Qu tipo de relato es? Como un exemplum, tiene una moraleja.

Consideramos que es el relato con ms ejemplaridad de todos (121) Que el que tiene costumbre y gusto de engaara otro no se debe quejar cuando es engaado. Implica cierto karma: est purgando (con su enfermedad) sus propios engaos => Campuzano se cas por inters: bien veo que quise engaar y fui engaado, porque me hirieron por mis propios filos. Relato enmarcado pero que no tiene relacin los textos entre s, hay tres relatos: Relato de la enfermedad => relato del casamiento => coloquio de los perros Como unas muecas rusas Por qu Cervantes pone un relato enmarcado al final de sus novelas? => infinitud de los relatos, de novelas. Dimensin eutraplica del relato por qu contar? cul es la funcin de contar: Cervantes cuenta (a nivel de la enunciacin), Campuzano cuenta (a nivel de la enunciacin), los perros cuentan su vida? Enseanza y distraccin/deleite/entretenimiento (Bocaccio) Pero puesto que me haya engaado y que mi verdad sea sueo, y porfiarla disparate, no se holgar vuestra merced, seor Peralta, de ver escritas en un coloquio las cosas que estos perros, o sea quien fueren, hablaron? Conexin con el prlogo: Quiero decir que los requiebros amorosos que en algunas hallars son tan honestos y tan meditados con la razn y discursos cristianos, que no podr mover a mal pensamiento al descuidado o cuidadoso que las leyere. Heles dado nombre de ejemplares y, si bien lo miras, no hay ninguna de quien no se pueda sacar algn ejemplo provechoso; y si no fuera por no alargar este sujeto quiz demostrara el sabroso y honesto fruto que se podr sacar, as de todas juntas, como de cada una de por s. Mi intento ha sido poner en la plaza de nuestra repblica una mesa de trucos donde cada uno pueda llegar a entretenerse sin dao de barras; digo, sin dao del alma ni del cuerpo, porque los ejercicios honestos y agradables antes aprovechan que daan. Por qu se casa? Para qu la quiere seducir al principio? Cul es su objetivo inicial? Blason, hend, raj, ofrec, promet e hice todas las demostraciones que me pareci ser necesarias para hacerme bienquisito con ella () Nuestra pltica se pas en flores cuatro das que continu en visitarla, sin que llegase a coger el fruto que deseaba. Lo sexual/amoroso va de la mano con el dinero, porque desde el principio: sac la seora una muy blanca mano, con muy buenas sortijas. Ella: ambigua, especialmente desde donde se presenta, Cervantes la presenta fragmentada: primero la mano (ella est cubierta), despus el rostro y despus la comunicacin. Su discurso tambin es ambiguo o contradictorio: ella se presenta engalanada y en una hacienda (apariencia) pero su discurso s es verdico: simplicidad sera si yo quisiese venderme a vuestra merced por santa: pecadora he sido y an ahora lo soy () ni de mis padres ni de otro pariente hered hacienda alguna (ah no lo engaa) y con todo esto, vale el menaje de mi casa, bien validos, dos mil y quinientos escudos; y estos en cosas que, puestas en almoneda, lo que se tardare en ponerlas se tardar en convertirse en dineros (ah s lo engaa). Con esta hacienda (que no es de ella, no miente)

busco marido a quien entregarme y a quien tener obediencia; a quien, juntamente con la enmienda de mi vida entregar una increble solicitud de regalarle y servirle. Yo busco marido que me ampare, me mande y me honre, y no galn que me sirva y me vitupere. Tema de la falta de dinero/dote: ella se ofrece a s misma y a sus atributos como dote. Yo, que tena entonces el juicio no en la cabeza, sino en los calcaares, hacindoseme el deleite en aquel punto mayor de lo que en la imaginacin le pintaba, y ofrecindoseme tan a la vista la cantidad de hacienda, que ya la contemplaba en dineros convertida. l slo ve la hacienda y los bienes Teatralidad: fingimiento, actuacin y teatro: Estefana le dice a Campuzano cuando llegan Costanza: todo lo que aqu pasare es fingido y que tira a cierto designio y efecto que despus sabris. Tema de la verdad/mentira. Tema del discurso que genera realidades. Ella organiza la veracidad en funcin del discurso, gran poder de convencimiento a travs del discurso/relato. Su discurso muchas veces se contrapone con la realidad (apartado anterior). La antimujer de Cervantes: no es bella, no es buena, pero todo lo que promete lo cumple (ser buena cocinera, buena ama de casa, buena seora, esposa= en esos 6 das), ella cuando se entera que l sabe la verdad le pregunta a la huspeda cmo fue la reaccin: pregunt qu semblante haba yo mostrado con tal nueva y que le haba respondido que muy malo, y que, a su parecer, haba salido con mala intencin y peor determinacin a buscarla. El, en un momento (cuando le cuenta a la huspeda por qu estn ah), considera que lo que cree que est haciendo doa Clementa (buscar marido) es con sana intencin, lo aprueba. con qu otra mujer podemos compararla? No sabemos nada de su estatus social. Es la figura ms humana, ni buena ni mala. Verosimilitud de los relatos Suponemos que la enfermedad que tiene es sfilis, una enfermedad que trae trastornos mentales y neurolgicos. El relato del casamiento podra ser verosmil, pero llegando al final nos encontramos con que escucha hablar a los perros. Este hecho rompe con la verosimilitud del relato del casamiento, entramos en la duda. Es decir, nos planteamos si, en el caso de que el relato de los perros sea inventado por la locura de Campuzano, el relato del casamiento tambin podra haber sido fantasa o producto de la enfermedad. Casamiento engaoso: quin engaa a quin: Estefana a Campuzano? O ms bien Campuzano a Peralta? por eso el casamiento engaoso? En que ella lo engaa a l, o que el casamiento es un relato inventado y l engaa a Peralta? O Cervantes a los lectores?