INDUCCION EN SEGURIDAD LABORAL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

SERVICIOS DE SH & MA
Prevencin de accidentes Cuidado del medio ambiente Elaboracin y revisin procedimientos Liderazgo asesora en implementacin programa de seg. Med. Amb. En TGN Capacitacin ARTI ART InspeccinL - auditora I L

ARTIL

VALORES AGREGADOS DE S.H. & M.A. A TGN

Prevencin de prdidas. Preservacin medio

ambiente. Disminucin de incidentes/accidentes. Mejores condiciones trabajo. Cumplimiento marco legal. Imagen empresarial.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

LEGISLACION Y NORMAS VIGENTES

En TGN estamos comprometidos con la Seguridad, la Salud y la preservacin del Medio Ambiente. Se establecen objetivos y
acciones.

Se cumple con las leyes

vigentes.

Se cumple con los Reglamentos

Leyes y Licencias.

Se promueve la conservacin de
los recursos naturales sin alterar el equilibrio ecolgico del M. A.

Se comunica la Poltica a todos los empleados y se la mantiene disponible al pblico. ARTIL ARTIL

Ley N 19.587 Decreto N 351 Ley N 24.557 Decreto N 911-Seg Const. NAG - 100 / 102 Ley N 24.051-Resid Pelig. Decreto N 831 Resolucin. 186ENARGAS Leyes Provinciales Ordenanzas Municipales. Resolucin Sec. Energa. Gua A.R.P.E.L. NAG 153***
ARTIL

Poltica: DEFINICION
ES UNA DECLARACION DE PRINCIPIOS FUNDAMENTALES, POR INTERMEDIO DE LA CUAL, LAS MAS ALTAS AUTORIDADES DE NUESTRA COMPAA ASUMEN EL COMPROMISO FORMAL DE RESGUARDAR LA SALUD DE LAS PERSONAS, PRESERVAR LAS INSTALACIONES, PREOTEGER EL MEDIO AMBIENTE Y EVITAR DAOS A LOS BIENES.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

TAREAS PRINCIPALES DE SHYMA

Las tareas principales que se desarrollan a travs de la Gerencia de la Regin en Materia de Seguridad, Higiene y M. Ambiente son: Prevencin de Incidentes. LA FUNCION ESPECIFICA Confeccin y Revisin de DEL COORDINADOR Procedimiento Capacitacin. Programa Anual de Seguridad y Medio Ambiente Induccin. Capacitacin del personal. Inspeccin / Auditora de Motivacin. Instalaciones. Asesoramiento Inspeccin y Auditora a Contratistas Cuidado del Medio Ambiente. C I M A Simulacros de Emergencia.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

LOS PRINCIPIOS BASICOS

1. Todos los Incidentes pueden evitarse. 2. La Seguridad es Responsabilidad de todos y de cada uno. 3. La formacin y el entrenamiento continuo son esenciales. 4. El cumplimiento de los Procedimientos y Normas de Seguridad es obligatorio para todo el personal. 5. Todos los accidentes y casi accidentes deben reportarse. 6. Cualquier deficiencia debe ser investigada y corregida en el plazo ms breve posible. 7. La integridad tanto de las personas como de las instalaciones nunca se debe comprometer. 8. La Seguridad implica un compromiso.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR

CORRESPONDE AL TRABAJADOR VELAR POR SU PROPIA SEGURIDAD Y SALUD. Art. 4. Los empleadores y los trabajadores comprendidos en el mbito de la LRT, as como las ART estn obligados a adoptar las medidas legalmente previstas para prevenir eficazmente los riesgos del trabajo. A tal fin y sin perjuicio de otras actuaciones establecidas legalmente, dichas partes debern asumir compromisos concretos de cumplir con las normas sobre higiene y seguridad en el trabajo
ARTIL

ARTIL

ARTIL

OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO

Deber informar a los trabajadores sobre las medidas

y actuaciones a tomar ante una situacin de riesgo grave o inminente. Deber velar por la salud de los trabajadores con el servicio de prevencin. Consultar a los trabajadores sobre todo aquello relativo a la actividad preventiva. Deber proporcionar a los trabajadores proteccin frente a los riesgos procedentes a su puesto de trabajo. Tendr a disposicin de la Autoridad: Evaluacin de riesgos y planificacin de la actividad preventiva. Medidas de proteccin y prevencin. Vigilancia de la salud. Histrico de accidentes. I L ARTIL ARTIL ART

10

TRABAJAR PARA VIVIR

Algunos trabajos tienen peligros. LA PREVENCIN Con medidas de seguridad Evitamos los accidentes !!! Tenemos que conocerlas. Y usarlas La salud es Lo primero

Y se producen accidentes
O enfermedades.

A veces incluso
LA MUERTE !!! Pero se pueden evitar

Utilizando la
PREVENCIN.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

DEFINICIONES

SEGURIDAD PREVENCION PRDIDA INCIDENTE ACCIDENTE EMERGENCIA URGENCIA PELIGRO RIESGO

ARTIL

ARTIL

ARTIL

12

QUE ES SEGURIDAD?

ARTIL

ARTIL

ARTIL

SEGURIDAD ES UN JUEGO DE AZAR ?

ES UNA MODA?

ARTIL

ARTIL

ARTIL

13

SEGURIDAD
ES UNA COMIDA EXTICA? . ES UN SACRIFICIO?

ARTIL

ARTIL

ARTIL

QUE ES SEGURIDAD EN EL TRABAJO

Es el conjunto de principios, leyes, criterios y normas formuladas cuyo objetivo es identificar los Peligros, evaluar y controlar los riesgos de accidente y daos, tanto a las personas como a equipos y materiales que intervienen en el desarrollo de una actividad productiva. Proponer medidas correctivas con el objeto de eliminarlos o minimizarlos.

La SEGURIDAD en el Trabajo es Responsabilidad de Todos.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

15

QUE ES LAPREVENCION

Conjunto de actividades o medidas adoptadas o previstas en todas las fases de actividad de la empresa con el fin de evitar los riesgos derivados del trabajo.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

16

PRDIDA
Dao no intencional que resulta de prcticas o condiciones subestndares. Como daos se incluyen: lesiones, enfermedades profesionales, bienes de uso, materiales, propiedad de terceros, medio ambiente, reduccin o prdida en el transporte de gas, etc.

INCIDENTE
Incidente: evento no deseado que resulta o puede resultar en prdida.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

17

INCIDENTE ACCIDENTE: Es un evento no deseado que resulta en prdida.

ACCIDENTES LABORALES

CASI ACCIDENTE: Es un evento no deseado que podra resultar en prdida.

Son sucesos imprevistos y no deseados que interfieren en el desarrollo de una actividad Laboral y provocan una prdida relacionada con lesiones personales, daos materiales y/o prdida de tiempo
ARTIL

ENFERMEDADES LABORALES
Son estados patolgicos resultantes de la accin continuada de una causa o efecto en relacin con el trabajo.
ARTIL
18

ARTIL

ACCIDENTE

CASI ACCIDENTE

Resulta en prdida: dao material o lesin a la persona.

ARTIL

Sin prdidas materiales ni lesiones personales. ARTIL

ARTIL
19

ACCIDENTE
Cuando se presenta un accidente en la empresa intervienen varios factores como causa directa inmediatas de los mismos. Estos pueden clasificarse en dos grupos:
ACTOS INSEGUROS CONDICIONES INSEGURAS

Se refiere al grado de riesgo que pueden tener los locales, la maquinaria, los equipos, las herramientas y los puntos de operacin. Ejemplos: Ejemplos: Cuando nos exponemos a un - Mquina sin guardas riesgo, conociendo las - Falta de avisos posibles consecuencias. - Maquinaria en mal Violacin personal a una estado regla de Seguridad. - Falta de orden y limpieza ARTIL ARTIL A R T I L - Obstrucciones de

Es la causa humana que determina la situacin de riesgo para que se produzca el accidente.

20

Los ACTOS INSEGUROS ms frecuentes que los trabajadores realizan en el desempeo de sus labores, son: Llevar a cabo OPERACIONES
SIN PREVIO ENTRENAMIENTO. Operar EQUIPO SIN AUTORIZACION Bloquear quitar dispositivos de SEGURIDAD. Limpiar reparar maquinaria en movimiento. Realizar acciones de mantto. en lneas de energa viva, sin bloqueo Manejar vehiculos SIN AUTORIZACION. Usar herramientas inadecuadas. Trabajar sin proteccin en lugares peligrosos. ARTIL

Las CONDICIONES INSEGURAS ms frecuentes son: Proteccin Inadecuada,

deficiente inexistente en maquinaria Instalaciones. Herramientas manuales, elctricas, neumticas y porttiles, defectuosas inadecuadas. Equipo de proteccin PERSONAL defectuoso, inadecuado faltante. Falta de medidas de prevencin y proteccin contra incendios. Instalaciones en la maquinaria o Equipo impropiamente diseado, Avisos o Sealamientos de SEGURIDAD insuficientes, faltantes o inadecuados. 21
ARTIL

ARTIL

INCIDENTES

ARTIL

ARTIL

ARTIL

22

ARTIL

ARTIL

ARTIL

23

PELIGRO - RIESGO
PELIGRO
Fuente o situacin c/potencial de producir daos en trmino lesin / enfermedad a personas, daos a propiedad, al medio ambiente o la combinacin de stos.

RIESGO LABORAL
El riesgo es la probabilidad de ocurrencia de dao a la salud en el trabajo, proveniente de un desequilibrio entre, las actividades que realiza, las condiciones y el medio ambientes de trabajo.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

24

EVALUACION DE RIESGOS

ARTIL

ARTIL

ARTIL

25

CLASIFICACIN DE LOS RIESGOS

1. Riesgos Mecnicos 2. Riesgo Fsicos.

3. Riesgos Qumicos.
4. Riesgos Biolgicos. 5. Riesgos Ergonmicos. 6. Riesgos Psicosociales. 7. Riesgos Ambientales

ARTIL

ARTIL

ARTIL

26

RIESGO MECANICO
Se denomina riesgo mecnico al conjunto de factores fsicos que pueden dar lugar a una lesin por la accin mecnica de elementos de mquinas, herramientas, piezas a trabajar o materiales proyectados, slidos o fluidos.
Las formas elementales del riesgo mecnico son: aplastamiento; cizallamiento; corte; enganche; atropamiento o arrastre; impacto; perforacin o punzonamiento; friccin o abrasin; proyeccin de slidos o fluidos.
Maquinas Herramientas Vehculos Condiciones ambientales que pueden resultar agresivas. Condiciones estructurales de locales Superficie de trabajo. Zonas de transito -pasillosEstacionamientos Escaleras, accesos a niveles ARTIL elevados ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

28

RIESGOS FISICOS
Son todos aquellos en los que el ambiente normal cambia rompindose el equilibrio entre el organismo y su medio.

RUIDO VIBRACIONES CALOR FRO VENTILACIN ILUMINACIN

ARTIL

ARTIL

ARTIL

RIESGOS QUIMICOS
Toda sustancia qumica que pueda provocar daos en el organismo, Si es absorbida en volumen y capacidad que sobrepase la capacidad. De tolerancia del trabajador afectado.

AGENTES QUIMICOS Vapor Gas Neblinas Polvo Humo metlico Humos de la combustion

RIESGOS

ARTIL

Corrosivos Irritantes Neumoconiticos Asfixiantes Anestsicos y narcticos Sensibilizantes Cancergenos Sistmicos

ARTIL
30

ARTIL

RIESGOS BIOLOGICOS
Son aquellos que estn presentes principalmente en espacios naturales, o en contactos con materias orgnicas, de origen natural, vegetal y animal.
Susceptibles de originar cualquier tipo de infeccin, alergia o toxicidad., incluyendo enfermedades. Tambin se incluyen: Picaduras, mordeduras, araazos, Infecciones, bacterias, virus. Parasitosis, gusanos.
ARTIL

Agentes como: Virus Bacterias. Hongos. Parsitos. Insectos. Etc.

ARTIL

ARTIL

31

RIESGO ERGONOMICO
Son aquellos que se originan al no haber observancia de los principios y normas establecidos por la Ciencia Ergonmica, pudiendo ocasionar lesiones u enfermedades a los trabajadores
ERGONOMA Conjunto de tcnicas cuyo objetivo es el de conseguir la correcta adecuacin entre el puesto de trabajo y su entorno y las caractersticas de la persona.

RIESGO PSICOSOCIAL
Agentes agresivos de la salud, alteran la capacidad productiva, aumentan los accidentes en el trabajo y las enfermedades profesionales.

Medio ambiente Factores del trabajo Organizacin del trabajo Funcionamiento de la empresa Cambios tecnologa

ARTIL

ARTIL

ARTIL

33

RIESGO AMBIENTAL
Son aquellos que se producen sin la participacin de los seres humanos, y son atribuibles a la naturaleza, especialmente al estado del tiempo.

Aluviones. Huracanes. Tormentas elctricas. Terremotos

Pueden lesionar gravemente a los trabajadores, inclusive causar la muerte. Actividades al aire libre: agricultura, ganadera, etc

ARTIL

ARTIL

ARTIL

No basta con una buena identificacin de Peligros y una adecuada evaluacin de Riesgos.

stas sern tiles slo en la medida que permitan la correccin de los problemas identificados.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

34

ARTIL

ARTIL

ARTIL

35

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Actan como segunda lnea de defensa para las personas. Brindan una proteccin adicional respecto a la variacin de condiciones de trabajo y actos de otros. Su uso no sustituye las prcticas y procedimientos de Notrabajo ningun trabajo para el que no realice seguro. esta debidamente entrenado y
autorizado.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

36

EL E. P. P
Es un dispositivo de uso individual, destinado a proteger la salud e integridad fsica del trabajador. La funcin del equipo de proteccin personal no es reducir el "riesgo o peligro", sino adecuar al individuo al medio y al grado de exposicin.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

38

PROCEDIMIENTOS de TRABAJO
1. Procedimiento general de emergencia. 2. Operacin del sistema de transporte cuando se detectan fugas. 3. Aislacin de caeras. 4. Respuesta incidente, notificacin, investigacin e informe. 5. Reuniones previas. 6. Permisos de trabajo seguro. 7. Izamiento y elevacin. 8. Excavacin. 9. Prueba cond. Atm. C/detect. Porttiles.
ARTIL

10. Aislacin bloqueo y rotulado. 11. Seales y codificacin por colores.

12. Ingreso a espacios cerrados.

13. Utilizacin de eyectores. 14. Respuesta a incidentes.

15. Prevencin contra incendios.

16. Perforacin de caeras presurizadas.

17. Inspec. y deteccin de prdidas.

18. Equipos protec. ART A R T I L Respiratoria. I L

PROCEDIMIENTO
DEFINICIN
Es el mtodo / secuencia especifica (descripcin paso a paso), de cmo proceder para realizar una tarea en forma segura. Generalmente es escrito. Para que los procedimientos sean los adecuados, deben estar respaldados por estndares normalizados. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

CONTENIDO
Objetivo. Alcance. Premisas y Observaciones Responsabilidades. Definiciones. Documentacin de Referencia 7. Contenido. 8. Anexos.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

40

PROCEDIMIENTO GENERAL DE EMERGENCIA QU ES EMERGENCIA ?

Suceso, situacin o asociacin de circunstancias y factores descontrolados e inesperados que: Alteran el normal desenvolvimiento de la actividad. Exigen adoptar medidas inmediatas para controlarlos.

Qu consecuencias tiene?
Pone en riesgo la integridad fsica de las personas. Amenaza el equilibrio ecolgico y/o de la comunidad. Pone en riesgo los bienes de la compaa Pone en riesgo la operacin del sistema de transporte de gas.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

PORQUE ES NECESARIO UN PLAN DE EMERGENCIA?

Se requiere orden y coordinacin. Movilizacin de recursos. Establecer funciones especficas. Establecer responsabilidades. Suministro de recursos adecuados. RESPUESTA A Desarrollo y aplicacin de un Plan. EMERGENCIAS

1. Procedimiento general de emergencia 2. Planes locales de emergencia 3. Procedimientos de ART contratistas I L ARTIL

ARTIL

42

PROCEDIMIENTO GENERAL DE EMERGENCIA

OBJETIVO:
Establecer la secuencia de acciones, responsabilidades y lineamientos generales necesarios para controlar una eventual emergencia en la compaa, con el propsito de: 1. Asegurar que todo personal lesionado reciba atencin mdica lo ms rpido posible. 2. Mantener fuera del sitio del incidente a toda persona no autorizada. 3. Restringir toda contaminacin para minimizar cualquier impacto negativo probable sobre el ARTIL ARTIL medio ambiente.

ARTIL

POTENCIALES EMERGENCIAS QUE SE PUEDEN PRESENTAR

ROTURA DE GASODUCT OS
ACCIDENTE DE TRABAJOCON LESIONES (Importantes) ACCIDENTE DE TRANSITO CON LESIONES (Importantes)

POTENCIALE S EMERGENCI AS
SALIDA DESCONTRO LADA DE GAS

INCENDIO EN GASODUC TO
INCENDIOE N Planta. COMPRESO RA

ARTIL

ARTIL

ARTIL

44

ARTIL

ARTIL

ARTIL

REUNIONES PREVIAS AL TRABAJO

OBJETIVO: Asegurar que los trabajos sean adecuadamente PLANIFICADOS Y ORGANIZADOS en Reuniones previas al comienzo de los mismos, con el propsito de IDENTIFICAR y CONTROLAR todo riesgo para la salud, y la Seguridad, que pueda resultar como Es la Reunin que se Planifica consecuencia de dicho para coordinar todas las trabajo. actividades relacionadas con un trabajo, con la finalidad de asegurar que el trabajo sea realizado en forma adecuada y segura.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

46

2. ALCANCE Cuando un procedimiento del manual de seguridad y prevencin de accidentes de TGN lo requiere. Cuando los trabajos a ejecutar NO son parte de operaciones regulares. Cuando MS DE UN GRUPO PARTICIPE en el lugar de trabajo. Cuando se necesite PERMISO DE TRABAJO SEGURO. EXISTE UN RIESGO potencial elevado en en alguna tarea.

RESPONSABILIDADES
ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

48

PERMISO DETRABAJO SEGURO

OBJETIVO. Asegurar que:
Todos los trabajos potencialmente

peligrosos estn apropiadamente identificados, controlados y autorizados. Los riesgos asociados con el trabajo hayan sido identificados. Los Procedimientos de seguridad para controlar riesgos estn implementados. El sitio quede en condiciones de seguridad al finalizar el trabajo.

ALCANCE.
Se debe completar un P.T.S., previo al inicio de cualquier trabajo PELIGROSO. ARTIL

ARTIL

ARTIL

TRABAJOS PELIGROSOS
TRABAJOS EN CALIENTE
TRABAJOS DE EXCAVACIN. INGRESO A ESPACIO CONFINADO. TRABAJO EN ALTURA. TRABAJO EN PLANTA COMPRESORA.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

50

TRABAJOS PELIGROSOS
TRABAJO PRXIMO A LINEA AEREA ELCTRICA. IZAMIENTO Y ELEVACIN CRTICO. TAREA NO RUTINARIA PELIGROSA. TRABAJO EN PLANTA COMPRESORA.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

51

ARTIL

ARTIL

ARTIL

52

TRABAJO EN CALIENTE TRABAJO EN CALIENTE.

Cualquier trabajo capaz de generar una fuente de ignicin y que puede provocar un incendio o explosin si se realiza en una atmsfera potencialmente inflamable o explosiva, o en lugares donde pueda producirse un incendio.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

INGRESO A ESPACIOS CERRADOS ESPACIO CERRADO

Es aquel espacio cerrado o parcialmente cerrado que tiene acceso restringido y que puede volverse riesgoso para las personas que deban entrar en el.

Cmaras con entrada de hombre. Gasoductos. Sumideros. Pozos secos con entrada y salida restringida. Tanques, recipientes a presin.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

54

TRABAJOEN ALTURA Tarea que requiere circular por o trabajar a un nivel cuya diferencia de cota sea igual o mayor a dos metros con respecto al plano horizontal inferior ms prximo y donde exista riesgo de cada.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

TRABAJOEN PROXIMO A LINEA ELECTRICA AEREA Cualquier trabajo que se realice prximo a una lnea elctrica area y donde exista la posibilidad de electrocucin por disminucin de la distancia de seguridad respecto a la instalacin con tensin

ARTIL

ARTIL

ARTIL

56

IZAMIENTO Y ELEVACION CRITICOS Carga excede 75 % de la capacidad de carga del equipo. Se elevan o trasladan cargas sobre instalaciones presurizadas. Se necesitan dos gras. Izamiento de personal. Izamiento que requiere ingeniera.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

ARTIL

58

AISLACION BLOQUEO Y ROTULADO

OBJETIVO
Garantizar que los equipos o sistemas estn en posicin segura y que no se reactiven accidentalmente, por causas propias y/o accin de las personas.. Manteniendo esta condicin se protege al personal que realiza tareas de Mtto. para prevenir: El funcionamiento involuntario de un equipo. El desplazamiento o liberacin de Gas natural comprimido. energa, tales como: Instalaciones elctricas de vapor - de aire de lquidos. Instalaciones de combustibles. Instalaciones de fludos peligrosos, en general.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

ALCANCE

a. En todas las reas operativas

de TGN incluyendo gasoductos, estaciones compresoras y de medicin.

b. Antes de comenzar cualquier

trabajo de mantenimiento que necesite Aislac. Bloqueo y Rotulado para prevenir incidentes.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

60

BLOQUEO Es un candado o un accesorio adecuado ubicado en la fuente de energa o para impedir un movimiento, con un dispositivo de cierre, donde est ubicado fsicamente un punto de control de energa, como por ejemplo, un interruptor, palanca, brida o placa ciega, manija de vlvula en la posicin cerrada,etc. que impide su funcionamiento o la salida de energa.
P E L I G R O
N O OPER AR PER SON AL TR AB AJAN D O
TAREA : O. T. / GRAFO : IN S T A L A C IO N :

P U N T O D E A IS L A C IO N B L O Q U E O Y ROTULADO :

C O O R D IN A D O R D E A IS L A C IO N :
( N o m b r e y A p e llid o - N d e L e g a jo ) ( f ir m a ) IN IC IO D IA : ..

..
F IN A L IZ A C IO N

.. ..

H O R A : ..

..

Re p r e s e n tan te d e l R e s p o n s a b le d e G r u p o d e T r a b a jo a is la c i n d e s ig n a d o ( f i r m a s )

TARJETA N : 0 0 2 5 2 5 ----------------------------------------------------------TALON N : 0 0 2 5 2 5
IN IC IO D IA : .. F IN A L IZ A C IO N

.. ..

H O R A : ..

..

Re p r e s e n tan te d e l R e s p o n s a b le d e G r u p o d e T r a b a jo a is la c i n d e s ig n a d o ( f i r m a s )

ARTIL

ARTIL

ARTIL

61

ARTIL

ARTIL

ARTIL

62

OBJETIVO:

RESPUESTA A INCIDENTES, INVESTIGACIN E INFORMES

Identificar las causas que provocaron el Incidente Determinar las acciones correctivas para prevenir o controlar la repeticin de similares Asegurar la implementacin de las acciones correctivas.

Mejorar el desempeo a travs de la difusin de experiencias.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

EXCAVACIONES

La excavacin, es un problema importante en TGN? LOS DERRUMBAMIENTOS

EN LA EXCAVACIN.

Estos son una fuente importante de fatalidades en la industria de la construccin. Este trabajo tiene como objetivo hacer conocer los riesgos derivados de esta actividad y contribuir a prevenir algunas prdidas asociadas con la vida y para evitar el sufrimiento humano.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

10 64

EXCAVACIONES Trabajador rescatado despus de 6 horas atrapados en una zanja.

ARTIL

ARTIL

ARTIL

OBJETIVO

EXCAVACIONES

Asegurar que las excavaciones y trabajos de zanjeo asociados con instalaciones de TGN o instalaciones de terceros prximas a las de TGN, se realicen en forma segura y sean adecuadamente planificados y ejecutados. ALCANCE A todo trabajo de EXCAVACION MANUAL O CON MAQUINA sobre o prximo a caeras o instalaciones venteadas, presurizadas con gas natural, cables elctrico activos y otros trabajos que ALTEREN EL SUBSUELO, emprendidos por TGN, o para TGN.
ARTIL

ARTIL

ARTIL

66

RESPONSABILIDADES
Empleados y Contratistas.
Participar en La Reunin Previa a los Trabajos, y trabajar de acuerdo a los procedimientos establecidos.

Representante designado.
1. Planificar, coordinar la ejecucin de los trabajos de excavacin. 2. Mantener informada a la persona que le deleg el trabajo . Control de Gas. 1. Planificar y acondicionar la operacin del gasoducto. 2. Emitir el Reporte de Salida de Servicio. 3. Autorizar el inicio y/o suspensin de las tareas.
ARTIL

Participar en la R. Previa y verificar los Procedimientos a aplicar.

Si no se cumple con pautas del procedimiento detener el trabajo en forma inmediata.

ARTIL

ARTIL

67

LAS CONSECUENCIAS DEL ERROR

ARTIL

ARTIL

ARTIL

68

Excavacin en un lugar donde existe una caera presurizada con gas natural.

DESPUES DE ERROR
ARTIL

LA IMAGEN DEL HORROR ARTIL

ARTIL
69

RESPONSABILIDADES
EMISOR.
Asegurar que se identificaron los peligros y se evaluaron los riesgos asociados al trabajo a realizar y que se implementa-ron precauciones de seguridad para garantizar que el trabajo se realizar en forma segura. Monitorear regularmente los trabajos que se realizan con PTS. Inspeccionar el sitio antes de firmar el cierre del PTS. Notificar al receptor la finalizacin o suspensin del PTS. Firmar el cierre del PTS. ARTIL

RECEPTOR
Asegurar que todas las personas que participan en el trabajo, conozcan los riesgos asociados y las precauciones de seguridad especificadas en el PTS.

Asegurar que durante el desarrollo del trabajo se siguen todas las precauciones de seguridad especificadas en el PTS. Comunicar a todas las personas que supervisa y al emisor la finalizacin o suspensin del pts
Firmar el cierre del PTS.

ARTIL

ARTIL

70

ARTIL

ARTIL

ARTIL

71

MEDIO AMBIENTE
Para TGN el Medio Ambiente es cada espacio donde opera la compaa, el entorno con que se vincula, sus componentes y relaciones.

TGN + ENTORNO+COMPONENTES

ARTIL

ARTIL

ARTIL

72

Factores del Ambiente

Medio Natural:
Flora y fauna Suelo Agua Aire Poblacin Patrimonio Uso del suelo Economa
ARTIL

Medio Antrpico

ARTIL

ARTIL

73

Tareas Medio Ambiente

Estudio Ambiental Previo Estudio de Impacto Ambiental Plan de Proteccin Ambiental Plan de Contingencias Ambientales Plan de Monitoreos Ambientales Plan de Auditoras Ambientales
ARTIL

ARTIL

ARTIL

74

RECUERDA QUE:

conquistada a travs de entrenamiento y prctica. Nosotros somos aquello que hacemos repetidamente. La Seguridad, entonces , no es un acto, es un hbito.

La Seguridad, es una habilidad que se

ARTIL

ARTIL

ARTIL

75