pruebas acerca del delito cometido y sobre la responsabilidad de sus agentes. Y en el caso del proceso penal sumario el problema se agrava porque el mismo juez que investiga es quien sentencia. Precisamente, el CPP establece para todos los delitos un proceso comn y se elimina el inconstitucional procedimiento sumario -escrito, reservado y sin juicio oral-. Asimismo, el CPP delimita claramente el campo de las atribuciones policiales en lo que a investigacin del delito se refiere y define que la conduccin jurdica de dicha investigacin est a cargo del Ministerio Pblico. La polica cumple una funcin tcnica y cientfica de investigacin criminal y no est autorizada a calificar jurdicamente los hechos ni a establecer responsabilidades, tal como sucede actualmente.
203
Los actos de investigacin que realiza el Ministerio Pblico tienen una finalidad preparatoria del juicio. Adquiere el carcter de prueba aquella evidencia que, luego de ser admitida en la fase intermedia por el Juez de la Investigacin Preparatoria, se acta ante el Juez Penal encargado del juicio. El juicio es la fase estelar del proceso. En esta fase se actan las pruebas ofrecidas y admitidas en la fase intermedia. El juicio se basa en los principios de inmediacin, concentracin, oralidad, publicidad y contradiccin. El juicio es, en esencia, un debate entre la tesis del fiscal y la tesis de la defensa (modelo adversarial: es una lucha entre dos adversarios). Esto supone un cambio radical frente al actual sistema en el que el Juicio Oral es una mera repeticin de lo actuado en la fase de instruccin y donde el expediente escrito es la principal fuente para el conocimiento y decisin del caso. En el nuevo modelo, la oralidad est en el centro de todo el proceso y es el principal instrumento para conocer los hechos constitutivos del delito y la responsabilidad de sus autores.
204
Es ADVERSARIAL porque la investigacin y juzgamiento discurre bajo el principio de contradiccin entre el Fiscal y el defensor.
Las partes deben disear su teora del caso, desarrollar un conjunto de destrezas, aportar pruebas y realizar interrogatorios. El juez tiene un rol relativamente pasivo, pues interviene para impedir que las alegaciones se desven hacia aspectos impertinentes e inadmisibles, sin coartar el razonable ejercicio de la acusacin y la defensa.
205
EL PROCESO COMN
INVESTIGACIN PREPARATORIA
ETAPA INTERMEDIA
JUZGAMIENTO
- A cargo del FP
- El FP acusa
SALA PENAL
RECURSO DE APELACIN
RECURSO DE CASACIN
SC
- Fundamentar en 5 das
- Si declara fundado el recurso puede decidir por s el caso u ordenar el reenvo del proceso
208
PROCESOS ESPECIALES
a) FLAGRANTE DELITO. b) CONFESIN DEL DELITO. c) ELEMENTOS DE SUFICIENTES.
CONVICCIN
a) DELITOS DE FUNCIN FUNCIONARIOS PBLICOS. b) POR DELITOS COMUNES. c) DELITOS DE FUNCIN FUNCIONARIOS PBLICOS.
ALTOS
OTROS
MEDIOS PROBATORIOS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. CONFESIN TESTIMONIO PERICIA CAREO PRUEBA DOCUMENTAL RECONOCIMIENTO INSPECCIN JUDICIAL RECONSTRUCCIN PRUEBAS ESPECIALES: LEVANTAMIENTO DEL CADVER NECROPSIA EMBALSAMAMIENTO EXMEN DE VSCERAS Y MATERIAS SOSPECHOSAS RECONOCIMIENTO MDICO LEGAL PREEXISTENCIA Y VALORIZACIN
211
ACTOS ESPECIALES DE INVESTIGACIN Durante la Investigacin Preparatoria se pueden realizar ciertos actos especiales de investigacin que permitan descubrir o identificar a las personas involucradas en la comisin de algn delito. Son:
REMESA CONTROLADA (Circulacin y entrega vigilada de bienes delictivos). AGENTE ENCUBIERTO.
212
213
CADENA DE CUSTODIA
El nuevo Cdigo Procesal Penal incorpora una serie de mecanismos para asegurar la prueba. Uno de ellos es la denominada cadena de custodia. ste, es un concepto que aplican muchos tribunales cuando la prueba material del caso es naturaleza fungible, es decir, que puede alterarse, mezclarse o contaminarse con facilidad, como es el caso de los lquidos, polvos o pldoras. En este caso, los agentes estatales que la ocuparon y manejaron deben acreditar en el juicio que la prueba fue debidamente custodiada de forma tal que se garantiz su conservacin e integridad. Igual ocurre cuando se van a presentar pelculas y grabaciones, pues por su naturaleza, stas pueden alterarse fcilmente. Tambin se presenta en el caso que la prueba no se marc, pero estuvo guardada en un lugar seguro donde se mantuvo su integridad o individualidad.
214
MEDIDAS COERCITIVAS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. DETENCIN PRISIN PREVENTIVA COMPARECENCIA INTERNACIN PREVENTIVA IMPEDIMENTO DE SALIDA SUSPENSIN PREVENTIVA DE DERECHOS EMBARGO OTRAS MEDIDAS REALES: ORDEN DE INHIBICIN DESALOJO PREVENTIVO MEDIDAS ANTICIPADAS MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA PP. JJ. PENSIN ANTICIPADA DE ALIMENTOS 9. INCAUTACIN
215
RECURSOS
REPOSICIN: Para que el juez reexamine el decreto expedido. APELACIN: Contra autos y sentencias, sern resueltas por el superior jerrquico. CASACIN: Contra autos y sentencias por determinadas causales. Es resuelto por la Sala Penal Suprema. QUEJA: Cuando el juez declara inadmisible el recurso de apelacin o casacin.
02 das
03 das contra autos 05 das contra sentencias
10 das
03 das
216
217
GLOSARIO DE TRMINOS
CONCEPTOS BSICOS
NOTITIA CRIMINIS
Es la comunicacin que se realiza ante el Ministerio Pblico sobre la comisin de un delito. Informe policial de las investigaciones relativas a un delito. Se entiende que hay flagrancia cuando el agente es sorprendido cometiendo el delito, o cuando perseguido y detenido luego de haber sido descubierto o cuando se le encuentran objetos o huellas que revelan que acaba de ejecutarlo. 218
ATESTADO POLICIAL
FLAGRANCIA
CONCEPTOS BSICOS
DENUNCIA PENAL
Requerimiento formal que realiza el fiscal para que el juez inicie el proceso penal. Resolucin que da inicio al proceso penal imputando un hecho que constituye delito, cuya persecucin est vigente, a una persona identificada. -Que hayan indicios suficientes o elementos de juicio razonables que revelen la existencia de un delito. -Que se haya individualizado a su presunto autor o partcipe. -Que la accin penal no haya prescrito o no concurra otra causa de extincin de la accin penal. 219
CONCEPTOS BSICOS
Pedido fundamentado que formula el fiscal para que se inicie el juzgamiento contra una persona considerada responsable de un delito. (225 CPPS). Puede ser sustancial o meramente formal. Resolucin dictada por la Sala Penal que hay mrito para que se realice la etapa de juzgamiento. (229 CPPS). Es inimpugnable. Se dispone el archivo del proceso en los siguientes casos: - El fiscal no formula acusacin y la Sala est de
SOBRESEIMIENTO
acuerdo. - Se presenta un caso de concurso real retrospectivo. - Se declara fundada una excepcin perentoria. - Se concede la Libertad incondicional.
220
CONCEPTOS BSICOS
Es el procesado que an no se ha apersonado al proceso por no tener conocimiento de l o por no haber sido notificado vlidamente. Es el procesado que, habiendo prestado su instructiva o estando debidamente notificado, rehuye el juzgamiento en manifiesta rebelda o hace caso omiso a las citaciones o emplazamiento que le fueran hechos por el juez o tribunal. Tambin se le comprende al que hallndose con libertad provisional o vigilada incurre en las actitudes descritas anteriormente. Y al que estando detenido en las dependencias policiales o en un centro de reclusin se fugue para evadir la accin judicial.
221
REO AUSENTE
REO CONTUMAZ
I.
SUMARIO
Abogado de oficio
Reserva el juzgamiento
SUMARIO
Instruccin Abogado de oficio
ORDINARIO
enva
Juez de Procesos en
223
1. AZABACHE CARACCIOLO, Csar. Introduccin al Procedimiento Penal, Palestra Editores, Lima, 2003. 2. BINDER, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal. Ed. Ad hoc, Buenos Aires, 1993. 3. CAFFERATTA NORES, Jos I. La prueba en el proceso penal. Ed. Depalma, Buenos Aires, 1988. 4. CATACORA GONZALES, Manuel. Manual de Derecho Procesal Penal, Editorial RODHAS, Lima, 1996. 5. CUBAS VILLANUEVA, Vctor. El Proceso Penal Teora y Prctica. Palestra Editores, Lima, 2003. 6. GARCA RADA, Domingo. Manual de Derecho Procesal Penal. Editorial EDDILI, Lima, 1980. 7. GIMENO SENDRA, Vicente. Derecho Procesal Penal. Colex, Madrid, 1996. 8. OR GUARDIA, Arsenio. Estudios de derecho procesal penal. Editorial Alternativas, Lima, 1993. 9. SAN MARTIN CASTRO, Csar. Derecho Procesal Penal, Volumen I y II. Editora Jurdica Grijley, Lima, 2003. 10. SNCHEZ VELARDE, Pablo. Manual de Derecho Procesal Penal. IDEMSA, Lima, 2004.
224
225
FIN
GRACIAS POR SU ATENCIN