Prcticas recomendadas del HP Enterprise Virtual Cabina P6300/P6500

Documentacin tcnica ndice

Resumen ............................................................................................................................................. 3 Antecedentes ...................................................................................................................................... 3 Descripcin general ............................................................................................................................. 3 Resumen de prcticas recomendadas..................................................................................................... 4 Primeras prcticas recomendadas ......................................................................................................... 5 Prcticas recomendadas para reducir el coste......................................................................................... 6 Las capacidades mixtas de disco influyen en el coste de almacenamiento .............................................. 6 El nmero de grupos de discos influye en el coste de almacenamiento ................................................... 7 El nmero de discos influye en el coste de almacenamiento. ................................................................. 7 La tecnologa Thin provisioning influye en el coste de almacenamiento ..................................................... 8 HP Dynamic Capacity Management influye en el coste de almacenamiento............................................ 8 La migracin dinmica LUN/RAID influye en el coste ........................................................................... 9 El rendimiento del disco influye en el coste de almacenamiento............................................................. 9 Las instantneas Cross-RAID influyen en el coste de almacenamiento (y en la disponibilidad percibida de almacenamiento) ......................................................................................................................... 9 Los discos SAS de gama media influyen en el coste de almacenamiento .............................................. 10 Prcticas recomendadas para mejorar la disponibilidad ........................................................................ 10 Procesos de copia de seguridad para mejorar la recuperacin ........................................................... 11 El tipo de grupo de discos influye en la disponibilidad ....................................................................... 11 El nivel RAID influye en la disponibilidad .......................................................................................... 11 La organizacin de grupo de discos influye en la utilizacin de la disponibilidad y capacidad ..................... 12 Vraid0 influye en la disponibilidad .................................................................................................. 12 El reemplazo de un disco daado influye en la disponibilidad ............................................................ 13 El nivel de proteccin influye en la disponibilidad.............................................................................. 13 El nmero de grupos de discos influye en la disponibilidad ................................................................ 14 El nmero de discos en grupos de discos influye en la disponibilidad .................................................. 16 Gestin de capacidad y disponibilidad mejorada ............................................................................. 16 Supervisin de fallos para aumentar la disponibilidad ....................................................................... 20 Comprobacin de la integridad para aumentar la disponibilidad........................................................ 20 Replicacin y disponibilidad remota................................................................................................. 20 HP P6000 Continuous Access y Vraid0 influyen en la disponibilidad ................................................... 21 Clsteres con tolerancia a fallos del sistema y disponibilidad .............................................................. 21 Prcticas recomendadas para mejorar el rendimiento ............................................................................ 22 El nmero de discos influye en el rendimiento.................................................................................... 23 El nmero de grupos de discos influye en el rendimiento .................................................................... 23 El rendimiento de los discos Fibre Channel tradicionales influye en el rendimiento de la cabina.............. 24 El nivel de Vraid influye en el rendimiento......................................................................................... 24 Vraid0 influye en el rendimiento ...................................................................................................... 24 El rendimiento de discos mixto influye en el rendimiento de las cabinas .................................................. 25 Mezclar las capacidades de los discos influye en la utilizacin del rendimiento y capacidad ................. 25 La gestin de la cach de lectura influye en el rendimiento ................................................................. 26 El equilibrado del controlador influye en el rendimiento del la cabina .................................................. 26 El recuento de LUN influye en el rendimiento..................................................................................... 27 El tamao de la transferencia influye en el rendimiento secuencial....................................................... 28

Las instantneas y copias clnicas influyen en el rendimiento .............................................................. 28 HP P6000 Continuous Access y las instantneas influyen en el rendimiento .......................................... 31 Diversas prcticas recomendadas de gestin ........................................................................................ 31 Mayor capacidad del la cabina ...................................................................................................... 31 Grupos de discos y seguridad de datos............................................................................................ 32 Prctica recomendada sobre folklore, leyendas urbanas, mitos y prcticas recomendadas obsoletas .......... 32 Leyenda urbana: rellenar previamente nuevos LUN mejora el rendimiento ............................................ 32 Resumen ........................................................................................................................................... 33 Glosario ........................................................................................................................................... 34

Resumen
Un valor importante del HP Enterprise Virtual Cabina (EVA) P6000 es la sencillez de su gestin. Un sistema de almacenamiento fcil de administrar ahorra tiempo y dinero de gestin, y reduce los errores de configuracin. Puede reducir an ms los errores y los gastos innecesarios introduciendo algunas prcticas recomendadas y optimizando el EVA P6000 para sus aplicaciones previstas. Este documento destaca las reglas de configuracin y las contrapartidas habituales para optimizar los nuevos HP Enterprise Virtual Cabina P6300 y P6500 en relacin al coste, disponibilidad y rendimiento. Sacar el mximo partido al almacenamiento de categora empresarial nunca ha sido tan fcil.

Antecedentes
Los dos objetivos al disear el HP EVA P6000 fueron proporcionar el mximo rendimiento en el mundo real y reducir los costes de gestin de almacenamiento. Estos objetivos dieron como resultado el diseo de un controlador inteligente que reduce el nmero de parmetros de ajuste controlados por el usuario. Por el contrario, las cabinas de disco tradicionales disponen normalmente de varias configuraciones ajustables tanto para los nmeros de unidades lgicas (LUN) individuales como para el controlador. Aunque la posibilidad de ajustar la configuracin pueda parecer recomendable, esto plantea una serie de problemas potenciales: A los administradores les resulta difcil y tardan bastante en establecer los parmetros de manera adecuada. Algunas configuraciones requieren un conocimiento experto de los algoritmos internos del controlador as como un conocimiento especfico de la carga de trabajo presentada en la cabina. Con frecuencia los administradores de almacenamiento no disponen ni del tiempo ni de los recursos para logar la experiencia necesaria para mantener una cabina tradicional en una configuracin ptima. Cuando cambia la carga de trabajo de E/S, es posible que muchos de los parmetros definidos previamente ya no sean adecuados. Para superar los efectos del cambio se requiere una monitorizacin continua, algo poco factible y costoso en la mayora de las situaciones. Debido a estos problemas, los algoritmos del HP EVA P6000 reducen los parmetros que pueden definir los usuarios, optando en cambio por integrar inteligencia en el controlador. El controlador tiene una mejor visin de la carga de trabajo que la mayora de los administradores y puede ser mucho ms dinmico a la hora de responder a los cambios de la carga de trabajo. El resultado es una cabina que es fcil de configurar y que tiene un elevado rendimiento.

Descripcin general
Aunque el HP EVA P6000 est diseado para funcionar en una amplia variedad de configuraciones, las opciones de configuracin pueden influir en el rendimiento, la capacidad de utilizacin o la disponibilidad. Con la informacin necesaria sobre las opciones de configuracin para el HP EVA P6000, el administrador de almacenamiento puede mejorar su configuracin para una aplicacin especfica.

Entre estas opciones de configuracin se incluyen: Nmero de discos Nmero de grupos de discos Tipo y nmero de discos en un grupo de discos Niveles de Vraid (0, 1, 5 y 6) Nivel de proteccin de fallo en el disco (ninguno, simple o doble) Grupos de recuperacin ante desastres (DR), instantneas, snapclones y mirrorclones (en este documento, el trmino "copia clnica" se utiliza cuando sea necesario referirse colectivamente tanto a los snapclones como a los mirrorclones). Configuracin de la aplicacin y soluciones de recuperacin ante desastres de terceros Configuracin de la cach Gestin de la capacidad Thin provisioning Migracin de LUN/RAID dinmica Todos estos temas se explican con detalle en las siguientes secciones. Obsrvese que a veces no es posible mejorar el coste, el rendimiento y la disponibilidad de la configuracin simultneamente. A veces las recomendaciones en conflicto frustran el propsito de un objetivo al intentar acomodar las demandas realizadas por otros objetivos. Por ejemplo, Vraid0 es la mejor solucin desde un estricto punto de vista del coste porque prcticamente todo el almacenamiento est disponible para los datos del usuario. Sin embargo, Vraid0 no ofrece ninguna proteccin en caso de un fallo de disco; por consiguiente, Vraid1, Vraid5 o Vraid6 son mejores opciones cuando lo que importa es la disponibilidad. En comparacin, otras contrapartidas pueden ser ms complejas, pero merece la pena entenderlas porque no hay una "mejor opcin" para todas las situaciones. Mejor depende de las prioridades de un entorno particular. Las prcticas recomendadas de este documento estn basadas en la versin 10.00.00.00 del software del controlador y versiones posteriores.

Resumen de prcticas recomendadas

En la tabla siguiente se resumen las prcticas recomendadas habituales para conseguir una disponibilidad, un rendimiento y un coste ptimos. Como ocurre con la mayora de las generalizaciones, no son la opcin perfecta para todas las aplicaciones. Para obtener informacin detallada, consulte las secciones asociadas de este documento. Como prcticas recomendadas que son, lo que ofrecemos son recomendaciones, no requisitos. El HP EVA P6000 es compatible con una amplia variedad de configuraciones y todas ellas ofrecen funciones de disponibilidad y rendimiento. Estas prcticas recomendadas se han desarrollado para ayudarle a elegir las mejores opciones de configuracin cuando hay alternativas. Consulte la gua de instalacin o el manual de usuario de EVA P6000 para obtener informacin sobre los requisitos de configuracin.

Tabla 1: Resumen de prcticas recomendadas

Prctica recomendada Discos en grupos de discos en mltiplos de ocho Usar discos del mismo tamao y velocidad en un grupo de discos El menor nmero de grupos de discos posible Nivel de proteccin uno Separar el grupo de discos para los registros de la base de datos Use Solid StateUsar discos de estado slido Origen Disponibilidad Anlisis Permite al EVA P6000 optimizar la distribucin de los discos en el conjunto de almacenamiento redundante (RSS). Mejora la facilidad de gestin y la utilizacin del coste. Esta configuracin evita los problemas relacionados con la densidad del acceso del grupo de discos. El rendimiento mejora cuando se permite que el cabina distribuya datos entre el mayor nmero de discos posible. En la mayora de las instalaciones, un nivel de proteccin uno proporciona una disponibilidad adecuada. Consulte el anlisis detallado acerca de la mitigacin de las condiciones. Proporciona una restauracin de la base de datos uniforme y actualizada desde medios externos si el grupo de discos del espacio de datos/tabla no es uniforme. Solid StateLos discos de estado slido son los que proporcionan un mayor rendimiento. Sin embargo, son los ms caros. Los discos de 15k rpm tienen un rendimiento igual o superior que los discos de 10k rpm, pero son ms caros. Consulte los detalles del anlisis sobre la optimizacin precio-rendimiento. Equilibrar la carga de trabajo lo ms uniformemente posible en ambos controladores proporciona una utilizacin con el mayor rendimiento. Proporciona la mejor combinacin de rendimiento, proteccin de datos y disponibilidad. Para la mayora de las cargas de trabajo, Vraid1 proporciona el mejor rendimiento. Proporciona almacenamiento protegido al coste ms bajo. Proporciona el nivel superior de proteccin de datos y disponibilidad. La configuracin adecuada del nivel de proteccin, la alarma de ocupacin y el espacio libre disponible proporciona los recursos para que el cabina responda a los fallos relacionados con la capacidad. La duplicacin en tiempo real en un cabina independiente proporciona los niveles ms altos de proteccin y disponibilidad de datos. Los cabinas geogrficamente dispersos ofrecen proteccin ante desastres. Todas las prcticas recomendadas del centro de datos incluyen procesos para copiar regularmente el conjunto de datos actual en medios externos o en dispositivos near-line. Proporciona mensajera automatizada en caso de un estado anormal del EVA a HP Support o a su personal informtico interno.

Rendimiento

Rendimiento, coste Coste

Disponibilidad

Rendimiento

Demanda de equilibro de carga para los controladores Vraid1

Rendimiento

Disponibilidad, rendimiento Coste Disponibilidad Disponibilidad

Vraid5 Vraid6 Gestin de la capacidad

HP P6000 Continuous Access o duplicacin basada en host Copia de seguridad de medios externos Insight Remote Support

Disponibilidad

Disponibilidad

Disponibilidad

Primeras prcticas recomendadas

Las primeras prcticas recomendadas suelen ser por lo general las del sentido comn. Lea el manual de usuario del EVA P6000. Utilice siempre el cabina de acuerdo con el manual de usuario. En particular, no sobrepase los requisitos de funcionamiento del entorno. Utilice el controlador y el firmware de disco ms recientes para beneficiarse de las continuas mejoras de rendimiento, fiabilidad y funcionalidad del EVA P6000. Para obtener informacin adicional, consulte las notas de la versin y los avisos de la versin de los productos EVA respectivos.

 Implante el cabina solo en las configuraciones compatibles. En muchos casos, HP no es compatible con una configuracin particular si esta no supero nuestras pruebas. No arriesgue la disponibilidad de sus aplicaciones crticas en configuraciones no compatibles. Inscrbase para recibir notificaciones proactivas en: http://www.hp.com/go/myadvisory. Recibir notificaciones de actualizacin y poner en prctica las resoluciones sugeridas mejorar la disponibilidad. Primera prctica recomendada: lea y siga el manual de usuario. Primera prctica recomendada: permanezca lo ms actualizado posible con el software del controlador XCS y el firmware de disco ms recientes. Primera prctica recomendada: implante el cabina solo en las configuraciones compatibles. Primera prctica recomendada: inscrbase para recibir notificaciones proactivas.

Prcticas recomendadas para reducir el coste

El trmino "coste" en este documento se refiere al coste por unidad de almacenamiento. El coste se obtiene al dividir el coste total del almacenamiento por el espacio de datos utilizable segn el sistema operativo. El coste se expresa por lo general en dlares por MB o dlares por GB. En esta seccin se describen las opciones para mejorar la capacidad utilizable total para una configuracin determinada, reduciendo por tanto el coste por unidad de almacenamiento.

Las capacidades mixtas de disco influyen en el coste de almacenamiento

Los HP EVA P6000 pueden admitir simultneamente discos de distintas capacidades. Los discos ms grandes suelen ser ms caros pero ofrecen un precio menor por unidad de almacenamiento. Adems, la tecnologa de disco ha duplicado tradicionalmente su capacidad cada 18 meses. El resultado de estos factores tcnicos y de mercado es que las cabinas de almacenamiento suelen configurarse, o al menos hay inters en hacerlo, con discos de distintas capacidades. El EVA P6000 simplifica considerablemente la gestin de estas configuraciones. Sin embargo, comprender las directrices de configuracin puede ayudarle a mejorar la solucin con discos de distintas capacidades. El nivel de proteccin contra los fallos en el disco es un parmetro que se puede seleccionar, que define el nmero de fallos del disco y los ciclos de reconstruccin automtica que puede admitir un grupo de discos antes de reemplazar los discos con fallos. El nivel de proteccin se puede asignar dinmicamente a cada grupo de discos como un valor de ninguno, simple o doble. Tericamente, reserva espacio para gestionar 0 (ninguno), 1 (simple) o 2 (doble) ciclos de reconstruccin de fallos de disco. El espacio reservado es especfico para un grupo de discos particular y no puede abarcar los lmites de los grupos de discos. El algoritmo del software para reservar el espacio de reconstruccin encuentra el disco ms grande del grupo de discos, duplica su capacidad, multiplica el resultado por 0, 1 o 2 (el nivel de proteccin seleccionado) y despus elimina dicha capacidad del espacio libre. A diferencia de las cabinas tradicionales, el EVA P6000 no reserva discos fsicos. El espacio de reconstruccin se distribuye por todos los discos del grupo de discos, de tal forma que todos los discos permanecen disponibles para su uso por la aplicacin. Este procedimiento se denomina reserva distribuida. Se utiliza el disco ms grande aunque solo haya unos pocos en un grupo de discos. Al utilizar la capacidad del disco ms grande para el espacio de reserva, se protegen todos los discos del grupo de discos, desde los discos de menor capacidad hasta los de mayor capacidad. El motivo por el que el algoritmo duplica el recuento de discos es que el algoritmo de recuperacin Vraid1 exige que el espacio de reserva de Vraid1 se encuentre en pares de discos predeterminados. Cuando un miembro de un par falla, el contenido restante se desplaza a un nuevo par; por tanto se reserva el doble de capacidad. Las ventajas de la reserva distribuida son dobles. En primer lugar, se utiliza el valor de rendimiento de todos los discos y, en segundo lugar, a diferencia de una reserva tradicional, no hay riesgo de que el disco reservado no se pueda utilizar (con fallo) cuando se necesite.

No se comparte un espacio de reconstruccin entre los grupos de discos, ya que es ms eficaz tener el menor nmero de grupos de discos posible, reduciendo por tanto los costes generales de la reconstruccin. Cuando los primeros discos ms grandes se introducen en un grupo de discos, la capacidad utilizable resultante es similar a los discos ms pequeos hasta que se cumplen los requisitos de nivel de proteccin. Por tanto, la capacidad utilizable adicional est a la par de la capacidad fsica de los nuevos discos. Aunque la capacidad resultante para los primeros discos no es muy eficaz, la alternativa de crear dos grupos de discos proporciona menos capacidad utilizable. Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: mezcle tamaos de discos dentro de un nico grupo de discos.

El nmero de grupos de discos influye en el coste de almacenamiento

Los grupos de discos son dominios de proteccin independientes. Toda la informacin de redundancia de datos y el espacio de reconstruccin deben estar contenidos en el grupo de discos. A diferencia de las cabinas RAID 5 tradicionales, donde la profundidad del stripe y el conjunto de redundancia son los mismos, el EVA P6000 admite varios discos en el conjunto del stripe (un grupo de discos), pero el conjunto de redundancia (RSS) puede tener entre 6 y 12 discos. Consulte las Prcticas recomendadas para mejorar la disponibilidad. Como consecuencia, no se necesitan varios grupos de discos para la disponibilidad de Vraid5 y podra proporcionar un espacio de reconstruccin excesivo para el pequeo nmero de discos que estn en cada grupo de discos. Al igual que las cabinas tradicionales, varios grupos de discos pueden dar como resultado una capacidad no utilizada. La capacidad no utilizada se da cuando la capacidad que se puede usar para crear un disco virtual se distribuye en varios grupos de discos y, por tanto, no se puede usar para crear un nico LUN. (Se debe crear un disco virtual dentro de un nico grupo de discos). A diferencia de las cabinas de discos tradicionales, el EVA P6000 puede admitir fcilmente grupos de discos muy grandes, eliminando los problemas de la capacidad sin utilizar. Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: cree el menor nmero de grupos de discos posible.

Nota: para entender las contrapartidas asociadas al nmero de grupos de discos, consulte el anlisis sobre los grupos de discos en Prcticas recomendadas para mejorar la disponibilidad y en Prcticas recomendadas para mejorar el rendimiento. Antes de seguir cualquier prctica recomendada, debera comprender su efecto sobre el precio, rendimiento y disponibilidad.

El nmero de discos influye en el coste de almacenamiento.

El modo de conseguir menor coste por unidad de almacenamiento es asignar el coste de los controladores sobre tantos discos como sea posible. El menor coste por unidad de almacenamiento de los discos se encuentra por lo general en los discos ms grandes. Por consiguiente, la solucin que comporta un coste menor es rellenar la cabina con tantos discos ms grandes como se admita. Esta configuracin da como resultado el coste ms bajo de almacenamiento por MB. Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: rellene el EVA P6000 con tantos discos como sea posible, usando los discos de mayor capacidad.

Nota: antes de aumentar el recuento de discos, consulte las Prcticas recomendadas para mejorar la disponibilidad y las Prcticas recomendadas para mejorar el rendimiento.

La tecnologa Thin provisioning influye en el coste de almacenamiento

El software Thin provisioning permite a los clientes suministrar a las aplicaciones ms capacidad de la que est fsicamente asignada a ellos en la cabina. Esto ayuda a reducir los requisitos de capacidad fsica y, por tanto, reduce el coste. Cuando una aplicacin escribe datos en el disco virtual con tecnologa Thin provisioning, el firmware del controlador asignar automticamente ms espacio para coincidir con el tamao del disco virtual. La tecnologa Thin provisioning permite posponer la compra de discos. Al tener menos discos, los aumentos en los costes energticos y de refrigeracin tambin se demoran. La gestin del aprovisionamiento de los discos se simplifica debido a los dos umbrales que se pueden establecer (adems de la notificacin de umbral crtico). El primero es la capacidad de establecer umbrales de notificacin de capacidad, donde se envan las alertas cuando se llega al umbral, informando al usuario de que se debe agregar ms capacidad. El segundo es el umbral de capacidad de los discos virtuales, que indica que una aplicacin no es compatible con la tecnologa Thin y, por tanto, automatiza la asignacin de la capacidad para ese disco virtual. Estos dos nuevos umbrales pueden simplificar la gestin de la capacidad para el administrador de almacenamiento, ya que no tendrn que monitorizar activamente la capacidad del grupo de discos o del disco virtual. Asignacin de discos virtuales con tecnologa Thin provisioning: el EVA P6000 reserva una capacidad de asignacin virtual para un disco virtual con tecnologa Thin provisioning, aunque no asigna espacio en el grupo de discos. Cada modelo de cabina tiene una cantidad diferente de memoria de asignacin disponible para discos virtuales, por tanto es importante no crear discos virtuales con tecnologa Thin provisioning mayores de lo necesario. En caso necesario, el usuario puede aumentar en lnea el tamao de un disco virtual con tecnologa Thin provisioning, sin tener que detener la aplicacin. Tambin se puede usar el software DCM para aumentar automticamente el tamao del disco virtual a medida que aumenta la capacidad asignada. Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: modifique el tamao del disco virtual con tecnologa Thin provisioning en funcin de la capacidad prevista por la aplicacin durante el siguiente ao o dos, en lugar del mximo de 32 TB. Configuracin de la alarma del disco virtual con tecnologa Thin provisioning: el firmware XCS 10.00.00.00 del EVA P6000 incluye una alarma que se activa cuando un disco virtual con tecnologa Thin provisioning est asignando ms espacio que el previsto. Esta alarma ayuda a identificar las aplicaciones no controladas que pueden no ser "compatibles con Thin provisioning". Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: establezca la alarma del disco virtual con Thin provisioning para avisarle justo cuando exceda la asignacin prevista para el disco virtual.

HP Dynamic Capacity Management influye en el coste de almacenamiento

HP Dynamic Capacity Management (DCM) permite al administrador de almacenamiento reducir el problema del almacenamiento del exceso de aprovisionamiento en una aplicacin. Para llevar a cabo esto, el administrador tiene que evitar que una aplicacin se quede sin espacio, al mismo tiempo que minimiza la cantidad de espacio gastado dedicado a una aplicacin en un momento concreto de tiempo. DCM aprovecha y utiliza las capacidades de virtualizacin del EVA para proporcionar una solucin de aprovisionamiento eficaz. DCM saca partido a las exclusivas caractersticas del EVA a la vez que utiliza capacidades ininterrumpidas de contraccin o ampliacin de los LUN para que el administrador del almacenamiento realice de manera eficaz la tarea de aprovisionamiento. El propsito de DCM es permitir al administrador aprovisionar el almacenamiento para una aplicacin comprendiendo sus necesidades de almacenamiento a corto plazo, su velocidad de crecimiento y sus necesidades de almacenamiento a largo plazo. Para obtener ms informacin sobre DCM, incluidas las prcticas recomendadas, consulte el documento sobre las prcticas recomendadas de HP Enterprise Virtual Cabina Dynamic Capacity Management, que se puede descargar en el siguiente sitio web de HP: http://h18006.www1.hp.com/storage/cabinawhitepapers.html

La migracin dinmica LUN/RAID influye en el coste

Migracin dinmica LUN y RAID: el comando MIGRATE cambia el Vraid de un disco virtual, mueve un disco virtual autnomo sincronizado de un grupo de discos a otro, o realiza ambas tareas en los cabinas EVAx400 y P6000 sin interrumpir la carga de trabajo del host. Esta operacin utiliza un mirrorclone para copiar los datos en el grupo de discos designado y por tanto requiere una licencia de Business Copy. Una vez que los datos del mirrorclone se han sincronizado con el disco virtual de origen, P6000 Command View emitir un comando para intercambiar los roles del disco virtual de origen y del mirrorclone. Las E/S del host se transfieren automticamente al nuevo disco virtual de origen. Como se usa un mirrorclone para la migracin de los datos, se necesitar temporalmente una capacidad adicional hasta que se complete la migracin. Una opcin de la vista de comandos permite al usuario mantener o eliminar el mirrorclone resultante una vez completada la migracin. Utilice esta opcin para revertir los cambios, en caso necesario. Prctica recomendada para reducir el coste de migracin: utilice la funcin Migracin dinmica LUN y RAID que incorpora XCS 10.00.00.00 para gestionar la migracin de discos virtuales o para cambiar el nivel de RAID de manera eficaz, mientras que las operaciones de E/S del host siguen activas.

El rendimiento del disco influye en el coste de almacenamiento

Los discos ms grandes por lo general ofrecen una relacin precio-capacidad mejor que los discos ms pequeos. Aunque los precios cambian continuamente, se puede adquirir ms capacidad al mismo precio adquiriendo unidades mayores. Y a la inversa: las unidades de rendimiento superior, como las unidades de 15k rpm, son por lo general ms caras que sus homlogas de 10k rpm de rendimiento menor. Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: utilice discos de menor rendimiento y de mayor capacidad.

Las instantneas Cross-RAID influyen en el coste de almacenamiento (y en la disponibilidad percibida de almacenamiento)

El EVA P6000 permite que el LUN de destino de una instantnea totalmente asignada o asignada a demanda sea de un tipo Vraid diferente al de origen. Por ejemplo, un LUN de Vraid6 puede tener asociado un LUN de instantnea Vraid0, Vraid1, Vraid5 o Vraid6. Con instantneas asignadas a demanda, la capacidad se asigna cuando se copian las escrituras a la instantnea asignada a demanda. Esto contrasta con las instantneas totalmente asignadas que, en el momento de la creacin, asignan espacio fsico equivalente a la plena capacidad del LUN principal. Solo se copian los conjuntos de datos modificados. Esto significa que los datos no modificados permanecen en el LUN (y nivel de RAID) de origen y los datos modificados residen en el LUN (y nivel de RAID) de destino de la instantnea. Las caractersticas de disponibilidad de un LUN de instantnea de Cross-RAID son las del nivel RAID inferior (en lo que respecta a la disponibilidad) del LUN de origen o de destino. Por tanto, no tiene ningn sentido econmico asignar al LUN de destino de instantnea un nivel RAID con mayor disponibilidad que el origen. El LUN de instantnea podra consumir ms capacidad sin proporcionar una mayor disponibilidad. La jerarqua de niveles RAID para el EVA es:
1. Vraid6: la mxima disponibilidad, usa alguna capacidad para la proteccin de paridad. 2. Vraid1: la mxima disponibilidad, usa la mayor capacidad sin procesar. 3. Vraid5: alta disponibilidad, usa alguna capacidad para la proteccin de paridad. 4. Vraid0: la mnima disponibilidad, usa la menor capacidad sin procesar.

Prctica recomendada para reducir el coste de almacenamiento: utilice un nivel RAID igual o inferior para el LUN de destino de una instantnea Vraid.

Los discos SAS de gama media influyen en el coste de almacenamiento

Los discos SAS de gama media son discos de bajo coste y de bajo rendimiento para su uso en el EVA P6000. Debido al diseo de estos discos, HP recomienda un ciclo de servicio reducido para cumplir los requisitos de disponibilidad crticos para los negocios.

Nota: el ciclo de servicio reducido se puede definir como la carga de trabajo de la unidad de disco o ciclo de servicio = (tiempo dedicado a leer o escribir datos) / el tiempo de medida. Para las unidades de gama media, el ciclo de servicio recomendado es menor o igual a 0,4.

Utilice los discos de gama media solo donde no se requiera rendimiento de acceso aleatorio y funcionamiento continuo. El EVA requiere que los discos de gama media se organicen en grupos de discos que estn separados de otros tipos de unidades. La mejor aplicacin para discos de gama media es la que corresponde a la parte en lnea de la solucin de copia de seguridad y recuperacin. Las copias clnicas asignadas a los grupos de discos de gama media proporcionan la solucin de coste inferior para el almacenamiento de copia de seguridad y de rpida recuperacin sin tiempo de inactividad. Las soluciones de software HP, como HP Data Protector, y dems software de copias de seguridad del sector incluyen la gestin de gama media basada en copias clnicas para las copias de seguridad y recuperacin. Las unidades de gama media no se recomiendan en las aplicaciones de Continuous Access como la ubicacin de almacenamiento remota para los datos locales que residen en las unidades de disco estndar de mayor velocidad. Continuous Access suele ejecutar escrituras aleatorias de ciclos elevados de servicio en el cabina de disco remoto. La correspondencia entre los discos remotos de gama media y los discos locales empresariales afectar al rendimiento de su aplicacin e impactar de forma negativa en la fiabilidad de los discos de gama media. Prctica recomendada para el disco de gama media SAS y el coste de almacenamiento: utilice discos de gama media para aumentar el uso de almacenamiento near-line.

Nota: los discos de gama media SAS y las copias clnicas no reemplazan a la copia de seguridad sin conexin. La prctica recomendada es conservar datos en un dispositivo o medio externo para la recuperacin ante desastres.

Prcticas recomendadas para mejorar la disponibilidad

El EVA P6000 est pensado para las aplicaciones crticas para las empresas. Las funciones de redundancia permiten la cabina continuar el funcionamiento despus de una amplia variedad de fallos. El P6000 tambin est diseado para ser flexible. Algunas configuraciones permiten una mayor disponibilidad al limitar la exposicin a los fallos que superen el diseo con tolerancia a fallos la cabina. El objetivo es crear configuraciones que tengan los dominios de proteccin ms independientes, de manera que un fallo en un dominio no reduzca la resistencia de otro dominio. Todas las configuraciones compatibles tienen alguna tolerancia a fallos, pero no necesariamente a todos los fallos. Por ejemplo, Vraid0 no ofrece ninguna proteccin frente a un fallo de disco, pero sigue siendo resistente a la mayora de los fallos de bucle Fibre Channel de back-end. Las directrices siguientes se centran en dos reas: abordan las configuraciones para mejorar la disponibilidad en situaciones de fallos simultneos secuenciales y mltiples, y tambin explican las configuraciones del sistema y aplicaciones para mejorar la disponibilidad.

10

Procesos de copia de seguridad para mejorar la recuperacin

Al ser independiente del dispositivo de almacenamiento en lnea, asegrese de incluir un proceso de copia de seguridad y de recuperacin de eficacia probada en los procedimientos de gestin de centros de datos y de cabinas. El EVA P6000 es compatible con numerosas aplicaciones de copia de seguridad. HP Data Protector y los software de copia de seguridad similares de otros fabricantes son compatibles con una amplia variedad de sistemas operativos conocidos. Son compatibles con el EVA directamente o se integran a travs de Oracle, Microsoft SQL Server u otras bases de datos para proporcionar copias de seguridad sin tiempo de inactividad. Junto con los datos de copia de seguridad, guarde una copia de los archivos de configuracin iniciales de HP Command View, as como una copia de los archivos tras un cambio en la configuracin. Una descripcin exacta de la configuracin del cabina reduce considerablemente el tiempo de recuperacin. Los archivos de configuracin de copia de seguridad deben almacenarse en un medio externo, no en el cabina. No considere las copias basadas en cabinas como la nica forma de copia de seguridad. Las instantneas y las copias clnicas complementan una estrategia de copia de seguridad que incluye copias completas de almacenamiento sin conexin o near-line. En esta aplicacin, las copias clnicas pueden proporcionar alternativas para reducir el tiempo de recuperacin al proporcionar la primera opcin para la recuperacin. Realice copias de seguridad de manera regular y asegrese de probar el proceso de restauracin dos veces al ao. El EVA P6000 simplifica considerablemente la prueba al proporcionar un proceso sencillo para crear y eliminar grupos de discos o discos virtuales. La capacidad usada para la prueba se puede reutilizar fcilmente para otros propsitos. Prctica recomendada para mantener la recuperacin de datos: realice copias de seguridad regulares de los datos y pruebas de recuperacin cada dos aos. Prctica recomendada para mantener la recuperacin de datos: incluya una copia de la configuracin del EVA P6000 con los datos de copia de seguridad. Esto se puede llevar a cabo con el comando de configuracin de captura de la utilidad de secuencia de comandos de HP Storage System.

El tipo de grupo de discos influye en la disponibilidad

El tipo de grupo de discos actual almacenar los metadatos en un formato Vraid1 doble y admitir configuraciones Vraid0, Vraid1, Vraid5 y Vraid6. Prctica recomendada para la mxima disponibilidad: los grupos de discos mejorados proporcionan los mximos niveles de disponibilidad y de proteccin de metadatos.

El nivel RAID influye en la disponibilidad

Aunque Vraid5 proporciona disponibilidad y funciones de proteccin de datos suficientes para la mayora de las aplicaciones de gran disponibilidad, algunas aplicaciones pueden requerir la disponibilidad adicional y las funciones de proteccin de datos que proporciona Vraid6 o Vraid1. Las configuraciones de Vraid6 o Vraid1 pueden continuar funcionando en situaciones de fallo en las que Vraid5 no puede. Por ejemplo, un modelo estadstico del EVA P6000 muestra que, para una capacidad til equivalente, Vraid1 proporciona una proteccin de datos cuatro veces mayor que Vraid5. 1 Esta redundancia adicional incluye un coste aadido debido a una sobrecarga de almacenamiento adicional. Sin embargo, algunas aplicaciones o conjuntos de archivos dentro de una aplicacin garantizan esta proteccin adicional.

Un anlisis estadstico es una prediccin de comportamiento para un volumen grande, pero no es una garanta de funcionamiento para una unidad individual. Cualquier unidad individual puede experimentar resultados significativamente diferentes.

11

Si las restricciones de rendimiento no permiten una configuracin total de Vraid6, utilice Vraid1 para conjuntos de datos o archivos crticos. Por ejemplo: En las aplicaciones de bases de datos, seleccione Vraid1 para archivos de registro. En las aplicaciones de instantneas y de copias clnicas, seleccione Vraid1 para los conjuntos de datos activos y Vraid5 para instantneas y copias clnicas. Prctica recomendada para la mxima disponibilidad: Vraid6 proporciona los mximos niveles de disponibilidad y proteccin de datos.

Nota: las capacidades de mayor disponibilidad y de proteccin de datos de Vraid1, Vraid5 o Vraid6 no deberan considerarse una sustitucin para los buenos procesos de copia de seguridad y de recuperacin ante desastres. Las prcticas recomendadas para las aplicaciones crticas para las empresas siempre incluyen copias de seguridad frecuentes de los datos a otros medios o dispositivos near-line o fuera de lnea.

La organizacin de grupo de discos influye en la utilizacin de la disponibilidad y capacidad

Dentro de un grupo de discos, el EVA P6000 crea varios subgrupos de discos llamados RSS. Cada RSS contiene informacin suficiente sobre redundancia para continuar el funcionamiento en caso de un fallo de disco dentro de ese RSS. El EVA puede por tanto mantener varios fallos de disco simultneos sin perder datos de usuario, siempre que no falle ms de un disco por RSS con Vraid1 y Vraid5 y no fallen ms de dos discos por RSS con Vraid6. Los RSS tienen su origen al crear un grupo de discos. Al aadir discos al grupo de discos se crean conjuntos adicionales, en caso necesario. Los controladores EVA crean y gestionan los RSS, sin que se requiera, recomiende o sea compatible la intervencin del usuario. El tamao de destino de cada conjunto de redundancia es de ocho discos, con un mnimo de seis y un mximo de 11. Cuando los discos se agregan a un grupo de discos, el RSS se ampla automticamente hasta que llega a 12 discos. En ese punto, se divide en dos conjuntos de seis discos cada uno. Cuando se aaden ms discos, un conjunto aumenta de seis a ocho (el tamao de destino) y despus aumenta el conjunto restante. Una vez que se hayan aadido todos los discos a un grupo de discos, cada RSS contendr ocho discos, con la posible excepcin del ltimo conjunto, que contiene entre seis y 11 discos. Por este motivo es una prctica recomendada aadir discos en grupos de ocho. Esto es especialmente importante cuando se utiliza Vraid6 al considerar las distintas situaciones relacionadas con la configuracin que pueden tener lugar con la reorganizacin de RSS, incluida la incorporacin o eliminacin de discos y los posibles fallos de discos. Prcticas recomendadas para mejorar la utilizacin de la disponibilidad y de la capacidad: procure que el nmero total de discos del grupo de discos sea mltiplo de ocho. Al crear un grupo de discos, deje que el EVA P6000 elija qu discos colocar en el grupo.

Vraid0 influye en la disponibilidad

A diferencia de Vraid1, Vraid5 y Vraid6, Vraid0 no proporciona redundancia de datos. Vraid0 es mejor para aquellas aplicaciones en las que la proteccin de datos no es un requisito. Como Vraid0 no tiene redundancia, los datos de Vraid0 requieren menos capacidad fsica y el rendimiento no se ve afectado por operaciones adicionales requeridas para escribir la informacin de redundancia. Por tanto, Vraid0 proporciona el mejor rendimiento para las cargas de trabajo con gran cantidad de escrituras y el menor coste de almacenamiento, pero menor disponibilidad. El uso de Vraid0 tambin puede influir en la capacidad de actualizar el firmware de la unidad de disco. Prctica recomendada de Vraid0 para mejorar la disponibilidad: Vraid0 no se aconseja para mejorar la disponibilidad. Vraid0 no proporciona proteccin para fallos de disco.

12

Nota: en el caso de Vraid0, el aumento del nivel de proteccin no aumenta la disponibilidad del disco virtual. Un nico fallo de disco lo puede hacer inoperable, incluso cuando est habilitada la proteccin simple o doble.

El reemplazo de un disco daado influye en la disponibilidad

Seguir las normas para la organizacin del soporte y del disco es la mejor proteccin contra la posible prdida de datos y la prdida de disponibilidad debido al fallo de disco. Sin embargo, cuando un disco falla, se deben seguir pasos adicionales para reducir el riesgo de prdida de datos o de no disponibilidad. Los ingenieros del servicio HP estn formados en los procedimientos de reparacin del EVA correctos y estn alerta de las condiciones anormales que garantizan los pasos adicionales para asegurar el funcionamiento continuado. La prctica recomendada para aumentar al mximo la disponibilidad es llamar al servicio HP. La reparacin por parte del propio cliente (Customer Self Repair, CSR) tambin es una opcin a la hora de reemplazar una unidad de disco daada. Si el servicio de HP no es una opcin viable o no est disponible, siga las normas siguientes. Cuando falla un disco, el EVA recrea los datos del disco daado mediante un proceso conocido como reconstruccin. La reconstruccin restaura la resistencia del grupo de discos para protegerse contra otro fallo de disco. Despus de la reconstruccin o despus de que se haya aadido un nuevo disco al grupo de discos, el EVA redistribuye los datos de manera proporcional y reorganiza los conjuntos de redundancia a los discos activos. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: utilice el siguiente procedimiento para sustituir el disco: espere a que se complete la reconstruccin antes de eliminar los discos daados. Esto se indica con una entrada en el registro de eventos del controlador. Utilice HP P6000 Command View para desagrupar el disco. Esto garantiza que el disco no sea un miembro de un grupo de discos. Reemplace el disco daado. El nuevo disco debera insertarse preferiblemente en la misma ranura que el disco daado. Asegrese de que la poltica de incorporacin de discos est establecida en modo manual. Compruebe y actualice la versin de firmware del disco si fuera necesario. Aada manualmente el nuevo disco en el grupo de discos original.

Nota: CSR tambin es una opcin para sustituir una unidad de disco daada. Si falla un disco, solicite inmediatamente una sustitucin y reemplace el disco lo antes posible usando el procedimiento siguiente.

El nivel de proteccin influye en la disponibilidad

El nivel de proteccin define el nmero de fallos del disco, es decir, los ciclos de reconstruccin automtica que puede llevar a cabo la cabina sin la sustitucin de un disco daado. Despus de un fallo del disco, el controlador vuelve a crear los datos que faltan desde la informacin de paridad. Los datos todava estn disponibles despus del fallo de disco, pero no estn protegidos de otro fallo de disco hasta que se complete la operacin de reconstruccin. Por ejemplo, un nivel de proteccin "simple" proporciona un funcionamiento continuado en caso de dos fallos de disco, asumiendo que la reconstruccin del primer disco daado se complete antes de que falle el segundo disco.

13

Para Vraid1 y Vraid5, el nivel de proteccin "ninguno" proporciona resistencia a un nico fallo de disco, mientras que Vraid6 proporciona resistencia a un fallo de disco doble; sin embargo, esto no es una configuracin de prctica recomendada. Vraid0 no ofrece ninguna proteccin en caso de un fallo de disco; a la inversa, la disponibilidad estadstica de discos y el tiempo de servicio tpico para reemplazar un disco daado (MTTR, Mean Time to repair, tiempo medio entre reparaciones) indica que no es necesario un nivel de proteccin "doble" en todas las instalaciones, excepto en las ms conservadoras. Una condicin de mitigacin debera ser un tiempo de servicio (MTTR) que supere los siete das. En este caso, se debera considerar un nivel de proteccin doble. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: use un nivel de proteccin simple.

Nota: la capacidad reservada de nivel de proteccin no est asociada a la configuracin de la alarma de ocupacin. Son controles independientes.

El nmero de grupos de discos influye en la disponibilidad

Aunque el EVA ofrece numerosos niveles de proteccin y redundancia de datos, un fallo catastrfico (es decir, varios fallos simultneos que exceden la redundancia arquitectnica) puede dar como resultado la prdida de un grupo de discos. Un ejemplo podra ser el fallo de un segundo disco en un RSS antes de que se complete la operacin de reconstruccin. La probabilidad de que suceda esto es baja; sin embargo, las instalaciones que requieren los mximos niveles de disponibilidad de datos pueden necesitar la creacin de varios grupos de discos para dominios de fallo independientes (un fallo en un dominio no afecta a las caractersticas de disponibilidad de los dems dominios). Varios grupos dan como resultado un coste de propiedad ligeramente superior y un rendimiento potencialmente menor, pero puede estar justificado por obtenerse una mayor disponibilidad. La estrategia para varios grupos de disco es mantener los datos de recuperacin en un grupo de discos separado de los datos de origen. Lo tpico es conservar una copia clnica de la base de datos o los archivos de registro de la base de datos en un grupo de discos separado de la aplicacin. Si el grupo de discos principal falla, el grupo de discos de recuperacin sigue disponible. Se requiere un esfuerzo adicional para restaurar la aplicacin, pero los datos de recuperacin estn en lnea, por lo que se reduce el tiempo de recuperacin. Por ejemplo, los mirrorclones necesitan una estrategia de un mirrorclone fracturado antes del fallo del LUN de origen para proporcionar acceso a los datos de mirrorclone, o las instantneas del mirrorclone adjunto se pueden utilizar para ayudar en la restauracin de datos de un LUN de origen daado. Para que dos grupos de discos eviten la prdida de datos, cada grupo de discos debe contener la suficiente informacin independiente como para reconstruir el conjunto de datos de aplicacin completo desde la ltima copia de seguridad. Un ejemplo prctico de esto es una base de datos que contiene archivos de datos, archivos de configuracin y archivos de registro. En este ejemplo, la colocacin de los archivos de datos en un grupo y la duplicacin de los archivos de registro y los archivos de control tanto en el grupo de discos de archivos de datos como en otro grupo aseguran que la prdida de un nico grupo de discos no evite la recuperacin de los datos. (La duplicacin o replicacin es una caracterstica de algunas bases de datos). Se muestra un ejemplo de esto en la Figura 1: el grupo de discos 1 contiene archivos de datos, una copia de los registros de repeticin en lnea, una copia del archivo de control y una copia opcional de los registros archivados (si es compatible con la base de datos o sistema operativo). El grupo de discos 2 contiene una copia de los registros de repeticin en lnea, una copia del archivo de control, el directorio de registro de archivo principal y un snapclone opcional (o mirrorclone) de los archivos de datos del grupo de discos 1.

14

Figura 1: ejemplo de grupo de discos 1

Datos

snapclone

Datos Datos (copias clnicas) opcionales Control Registro Registro

Replicacin de software o de Registro sistema operativo Control Grupo de discos 1

Grupo de discos 2

Si el grupo de discos 2 no contiene el snapclone de los archivos de datos, el nmero de discos del grupo de discos 2 debera determinarse por la demanda de rendimiento secuencial de la carga de trabajo del registro. Por lo general, esto da como resultado una capacidad ms til de lo que se requiere para los registros. En este caso, elija Vraid1 para los discos de registro. Vraid1 ofrece la mxima disponibilidad y, en este caso, no afecta al coste de la solucin. Una variante de esta configuracin se muestra en la Figura 2. En este ejemplo, el registro y los archivos de control utilizan dos grupos de discos separados y se utiliza un tercer grupo de discos para los archivos de datos. Esta configuracin tiene un coste ligeramente superior, pero resulta atractiva para aquellos que estn buscando simetra en la configuracin. En esta configuracin: El grupo de discos 1 contiene archivos de datos de la base de datos. El grupo de discos 2 contiene el registro de la base de datos, el archivo de control y los archivos de registro archivados. El grupo de discos 3 contiene una copia de registro de la base de datos, la copia del archivo de control y la copia de archivos del registro archivado (en caso de ser compatible).

15

Figura 2: Ejemplo de grupo de discos 2

snapclone

Datos Datos (copias clnicas) opcionales Control Registro

Datos

Control Replicacin de software o de Registro sistema operativo Grupo de discos 2

Grupo de discos 1

Grupo de discos 3

Los grupos de discos se pueden compartir con varias bases de datos. No es una prctica recomendada crear un grupo de discos separado para cada base de datos. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: para las aplicaciones de bases de datos crticas, contemple la posibilidad de colocar los archivos de datos y los archivos de recuperacin en grupos de discos separados. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: asigne copias clnicas a un grupo de discos separados.

Nota: la creacin de varios grupos de discos para obtener redundancia y despus la utilizacin de un gestor de volumen para distribuir los datos desde una nica aplicacin a travs de ambos grupos de discos contrarresta el valor de disponibilidad de varios grupos de discos. Si, debido al coste o a la capacidad, no se implementan varios grupos de discos, la siguiente prctica recomendada es almacenar el registro de la base de datos, el archivo de control y los archivos de registro en los LUN de Vraid6. Vraid6 proporciona una mayor proteccin contra los fallos de disco que Vraid1, Vraid5 o Vraid0.

El nmero de discos en grupos de discos influye en la disponibilidad

Los discos asignados a los grupos de discos en mltiplos de ocho proporcionan una ptima colocacin de los conjuntos de discos RSS. En este caso, el controlador puede colocar el nmero ptimo de discos en cada RSS. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: ajuste el tamao de los grupos de discos en mltiplos de ocho discos.

Gestin de capacidad y disponibilidad mejorada

El controlador EVA utiliza el espacio libre o la capacidad que no se asigna a un disco virtual para varios propsitos. Aunque el cabina est diseado para funcionar completamente asignado, funciones tales como instantneas, migracin dinmica de LUN/RAID, Thin provisioning, reconstruccin, nivelacin, replicacin remota y gestin de discos requieren espacio libre adicional o funcionan ms eficazmente con l.

16

Hay tres controles que gestionan el espacio libre en el EVA: el nivel de proteccin, la alarma de ocupacin de capacidad y la capacidad que se indica como disponible para la creacin de discos virtuales. Una planificacin satisfactoria de la capacidad requiere comprender los requisitos especficos para la disponibilidad y el coste, y establecer el nivel de proteccin apropiado, la alarma de ocupacin de capacidad y la capacidad total del disco virtual. Establezca el nivel de proteccin para el grupo de discos. Consulte el anlisis anterior relativo al nivel de proteccin y disponibilidad. El espacio libre reservado adicional, tal como est gestionado por la alarma de ocupacin y la capacidad total del disco virtual, afecta a la nivelacin, a la replicacin remota, a la replicacin local y a la gestin proactiva de los discos. La Figura 4 muestra una asignacin tpica de la capacidad del grupo de discos. Establecimiento de la alarma de ocupacin: la alarma de ocupacin se establece para cada grupo de discos como un porcentaje de la capacidad sin procesar. Establezca la configuracin de la alarma de ocupacin en funcin de los requisitos de instalacin exclusivos de la gestin proactiva de discos, replicacin remota y nivelacin. Configuracin de la alarma de capacidad de grupos de discos: el firmware XCS 10.00.00.00 del HP EVA P6000 introduce una alarma de nivel de advertencia en un grupo de discos adems de la alarma de nivel crtico desde versiones anteriores de XCS. Este nivel de alarma adicional debera utilizarse para identificar grupos de discos que estn asignando espacio con ms rapidez de lo previsto. Este es un importante mecanismo de notificacin para los grupos de discos que contienen instantneas asignadas a demanda, discos virtuales con tecnologa Thin provisioning o ambos. La prctica recomendada es utilizar ambos niveles de alarma para proporcionar una advertencia precoz informando de que es necesario aumentar la capacidad del grupo de discos o que los discos virtuales tienen que desplazarse a otros grupos de discos (esta funcin est disponible en XCS 10.00.00.00 o posterior). Adems de capturas SNMP e indicaciones SMI-S, P6000 Command View ofrece notificacin por correo electrnico (vase la Figura 3 a continuacin). La prctica recomendada es habilitar uno o ms mecanismos de notificacin.

Figura 3: Configuracin de la notificacin de alarmas por correo electrnico

17

Gestin proactiva de discos: la gestin proactiva de discos (Proactive disk management, PDM) es una solicitud realizada por un cliente o por los servicios de HP para desagrupar un disco, o es una solicitud de fallo de disco predictivo realizada por el EVA para desagrupar un disco. En cualquier caso, el cabina migra el contenido del disco a un espacio libre antes de retirar el disco en uso. La PDM solo tiene lugar si hay disponible el suficiente espacio libre. La capacidad de funcionamiento de la PDM es independiente de la capacidad de nivel de proteccin. Los clientes que desean los mayores niveles de disponibilidad eligen reservar espacio libre adicional para la PDM. La capacidad usada por la PDM es dos veces el disco ms grande del grupo de discos para cada evento PDM anticipado. Las opciones habituales son ninguno, uno o dos eventos. Cuanto mayor sea el nmero de discos en un grupo, mayor ser la posibilidad de que se produzca un evento de PDM. Consulte El nivel de proteccin influye en la disponibilidad. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: establezca la alarma de ocupacin de tal manera que deje espacio para uno o dos eventos de PDM por grupo de discos. Replicacin remota: HP P6000 Continuous Access utiliza el espacio libre para asignar el registro de grupo de DR (tambin conocido como el registro del historial de escritura). El registro de grupo de DR se utiliza cuando el enlace remoto falla o se suspende. Hasta que se restablezca el enlace, el controlador EVA registra los cambios localmente en el registro de grupo de DR. Para gestionar el espacio libre, planifique la capacidad de disco adicional requerida para cada registro del historial de escritura del grupo de DR. El tamao del registro del historial de escritura se especifica al crear el grupo de DR. Nivelacin y reconstruccin: la nivelacin y reconstruccin se pueden realizar con un mnimo de 5 GB de espacio libre por grupo de discos. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: establezca la alarma de ocupacin crtica a la capacidad requerida para la PDM ms 5 GB. Esta capacidad se convierte en un porcentaje de la capacidad sin procesar y despus se redondea al siguiente nmero entero mayor. La pseudofrmula Excel sera:

Occupancy_Alarm=100 -CE ING({total_disk-group_raw_capacity }* 100) IL

Donde CEILING redondea el resultado del parntesis hasta el entero ms cercano. Todas las capacidades deben introducirse en GB. El resultado ser un nmero entre 0 y 100, que representa el porcentaje al que debe establecerse la alarma de ocupacin. El siguiente ejemplo hipottico ilustra el clculo. Suponga que la capacidad sin procesar total del grupo de discos es de 40.000 GB y la capacidad PDM es de 1.200 GB.

P DM_capacity+5GB

Occupancy_Alarm = 100 -CEILING({

1200+5 }* 100) 40000

= 100 -CEILING({0.0301}* 100) = 100 -CEILING(3.01) = 100 - 4 = 96

As, la alarma de ocupacin debera establecerse al 96%.

18

Figura 4: Asignacin de la capacidad del grupo de discos

Espacio libre restante: el espacio libre restante se gestiona con la creacin de discos virtuales y se mide por la capacidad disponible para crear discos virtuales adicionales. Esta capacidad de espacio libre lo utilizan las instantneas que ocupan poco espacio y los LUN de Thin provisioning. Es fundamental que haya espacio libre suficiente para las copias de instantneas que ocupan poco espacio, y los LUN de Thin provisioning. Si no hay espacio libre adecuado, todas las copias de instantneas del grupo de discos no estarn operativas. (Los discos virtuales de las instantneas que ocupan poco espacio se vuelven inoperativos individualmente ya que cada uno intenta asignar espacio libre adicional. En la prctica, el efecto es que todos estn inoperativos a la vez). Los discos virtuales de instantneas completamente asignadas y los discos virtuales clnicos continuarn estando disponibles. Los LUN de Thin provisioning entrarn en un estado de sobrecompromiso cuando se intente realizar la escritura en un espacio no asignado previamente. El comportamiento de los LUN de Thin provisioning sobrecomprometidos vara en funcin del sistema operativo (consulte la gua de usuario de Thin provisioning para obtener informacin sobre el comportamiento previsto). Las instantneas usan la tecnologa de copia en escritura. La copia en escritura tiene lugar solo cuando se modifica el disco virtual original o el disco virtual de la instantnea (una escritura); a continuacin, se duplica en el espacio libre una imagen de los bloques asociados. Para un bloque determinado, los datos se copian solo una vez. Al diferir las copias de la instantnea, la capacidad disponible para crear discos virtuales disminuye. La capacidad real requerida para una instantnea que ocupa poco espacio depende de la divergencia entre disco virtual original y la instantnea, es decir, cunto cambian los datos del disco original despus de crearse la instantnea. Este valor es nico para cada aplicacin, pero puede oscilar entre el 0% al 100%. La sugerencia para el uso inicial de la instantnea (es decir, cuando se desconoce la capacidad fsica real requerida por la instantnea) es planificar (no asignar a discos virtuales) el 10% de la capacidad de los discos virtuales principales por el nmero de instantneas por disco virtual principal. Por ejemplo, si tiene que crear dos discos virtuales de instantneas que ocupan poco espacio de un disco virtual de 500 GB, tiene que garantizar que hay 100 GB (500 GB x 10% x 2) de capacidad til disponibles. Calcule la capacidad til usando el nivel RAID seleccionado para el disco virtual de la instantnea. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: deje que la capacidad de disco virtual sin asignar, la capacidad disponible para crear discos virtuales, sea igual a la suma de las capacidades requeridas para todas las copias de instantneas que ahorran espacio dentro de un grupo de discos. Tenga en cuenta que el espacio de los discos virtuales sin asignar tambin lo usan los discos virtuales de Thin provisioning. Supervise los umbrales del disco virtual y del grupo de discos para determinar cundo aadir ms capacidad fsica al grupo de discos.

19

 Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: responda a una alarma de advertencia o de ocupacin crtica: evale lo que ha cambiado, sustituya los discos daados, aada discos o reevale la instantnea que ocupa poco espacio o el uso de discos virtuales de Thin provisioning. La operacin ampliada la cabina en una condicin de alarma de ocupacin no es una prctica recomendada.

Supervisin de fallos para aumentar la disponibilidad

La mejor proteccin para el tiempo de inactividad es evitar los fallos. Una buena planificacin y un aviso precoz de los problemas pueden reducir o evitar muchos problemas. En EVA, Remote Support Package (RSP) es un servicio gratuito que reenva directamente los fallos y advertencias de EVA a los servicios HP a travs de una red privada virtual segura. HP puede evaluar y diagnosticar los problemas de forma remota, evitando posiblemente problemas ms graves. Si un cabina necesita servicio, RSP aumenta considerablemente la probabilidad de que nuestro ingeniero de servicio llegue al sitio con las piezas de sustitucin correctas y reducir por tanto el tiempo de reparacin. Si se est usando CSR, RSP puede comprobar que se suministra la pieza de sustitucin correcta. Si las directivas de seguridad del sitio excluyen la comunicacin directa con los servicios de HP, RSP puede configurarse para informar de los avisos a un contacto del cliente. Si no se usa RSP, se puede desarrollar un proceso de alertas automatizado y personalizado basado en HP Webbased Enterprise Services (WEBES) o en una herramienta similar. Es crucial que se supervisen cuidadosamente las alarmas procedentes del EVA. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: instale y utilice RSP o herramientas equivalentes para supervisar y avisar a los administradores de los cambios en el estado del EVA.

Comprobacin de la integridad para aumentar la disponibilidad

Exchange, Oracle y otras bases de datos incluyen herramientas para comprobar la integridad de la base de datos. Estas herramientas comprueban la coherencia entre registros y estructuras de datos en la base de datos. Utilice estas herramientas como parte del proceso continuo del centro de datos, del mismo modo que utiliza la copia de seguridad de datos y la prueba de recuperacin. El uso correcto de estas herramientas puede detectar anticipadamente la corrupcin de la base de datos mientras todava estn disponibles las opciones de recuperacin. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: ejecute comprobaciones de la integridad de la base de datos como un proceso continuo del centro de datos.

Replicacin y disponibilidad remota

HP P6000 Continuous Access es una funcin opcional la cabina que permite la replicacin remota en tiempo real. HP P6000 Continuous Access protege de fallos del sitio o del EVA catastrficos al mantener copias simultneas de LUN seleccionados en sitios EVA remotos y locales. Esta caracterstica puede funcionar de modo autnomo o junto con software de clsteres del sistema. Prctica recomendada para proporcionar los niveles mximos de disponibilidad de datos: contemple la posibilidad de utilizar HP P6000 Continuous Access basado en cabinas o el software de replicacin basado en el sistema operativo o para proporcionar replicacin en tiempo real a un segundo EVA.

20

HP P6000 Continuous Access y Vraid0 influyen en la disponibilidad

Cuando se usa HP P6000 Continuous Access, los LUN se pueden asociar lgicamente en grupos de DR. Los grupos de DR permiten a la base de datos recuperar una copia remota con integridad de transacciones. Las dos caractersticas de la replicacin remota son la uniformidad y la actualidad. La actualidad hace referencia a la diferencia de tiempo entre las copias locales y remotas. La uniformidad se refiere a la diferencia de contenido entre los LUN replicados y los LUN locales. Un LUN remoto uniforme es igual al contenido de los LUN locales o igual al contenido de los LUN locales en un momento del pasado. HP P6000 Continuous Access Synchronous proporciona copias replicadas que son tanto actuales como uniformes. La operacin asncrona proporciona copias replicadas que son uniformes, pero pueden no ser actuales (pueden estar ligeramente retrasadas). Para realizar la uniformidad asncrona, HP P6000 Continuous Access mantiene la solicitud de escritura remota dentro de cada grupo de DR. El orden de las escrituras remotas es idntico al orden de las escrituras locales. Las escrituras pueden estar retrasadas debido a la distancia de la transmisin, pero el contenido de los LUN en un grupo de DR coincide con el estado actual o anterior de los LUN locales asociados. Si un LUN remoto no est disponible, HP P6000 Continuous Access no puede continuar la escritura en los LUN restantes del grupo de DR sin perder la uniformidad del grupo de DR. Si el EVA ha seguido escribiendo en los LUN restantes y el LUN no disponible ya est disponible, su contenido no ser uniforme con los otros LUN del grupo de DR y una recuperacin de la base de datos en este punto perdera la integridad de la transaccin. Por tanto, la disponibilidad de un grupo de DR remoto est vinculada a la disponibilidad de los LUN individuales. Si el grupo de DR remoto contiene un LUN de Vraid0, la replicacin de todo el grupo de DR estar vinculada a la disponibilidad de dicho LUN de Vraid0. Aunque es aconsejable usar Vraid0 como destino de una replicacin remota para ahorrar costes, la solucin debe aceptar la prdida de disponibilidad resultante. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad: no utilice Vraid0 como destino para la replicacin de HP P6000 Continuous Access.

Clsteres con tolerancia a fallos del sistema y disponibilidad

Muchos sistemas operativos admiten las configuraciones con tolerancia a fallos opcionales. En estas configuraciones, se agrupan varios servidores y cabinas con el software apropiado para permitir la operacin de aplicacin continuada en caso de un fallo del componente del sistema. Estas soluciones abarcan todas las posibilidades de replicacin, desde la replicacin local sencilla a las soluciones complejas de recuperacin ante desastres. HP P6000 Continuous Access se puede usar para la replicacin sencilla y as aumentar la disponibilidad de los datos o como componente de una solucin de recuperacin ante desastres completa. Una solucin de recuperacin ante desastres completa transfiere de manera automtica (o manual) las aplicaciones a los sistemas funcionales restantes del grupo de DR en caso de un fallo del componente o del sitio. El HP EVA P6000 es compatible con varias soluciones de recuperacin ante desastres. HP proporciona dos productos de recuperacin ante desastres: Cluster Extensions para Windows y Linux, y Metrocluster para HP-UX. Para obtener ms informacin, pngase en contacto con HP o con el proveedor del sistema operativo. Para aplicaciones que requieren la mxima disponibilidad, se deberan contemplar estas soluciones de nivel de sistema. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad de las aplicaciones: piense en las soluciones de recuperacin ante desastres si desea obtener un funcionamiento continuo de las aplicaciones.

21

Prcticas recomendadas para mejorar el rendimiento

Nota: a no ser que se indique otra cosa, las prcticas recomendadas relativas al rendimiento que se detallan en este documento se refieren a configuraciones sin HP P6000 Continuous Access. La informacin adicional sobre la configuracin y rendimiento de HP P6000 Continuous Access se puede encontrar en la gua de implementacin de HP P6000 Continuous Access.

La experiencia muestra que, por lo general, un elevado rendimiento y un coste reducido estn inversamente relacionados. Aunque esto sigue siendo cierto, la tecnologa de virtualizacin del HP EVA P6000 puede reducir de manera significativa el coste de un elevado rendimiento. En esta seccin se explican las opciones de configuracin para optimizar el rendimiento y la relacin precio-rendimiento, aunque a veces a expensas del coste y de los objetivos de disponibilidad. La gestin del rendimiento de las cabinas suele seguir una de las dos estrategias siguientes: la gestin de la contencin o la distribucin de la carga de trabajo. La gestin de la contencin es el acto (o arte) de aislar distintas demandas del rendimiento en recursos de cabinas independientes (es decir, discos y controladores). El clsico ejemplo es asignar espacio de tabla de la base de datos y archivos de registro en discos independientes. La lgica es que eliminar la contencin entre las dos cargas de trabajo mejora el rendimiento general del sistema. La otra estrategia es la distribucin de la carga de trabajo. En esta estrategia, la demanda del rendimiento est uniformemente distribuida a lo largo del conjunto ms amplio de recursos de cabinas. La lgica de esta estrategia es reducir los posibles retrasos de la cola usando la mayora de los recursos que se encuentran en el cabina. Antes de que existieran los dispositivos de almacenamiento con cachs de escritura y los grandes conjuntos de stripes, como el EVA, la gestin de contencin era una buena estrategia. Sin embargo, gracias al EVA y a su tecnologa de virtualizacin, la distribucin de la carga de trabajo es la tcnica ms sencilla para potenciar al mximo el rendimiento en el mundo real. Aunque an puede gestionar el rendimiento del EVA usando la gestin de contencin, la posibilidad de error a la hora de hacer coincidir la demanda con los recursos disminuye la posibilidad de conseguir el mejor rendimiento. Este es un concepto clave y la base para muchas de las prcticas recomendadas para la optimizacin del rendimiento del EVA. En esta seccin se analizan formas de obtener el mejor rendimiento a travs de la distribucin de la carga de trabajo. La mejora del rendimiento aumenta el problema derivado del enfrentamiento demanda frente a capacidad. Las mejoras de rendimiento de cabinas adicionales influyen muy poco en el rendimiento de la aplicacin cuando las capacidades de rendimiento del cabina superan la demanda de las aplicaciones. Podra compararse con el ajuste del motor de un coche. Hay numerosas tcnicas para aumentar la potencia del motor de un coche. Sin embargo, una mayor potencia apenas tiene efecto si el conductor contina viajando a poca velocidad. Si el conductor no exige esa potencia adicional, las capacidades estarn inutilizadas. Los mejores resultados del ajuste del rendimiento se consiguen cuando el anlisis tiene en cuenta todo el sistema, no solo el cabina. Sin embargo, a falta de un anlisis completo, la forma ms fcil de determinar si una aplicacin puede aprovecharse del ajuste de rendimiento del cabina es estudiar las colas en el subsistema de E/S en el servidor y en el cabina. Si hay pocas colas de E/S o ninguna, es poco probable que el ajuste del rendimiento de los cabinas adicionales mejore el rendimiento de la aplicacin. Las sugerencias siguen siendo valiosas, pero si las capacidades de rendimiento del cabina superan la demanda (como se indica por poca o ninguna cola), las sugerencias pueden producir solo un modesto aumento.

22

El nmero de discos influye en el rendimiento

En general, aadir ms discos proporciona un mejor rendimiento de las cargas de trabajo habituales. Sin embargo, hay una disminucin de la rentabilidad en los discos adicionales cuando la capacidad de rendimiento combinada de los discos se aproxima a uno o a ms lmites de rendimiento del controlador. Los lmites del rendimiento del controlador dependen de las caractersticas de la carga de trabajo de la aplicacin. Por ejemplo, las cargas de trabajo secuenciales requieren menos discos que las cargas de trabajo aleatorias para alcanzar el punto de disminucin de la rentabilidad. Donde se necesiten discos adicionales solo por capacidad y la aplicacin no requiera un rendimiento adicional, el aumento del nmero de discos en el cabina al mximo que puede admitir es una solucin razonable. Un ejemplo de lo anterior es cuando la demanda es inferior a la capacidad de la configuracin actual del EVA. Esto se puede determinar examinando las profundidades de las colas de discos. Si hay poco retraso, o ninguno, en la cola de discos, los discos adicionales no mejorarn el rendimiento del cabina o aplicacin. Para estas situaciones, las soluciones de menor coste consistiran en aadir discos al EVA existente. Prctica recomendada para potenciar al mximo el rendimiento de un nico cabina: rellene el EVA con tantas unidades de disco como sea posible.

El nmero de grupos de discos influye en el rendimiento

El nmero de grupos de discos no afecta a las capacidades del rendimiento del EVA. Un EVA puede conseguir el rendimiento completo con un nico grupo de discos. En el caso de las cargas de trabajo tpicas, un mayor nmero de unidades de disco en un disco virtual mejora el potencial de rendimiento del disco virtual. Como el disco virtual solo puede existir en un nico grupo de discos, se deduce que con un nico grupo de discos se potenciar al mximo la capacidad de rendimiento. Los grupos de discos grandes permiten que la carga de trabajo se distribuya en varios discos. Esta distribucin mejora la utilizacin total del disco y da como resultado que el cabina complete la mayor parte del trabajo. Sin embargo, parte del rendimiento de la aplicacin se mide por los bajos tiempos de respuesta de pequeas E/S aleatorias y no del trabajo total completado. En este caso, las cargas de trabajo secuenciales pueden interferir con el tiempo de respuesta del componente aleatorio. En estos entornos, un grupo de discos separado para la carga de trabajo secuencial puede reducir el impacto en el tiempo de respuesta de la E/S aleatoria. Un enfoque alternativo para potenciar al mximo el rendimiento con varios grupos de discos es el software del sistema operativo (es decir, un gestor de volmenes) que puede distribuir datos por varios LUN en varios grupos de discos. Este procedimiento proporciona una distribucin similar de la carga de trabajo en los discos como varios LUN en un nico grupo de discos. Sin embargo, esta solucin aporta una menor utilizacin de la capacidad con respecto a un nico grupo de discos. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: cree el menor nmero de grupos de discos posible.

Nota: antes de contemplar la posibilidad de un nico grupo de discos, consulte el anlisis de este documento sobre el numero de grupos de discos y disponibilidad.

23

El rendimiento de los discos Fibre Channel tradicionales influye en el rendimiento de la cabina

Para aquellas aplicaciones que realizan una E/S secuencial de grandes bloques, como el almacenamiento de datos y la toma de decisiones, la velocidad del disco tiene muy poco efecto, o ninguno, sobre el rendimiento neto del EVA. Las hojas de datos de los discos confirman que las velocidades de transferencia sostenidas medias de los grandes bloques son similares para los discos de 10k rpm y de 15k rpm de la misma generacin. En consecuencia, los discos de 10k rpm y 15k rpm de gran capacidad son los ms convenientes para las cargas de trabajo secuenciales de grandes bloques. En el caso de aplicaciones que envan una E/S aleatoria de bloques pequeos, como bases de datos interactivas, servidores de impresin y de archivos y servidores de correo, las unidades de disco de mayor velocidad ofrecen una sustancial ventaja en relacin con el rendimiento. En cargas de trabajo como estas se pueden ver aumentos del 30 al 40% en la velocidad de solicitud cuando se cambia de 10k rpm al nmero equivalente de discos de 15k rpm. Aunque puede parecer contradictorio usar discos de 10k rpm para un mejor rendimiento para cargas de trabajo de E/S aleatoria de pequeos bloques, hay casos en los que los discos de 10k rpm proporcionan incluso un mejor rendimiento o una mejor relacin precio-rendimiento. La clave es la relacin del coste del disco, el rendimiento del disco y la cantidad de discos. Como el aumento en el rendimiento de un disco de 15k rpm est comprendido entre el 30 y el 40%, si los discos de 15k rpm son significativamente ms costosos que los discos de 10k rpm, entonces es preferible comprar un mayor nmero de discos de 10k rpm. La mejora del rendimiento con discos de 10k rpm se puede conseguir nicamente cuando la carga de trabajo se distribuye por los discos. A diferencia de los cabinas tradicionales, el EVA distribuye automticamente los datos en todos los discos del grupo de discos, con lo que la optimizacin es ms fcil de conseguir. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: los discos de 15k rpm proporcionan el mximo rendimiento. Prctica recomendada para mejorar la relacin precio-rendimiento: para el coste equivalente de usar discos de 15k rpm, piense en usar ms discos de 10k rpm.

El nivel de Vraid influye en el rendimiento

La optimizacin del rendimiento es una actividad compleja; hay varias caractersticas de la carga de trabajo y opciones de configuracin del cabina que pueden influir en el rendimiento del cabina. Sin un anlisis completo de la carga de trabajo, el rendimiento del cabina es difcil de predecir. Sin embargo, dada esta condicin, en general Vraid1 proporciona caractersticas de mejor rendimiento en un rango ms amplio de cargas de trabajo que Vraid5. A pesar de eso, Vraid5 puede proporcionar un rendimiento superior para algunas cargas de trabajo de escrituras secuenciales. Las cargas de trabajo que pueden ser candidatas para Vraid5 contienen un elevado porcentaje de operaciones de escrituras secuenciales, y el tamao del registro de escritura debe ser mltiplo de 8k bytes. Cuanto mayor sea el tamao del registro, mayor ser la ventaja de Vraid5. Prctica recomendada para el nivel y rendimiento de Vraid: Vraid1 proporciona el mejor rendimiento en la gama ms amplia de cargas de trabajo; sin embargo, Vraid5 es mejor para algunas cargas de trabajo de escrituras secuenciales.

Vraid0 influye en el rendimiento

Vraid0 proporciona el mejor rendimiento de carga de trabajo de escrituras aleatorias; sin embargo, Vraid0 no ofrece ninguna proteccin en caso de un fallo de disco. Una vez entendido este riesgo, Vraid0 puede mejorar el rendimiento general de la aplicacin. Como ejemplo del riesgo asociado a Vraid0, un disco virtual de Vraid0 que est usando 16 discos fsicos puede esperar dos o tres eventos de prdida de datos durante los cinco aos de duracin del cabina.

24

Algunas aplicaciones pueden confiar en otros medios para la proteccin de datos. Por ejemplo, las bases de datos replicadas o de prueba, o el almacenamiento temporal usado por una base de datos. Sin embargo, evitar la prdida de datos por la replicacin externa solo proporciona proteccin para los datos. La prdida de un disco virtual puede interrumpir el servicio y requerir la utilizacin de pasos manuales para recuperar el disco virtual y reanudar el funcionamiento de la aplicacin. Prctica recomendada para Vraid0 y el rendimiento: teniendo en cuenta la posible prdida de datos y de disponibilidad (Vraid0 no proporciona proteccin por un fallo de disco), piense en Vraid0 solo para necesidades de almacenamiento no crticas.

El rendimiento de discos mixto influye en el rendimiento de las cabinas

El EVA est diseado para admitir tipos de discos heterogneos en cuanto a su capacidad o su rendimiento. La mezcla de unidades de diferentes velocidades en el mismo grupo de discos no reduce el acceso de todos los discos a la velocidad de la unidad ms lenta del grupo. Cada disco es independiente. La gestin de cabinas tradicional sugiere o requiere la separacin de discos heterogneos en grupos separados. Seguir esta sugerencia en el EVA podra negar una de las caractersticas de rendimiento ms importantes del EVA: la capacidad de distribuirse fcilmente por varios discos para mejorar el rendimiento del cabina. Aunque la agrupacin de unidades por tipo y velocidad podra parecer fcil de gestionar, en realidad equilibrar la demanda a grupos de discos individuales es una tarea difcil. Los errores en este equilibrio pueden dar como resultado que un grupo de discos est infra o sobreutilizado. Aunque los discos individuales de un grupo de discos puedan ser ms lentos, la capacidad de lograr el rendimiento total de un nico grupo de discos es ms sencilla que cuando se usan dos grupos de discos. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento de un cabina que contiene discos de distintas caractersticas de rendimiento: combine discos con distintas caractersticas de rendimiento en el mismo grupo de discos. No cree grupos de discos separados para mejorar el rendimiento.

Mezclar las capacidades de los discos influye en la utilizacin del rendimiento y capacidad
El EVA admite grupos de discos que consten de discos con distintas capacidades, con la excepcin de que los discos de gama media SAS deben estar en su propio grupo de discos respectivo. Los grupos de discos de distintas capacidades son la prctica recomendada para optimizar el coste de almacenamiento.

Nota: para conseguir una optimizacin del rendimiento y una utilizacin eficaz de la capacidad, se recomienda que los grupos de discos contengan solo discos de la misma capacidad.

El EVA distribuye los LUN por todos los discos de un grupo de discos. La cantidad de capacidad de LUN asignada a cada disco es una funcin de la capacidad del disco y del nivel de Vraid. Cuando hay discos de distintas capacidades en el mismo grupo de discos, los discos ms grandes tienen ms datos de LUN. Como se asignan ms datos a los discos ms grandes, es ms probable que se acceda a ellos. En un grupo de discos con menos discos de mayor capacidad, es ms probable que se utilicen totalmente los discos ms grandes (en lo que se refiere al rendimiento) antes que los discos ms pequeos. Aunque el EVA no limita la simultaneidad de los discos en el grupo de discos, la misma carga de trabajo puede requerir que se complete una E/S a un disco ms grande antes de emitir otro comando. Por tanto, el rendimiento percibido de todo el grupo de discos puede estar limitado por los discos ms grandes.

25

Cuando se incluyen discos ms grandes en un grupo de discos con discos ms pequeos, no hay control sobre la demanda de los discos ms grandes. Sin embargo, si los discos se colocan en un grupo de discos separados, el administrador del sistema/almacenamiento puede intentar controlar la demanda de los grupos de discos para que coincida con el rendimiento disponible del grupo de discos. Los grupos de discos separados requieren una gestin adicional para equilibrar la demanda de carga de trabajo para que se ample con la capacidad de rendimiento de cada grupo de discos. Sin embargo, en un entorno cuya prioridad es el rendimiento es la mejor alternativa. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: utilice discos con la misma capacidad dentro un grupo de discos. Prctica recomendada para un uso eficaz de la capacidad: utilice discos con la misma capacidad dentro un grupo de discos. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento con discos de distinta capacidad: cree grupos de discos separados para cada capacidad de discos y gestione la demanda de cada grupo de discos.

La gestin de la cach de lectura influye en el rendimiento

La cach de lectura puede establecerse en el momento de la creacin del disco virtual o dinmicamente. Este parmetro afecta tanto a la cach de lectura de los accesos aleatorios como a la cach secuencial (precaptura de datos), aunque los algoritmos y el uso de la cach son diferentes para estas cargas de trabajo. Ambos algoritmos entran en juego solo cuando ejercen un efecto positivo en el rendimiento. La cach de acceso aleatorio se habilita y deshabilita automticamente cuando cambia la carga de trabajo de la E/S, mientras que la cach de precaptura de datos solo se plantea cuando se detecta un flujo de lectura secuencial. Debido a esta respuesta dinmica al cambio de E/S, se mantiene la eficacia de la cach a alto nivel y no hay impacto negativo en el uso de la cach o en su rendimiento cuando una carga de trabajo de E/S no es compatible con la cach. Como no hay impacto negativo por dejar la cach habilitada y siempre existe la posibilidad de un aumento del rendimiento a travs de la cach, la cach de lectura siempre debera dejarse habilitada. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: habilite siempre la cach de lectura.

El equilibrado del controlador influye en el rendimiento del la cabina

El EVA puede presentar LUN simultneamente a travs de ambos controladores. Esto permite que el EVA sea compatible con software de equilibrio de carga dinmica y de gestin de rutas de acceso, como el software Windows Multipathing, HP-UX PVLinks y VERITAS DMP, as como HP Secure Path (pngase en contacto con HP para obtener la matriz de compatibilidad ms reciente). Cada controlador puede ser propietario de un LUN, pero se puede acceder simultneamente a un LUN a travs de ambos controladores. Aunque los LUN se presentan en ambos controladores, sigue siendo importante equilibrar la carga de trabajo entre los controladores. Esto se lleva a cabo mediante el equilibrio de la propiedad del LUN entre los controladores. Aunque la propiedad debera distribuirse en funcin de la demanda de la carga de trabajo, puede asignar inicialmente los LUN a los controladores por capacidad. Los datos de rendimiento desde EVAPerf pueden ayudar a mejorar el equilibrio de carga del controlador. La ruta de acceso a travs del controlador que es propietario de un LUN por lo general proporciona el mejor rendimiento. Si se utiliza el software de gestin de rutas de acceso dinmicas, seleccione la opcin de tiempo de servicio ms corto. Si la gestin de rutas de acceso estticas es la nica opcin, configure la ruta de acceso para que use un puerto en el controlador propietario de cada LUN.

26

Cuando falla un controlador, los LUN propiedad del controlador que falla se cambian automticamente al controlador restante. La conmutacin por error es automtica; sin embargo, la recuperacin no lo es, a no ser que se utilice la opcin de conmutacin por error/recuperacin o los controladores de software multipathing proporcionen la recuperacin. Tras reemplazarse un controlador daado, asegrese de que la propiedad LUN se ha reasignado de forma manual o automtica. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: equilibre manualmente la carga de la propiedad de los LUN en ambos controladores. Si se utiliza el software de gestin de rutas de acceso dinmicas, seleccione la opcin de tiempo de servicio ms corto. Utilice EVAPerf para medir la carga en cada controlador y, despus, redistribuya la propiedad de los LUN como se requiera. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: verifique que la propiedad de los LUN se reasigne despus de que se haya reparado un controlador daado.

Nota: la distribucin de los LUN dentro de un grupo de discos en el mismo controlador no proporciona ningn valor de rendimiento adicional. El EVA distribuye automticamente cada LUN por todos los discos de un grupo de discos.

Nota: HP P6000 Continuous Access exige que todos los LUN dentro de un grupo de DR sean propiedad del mismo controlador. El equilibrio de carga se realiza en el nivel del grupo de DR y no en el LUN individual. Si desea informacin adicional sobre configuracin, consulte la gua de implementacin de HP P6000 Continuous Access.

El recuento de LUN influye en el rendimiento

El EVA puede lograr un rendimiento total con solo unos pocos LUN por controlador. Sin embargo, la configuracin de la cola de manera predeterminada para algunos sistemas operativos y tarjetas controladoras (HBA) puede limitar el rendimiento de un LUN individual. En este caso, los LUN adicionales o una mayor profundidad de cola predeterminada de SO/HBA por LUN elimina esta restriccin. Preste especial atencin a la gestin de la profundidad de la cola en HP-UX. En HP-UX, la profundidad de la cola predeterminada es de ocho E/S por LUN. Esto es insuficiente para configuraciones tpicas que solo usan unos pocos LUN. Puede encontrar informacin adicional sobre este tema en publicaciones dentro de la comunidad HP-UX. Para mejorar el rendimiento general de los cabinas con copias clnicas, reduzca al mnimo el nmero de discos virtuales que se envan con una solicitud de copia clnica. En este caso, HP recomienda la creacin de un nmero mnimo de discos virtuales y la modificacin del sistema operativo del host o el ajuste de la profundidad de la cola de la HBA para proporcionar una cola suficiente con el pequeo nmero de LUN. En los entornos de Microsoft Windows, es necesario que se preste atencin a la versin de Windows y a la HBA para comprender la operacin de gestin de cola de E/S predeterminada. No pase por alto el valor de rendimiento de la configuracin de la cola y del recuento de LUN. Es un error de configuracin comn que puede reducir significativamente el rendimiento. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento: siga los requisitos del sistema operativo y de las aplicaciones para el recuento de LUN. Si se utilizan copias clnicas, cree el menor nmero de LUN posible y gestione el sistema operativo y la cola del adaptador Fibre Channel de manera adecuada.

27

El tamao de la transferencia influye en el rendimiento secuencial

Aplicaciones como los almacenes de datos y la inteligencia empresarial, que tienen un elevado porcentaje de aplicacin de escrituras secuenciales, pueden mejorar el rendimiento de los cabinas al garantizar que el tamao de las transferencias de escritura es mayor o igual a 32K y es mltiplo de 8K (por ejemplo, 32K, 40K, 64K, 72K, 80K ... 128K). Estos tamaos de transferencia simplifican los algoritmos de gestin de cach (que disminuyen la sobrecarga del controlador para procesar un comando) y reducen el nmero total de E/S requeridos para transferir una determinada cantidad de datos. Los sistemas de almacenamiento suelen elegir estos tamaos de transferencia de escritura, pero los sistemas operativos, sistemas de archivos y bases de datos tambin proporcionan configuraciones para gestionar el tamao de la transferencia predeterminada. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento de escritura secuencial: ajuste el tamao de la transferencia de escritura para que sea un mltiplo de 8K y no sea superior a 128K.

Las instantneas y copias clnicas influyen en el rendimiento

El EVA puede realizar copias locales de discos virtuales seleccionados. Existen tres tipos de copias: snapclones, mirrorclones e instantneas de copia en escritura (ya sea asignadas a demanda o completamente asignadas). Todos estos tipos de copias son fciles de usar y se integran perfectamente en los tpicos procesos de centros de datos. La simplicidad del uso del funcionamiento de las instantneas y de las copias clnicas enmascara la complejidad interna y el movimiento de datos requerido para ejecutar los comandos de copia. Existen tres fases en la ejecucin de las copias de discos virtuales internas: la gestin de metadatos, el vaciado de la cach de escritura y el movimiento de datos. La gestin de metadatos es el trabajo que necesita realizar el controlador para crear las estructuras de datos internos para gestionar los nuevos discos virtuales. El movimiento de datos es la operacin de copiar los datos. La gestin de metadatos es similar a todas las operaciones de copia local; sin embargo, el movimiento de datos difiere. Los snapclones o los mirrorclones realizan una copia completa de un disco virtual existente. El snapclone es una copia puntual del disco de origen durante la creacin del snapclone. El mirrorclone est sincronizado con el origen y se actualiza continuamente a medida que cambia el contenido. El mirrorclone es una copia puntual del disco de origen en el momento en que se fractura la relacin, aunque se rastrean los cambios fracturados en el origen. Cuando el mirrorclone se vuelve a sincronizar con el origen, solo los cambios que han ocurrido durante la fractura se copiarn al mirrorclone. La creacin de copias clnicas impone una carga de trabajo adicional en los discos de los grupos de discos de destino, es decir, la copia de datos real. Esta carga de trabajo compite con la carga de trabajo externa durante la creacin de la copia clnica. El impacto observado es un mayor tiempo de respuesta del comando y una disminucin de las solicitudes de E/S mximas por segundo (IOP) que puede mantener el grupo de discos. Este impacto en el rendimiento contina hasta que el disco virtual se copia completamente. Cuando se completa la operacin de clonacin, el impacto en el rendimiento se interrumpe.

28

La migracin dinmica LUN/RAID utiliza la funcionalidad de mirrorclone existente con la nueva opcin "migrate". Esta opcin est disponible en la GUI de P6000 Command View y en la utilidad de secuencia de comandos de Storage System (SSSU). Esta prctica recomendada soluciona un posible impacto en el rendimiento al utilizar el comando SET MULTIMIRROR MIGRATE en SSSU. La opcin "migrate" cambia las identidades de un mirrorclone sincronizado con su disco virtual de origen. El comando SET MULTIMIRROR MIGRATE permite que se enven hasta 28 mirrorclones al cabina para la migracin. El impacto potencial observado podra ser un aumento de la latencia de E/S mientras se ejecuta la operacin de migracin. Este impacto cesa cuando se completa la operacin de migracin, y cada migracin tiene lugar en menos de un segundo. Sin embargo, si se ejecutan simultneamente varios comandos de migracin, la latencia de E/S de las operaciones de migracin finales del mirrorclone puede ser de varios segundos. Para el acceso a los datos que sean sumamente sensibles a los cambios en la latencia de E/S, HP recomienda que el nmero mximo de mirrorclones destinados a la migracin est limitado a 8. El usuario tambin debera asegurarse de que todas las operaciones de migracin se hayan completado antes de emitir comandos adicionales de migracin multimirror. SSSU aceptar comandos SET MULTIMIRROR MIGRATE adicionales antes de finalizar la operacin de migracin para comandos anteriores. La finalizacin satisfactoria del grupo de discos o el cambio de Vraid se puede verificar mediante la GUI de Command View o SSSU. Las instantneas aprovechan la tecnologa de virtualizacin del HP EVA P6000 y solo copian los cambios entre los dos discos virtuales. De esta forma se reduce el movimiento total de los datos y el impacto de rendimiento asociado relativo a las copias clnicas. Sin embargo, s existe un impacto en el rendimiento. La instantnea emplea la tecnologa de copia en escritura, lo que significa que un conjunto de datos se copia durante la operacin de escritura del host. Un conjunto de datos se copia solo una vez. Despus de su separacin del disco virtual original, ya no se vuelve a copiar. Al igual que las copias clnicas, cada conjunto de datos copiado compite con la carga de trabajo del host. Sin embargo, en muchas aplicaciones, durante la vida de la instantnea suele cambiar menos del 10% de los datos de un disco virtual, por lo que cuando este 10% se ha copiado, el impacto en el rendimiento de la copia en escritura cesa. Otra caracterstica de las cargas de trabajo tpicas es que el impacto en el rendimiento decae exponencialmente con el tiempo a medida que divergen de los discos virtuales. En otras palabras, el impacto en el rendimiento es mayor en una nueva instantnea que en una instantnea antigua. Se pueden usar contenedores preasignados para realizar la fase de gestin de los metadatos de la creacin de la instantnea o copia clnica, antes de crear realmente la instantnea o copia clnica e iniciar las fases del vaciado de la cach de escritura y del movimiento de datos. De esta forma, se origina una sola vez (y se reutiliza) la sobrecarga de la gestin de los metadatos (la creacin de un LUN) durante los perodos de baja demanda. El uso de contenedores preasignados puede mejorar considerablemente los tiempos de respuesta durante la creacin de instantneas o copias clnicas. La versin del software del controlador para los cabinas P6300 y P6500 incluye el tipo de contenedor adicional "asignado por demanda", que permite que se origine una sola vez la sobrecarga en la gestin de los metadatos para la creacin de instantneas asignadas a demanda. Recuerde que la operacin de la copia clnica es independiente de la carga de trabajo; el inicio de la operacin de copia lo lleva a cabo la solicitud de la copia clnica, mientras que la instantnea est dirigida por la carga de trabajo y por su diseo, y debe competir con los recursos de la carga de trabajo (es decir, los discos). Para hacer una copia uniforme de un LUN, los datos en los discos asociados deben estar al da antes del compromiso interno para una instantnea o copia clnica. Esto requiere que la cach de escritura de un LUN de instantnea o copia clnica se vace en los discos antes del compromiso de la instantnea o copia clnica. Esta operacin es automtica con el comando de instantnea o copia clnica. Sin embargo, el impacto en el rendimiento de una operacin de instantnea o copia clnica se puede reducir al realizar una transicin del LUN al modo a travs de escritura (sin cach de escritura) antes de emitir el comando de instantnea o copia clnica, y despus volver a habilitar la cach de escritura tras el inicio de la instantnea o copia clnica. El beneficio del rendimiento es mayor cuando hay varias instantneas o copias clnicas para un nico LUN.

29

Existe un paso adicional para mejorar el rendimiento de la creacin de cada tipo de copia local a travs del SSSU. El comando prepare garantiza que el disco virtual original y el contenedor utilizado para la creacin de la instantnea se gestionan ambos a travs del mismo controlador. Las instantneas afectan al tiempo que necesita el cabina para realizar una conmutacin por error del controlador, en caso de ser necesario. El tiempo de conmutacin por error se ve afectado por el tamao del disco virtual de origen y por el nmero de instantneas del origen. Para minimizar el tiempo de conmutacin por error del controlador y la interrupcin de E/S del host, el tamao del disco virtual de origen multiplicado por el nmero de instantneas de origen no debera superar los 80 TB. (Tamao del disco virtual de origen) X (Nmero de instantneas de origen) 80 TB Prctica recomendada para el rendimiento de instantneas y copias clnicas: utilice contenedores preasignados, totalmente asignados o asignados a demanda para instantneas y totalmente asignados para copias clnicas. Realice una transicin del LUN de origen al modo de cach a travs de escritura antes de la iniciacin de la instantnea o copia clnica, y vuelva a habilitar la cach de escritura una vez iniciada la instantnea o copia clnica. Utilice el comando "prepare" de SSSU para garantizar que el disco virtual y el contenedor estn gestionados por el mismo controlador (comando disponible nicamente a travs de la interfaz de SSSU). Cree la instantnea en un plazo de 60 segundos desde la ejecucin del comando "prepare" para lograr un mximo rendimiento. Cree y elimine instantneas y copias clnicas durante perodos de baja demanda, o cambie el tamao del cabina para satisfacer las demandas del rendimiento durante las actividades de la instantnea o copia clnica. Utilice el comando "multisnap" de SSSU para limitar la capacidad total de los discos virtuales que se estn ajustando a menos de 32 TB. Prctica recomendada para el rendimiento de las copias clnicas: mantenga los discos virtuales lo ms pequeos posible. Minimice las operaciones de copias clnicas simultneas (utilice menos discos virtuales). Organice las operaciones de copias clnicas en grupos uniformes de discos virtuales y despus clone grupos uniformes secuencialmente. Prctica recomendada para el rendimiento de SET MIRRORCLONE MIGRATE: minimice las operaciones simultneas de mirrorclone migrate en el comando SSSU multimirror migrate a 8 mirrorclones. Prctica recomendada para el rendimiento de las instantneas: minimice el nmero de discos virtuales con copias de instantneas activas. Utilice menos discos virtuales (es mejor tener menos discos virtuales grandes que muchos discos virtuales pequeos). Minimice el nmero de copias de instantneas para un disco virtual. No mantenga copias de instantneas adicionales sin motivo ni plan para su uso. Minimice la duracin de una copia de instantnea. Si se usan las copias de instantneas para copia de seguridad, piense en la eliminacin del disco virtual de instantnea al finalizar la copia en cinta. Elimine los discos virtuales de instantneas por orden de antigedad; los ms antiguos primero. Minimice el tiempo de conmutacin por error del controlador y la interrupcin de E/S del host, garantizando que el tamao del disco virtual de origen multiplicado por el nmero de sus instantneas no supere los 80 TB.

30

Las instantneas y los LUN de TP que ocupan poco espacio utilizan el espacio libre (capacidad no reservada para discos virtuales normales o clnicos) para almacenar datos. Todos los discos virtuales de instantneas que ocupan poco espacio en un grupo de discos se vuelven inoperativos cuando a cualquier disco virtual de instantnea que ocupa poco espacio en ese grupo de discos se le deniega una solicitud para usar espacio libre adicional. Monitorice siempre el espacio libre. Si la disponibilidad de los discos virtuales de instantneas o con tecnologa Thin provisioning que ocupan poco espacio es crtica para la disponibilidad de toda la aplicacin, entonces se debera garantizar que se sobrevaloren los requisitos de espacio libre. Adems del consumo de espacio libre normal de divergencia de LUN, un fallo de disco y la reconstruccin posterior tambin pueden competir por espacio libre. Despus de una reconstruccin, los requisitos de espacio reservado para el nivel de proteccin pueden causar que los discos virtuales de instantneas existentes excedan el espacio libre disponible y por tanto pueden causar que los discos virtuales de instantneas se vuelvan inoperativos. Un disco virtual con tecnologa Thin provisioning podra pasar a un estado de sobrecompromiso solo en una solicitud de escritura (para capacidad no asignada) despus de que se haya asignado toda la capacidad disponible. Consulte la Prctica recomendada para la gestin de capacidad y disponibilidad mejorada para evitar esta condicin.

HP P6000 Continuous Access y las instantneas influyen en el rendimiento

Las mejoras en el rendimiento del sistema general se pueden realizar al hacer copias de instantneas del destino remoto de un par de HP P6000 Continuous Access al suspender temporalmente su grupo de DR en la iniciacin de la copia de la instantnea remota. El impacto del rendimiento de un LUN de copia de instantneas con tamao impropio (en lo que respecta al rendimiento) puede hacer que P6000 Continuous Access suspenda la replicacin. El rendimiento y la disponibilidad del sistema y de la aplicacin se puede mejorar al realizar esta posible condicin en un evento planificado en lugar de en una interrupcin no planificada. Prctica recomendada para mejorar el rendimiento al realizar instantneas de discos virtuales remotos en grupos de DR: suspenda el grupo de DR, cree las instantneas y despus reanude el grupo de DR.

Diversas prcticas recomendadas de gestin

Mayor capacidad del la cabina
Para reducir falsas indicaciones de errores excesivos, inserte varios discos con cuidado y lentamente, haciendo pausas entre discos. Esta precaucin permite que la interrupcin del bus inicial desde la insercin y la comunicacin de encendido del disco con el controlador tengan lugar sin la interrupcin potencial desde otros discos. Adems, este proceso secuencia la nivelacin para que no se inicie hasta que todos los nuevos discos estn preparados. Aunque el cabina admite la sustitucin de discos existentes ms pequeos por discos ms grandes, este proceso consume mucho tiempo, causa interrupciones y puede dar como resultado una configuracin no ptima. Solo se debera hacer si la opcin de crear nuevos grupos de discos y de mover datos existentes a los nuevos discos no est disponible. Prctica recomendada para mejorar la disponibilidad al agregar discos a un cabina: establezca la opcin de agregar disco en manual. Aada discos de uno en uno, con un intervalo mnimo de 60 segundos entre discos. Distribuya los discos verticalmente y lo ms uniformemente posible en todos los compartimentos. A no ser que se indique lo contrario, aada nuevos discos a grupos de discos existentes usando el comando para aadir varios discos de la utilidad de secuencia de comandos de HP Storage System.

31

 Aada discos en grupos de ocho. Para el crecimiento de las aplicaciones existentes, si el sistema operativo admite la ampliacin de discos virtuales, aumente el tamao del disco virtual. En caso contrario, utilice un gestor de volmenes de software para agregar nuevos discos virtuales a las aplicaciones.

Grupos de discos y seguridad de datos

Los grupos de discos son componentes autnomos del cabina; es decir, los recursos de almacenamiento requeridos para un grupo de discos son totalmente autnomos dentro de cada grupo de discos. A un grupo de discos determinado se puede acceder solo a travs de LUN creados desde ese grupo de discos. Adems, un LUN puede contener capacidad desde un solo grupo de discos. Dadas estas caractersticas, las aplicaciones o centros de datos que requieren aislamiento de datos para objetivos de seguridad pueden llevar a cabo estos objetivos asignando dominios de seguridad nicos a grupos de discos separados. Estas caractersticas tambin hacen tiles a los grupos de discos para el seguimiento y asignacin de recursos en grupos especficos dentro de una organizacin. Prcticas recomendadas para la seguridad de los datos: asigne aplicaciones y servidores a grupos de discos separados. Utilice una presentacin LUN selectiva para limitar el acceso a servidores aprobados.

Nota: varios grupos de discos aumentan el coste de almacenamiento y pueden reducir la capacidad de rendimiento del cabina. Consulte las secciones sobre el uso de los grupos de discos.

Prctica recomendada sobre folklore, leyendas urbanas, mitos y prcticas recomendadas obsoletas
Leyenda urbana: rellenar previamente nuevos LUN mejora el rendimiento
Hay dos fases en la creacin de un LUN que no sea de instantnea en un HP EVA P6000. La primera fase crea las estructuras de datos de los metadatos. La segunda fase escribe ceros en los sectores asociados de los discos. El acceso al nuevo LUN est restringido durante la primera fase, pero se permite el acceso durante la segunda fase. Durante esta segunda fase, las E/S del host compiten con la operacin de puesta a cero para los discos y el controlador, y el rendimiento se ve afectado. Cuando se completa la operacin de puesta a cero, el cabina es capaz de ofrecer un rendimiento normal para ese LUN. La duracin de la operacin de puesta a cero depende del tamao y del nivel de Vraid de los LUN, el nmero de discos en el grupo de discos y la demanda de host. En un ejemplo de prueba, si utilizamos 168 discos de 36 GB para crear 64 LUN de 46 GB, la puesta a cero se completara en 30 minutos y no haba ninguna otra carga en el EVA. La puesta a cero es una operacin de segundo plano y el tiempo requerido para completar esta tarea aumenta cuando estn presentes otras cargas de trabajo en el cabina. El disco virtual ofrece pleno acceso durante este tiempo; sin embargo, el rendimiento del disco virtual durante la puesta a cero no representa el rendimiento futuro.

32

Para los discos virtuales que no son instantneas, el EVA siempre asigna datos en los discos en su orden lgico. A diferencia de otros cabinas virtuales cuyo diseo es dinmico y est basado en el orden de escritura, la estructura de los datos del EVA es predecible y repetible. Dada la nueva operacin de puesta a cero de los LUN y el diseo de datos predecible, no hay motivo (a excepcin de las pruebas comparativas) para preasignar datos escribiendo ceros en el disco virtual en el EVA.

Nota: rellenar previamente un nuevo LUN antes de una prueba comparativa de rendimiento permite que se complete la operacin de puesta a cero interna antes de que comience la prueba comparativa.

La prctica recomendada peor entendida: 5 GB de espacio libre es suficiente para la optimizacin del cabina en todas las configuraciones, o una asignacin LUN del 90-95% es una buena regla general para el espacio libre.
Estas reglas son simplificaciones y se aplican nicamente para algunas configuraciones. 5 GB son suficientes solo si no existen instantneas asignadas a demanda o discos virtuales con tecnologa Thin provisioning, y si se aceptan algunas contrapartidas (eventos de gestin de discos proactivos). El 90% suele ser frecuentemente ms de lo que se requiere en realidad para una operacin ptima, aumentando por tanto innecesariamente el coste de almacenamiento. Asegrese de leer y de seguir las prcticas recomendadas de la gestin del espacio libre.

Resumen
Todas las recomendaciones anteriores se pueden resumir en una tabla. Esto no solo facilita la eleccin entre las distintas posibilidades, sino que tambin resalta el hecho de que muchas de las sugerencias de prcticas recomendadas se contradicen entre s. En muchos casos, no hay una opcin correcta porque la mejor opcin depende del coste, disponibilidad o rendimiento objetivo. En algunos casos, la eleccin no tiene ningn impacto.
Tabla 2: Resumen Coste Capacidades de disco mixtas en un grupo de discos Nmero de grupos de discos
2

Anlisis >1 Mltiplo de 8 Mltiplo de 8 1o2

Rendimiento No El menor nmero posible Mximo Mximo Probabilidad Aceptable 1 Habilitada S

S 1 Mximo Mximo No S 0

Nmero de discos en un grupo Nmero total de discos Discos de mayor rendimiento Velocidades de disco mixtas en un grupo de discos Nivel de proteccin Nmero de LUN
3

Cach de lectura Equilibrio de LUN

2 3

Consulte las prcticas recomendadas del sistema operativo o de la aplicacin para conocer el nmero mnimo de grupos de discos. Compruebe los requisitos del sistema operativo para los requisitos especiales de gestin de profundidad de cola.

33

Glosario
densidad de acceso capacidad til carga de trabajo Unidad de medida del rendimiento, expresada en E/S por segundo por unidad de almacenamiento. Ejemplo, E/S por segundo por GB. Capacidad que pueden utilizar los datos del cliente en funcionamiento normal. Caractersticas de las E/S del host presentadas en el cabina. Se describen por tamao de transferencia, relaciones de lectura/escritura, aleatoriedad, velocidad de llegada y otras medidas. Trmino utilizado para referirse colectivamente a los snapclones y mirrorclones. Sinnimo de LUN. Entidad lgica creada desde un grupo de discos y disponible para el servidor y la aplicacin. Capacidad de tener acceso a los datos. Capacidad que se reserva en funcin del nivel de proteccin. Capacidad total sin procesar del nmero de discos instalados en el EVA. Esta capacidad incluye el espacio protegido y la capacidad de reserva (capacidad utilizable). Capacidad de un grupo de discos no asignado a un LUN. Similar a espacio de proteccin. Caracterstica del EVA que permite el cambio automtico de tamao de un disco virtual.

copias clnicas disco virtual disponibilidad de los datos espacio de proteccin espacio fsico espacio libre espacio reservado Gestin de capacidad dinmica (DCManagement) grupo de discos

Coleccin de discos dentro del cabina. Los discos virtuales (LUN) se crean desde un nico grupo de discos. Los datos de un nico disco virtual se distribuyen por todos los discos del grupo de discos. Logical unit number (Nmero de unidades lgicas). Coleccin de almacenamiento direccionable. Se conoce tambin con el nombre de disco virtual. Configuracin que define el espacio reservado utilizado para reconstruir los datos despus de un fallo de disco. Se asigna un nivel de proteccin de ninguno, simple o doble a cada grupo de discos en el momento en que se crea el grupo de discos. Proceso de redistribucin de datos en los discos existentes. La incorporacin, eliminacin o reconstruccin de datos inician la nivelacin. Relacin entre la capacidad fsica usada y la capacidad fsica disponible total de un grupo de discos. Capacidad de proteger los datos de la prdida y daos. Trminos usados para describir el proceso de recreacin de los datos en un disco daado. Los datos se recrean en un espacio de disco de reserva. Redundancy Storage Set (Conjunto de almacenamiento redundante). Grupo de discos dentro de un grupo de discos que contiene un conjunto completo de informacin de paridad. Thin provisioning

LUN nivel de proteccin

nivelacin ocupacin proteccin de datos reconstruccin, restauracin, reserva RSS TP

34

Para simplificar la gestin con el HP EVA P6000 y para ahorrar tiempo y dinero, visite www.hp.com/go/P6000

Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La informacin contenida en el presente documento est sujeta a cambios sin previo aviso. Las nicas garantas para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garanta que acompaan a dichos productos y servicios. Ninguna informacin contenida en este documento debe interpretarse como una garanta adicional. HP no ser responsable de los errores tcnicos o editoriales ni de las omisiones que pueda contener el presente documento. HP-UX versin 10.20 y posteriores y HP-UX versin 11.00 y posteriores (en configuraciones de 32 y 64 bits) en todos los ordenadores HP 9000 son productos que exhiben la marca UNIX 95 de The Open Group. Oracle es una marca comercial registrada de Oracle y/o sus afiliadas. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. 4AA3-2641ESE, creado en junio de 2011