De los estantes a Wikipedia

Cmo llegar a millones de personas desde nuestras bibliotecas? Osmar Valdebenito IV Jornadas en Archivos, Museos y Bibliotecas en La Rioja, 2013

Wikipedia
Quin conoce Wikipedia?

Quin ha editado Wikipedia?

2

De los estantes a Wikipedia

Wikipedia
La enciclopedia libre donde todos podemos colaborar.

30 286
141

millones de artculos en idiomas

sitio ms visitado a nivel mundial

millones de visitas mensuales en Argentina

64

mil ediciones mensuales realizadas en Argentina

De los estantes a Wikipedia

Wikimana Encuentro anual Wikipedia Enciclopedia libre Commons Repositorio de archivos Wikilibros Textos creados colaborativamente Wikiviajes Gua de viajes colaborativa Wikicitas Recopilacin de citas
De los estantes a Wikipedia

Wikisource Documentos originales

Wikinoticias Reportajes colaborativos

Wikispecies Directorio biolgico

MediaWiki Software

Wikcionario Diccionario libre Wikiversidad Cursos colaborativos

Organizacin
Wikipedia y sus proyectos hermanos es administrada por la Fundacin Wikimedia, una institucin sin fines de lucro con sede en San Francisco. Ms de 40 captulos locales permiten difundir los proyectos a nivel global.

De los estantes a Wikipedia

 pero el verdadero centro de los proyectos son los voluntarios

Diferentes idiomas, edades, razas, profesiones Diferentes realidades que confluyen

De los estantes a Wikipedia

+ PARTICIPACIN + ACCESO SER PARTE DE ALGO VALIOSO

De los estantes a Wikipedia

El patrimonio cultural es de la ciudadana en su conjunto Y la ciudadana quiere acceder a l. Las instituciones culturales y patrimoniales deben entonces acercarse a los ciudadanos y abrirles las puertas.
De los estantes a Wikipedia

Esa es su misin.

Utilizando los medios digitales podemos llevar nuestros contenidos a ms personas y de mejor forma.

4 millones de personas.
9

De los estantes a Wikipedia

Una imagen en el artculo Argentina de Wikipedia en espaol es vista tantas veces en un ao como un cuadro que estuviera en la entrada del Centro Pompidou de Pars:

Utilizando los medios digitales podemos llevar nuestros contenidos a ms personas y de mejor forma. Existe la cultura de lo que est en Internet es gratis. En general, no lo es.
De los estantes a Wikipedia

Y muchas veces lo que est, no nos gusta o no est bien.

10

11

De los estantes a Wikipedia

12

De los estantes a Wikipedia

Visto en Wikipedia por aprox. 1.025.000 personas en 2 meses. 50.000 visitas al Museo en sus primeros 2 meses.

13

De los estantes a Wikipedia

Wikipedia y sus proyectos hermanos utilizan licencias libres, que permiten su uso y reproduccin acreditando el autor de la obra.

14

De los estantes a Wikipedia

15

De los estantes a Wikipedia

Debemos difundir el patrimonio local!

Pese al cambio de paradigma, Wikipedia reproduce las mecnicas tradicionales de generacin del conocimiento. La mayora del contenido proviene de Europa y Estados Unidos; en Latinoamrica, de Argentina, Chile y Mxico; en Argentina, de Buenos Aires.
De los estantes a Wikipedia

16

QU

17

De los estantes a Wikipedia

PODEMOS HACER?

18

De los estantes a Wikipedia

Muchas bibliotecas y archivos mantienen material valioso que se puede subir a Wikimedia Commons y Wikisource. No slo sirven fotografas! Documentos Libros Registros Folletos Audiovisual

Algunos ejemplos
La Biblioteca del Congreso Nacional de Chile public en Wikisource los debates parlamentarios de 1810 a 1845. Ms de 1.500 fotografas fueron cargadas por voluntarios en Commons, con ms de 2 millones de visitas mensuales.

19

De los estantes a Wikipedia

Algunos ejemplos
La Fundacin Salvador Allende est transcribiendo en Wikisource con ayuda de wikipedistas los discursos del ex Presidente chileno.

20

De los estantes a Wikipedia

Tambin en museos
Museos realizan guas a wikipedistas dentro de los museos y les permiten obtener fotografas y editar artculos relacionados recogiendo la informacin obtenida en la visita. En 2009, el Museo Britnico realiz esta actividad. Junto a mejorar artculos relativos al museo y su coleccin, lograron relacionarse exitosamente con wikipedistas y lograr una colaboracin ms amplia a futuro.
De los estantes a Wikipedia

21

Tambin en museos
Un paso final a la integracin de ambos mundos se ha dado con el establecimiento dentro de exposiciones de un sistema de cdigos QR que permite acceder a un artculo de Wikipedia en el idioma predeterminado del smartphone de un usuario.
De los estantes a Wikipedia

http://es.wikipedia.org

22

Beneficios
Para las instituciones culturales:
Ampliar su alcance a nuevas tecnologas y herramientas Difundir su labor a la comunidad Acercar su trabajo a la ciudadana y hacerla partcipe.

Para los voluntarios:

Reconocimiento y respaldo de su labor Aprendizaje de organizaciones Acceder a nuevas herramientas y recursos

Hay que dejar atrs los prejuicios y atreverse!

23

De los estantes a Wikipedia

24 Ms informacin tambin en outreach.wikimedia.org

De los estantes a Wikipedia

www.wikimedia.org.ar osmar@wikimedia.org.ar @wikimedia_ar