Está en la página 1de 5

AMKKICA. - A S O XVII!.

NUM

10.

ta; pero no estoy enteramente de acuerdo con lo que Bowle, en su entusiasmo por Cervantes, rtice (Notas. Parte II, pg. 139): Lo que e.scribi Cervantes de este malrfito, se dijo con toda verdad y sin clera.
nAPl'ULO LXXIV.

Las ltimas palabras, asi como muchos otros pasajes del libro, parecen contrarias A la teora de Sismondi, etc., de que el Quijote tenia otro objeto que ridiculizar y desacreditar los libros de caballera. Hasta aqu llegan los comentarios, y el manuscrito termina con algunas notas sobre anacronismos y descuidos en el Quijoie. que por ser los que cita Ticknor en su Historia de la literatura espaflolu. y han seTlalado antes que l otros comentadores, no merecen la pena de traiiscril)irse. Tengo la conviccin de que los datos expue.stos sern apreciados por los admiradore.s de Cervantns, y que los citados escolios, por severos que aparezcan sern leidos con inters, viniendo de uno de los ms autorizados cervuntistas extranjeros, que ha dejado escritas estas palabras: Un aplauso pblico, general, continuo irrecusable ha calificado al Quifote de primer modelo clsico entre las ficciones de su esp< ce. y uno de los monumentos ms notables'del ingenio moderno.
ARTUUO CUYAS ARMENOOL.

I)unro8 luminosos d.i la sabidura y las arrebatadoras bellezas del arte. Las maanas de Abril saleu las gentes recorrer las calles de Sevilla, sus alamedas de naranjos y sus pintorescos alrededores, .beber en el espacio azaar y rosa, escuchando las armonas de las aves, que demuestran el jbilo que las embarga en aquel paraso con su actividad vertiginosa y lanzando al viento sus ms ruidosos y delicados trinos, exceptuando las dulces goloudriuas, las alegres vecinas del balcn y del patio, que si tambin contribuyen embellecer la estacin florida, lo hacen como dice mi excelente coreligionario Nicols Kstauez en la siguieute filigrana de uua poesa titulada La primavra en Sevilla: La golondrina revoladom viene con rumbo de ru o Fez. y el viejo uido gozosa busca doude sus alas bati al nacer, lo entreteje seguro y blando, como el que solo dej en Mogreb, en la cornisa de un campanario, en los calados de un agimoz. La atmsfera de Sevilla en el raes do Abril disi|ja Ins sombras de l;i, cabeza y arranca ls amarg-uras del corazn; aviva en ios enteudiinieutos y en la.s almas l;i aspiracin lo b"lli), y hace descubrir ala criatura horizontes ms risueos, ms dilatado?, ms fraternales que ios estrechos y oscuros V egoistus un (jue de ordinario . vive, sujeta a las ijnoraucias, las mentiras y los dolores de la existencia txrresfre; h aqu por qu Sevilla es tierra de artistas y tierra de eiumiorados, tierra de poesa, de lienzo.!, de escultura.'?, de maravillas arquitectnicas y de tradiciones amorosas; dice bien un hombro de mucho talento, mi amigo el Sr. Uejauo: Inspirado pintor, (|uores colores como la monte en &u delirio ansia? v al campo de 1.a luz y de las flores, v mi patria feliz, v Andaluca: eu Sevilla, ciudad de regio brillo sentafifi entre fragantes limoneros, encontraron sus vrgenes Murillo, y Velazquez sus nobles caballeros. Murillo! Velazquez! El pintor del cielo y el pintor del suelo! Murillo, el pintor del cielo, s; pero no por el misticismo de sus obras, como por esta razn llamaban divino al pintor extremeo Morales, siuo porque la atmsfera pursima de su patria, sino porque la esencia creadora que hay dentro de las tomos de aquel ambiente, esencia que no alcanzaron descubrir las investigaciones do Lavoisier, inflam su espritu, elev su inteligencia otros mundos eu que son piedras toscas nuestros rubes, zizaa nuestras camelias, disonancias nuestras armonas; otros mundos eu que se desconocen la herrumbre intelectual, la soberbia del alma y Ins deformidades de lo tangible, y en ellos los genios del arte le hicieron vislumbrar los contornos vagos, las elegantes formas y las suaves tintas que traslad sus lienzos, buscando el asunto de sus composl clones en lo ms ideal, en lo ms elevado, eu lo ms grande que la estrecha razou filosfica de entonces poda concebir, fuera de lo visible para los ojos de la materia. Murillo, el pintor que cumpla la misin sacrosanta de los artistas que deben alzar sus contemporneos sobre la base del presente, el ideal del porvenir en to- i das las manifestaciones del pensamiento, del scutimiento y del trabajo de bi criatura humana; en el libro, en el teatro, eii el mrmol, en el lienzo, en las concepciones musicales; lo que hace inmortal Murillo es habernos legado admirables modelos de la humana belleza, cuaudo las generaciones terrenas se vean libros de las imperfecciones, bijas del mal fsico, que hoy pone terrible veto su armnico desarrollo: qu es su renombrado San Antonio? Responda por m el den Oepero: deca que aquel santo era uu Apolo. Qu son au ' Justa y su Rufina y su Virgen aparecida k San Flix do Cantalicio, sino el m^xi' mum, para nosotros concebible, de la her-

Nueva-York, 23 de Abril de 1874.

SEVILLA KN EL MRS DR ABRIL 1. Hay solldftridad entre todo cuanto existe; una sola suatiicia, increada y crondora, la intelifreucia, T)ios, si as queremos Uamarln, es el orgou de la fuerza espritu y de la materia palpable; el espritu llena la materia y la mueve; la iiito'igencia llena el espritu y lo rip-e; pero esos tres elementos que constituyen cada una de las Infinii-Ms rrcacioDos del universo, son alro, algo real, alfjo sustanciid: en esta doctrina fundo yo la esperanza de que la discusin pueda traer un criterio comn las ( scuelas espiritualistas y las escuelas raatrialistas. Kl espritu de la luz y el espritu del aire, vivifican el espritu de la tierra; hay relaciones misteriosas, travs del fluido universal, entre el suelo y el cielo; entre las fuerzas agitadoras de los fluidos que nos prestin la claridad y la vida, y la fuerza que desde las entraas del planeta matiz* los ptalos del jaciato; y h medida que las herramientas de la industria, guiadas por la razn del hombre, cultivan mejor el suelo, mayor potencia fertilizadora desplegan el aire y la luz en su provecho; tal eomo recibe la mujer bella ms ardorosas caricias de su amaute, conforme l,<i pasin abrillanta ms sus pupilas y euciende ms el carmn de su rostro, y aceuta ms la sonrisi voluptuosa en sue hechiceros labios. En Sevilla se rinde las flores fTvorosu culto; Sevillaes una coqueta que, recMnada sobre el cped cu un jardn, admira sus gracias en el espejo de un lago; eu Sevilla no hay caa que no tenga violetas y jazmines en un pedazo de tierra en las macetas que adornan los patios y festonean los balcones; y en el mes de Abril, cuaudo todo despierta, cuando todo reverdece, cuando todo se vigoriza en la naturaleza, cuando las praderas sevillanas se cubren con las mejores gatas del reino vegeial, la luz y el aire tambin ostentan sus ms preciados afavlos para recibir aromas en u seno; y aquella es ms esplendorosa y ste ms puro, y luz. perfumes y ai)re baan la ciudad en una atmsfera suave, tibia, trasparente, olorosa, esplndida, que no tiene rival en el mundo, que dilata el corazn y conmueve las fibras del seatimiento y dispone las almas amarlo todo y alza 16s vuelos d las Inteligencias i las serenas regiones donde se descubren los

mosura, la gracia y el atractivo de las hi- del artista algn asautoal amor consagrajas del Htis? do; represtnta una joven rubia, que vestiMurillo, por virtud de las auras que res- da con un traje rosa, galoneado de plata, pir en la cuna y que ahuyouttin el grose- se deshace las trenzas junto una mesa ro.materialismo, no se limit sealar en con tapete verde, sobre la que hay un 8U< Vrgenes el progreso exclusivo do la manto de brocado, un pauelo y varias jobelleza de la forma, sino que armoniz el I yus; su rostro es la mis bella expresin progreso del alma con el progre.so do la ' del dolor, y est surcado por una lgrima. carne; sus mujeres no son de las que solo Quiso reproducir Velazquez La Migdalehablan los sentidos, ui ms ni muios que na eu este cuadro? Las ropas lo desmieula estatua voluptuosamente recostada en teu. y me aseguran que hay fuudado moun Iccl) > de mrmol, que coloca el sibarita tivo para pensar que es el retrato do la hieu su habitacin de bao, mujeres que nos ja de Pacheco, novia primero y esposa d:;seducen, pero que las p( rdemos de vista [)ues del artista; si es as, me atrevo a j o sin que sus hechizos dej(U) estela n nues- rar que el lieuzo es de la poca del noviaztra raemoriii; esferas sin centro de litr.ic- go: que no es el llanto del matrimonio cosa cion, que no sujetan al hombre siiuj cuau- ditna de ser canbida por los poetas, ui dido lo enlazan cmi los brazos: no, las mu- vinizada por los pinceles. jeres de Murillo les rebosan eu el rostro los Estoy .seguro de que los genios artsticos resplandores del alma; pertenecen al g- que han despleaado sus alas bajo el claro nero d(; .-iquelbis cu.ya mirada aprisiona, cielo de Sevilla, recibifron los ms felices cuya sonrisa arrebata, cuyo contacto elec- efluvios de la inspiraciim en el mes de las triza, cuyo conjunto tiene algo sublime, rosas; puede afirmarse que al modelar sus algo excepcional, algo indescifrable, que esculturas mejores Mootaei* y Luisa Rolnos llevinios cuaudo dejiunos de verlas y dan, la inspirada artista delante de cujaa nos lo llevamos eu el ms escondido plie- obras no se atreva sentarse, por respeto, gue del corazn. el erudito Palomino; que al concebir ZurjVe!aziu..'z! el pintor del suelo! Eu qu barn su Santo Toms de .\quiuo; que al estriba el principal mrito de sus obras, y escribir Rodrigo Caro su oda las Rvitia$ eu qu consiste su originalidad? Kn la fide- de llica y Rioja su Epstola, y al concelsima copia de la naturaleza; eu la no con- bir Cervantes lo.s inimitables tipos do sus vencin, en el no artificio para buscar los Nonrltis ejemplares, y al trazaren letras Arefectos que tan maravillosamente alcanza; guijoyJuregui sus ms exquisitos ver.-ios. en la distribucin perfecta de la luz y de lo hicieron eu la estacin que couvierte la sombra, _ sobre todo, en el logro de lo la patria de Herrera, en medio del infierno y irrealizable: hacer visible lo invi.sible, pal- de esta vida, eu arrabal de la gloria. pable lo impalpable, sensible lo que no se Oh, si la intolerancia teolgica no husiente y apenas se adivina, el aire eu re- biera contenido los vuelos de la ciencia y poso, el ambiente, ambieutc que se respi- del arte, al mgico influjo de aquel clima ra, que llena el espacio entro las figuras bienhechor habran descollado en Sevilla de sus lienzos por numerosas que sean, miles de inteligencias sobresalientes, cacomo acontfjce en el nobilsimo cuadro La paces de abrir anchas venas la civilizarendicinn, dr Breia. La atmsfera traspa- cin por todos los mbLos de Espaa, y tal rente en que vivi cuando reciba su edu- vez nuestra patria seria hoy el faro ms cacin artstica del docto P.icheco, consti- explendoroso de la humanidad! tuye la mejor belleza de su pincel. Lstima grande que eu la proximidad Y por va de digresin dicho sea, de la- del siglo XX, siglo que, en mi coucepto,ha mentar es que apenas cuente Sevilla con de extraer del horno en que buUpu hoy una obra superior de su preclaro hijo, el tantas ideas nuevas eu bosquejo y tantos autor del cuadro Lat mia, que llamaba raucios doctriuarismos eu rulu el metal Lucas .Tordan la teologa de la pintura; ste, puro despojado de escorias, haya eu Sevicomo o! antes citado de Las Lmzns, como lla muchas personas de altas dotes intelitantos otros magnficos, engalanan el Mu gentes, deslucidas por aejas preocupaseo del Prado. ciones! Qu no podra esperarse, si se desLa centralizacin no se anda en este pas prendieran de ellas, de la candorosa pluma msero por las ramas; monopoliza lo filo- de Fernn Caballero, de la amena y elesfico, lo poltico, lo social: la ciencia, el gante le los esposos Lamarque, del aticisarte, la industria, la inteligencia, el dine- mo de Bueno, del sabor clsico do Feruanro, todo... menos el trabajo; es necesario do de Gabriel, de la cultura de Fernandea que en provincias no brote una flor sin que Espiuo, de la laboriosidad de Zapata! se trasplante inmediatamente al invernaPero eu Sevilla toda aspiracin al conodero de Madrid. No se ha consentido los cimiento del mundo invisible, toda aspirasevillanos ni el cambio de algunas obras cin artstica, toda aspiracin de prorreso de Murillo por otras de Velazquez, para material, ha de ajustarse los estrechos que sirvieran ^stas de modelo en la Aca- moldes del dogma religioso, marchitndodemia de la primera capital de Andaluca. se eu flor, sin haber comenzado apenas Madrid no acepta el cambio; lo que s har desenvolver sus petalos, definir sus maes arbitrar un medio de arrancar de Sevi- tices y a exhalarsu fragaucia; ciencia relilla las obras de Murillo, para centralizar- giosa, arquitectura religiosa, pintura relilas juuto las de Velazquez, y, ser po- giosa, escultura religiosa, poesa religiosa; sible, se trasportaran tambin la ex- todo, todo religioso: en las visiones de -Sancrte la catedral, el consulado, el alczar y ta Teresa do .Tess y en las leyendas de las deliciosas mrgenes del Guadalquivir. D. Juan Tenorio y de D. Miguel de M^iaY eueuta que ui en los templos de Sevi- ru, uo hay ms que remuneracin, adverlla existen cuadros de los que sobre moti- tencia castigo del cielo; no encierran vos religiosos piut Velazquez en sus pri- nada digno da examen, nada que muera meros tiempos, ni los habia tampoco en las el uimo descubrir en ellas algo de nuescolecciones particulares que recuerdo ha- tras relaciones con otros seres que aqu ber visitado durante la poca feliz en que fueron y son como aqu eraa, siu la enno habia olvidado yo el pincel del arte por voltura carnal y en un grado superior de el erial de la poltica. Despus he visto en progreso. Nada. No es posible poner los la de uu amigo mi, gran entusiasta de ojos en la techumbre azul sin encontrar todas las manifestaciones artsticas, el se- los del Dios de las venganzas rojos de cfior Caaveral, cuatro cinco muy nota- lera! No hay forma de que intentemos rebles, porque constituyen uua piedra milia- cibir los raudales d verdad que por los ria eu la gloriosa carrera del genio que hilos del pensamiento quieren derramaren nos ocupa marcando la transicin, el ex- nuestra razn las iuteligencms superiores fuerzo de su inteligencia para llegar desde quo se ciernen sobre nuestras cabezas, sin el conocido de La adoracin, de los Reyes y que el Dios del Siaal desate sus tormentas El aguador, propiedad del duque de We- para ensordecernos y fulmine sus rayos lUngton, al famoso lienzo Loi borrachos, y para aniquilarnos! K pur si muave. tantos otros que son el asombro de propios y extraos en nuestro Museo Nacional. II. ntrelos de Velazquez del Sr. Caaveral, son, en mi juicio, los ms importantes La Uno do los rasgos caractersticos do las cena de Emmaus, por ser i'e composicin, y risueas casas de Sevilla, son sus grandes otro que revela cmo la tierra del amor no ventanas bajas, con rejas la calle, cuy poda menos de hacer surgir de la paleta existencia tiene natural explicacin; l

CRNICA HISPANO-AMKRICANA.. forma es la extructura del pensamiento; el nienzaba resentirse la paciencia, el ruido Me explicar. columnas que les sirven de pedestales, pueblo del amor no podia menos de ofre- de un pestillo que se alza con temor y de Una de las venturas de la luz, es la de vern la casa nmero no s cuantos, casa cer fciles medios de comunicacin los unas hojas de cristales que se entreabren penetrar con facilidad idntica por las col- hoy, palacio encantado maana, de la calle amantes. lentamente; la emocin do volar entonces gaduras del lecho do una virgen que por de San Basilio! Se necesita para bosquejar, solo bosque- los hierros y admirar, .sobre una boca de la claraboya de un dormitorio del presidio. Al dia siguiente me levant muy temjar con la pluma, todo el encanto do bablar Rafael, un dedo de Miguel ngel; oir enA los defensores de la utopia, la verdad prano, que el amor es el mvil de todos los junto la reja, en las noches primaverales seguida e\frou/rou de la seda barriendo la de maana, seguu la frase de Vctor Hugo, hechos heroicos, y me puse escribir sobre de Sevilla, con una hermosa y adorada estera do junco, pcjrque la nia va cerrar nos acontece algo parecido eu el flujo y re- el aire y sobro la tierra que pronto recimujer, haberlo hecho, haber sentido; in- la puerta que conduce al patio, con el fin flujo revolucionario. brirn cariosos la que en aquellos i n s tentar describirlo con entonadas tintas, es de que no se enteren los quo arriba so las El triuufo y la derrota juegan con nos- tantes, efecto de la mala noche, estara querer pintar un rayo do luz con luz; las arreglan con Morfeo de lo quo tratan los otros al volante; no tenemos hora segura; descarnando con fruicin y con las perlas combinaciones del alfabeto no son capaces que abMJo se entienden con Cupido; y, por en breves das, eu breves horas, oasis y de su boca el caparazn del pollo. todava de producir la belleza indisnen- ltimo, despus de t;int;is ilusiones, de arenal, Ilimaluya y abismo, Csar y nada, Tal es el origen de estos artculos. sable para la deflnicion de algunos arroba- tantas esperanzs, de tantas impaciencias, reverencias en ios salones de un ministerio Poro no temas, padre, amante, marido, mientos del alma, en la edad dichosa que do tantos sobresaltos, siiboroar la apoteosis y eulra;la cmpeonea por el rastrillo de quien quiera que fueres el guardador no concibe cmo los encantos femeniles de todas aquellas dulces torturas del alma, unu crcel: somos la unidad en la variedad; dueo de sus encantos, que no he de ser yo pueden ser otra cosa sino envolturas de equilibrando el calrico do sus manos con personificaruos la federacin. el merodeador de tu tesoro; me contento nfreh'S, y no presiente siquiera las amar- el calrico de las manos de ella, la.s que No era, pues, dilleil que, la vi.sta de la con que haya sido la musa despertadora de guras que suceden al descubrimiento de un han puesto pleito las azucenas de una ma- Giralda, me hubiese recibido uua pareja do mi pereza de tres me.scs, y con haberle conhueco vaco entre las conchas de ncar que ceta, sobre cules son ms bliinca.^; de ella, cvicos lura conducirme la fonda gra- sagrado mi amor dur;iute quince dias; amor confiderbamos rico guarda-joyas do fin- en todo el esplendor natural de sus gricias, tuia quo est ci;rca de donde fue lu puerta de verdad, pues seguu se canta en osa sin nada contraecho, sin nada postizo, sin do Triaua, y est(! riesgo lo habra yo arros- tierra, sima perla. No hay embriag'ucz ms dulce que In del m iuihltc quo la extrictamente reclamada trado gustoso con la esperanza do ver, siQuerer por solo querer recuerdo de tales noches. Algunas veces^ por el pudor, y, entre discreteos sabrosos y quiera desde lejwS, mi hechicera insin esperanza de premio, ya con hilos de nieve en la cabeza, pero sazonados requiebros, ser sorprendidos por cgnta; pero, como dije antes, ni la crcel es amor m u y desgraciado, todava con rescoldo en el corazn, he pa- el lucero del alba y darse el ltimo adis, es Camino de la feria, ni yo poseo el caudal pero es amor verdadero. sado junto una ventana por los alrede- bstala noche, y marcharse ambos soar de fe que el lvangciio exige, para traspordores de la catedral, no lejos del sitio donde de rosa y oro con los accidentes del tierno tarla, V. g., junto la verja de la Fabrica, IV. vivi y acaso vafra hoy la sombra del almi- coloquio, seguros, olla y l, de ijue aquellos de Icdiacos. Las casas de Sevilla, por ms quo estn rante Bonifz, irritada con que, despus de juramentos ante el tribunal de la noche Si la situacin del Ppulo hubiera sido la rota del puente, hayan consaf^rado & su son Inviolables, pues si cualquiera de los fronteriza al j)rado do San Sebastian, tenia baadas do excelente luz; por ms que son nombre lugartnn mezquino, tenindolo tan dos osara decir que las palabras se las lleva el viaje para m un nuevo aliciente, porque sus puertas de entrada bordudos de hierro; por ms que tienen sus patios fuentes y holgado las sierpes, las ptimas y los tiros; y el viento, podra el otro responderle: dice un abogado amigo mi, y es verdad, flores; por ms que todo es en ellas risueo he permanecido al pi de la reja, solo con que las empresas do amor son desabridas si y espacioso, no dan, con todo eso, vado suCmo quieres, di, que crea mis memorias, largo trecho, y al escuchar ous peripecias no CJistituyen el argumento flcieute las delicias primaverales, para que el viento se las llevase, la lengua de bronce que anuncia majesdi! una novela, y la proyectada aventura que sea fcil prescindir de buscarlas eu las estando los dos tan cerca tuosa las etapas del tiempo desde el cuerpo ofreciii materiales, veinticuatro lioras descampias; adems, en una casa, en la aceque apenas pasaba el aire! (1) drico do la torre de la gran baslica, y al [ucs de su comienzo, para escribir dos cara de uua calle, en la poblacin entera, uo sentir acariciado mi ri;stro por las brisas ptulos, tituladus, el pi-iuiero: Lia el aideii, III. pueden manifestarse bien las alegras, los que venan de columpiar las ramas en flor y (:1 segundo: De cmo fJusi:a;ido ums faldas, dulces afectos que el mes de Abril desde los Arboles del patio de los Naranjos y Se me antoja descubrir ahora, por va de se puede enc-oitrar un goberaadur. pierta en los corazones, y as creo yo que de la plaza del Triunfo, me he figurado es- Canto Teresa, cul e.s la musa quo me ha Podr objetrseme que eu el camino hu- la feria de Sevilla ea consecuencia lcuchar el crugido do una puerta que se inspirado estos artculos. biera yo encontrado medio de ponerme al gica, precisa, ineludible de su primavera; abria detrs de los hierros, y que el fondo Dos dias antes del primero de feria de habla con ella y an de recabar de su gra- es una de las muchas protestas inconscien oscuro de una habitacin se iluminaba con Sevilla, fui la estacin del ferro-carril del titud la promesa de quo, si por el anhelo de tas que la sociedad de hoy, obligada mislos resplandores que despedan unos ojos Mediodia para despedir k un militar, herido c:ier eu sii dulces redes ujc pescaba el teriosamente por la naturaleza, formula negros. en el asalto do La Guardia, que salia, con anzuelo gubernativo, iria de vez eu cuando contra el fatal individualismo que la conIntil nfin! All estaba todo, todo como direccin Cdiz, eu el tren de las nueve consolarme con una racin do vista de sus sume, contra la mentirosa etiqueta, contra de la noche. en la poca quo conmemorr.ba mi visita; el perfeccione.'^. el egosmo explotador, contra la hipocresa Entramos juntos en el anden, y al buscar mismo farol, proyectando su tibia luz sobre Imposible. del sentimiento, contra la ruinosa inercia, yo para mi amigo el coche ms desocupado, 'a acera; la misma soledad; el mismo ruido, Iba en el departamento rcseroado para, se- contra la estrechez de la actual extructura de rato en rato, de pasos que se alejan; el vi eu uno de primera, de pi y llenando el oras. Adems, eu uno do sus airosos giros de los poblaciones, contra todo lo malo del mismo estrpito cercano de choque de vasos, hueco de la portezuela, una mujer que me dwicubri el interior del coche y pude mundo en que vivimos; hay eu la feria de de palmas, de guitarras y de cantares fla- sorprendi; era uno de esos tipos admira- atisbar so^iro el primer asiento de proa un Sevilla confianza, espanslou, generosidad, mencos; el mismo claro cielo, y navegando bles, que haran volver atrs la cabeza dos seor canasto, dentro del cual se presentan holgura, movimiento, jbilo; al abandonar por l la misma infinidad de puntos ruti- veces al casto .Tose, si se cruzara con ella tres nmeros de L<i Correspoiidoida, en- los sevillanos, con todo lo necesario al relantes; los mismos gerneos en c^I balcn y en la calle. volviendo respectivamente una todillacon galo material, la ciudad de piedra, para le.\.como.J al herido en el departamento tropezones, vares trozos de merluza frita y vantar en el prado de San Sebastian otra las mismas hendiduras en la pared d l a casa; hasta la misma alondra, en una ve- contiguo al do la linda viajera, c inconti- un pollo asado, con ms las consabidas ciudad (le lienzo durante los dias de feria, cina, imitando el canto de todas las aves al nenti puse las palabras en l y Q ella las pasas y almendras y el frasco de lo tinto. no parece sino que presienten la existenpercibir la priraera rfaga crepuscular: miradas; supe quo habia nacido allende Sntesis: las bodas de Camacho, las nueve cia, en el porvenir, de otros pueblos, llenos todo, todo lo mismo; solo faltaba el alma de Sierra Morena, porque le pregunt una de la maana, sobre el puente de Vilches. de luz, de actividad y de trabajo, en los todo; el cristal cuyo travs posaba yo los seora, machucha y de mal ver, que habia La mujer que as se municiona en un que, Ubre la critura de los desrdenes iuteojos con indecible simpata en esos compa- ido h despedirla, qu hora llegaba el tren departamento reservado, va dispuesta re- lecluales, del espritu y fsicos, que hoy eros de las mejores y ms fugaces horas Sebiya. cibir todo el mundo con espada y daga. turban el sereno desenvolvimiento d e s s He aqu su filiacin. de mi vida. Al separarme de aquel sitio, he Eu estas y cu la^^ otras, sou la inapelable facultades para obtener su dicha y coopedepositado siempre un beso en la helada Diez y ocho aos, alta, esbelta, compene- campana; la puerta del anden se cerr; rar la de sus semejantes, vea surgir un superficie de la reja y he sentido, al ha- trndose en su figura lu distineion do Ma- abrac al militar, y me propuso no perder bien seguro y diamantino de cada puuto cerlo, agolparse mis pupilas el roco del drid y el rumbo de San B rnardo; morena, una sola de las ltimas palabras de mi brillante quo descubra en la esfera de la corazn. sonrosada, negro y un si es no es rizado el amor, si amor mo es lo que yo amo. sabidura, y con el esfuerza de su alma le d forma en La materia, obedeciendo la ley Dijo la vieja: El hablar la reja con una mujer querida, cabello, garzos y muy brillantes los ojos, grande y encendida la boca, descubriendo, tiene la dicha de la esperanza, la ventura Ea, adis, nia: que te diviertas mucho del amor que dice: todos para cada uno, y al sonreirse, una dentadura blanqusima y de la realidad y la sonrisa del recuerdo; la en la feria, memorias todos y que es- cada uno para todos; pueblos en los que realizndose as sus iudvduos, so borre ilusin del da, los arrullos de la noche y eu alineacin correcta, bonita nariz, mode- cribas. para siempre de su razn la historia negra el sueo del amanecer; el amor la reja le lados el pecho, la cintura y las manos,! Y respondi ella, desde la ventanilla: como por el cincel de Cnova, y sobretodo sucede lo que ciertos manjares: para ser Adi, grasia; ya sabe, me conlesia la del pasudo y se piense solo en cruzar, cada en el valo de su rostro esa gracia que ena- | vez con vuelo ms rpido, el cielo del porms sabroso, necesita un excitante, el excicalle de San Basilio. tante de la dificultad; los padres tiranos son mora, ese resplandor que ciega, ese fluido I Recuerdo perfi-ctumente que se comia venir, en alas de un progreso armnico, incesante y colmado de pursimas venturas. colaboradores inconscientes do los galaues que magnetiza, e.se hechizo que convierte todas las eses finales. nuestra cabeza en cmara oscura y nos reLa frase sui generis no es aplicable nanocturnos de sus hijas. La locomotora silb, desahog vapor, y produce la imagen que admiramos en el da tan oportunamente como la feria de Tiene para el enamorado el amor la reja venci la inercia del tren. Sevilla. el goce de divisar por la mahana la sea cristal de la memoria, imftgen que nos Ya iba en marcha ste, cuando la di- i en el balcn, que quiere decir .(bajar, y acompaa luego por todas partes y nos hace vina X ech sobre m una tierna ojeada A la feria de Sevilla no se parece ningu cinta, papel, flor combinacin de puertas, soar despiertos, hasta que, si no alcan- que podia decir much.as cosas, entro otras: na fiesta de la misma de semejante ndoencierra un idilio, idilio que nutre la ilu- zamos la posesin del original, va el tiempo "Caballero, agradezco Vd. que me haya le, nacional ni extranjera, ni la romera de sin durante el dia y se representa por la disipando sus contornos con el pao del estado llamando bonita con los ojos un San Isidro eu Madrid, ni las ferias de otras noche, la tenue claridad de la diosa trina, olvido. cuarto de hora. provincias, las andaluzas inclusive, ni las No puedo definir el efecto que me prola zozobra de la duda, mientras el hecho No es la traduccin ms halagea, pero veladas de ningn pueblo, ul la.-) alboradas no confirma el anuucio; zozobra que se dujo la contemplacin de aquella hermo- si la ms lgica. de Amrica, ni las/Vi do Inglaterra, ni distrae con paseos maquinales por la acera sura; mis ojos indudablemente lanzaban Yo queria comerme con la vista, primero las hemesses de Francia y de Alemania. de enfrente meditando el crimen de sobor- chispas; recuerdo que el teniente not que ella, y despus el furgn de cola. La feria de Sevilla es la tiesta popular nar al mozo de caf que se lo sirva al padre me habia puesto ronco, y que yo le habl Cuando ste desapareci, fui al caf de ms caracterstica del mundo; es el resumen de la criatura, para que le aada una dosis dos tres veces de acompaarle hasta Se- Fornos, y all supe que la calle de San Bade las beHezas ms culminantes que salpiSe opio; el orgullo de arrojar sobre el se- villa; pens realmente hacerlo, pero me silio est en el trmino de la Alameda can el encantador pedazo de tierra com'eno, que observa receloso aquel rondador contuvo la casualidad de no ser la crcel del Vieja. prendido, de Norte . Sur, entre las ventas Impaciente, una mirada terne y una sonrisa Populo camino del Prado de San Sebastian. Aquella noche me acost celoso de Hr- de Crdenas y los ventorrillos de Puerta de victoriosa, que traducidas dicen: Tenorio cules y de Julio Csar. Ellos, decia yo, Tierra. (i) No < quin < el autor del y yo; la dicha de percibir, cuando y a co- Becen sos cuatro dclicioaoi reriot. romaoco uno pertLos trenes que por las vas de Crdoba y desde los capitales corintios de las altas

6 Cdiz llegan las estaciones de Snvilll en ftl mes de Abril, especialmente dos tres dias antes de comenzar la feria, vomitan en los andenes tan considerable numero de orasteros y extranjeros, que la ciudad duplica su poblacin y es problema punto menos que iasoluble, para los que llegan tarde y la -ventura, conseguir acomodo, k ningn precio, en las fondas, posadas y casas de pupilos; de las familias particulares, son moscas blancas las qae no albergan dos tres amigos, y personas hay que, cansadas de no bailar hospedaje, no se curan ms de buscarlo, y sin renunciar la diversin, y fiadas en que, ultima hora, el Padre celestial les proporcionar lugar techado y un catre para que den paz al cuerpo, tal como alimenta las aves del ciclo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolies(1),se acuestan al clarear eldiadonde la Providencia les depara, donde, sin intervencin de la Providencia, ellas saben y es de buen consejo no averiguarlo. Sevilla durante los dias de su mejor fiesta es un hormiguero de carruajes que, guiados por mayorales decidores y atestados de gentes sin duelosal menos durante setenta y dos horasconfluyen todos en la plaza do la Magdalena y forman una extensa lnea que comienza en la calle de San Pablo y sigue por las afueras, entre la ciudad y el rio, hasta el real de la feria. Estos carruajes van siempre escape, como si demostrar quisieran una ms que las alegras pasan por la vida humana como las aves por el cristal de un arroyo. El forastero, extranjero, que recorre por vez primera esta lnea, no concibe c mo despus de recrear sus ojos en el delicioso muelle de la Torre del Oro, cuyo pi se agrupan los gallardos mstiles de multitud de embarcaciones, quo se balancean en las ondas del claro Guadalquivir, apenas rizadas por la ms dulco de las brisas; cmo despus de pasear sus miradas por los naranjales de San Telmo, cuajados de fruto entre BUS relucientes hojas, y por los preciosos jardines del paseo de Cristina y de la Fbrica de Tabacos, en los que no se descubre flor marchita ni oja seca, cuyo limpio follaje denota, con su verde oscuro, la exhuberancia de vida de aquella tierra, y en cuyas canastillas, cuadros, merenderos y caprichosos dibujos todo est conbinado con tal primor que rayan al mismo nivel el arte y la naturaleza; cmo recien admiradoij tan divinos panoramas van descubrir otro ms bello en el prado de San Sebastian; cmo no ha de antojrseles plido cuanto vean, despus de la contemplacin de tantas maravillas. Los hijos de la tierra, connaturalizados con las galas explndidas de aquellos sitios, no paran mientes en ellas, y al ir de la ciudad ala feria, y especialmente al volver de la feria ala ciudad, al pasar junto al slido y almenado prisma de doce caras con su atalalay a esbelta, se les ocurre cuando ms decir: Si el rio de Sevilla fuera de vino, y la torre del Oro fuera el cuartillo! (2) Las gentes pi, se dirigen al real de la feria, en ruidosa avalancha, por la calle de San Fernando, en la que los forasteros y extranjeros pueden examinar, detrs de la alta verja que corre por toda la acera derecha, el jardn del frente principal de la Fbrica de Tabacos y la fachada de esto inmenso edificio, cuya portada de orden compuesto es de dos cuerpos y tiene por remate de su frontn una figura de la Pama.

LA AMERICA.ANO XVIII.- NM. 10. madera y lienzo, listadas de blanco y ce- stas habitadas , con innumerables gentes leste, que arrienda el Asilo de mendicidad. dispuestas echar canas al aire discurrienEntre las propias descuellan la del Mu- do por sus aceras, y con multitud de carnicipio, la destinada la rifa de multitui ruajes y giaetcs en airosos caballos por el de variados objetes de uso y adorno, alha- arrecife centr.il, es de lo ms vistoso, cajas y juguetes, cuyo producto recauda la racterstico y agradable que puede conceAsociacin de seoras para beneficencia birse. domiciliaria, incitando ms los feriantes Qu se hace en las tiendas? Ya lo dije comprar papeletas los ojos de las espen- antes. Forme el lector con la conversacin dedoras que la ilusin de acertar con un la comida, la bebida, la msica y el baile, nmero; la del Casino Sevillano; las de los las combinaciones binarias, ternarias,etc., Crculos Mercantil y de Labradores; la del que se le ocurran, y eu los resultados que Cuerpo de Artillera, y otras varias de quo vaya obteniendo ir encoutraudo la varieno hago memoria. dad de cosas quo hacen los poblalores de Las casetas del Asilo son alquiladas por la calle de las tiendas y los de las fondas, las personas pudientes de Sevilla, y en el cantinas y buoleras adyacentes, desde la decorado, as do estas como do las tiendas filosofa ms sublime hasta el chalaneo sopropias, deja de figurar muy pociis veces, bre las cualidades de una burra ; desde el con las alfjnibras, espejos y jarrones con terceto de Ouillermo Tell, hasta las seguivistosos ramos, un piano , nuncio feliz de dillas de Silverio; desde el pat de foiegras, hasta el picante menudo; desde el wals, walses y lanceros. A los vivientes de esto mundo la felici- hasta el vito ; desde el topacio jerezano dad no se les sube la cabeza, sino se les ms superfino, hasta el carabaachel arranca gaote. baja los pies. En esas tiendas, y entre esas gentes, se Este baila solo, aquel baila en familia, el uno baila en las tertulias de confianza, el admiran las mujeres de genio eu la espresion, gracia en la actividad y belleza cu la otro baila en los salones aristocrticos, el de ms ac baila en lu pradera, el de ms forma, que solo nacen bajo la influencia all cancanea sobre los tf-blados pblicos. del sol de Andaluca ; mujeres que puede Todos bailan. No hay mortal que no pa- reproducir el escultor en el mrmol, el dezca comezn de mover los pies apenas le pintor en el lienzo, y encomiar el poeta; pero sin que ninguno de los tres conozca retoza en el cuerpo una alegra. Hay sus excepciones; pero los que no en el arte modo de expresar en sus ojos tosienten el horcuiguco de la dicha en las do el fuego de sus almas, ni eu sus labios piernas, le dan salida embarcndola, como la influencia secreta que sazona las palahacen muchos con la tristeza, en un aria bras cuaud de ellos brotan, ni eu su figura el garbo especial de la tierra, que acom en los vapores del vino. Si cantando, bailando y bebiendo se rea- paa sus movimientos, cuando huellan el lizara el progreso humano, este planeta se- suelo con sus menudas plantas, sin que neria de los ms adelantados en el concierto cesiten para ostentar todo eso la falda corta, la peineta, ni la mantilla: la sal de la universal. Ningn hombre que se siente venturoso mujer andaluza se descubre bajo cualquier vestido; lo que es peculiar del alma, no piensa cmo podra l conservar su ventura y hacer la de sus semejantes. Nada de puede ocultarse bajo ningn molde mateeso. Se le ocurre bailar, cantar beber, rial. ir al menos en busca de gentes que beban, canten bailen. La feria de Sevilla no es una excepcin de la regla general. Eu lastiendas, por cousiguiente, coa ms menos ricos uctnres, con ms menos loilelle, con ms menos clsicos instrumentos, con ms menos excelencia de formas, no se hace otra cosa, on resumen, sino cantar, beber y bailar. Tambin se come; pero no he hablado de la comida, porque el pan es factor comn los que rien y ios que lloran. He dicho mal; en la feria de Sevilla no se come; se almuerza y se cena; almuerzan per punto general todos los que tienen qu, y cenan las gentes de rompe y rasga. En este momento me asalta una duda horrible. A juzgar por su conducta y por las eses, y por aquel canasto , estoy seguro de que mi beldad desconocida de la estacin del ferro-carril, cena. Habr cenado en la feria? Me estremezco al pensarlo! En corroboracin de las precedentes obeervacioues, cada tienda tiene ala espalda su repuesto, en el quo con dificultad brillan por su ausencia las botellas doradas por esos nctares de los dioses, que se llaman en Jerez amontillado fluo do Haurie y tio Pepe de Gonzlez, y en Sanlcar manzanilla de Marn y de Martnez, nctares que poseen regalo para todos los sentidos corporales; pues no solo seducen su trasparencia, su bouquel y su paladar, sino que asimismo es halageo para el tacto sepultar en la bota la venencia, y para el oido el murmullo del chorro al caer en la caa, coronndola de espuma. La feria tiene sus horas de creciente y sus horas de vaciante. En las primeras do la maana y en las ltimas de la tarde, es la pleamar. En las de calor baja la marea. Despus de media noche la feria se queda en seco, hasta el punto de que, ^l pasada esa hora permanecen algunas personas en el prado de San Sebastian, se consagran exclusivamente concluir con los vinos y aun con los licores. El espectculo que la hora en que brillfm en.tpdp el apogeo de su explendor las ^alas primaverales, carece el paseo prlA'pipal de la,feria, la cle de las tipndas, (^on Por el arrecife central de la calle de tiendas circulan, en amigable consorcio, el faetn Ingls, slido, pesado, pero con la elegancia severa de las construcciones de este pas, con la montera de su cuerpo anterior plegada atrs; alto y por ende arrastrado por yeguas de gran alzada que descubren toda su gallarda, bajo un angosto y sencillsimo atalaje; el lujoso clareas de doblo suspensin; la cmoda Vitoria; el lijero tlburi y el reak, que hacen rodar cuatro cartujanos con arreos la calesera con su borlaje, sus penachos y sus collares con cascabeles. Los trajes de majo han desaparecido casi por completo de Andaluca; algunas reminiscencias quedan au en las familias obreras, las de campo especialmente; pero el sombrero redondo, modificacin del turbante, va cediendo paso al hongo, y la chaqueta la chupa, y al chaquetn el pintarrajeado marsells; el pantaln largo va borrando de la memoria el calzn corto con alamares y los botines, y hasta la faja est casi en desuso; por esto es rara avis descubrir entre los paseantes por la feria, algn mozo pinturero que, sobre un jaco lustroso, con albardon de pico y las crines y la cola trenzadas, desentierre el equipaje que usaba se Perico Lacambra eu sus correras
desde el Ronquillo Jerena.

cuyos mbitos resuenan las ms dulces armonas; la tienda foco del movimiento y de la animacin; la tienda donde no falta el ms menudo de los pormenores del sacoire faire; la tienda cuya entrada codicia como meta de sus aspiraciones el feriante; la tienda, en una palabra, que hace succs, los aos que se levanta, en el prado de San Sebastian, es la del Casino Sevillano. Y es justo que sea la preferida. El Casino Sevillano, situado cu la plaza del Duque, se cita en toda Espaa, dicho sea siu ofensa, ni de pensamiento, para otros Crculos ms modernos, pero muy respetables de Sevilla, como ejemplo de distincin, de cultura y de amenidad. Es una sociedad realmente modelo. Yo no quiero saber ahora si existe una fuerza de afinidad quejuuta las personas dotadas del atractivo de la simpata; pero ello es que en aquel Casino, desde hace muchos aos, tal acontece: hay all esa combinacin seductora do la familiaridad ms sencilla y de la ms esquisita delicadeza; eu el trato brilla el gracejo del pas; pero ese gracejo fino, nunca chocarrero, siempre oportuno, quo ha hecho proverbiales .multitud de frases all dichas y multitud de episodios all realizados, demostrativos de la ligereza de la sangre andaluza; hay atenciones para el forastero, desprendimiento en cuantas empresas se acometen; hay, para concluir, un encanto especial, que trae siempre la memoria las pasadas en el Casino Sevillano como felices horas de la vida. VI. Sobre la derecha del camino de Sevilla San Bernardo, en aquella gran planicie del prado de San Sebastian, que confina con los llanos de Tablada, est situado de dia el ganado parala venta; eu rediles el lanar, en piaras cercadas de piquetes y cuerdas el caballar, y en piaras libres el vacuno y el de cerda, acampando en tiendas la cabeza de sus respectivos rebaos piaras, los yegerizos, rabadanes y vaqueros, que les conducen por la noche k pastaren Tablada. Limitndome al ganado caballar, la venta de yeguas y potros no es de importancia en la feria. Las primeras son, en general, de d^eshecho; pues no tener un exceso de ganadera, los labradores las conservan para la cri? y el trabajo, y se desprenden solo de las viejas intiles. En cuatro los potros, los mejores, escepcion de algunos que los criadores guardan para sementales, los han comprado las ms veces los jefes oficiales de las remontas antes de la feria, quedando muy pocos los particulares, de los que son los mejores marchantes los valencianos; que si siempre han hecho grandes compras de potros andaluces, las realizan mayores en la actualidad, pagndolos muy buenos precios. Repito aqu lo que dije en el Congreso el 5 de Febrero del ao pasado, en la discusin del presupuesto de guerra, con la aprobacin por cierto de uno de los primeros criadores de Andaluca. Las remontas producen lo que toda institucin centralizadora; la muerte de lo que centralizan. A ellas es debida, en gran parte, la decadencia de la cria caballar en nuestro pas, pues en primer lugar, los ganaderos de caballos venden los potros de muy corta edad y no pueden observar las condiciones de su desarrollo para mejorar la casta, y, eu segundo, como quiera que en el mercado de caballos hechos hablan de ser los cuerpos de caballera y artillera los princiqales compradores, obteniendo stos el ganado suyo en las dehesas del Estado, no tienen aliciente loa criadores, las ponderadas excelencias del caballo espaol van reducindose cada vez ms, hasta el punto de que, perdida casi por completo la belleza de forma, decirse puede que S9I0 les queda la buena sangre. y cuenta que el Estado podra adquirir buenos caballos por 5.000 rs., subindolo hoy cada uno de los que compra de potros en 2,i500, por 7.000 el dia que cominzaxi su flcrvicio en un rejimieato de artillera do caballera.

Entremos en el prado de San Sebastian. leede la puerta de San Peinando hasta el paso de nivel de la estacin del ferro-carril de Cdiz, prximo A la Enramadilla. se alzan depcha izquierda de esta lnea, formapdo w a anchurosa calle, primero as elegantes y espaciosas tiendas de campan, propiedad de las corporaciones, sociedades y familias particulares, y despus is;qne njejor 4el)fi llamarse CMetas de
i) Evangelio, *gua San Matao.

Todava puede perdonarse y aun aplaudirse a l a mujer que posea mucha hermosura y mucha gracia, y sepa tenerse sobre un buen caballo, que sentada sobre sus lomos luzca en la feria el vestido macareno, aumentando la sandunga de su cara con un calas echado, la ceja. En homenaje la verdad sea dicho , por las maanas se baila poeo en las tiendas de la feria; las horas consagradas ese recurso del amor contra la presente hipocresa social, concepto nico en que yo disculpo los bailarines, son las de la primera media noclie, y la tienda favorecida por las mejores hembras de la aristocracia y de la burguesia; la tienda donde ms resplandecen la belleza y la elegancia; la tienda decorada con ms arte y mis lujo; la tienda donde se revela en todo la explendldez de ss duefios; la tienda de luz ms radiante y en

CRNICA. HISPANO-MERICANA. Confesando previamente mi incompeten- paol es necesaria, entre otras razoues, petencia para tratar el asunto, creo sin porque con sus innegables buenas cualiembargo de rigor, al ocuparme de la feria dades su alzada es menor de cuatro dedos, de Sevilla, consagrar, aunque breves, al- y, por regla general, siempre que se quiegunos renglones al ganado caballar an- ren producir caballos mayores es expensas do sus buenas condiciones. daluz. Conociendo esta verdad, sou varios los Hay dos tipos do caballo andaluz: el de paseo y el de campo; el primero, de cabeza criadores andaluces quo van haciendo la pequea, cuello corto y como tal de escasa cruza para el perfeccionamiento do sus g a belleza, muchos aires pnr delante y al(?o naderas; y si mis noticias son exactas, el quebrado de piernas, condiciones que drtn Sr. Garca Prez, do Jerez, que por cierto tiene unos bayos, rayados por el lomo, do por resultado su gallarda y la comodidad coraje y poder, muy prop.^ito para campara el ginete; y el segando, cuyo tipo po, la ha comenzado can u:i caballo rabe perfecto escasea y parece lo que vulgary yeguas de espocialos dotes por su finumente se llama un caballo de cruza, de pora, sanidad y buena estampa. cos aires, pero claros, pnr dolante, mucha Cada ganadero, ca la dueo de cabaespalda, buen lomo, fuerza on las piernas y muy corto de cuartillas, cuya hechura llos recriados por l para la venta, los acoes necesarii para el duro trabajo quo se les moda eu cuadras provi-ionales, que se sitan on el prado de San S,'hastian, la izexi.je en las aflciones de ac.isar, derribar y quierda de la gran calle de tiendas, hacia correr liebres, quo so'r el slee)^e-rliase de la est-iciot dol ferro-carril do Cdiz. los espaoles. Para coucluir estos apunto.s ecuestres, Las priticinales ganaderas de caballos dir algo sobre las carreras do caballos quo de la tierra d<; Mara S<nit,m.a, son las no tioneu lugar on Sevilla los tre.s dias siGuerrero, marqus df^l Saltillo, Homero guientes al ltimo de feria. (D. Vicente), Miura, Vrela, Garca Prez, Omito historiarlas desdo su cuna, que la Corbacho, Romero Gal vez, Concha Sierra de Sevilla y Concha Sierra de .Terez (anti- tuvieron por iniciativa de algunos sucios del Casino Sevillano, hasta la constitucin gua de Anirulo, ^[unez de Prado, Parlado, definitiva de la Sociedad, qus ya cuenta Orbancja, T)oracc, Andrade y otras que en con un magnfico hipdromo fijo en Taeste instante no recuerdo, y solo por eso no blada, sobre la margen del rio y cu un silas menciono. tio eucaiitador, desdo el que so descubro el ,Tusto es decir que el Sr. Guerrero es uno bellsimo paisaje do la orilliopuosta, donde los labradores mis intelinrentos do .Vn- so asienta San .lun de Aznalfarache. daluca por su estudios profundos, no soll hipdromo no carece do ninguna conlo de la cria caballar, sino de cuanto i\ la dicin de neccsidiid ni de lujo: esmeradalabor concierne; por su constancia on el mente cuidada la pista, anehos y cmodos trabajo y por ser uno do los que, desechanlos palcos, las tribunas y la gradera, y exdo fatales rutinas, aplica las mquinas al celentes las cuadras, cuarto de peso, encultivo de la tierra, iuico medio do alcanfermera y dems locales. zar, con el progreso de la agricultura, el El terreno est cedido por el munieipio aumento de la riqueza publica. Nunca omila ,Sociedd por diez ailoa, al cabo de los te sacrificio conducente al "buen resultado; cuales sern propiedad de aquel todas las cuando los pastos no abundan, pone pienobras construidas. so sus yeguas y sus potros, lo que, si le Si la Sociedad, que sabemos cuenta en ocasiona mayor gasto, le produce la satissu seno con grandes entusiastas del sporf., facion de presentar siempre el ganado en contina eraboUecieudo y perfeccionando mejores condiciones que la mayora de los el hipdromo, podr decir en breve que criadores. es el primero de Kuropa, superior al de Sus eaballoa on n general de raza es- Epsom, al de Badn y al del Bois de Boupaflola y rayan on primera lnea, reunien- lognu. do k la nobleza la buena hechura, y por Adems del marqus del Saltillo y otros consiguiente la fuerza. Por haber cruzado aficionados de Sevilla, acuden disputarse sus yeguas con un caballo ingls, tiene los premios del Gobierno la Diputacin, el algunos, aunque pocos, que participan de Ayuntamiento y la Maestranza, algunos estasanorre, cuya mejor aplicacin es para socios del Jockeij-cluh de .lerez, entro ellos el tiro. los Sres. Davics, Willian, Garvey, Sierra Don Vicente Romero, dueo de la anti- y otros, y adems muchos oficiales de la g u a ganadera de Zapata, conserva la cas- guaruiciou de Gibraltar, que asisten con ta la altura de su renombre, si bien, tal gusto despus de las carreras y algunas vez efecto de la consanguinidad, sus ca- fiestas de acosar y derribar, en l a s q u e , ballos, si airosos y por extremo nobles, ca- acostumbrados sus caballos de dura boracteres proverbiales del ganado zapatero, ca, admiran los espaoles de campo; quo son demasiado Anos y pobres de hueso, y se rigen con una soda y obedecen la mano por ello de escasa fuerza y utilizables solo del ginete con ms precisin que la proa como caballos de paseo. de un buque al timonel en mar serena. La cruza quo ha dado en este pas mejores resultados, es la de la ganadera del VIL marqus del Saltillo. Bien es cierto que adems de ser do p idre rabe, que liga meA la izquierda de la puerta de San Ferjor quo ningn otro cou la yegua espao- nando, entre ei paseo de coches y la huerta la, tiene su procedencia del caballo AU, dol Retiro, y en contacto con las taWas de hijo del llamado Demi-flanc, que regal sta, se establece la feria infantil, el merAbd-el-lader LuisFelipesiendo sto Rey cado de juguetes, cuyas casillas avanzan de los franceses, y es uno de los mejores hasta cerca do la puerta de la Carne: decorceles rabes quo han venido Ruropa. lante de ellas, y produciendo un concierto Las condiciones de carcter y conforma- infernfd, saltan y corren, y lloran y chillan, cin de los del marqus del Saltillo, los co- y gatean, en prueba de que aun est relocan la altura de los primeros de E s - moto aquello del valle de .losafat, innumerables chicos, sonando unos los instrupaa. Con su aficin, su experiencia y su cons- mentos y otros admirando en sus manos los tancia, ha creado el Sr. Mlura una casta muecos masen armona con sus aptitudes, m u y notable de caballos, que se pagan y que suelen ser iudicio de las aguas en que navegarn, cuando se lancen, eutre; precios altos. Los de la ganadera de Vrela han sido gados sus propias fuerzas, por loa rey son en su mayora excelentes; pero y a vueltos mares del mundo. por ser m u y numerosa, ya tambin quiz Por aqni, un rapaz de siete navidades, porque hay on su fomento algn descuido, con el dedo ndice de la zurda sepultado en se ven hoy con el hierro que la distiagiie una ventanilla de la nariz hasta la primera algunos caballos no m u y buenos. falange, tira con la otra mano de los fal.lo me es posible continuar, ni aun dones de la levita de su padre y se desgaStandes rasgos, la resea de todas las re- ita pidindole un granadero imperial que ^utadas ganaderas andaluzas; pues sobro e9t colgado por la gorra de pelo, entre 8?r't6re,<i interminable, lo poco dicho sobre sables y fusiles, de la techumbre de un algunas est faera del carcter que su ;jue8to;pof atli, una Hiera buena mdzia, con los fefrilos como amapolas y una cpmiepzo pens dar estos:artculos. Solo aadir iju la cruza' fiel tabllo es- gorrita en la mano, corre, no sabemos si detrs de .luanito, que se aleja, distrado en az jtar un tambor, si huyendo de los requiebros candentes que.yar^flWiya, como ella dice, le espota uu batidor de caballera; ms all, una seora gorda se encuentra en la terrible afliccin de que el nico Amadeo que llevaba es falso, y el nio no suelta tres tirones el chinesco que ya consideraba suyo, hasta el extremo de haberlo arrancado la media luna, y que el vendedor quiere recobrar ntegro todo trance, dicieudoque ni Dius fla, sin tener en cuenta el sofocn de la mam, ni los nosgarradores lamentos del inocente; por todas partes, eu una palabra, menudean en aquella b a b i lonia los incidentes cmicos que dan lugar las controversias entre los nonos y los papas, aquellos por comprar tteres y tomar cartas en la bulla y estos por ahorrar ellos unos cuartos y los pedazos de sus entraas unos coscorrones. El pasco de lujo es por las tardes; el de los cochos, ordenados ou dos hileras como de costumbre, por el arrecife do la calle principal de tiendas y por su prolongacin delante de la huerta del Retiro, hasta la puerta de la Carne; yol de las gentes pi^ por las alamedas laterales, siendo indoscriptible la animacin quo all reina, especialmente la hora de su apogeo, quo es la de concluirse los toros, pues las ocho diez mil almas quo han ido i\. la plaza dar luz su razn, humanizar sus instintos y recibir ojomplos do hnonas obras, despus de, aplaudir al genio del arte que lo ha partido el corazn al ltimo cornpe'o, coa-.upreu al real de la feria para disipar la honda pona qiie les lia produciiio la conclusin de aquellas taurinas horas, tan plcidas como breves, sobretodo e:i las corridas do l'oria, que son siempre de punta, saliendo cuando monos del redondel una veintena de jacos sin tripns, y, buen librar, de la cuadrilla ua espada herido, un banrlorillero muerto Y uu picador descostillado. Cira callo irregular de tiendas, propias tambin las unas y otras del Asilo, parto do la principal y a descrita, nr'is monos por[)endcularmente ella y sobre su izquierda. Entre esta nueva calle y el paseo quo hace frente al mercado de juguetes, colocan los gitanos sus buoleras, que bieu merecen algunos renglones. Los gitanos monopolizan, con razn, el comercio de buuelos, en romeras, veladas y ferias; y digo con razn, porque solo ellos poseen el secreto de dar la masa y al frito el punto necesario para que sopan gloria, sin con miel. Las buoleras son grandes tiendas, quo tienen por lienzos sbanas con bordadog churriguerescos y por cortinaje colchas do colores rabiosos con flecos, y estn ador^ nadas exteriormento con cintas, moos y banderas, y pop dentro con pinturas al leo, de autores annimos, representando, bien la muerte do Popo-Hillo, j ' a un majo bebiendo la horchata que le sirvo una moza juncal, reducindose el resto del decorado sillas sevillanas y las mesas de pino, en que so sirven el chocolate, los licores y les buuelos. Delante de las buoleras so colocan las flamencas de mejor Iraph, luciendo sus trajes encarnados blancos, con muchos faralaes; sus pauelos do espumilla amarillos punz, cruzados por el pecho y anudados atrs eu la cintura; sus ojos m u y negros que no les caben en la cara; su color muy moreno y su colorete; sus dion tes muy chicos y m u y bl.ancos; el pelo anillado y reluciente echado atrs; y sujetando el rodete , bajo la castaa, la tradicional peineta, rodeada de flores y uu rizo bajo cada sien, pegado con sargatona; all, con un brazo en jarras y el .otro en acciou, desplegan todo el repertorio de movimientos jacarandosos y frases de almbar de pimienta, que solo ellas poseen, para enganchar parroquianos, dicindole un jorobado, persona do gracia, y saleroso uu suizo, y que no tiene carne pa quelrant una vigilia al qu es flaco y no le gustan los biliils; y as, medio en cal, medio en esptoi averiado, & ste le lanzan un piropo y &'aquel tiri 'saeta, pudiendo decirse do ellas hoy, como n los tiempos de las veladas de Sevilla, descritas creo que por Lope de Vega: Y qu es ver tanta gitana decir la buenaventura, y hacer pontfice un cura que apenas tiene sotana! Las gitanas viejas, con la sartn sobre el anafre, un lado la masa, en el lebrillo, al otro el peso y en las manos los hierros para dar vueltas en el aceite hirviendo los buuelos, frien y despachan stos la puerta de la tienda. La bebida clsica en las buoleras es la mezcla de anisarlo y aniste, que tiene nombres distintos, arreglados la estofa del marchante. Si entran por la puerta dos mozos crvo de Triana, de seguro piden media librada buuelos .y dos cuUlos de chapurran, rclv,jao, que en esto audan discordes los autores. Si son gentes ms principales las que ocupan una mesa, y a las gitanas les preguntan si quieren unas cepitas de sol y sombra-, poro si adivinan en los parroquianos personas de muchas campanillas, sobretodo extranjeras, entonces les dicen al llevarles los buuelos y el chocolate: Lstedes tomarn, por supuesto, su mijito, do Pars y Ltidn-s. Llmese chapurrao, sol y sombra, PaHs y Londres, lo cierto es que no ha.y laringe que resista la segunda convidada. Rn gracia de la que me hacen los gitanos, omito el anlisis del chocolate. La misma variedad que en los nombi-s, existo en los precios;' los compadres'les dan de balde los buuelos, el aguardiente, el chocolate y hasta la sartn si la quieren; pero si el consumidor entra mu.y compuesto y respirando fuerte, tiene, como dice 'n sevillano de rtmy buena sombra, que mandar su Casa por ls ttulos de su corifcfjo para pagnr la cueta. Dejemos ls chiquillos dar vueltas ti los caballos, mecerse en las cunas y viajar en el ferro-carril del to Vivo; no entremos on la multitud de fondas, siempre llenas de gente alegre, y en las que se come, se bebe, se es servido .y so paga como de feria; n en la tienda donde se exhibo una gfgntai ni en la que se anuncia la vista de un sot-; prndente panorama; ni nos detengamos vr cmo trabajan los monos y los perros sabios; ni los acrbatas; DO compremos tampoco arfajores de Weina, ni avellanas al to que grita revienta-pulmn, sealando las medidas: dos reales la grande y probarlas! i real la chica! ni los manojos do divinos capullos que lleva cu el canasto Atitonio el florero, pregonando: las que huelen, i'osas fiuas; las ricas dalias .y la.s marimonas! ni visitemo.s las tabernas de San Bernardo, la patria del famoso Herrera Guillen, de Curro Cuchares y del Tato, donde est la fuente cuyas aguas es preciso beber para ser torero, segn afirma un mozo m u y simptico del barrio, que solia dar un menudo nonphs ultra sus amigos el segundo dia de feria: dejemos todo eso y muchas cosas ms, los fuegos artificiales inclusivo, y suponiendo que son ms de las doce de la noche, sigamos un grupo de personas de buen humor, que despus de haber comido fuerte y hecho escala y refrendado el pasaporte en cuantos despachos de bebidas han encontrado al paso voltegeando por la feria, salo ahora, entra mejor dicho, por la puurta de San Fernando con rumbo al Colmado, en que los aguardan varios cantadores, uu bailador de nota y cuatro amigas de confianza. VIII. I,a casa est rebosando gente, en la verdadera acepcin de la palabra, pues las puertas de muchas habitaciones hay a l gunas personas que tieuen vola en los entierros de la razn que se verifican dentro, y no entran por no haber sitio para sus cuerpos. El estrpito de las bacanales resuena en todo el barrio: pero en Andaluca sucede con estos ruidos loque con el de los coches en Madrid, los que vienen de provincias; a l a semaua no se oyen; constituyen un eleiiierito ms del medio ordinario en que se vive.

LA AMERICA AS^O XVIII.N U M . 10.

Sujetas violentamente aquellas dosiu- ' un guardia civil el siguiente oficio del Los seores que vamos siguiendo deben i La aludida, que por razones que ellos se gozar de gran predicamento en el Colmado sabrn, trata sin duda de dar achares al ftlices mujeres por dos de los ladrones, gobierno de la provincia de... ((El inspector, jefe de la ronda judicial jerezano, premia al cantador con una catia, que llevaban seudos puales, exigieron pues un joven montarles los ha conducido, los otros tres la duea de la casa que de esta capital, con fecha sin vacilar, h una sala de atmosfera pesada despus de tocar el borde con sus labios. les eatregast el dinero que tuviera, des- dice lo que sigue:Excmo. de hoy, 2 rae Sr.: Eu de y alcohlica, alumbrada por cuatro me- Estos relmpagos suclou ser precursores cerrajando il efecto muebles y habita- Febrero ltimo se perpetro en el inmecheros de gas y eii cuyo centro hay una de uua tempestad flual. ciones y volviendo salir consumado el diato pueblo de... un robo consistente La fiesta no adquiere su verdadero col - ri)b;), que consisti eu unos ;JO,OO rs. en en met'ilico y alhajas, valor de unos mesa larga rodeada de banquil'os. AH los esperaban efectivamente los can- rido hasta que, al escuchar uu jaleo, se alhajas y metlico, por la misma mina trece mil duros, de la propiedad de doa B.,vecino y habitante en dicho pueblo, tadores y sus banderilleros, hablando der quita la gorra el bailador y encaramndo- que "les habia facilitado la entrada. Puesto el suceso eu conocimiento de de cuyo hecho tuvo extrajudicialmente Fulo, que es como si dijramos el Ilubini se en la mesa, luciendo sus formas bajo uu del caute flamenco; los tocadores templan- pantaln muy ceido y do-scubireudo, la autoridad judicial del pueblecillo in- couocimiento el que suscribe; y al efecdicado, comenz instruir las corres- to, adoi)t las ms oportunas medidas do las guitarras y el bailador, entre las favor do una chaqueta corta, la cintura, poudientes iilig-eacias, con tnnto ms flu de que los guardias de la ronda j u amigas, hacindoles algunas observacio- comienza mover los pies y las caderas, sirdor y celo cuanto que tenia en la cau- dicial consiguiesen su captura, cuyas nes sobre el modo de matar la araa en el tocando las palmas y clavando en el techo sa el doble inters de Juez y eu cierto seas personales llevaban por haberlas las miradas. En aquel momento, la polla, zapateado; su entrada produjo una gran modo de parte, put.s la casa liesalquila- proporcionado personas interesadas. que ya siente en los prpados el [)eso del da de donde parta la miua por donde Mas e;i el dia de ayer, lxcmo. Sr., couexplos^iou de alegra, para cuyo complemosto, trepa tambin sobre el tablado, y se cometi el robo estaba bajo su admi- sLuieron los guardias (D. Fulano, don mento ua jerezano buen mozo lo dijo al atropellaado platos se pono en frente del Mengano y D. Zutano) aprehender (1) montas, que acudi al grito de asisten- bailador y le hace pareja con ms sal que nistracin. Esta circunstaucia, la de haber esta- comopresunto y principal autor de aquel cia! que subiera cuarenta caas de manza- uno de los montones de la lula. do desalquilada la casa algn tiempo, la hecho N. N. y N., el mismo que en 20 nilla y unas aceitunas para liacer boca. Ni las seguidillas de Ca:ior y de Curro de liabjr ido ella durante aquel ])ero- de enero, tambin prximo pasado, alObedecida la orden, uno de los ayudando, por su mandato, el albail F. 1'. con quil eu el referido pueblo una casa tes de cautador reparti la primera ron- Dulce, ni las serranas de Siloeno, ni las li- objeto al parecer de blauquer tres liabi- prxima la de doa B. con el fin de da, lanzando antes al aire el liquido de oianas y lanadas do Mulina, ni la Soled detaciones, en cuya operacin invirti na- llevar cabo su in-oyecto, y cuyo concada vaso y recogiendo el chorro en el Juraco, ni siquiera los lorrijos del Gramdi- da menos que once das, la de calcular trato firm con el nombre de P. R.. cocristal, sin derramar una gota y con un ni), que do todo eso se habia ya cantado los peritos ipie deban haberse empleado mo asi lo testifica 1). A. A. y A., juez dedo de espuma, galantera que se llama haciendo furor, lograron entusiasmar la ocho prximamente en la apertura de la municipal del precitado pueblo y admireunin como aquella escena de cauto y mina, trabajo que nicamente habia I)- nistrador de la indicada finca. En este batir la caa. concepto, y detenido el N N. ea este hombre La mam de las convidadas tiene tertu - baile: uno* bendiceti la madre de la polla; dido realizar unmuy biensolo,queadems gobierno hasta que fuese careado por la ^ debia conocer la distribucin lia en su casa, ea la que, como dice con otros, sin sabor cmo demostrar su jbilo, de la casa robada para couseg-ir que la parte iuteresada, se dio aviso la misse beben siete caTus sin respirar; cato pide su inimitable gracejo Karciso Serra, ms vino; aquel hace bailar cristal y loza mina desembocara precisamente en la ma en la noche anterior, y eu la maana de hoy han reconocido por la citada Doy laugostiuos daado puetazos sobre la sala donde estaban las alcobas de dicha a B., juez municipal, M S. (el criado se baila, se toma t, seora y su criada, sala que tenan la premesa, y, todo esto, los ayudantes do los caucin de dejar cerrada todas las no- del juez municijjal), F. P. (el albail del y algn pastelito, y luego cantadores, para quienes fu iuventada la ches por dentro con llave y cerrojo; y juez municipal) y otros varios vecinos se suele echar un entres; palabra lipendi, aprovechndose de la con- por ltimo, la ])articularidad de que na- del mencionado pueblo y que desaparey siendo sus ms constantes tertulianos fusin, piden al montas raciones de todo die del pueblo hubiera visto habitar ci tan luego como se efectu el robo. nuestros amigos, que as los llamaremos, y por su orden do cuanto hay en la lista y ninyuu inquiliuo nuevo la casa admi- En su virtud, y habiendo pruebas tan ha consentido las nias que con uuas Champagne y aguardiente y uu wro prcstio;nistrada por el Juez municipal,debieron vehementes de este hecho, del cual enprimas suyas, y una tia encargada del y como es fcil proveer el trmino de la hacer compreuder ste la convenien- tiende el seor juez respectivo, en la cuidado de todas, vayan cenar con ellos, funcin, mejor es que abandonemos el Col- cia de separarse del couocimiento de la ciudad de..., he dispuesto pase con esta para que sepan, que bueno es saber de mado y pongamos aqu puuto flual la causa y en todo caso la de recibir iuda- fecha la crcel de. . disjiosiciou de ^-atoria al albail, que al^-iuios dias an- V. E.. fin de que si lo considera de cuanto hay en este mundo, lo que es una feria de Sevilla. tes del robo por medio de la mina habia ju.sticia lo haga la vez la de dicha fiesta do palmas y luces, en la seguridad tardado onc! dias en blanquar tres ha autoridad judicial. Lo que trascribo de que son unos caballeros incapaces de IX. bitacioues de la casa de donde aquella V. S para su conocimiento y efectos que propasarse lo ms mnimo, cosa que no procedan, remitiendo por trnsitos de la lartia. deja de tener su mrito, pues las chicas Yo siento por Sevilla un cario profunPero si al referido Juez municipal no Guardia civil su dispo-icion al expreson guapas de veras, especialmente las dos do. Si algunos recuerdos que ea osas horas sado N. N. y N., esperando que de su primas, de las que la rubia, juzgar por interminables, que forman las pginas ne- se le ocurri nada de esto, que cual- llegada me d el oportuno aviso. Dios quiera le hubiera ocurrido, manifest B acento, ha nacido en la ribera del Ta- gras del libro de la vida, puedan endulzar desde luego gran empeo en hallar guarde V. S. muchos aos... 18 de U rla, y la pelinegra, por confesin propia, mis amarguras, son los de muchos das los criminales, buscndolos fuera del Abril de 1872.P. D...Seor juez de en el barrio del Perchel. pasados bajo su hermoso cielo; poro no es pueblo: inliibiiidoso por alg-unas lio- primera instancia de... A este singular oficio, sobre cuyo couSi duda pudiera cabernos do que la ma- mi amor su luz, su ambioati?, su azaar, ras (cuatro cinco) del conociaieuto de m de las nias recibo en su casa, se ha- sus ediflcios, sus moradores, todas las dilifencias, declar sustancialmente f tenido llamamos la atencin de quieu sus bellezas, lo que me ha movido que- que el 7 de Enero de aquel mismo ao ! corresponda, estando dispuestos indibra encargado de disiparla una de sus hise le habia presentado un caballero de jas, morena, vivaracha, de ojos negros y mar en su alabanza un grano de pobre in- estatura reyular, de 24 30 aos, color car confidencialmente dnde se halla el origina!, la nariz remangada, a l a que, sin duda por cienso; no es el rosado color del cristal de moreno claro, de bueua presencia, ojos fortunadoacompaaba quepersona del inN. N. y N., ingres desde ser la de menor edad, llaman las dems la gratitud con que yo la miro el que ha pardos, con costurones en ambos lados luego eu la crcel del jiartido, donde se polla, y que reconviene los recien llega- guiado mi pluma, sino o! homenaje que del cuello y voz muy ua, el cual dijo halla eu estos momentos. todo escritor que eu algo se estima debe llamarse P. II,, habitante en la capital dos diciudoles: Qu participacin tenia este desgraNo van Vds. nunca por casa, y est la la justicia; y es lo cierto que, por mucho indicada, calle de..., nm. 25, almacn ciado en el robo que se persegua? que el viajero venga de admirar los lagos de vinos, solicitando el alquiler de la El Jurado habr de decidirlo oportutertulia ms desanimada!... casa para llevar su madre enferma, y Pues yo, responde uno de tropa, pas de Escocia, que recogen para colorear sus que hecho el ajuste dej seal del con- namente, y ni queremos ni debemos cristales el verdor de las colinas de sus trato. Que habiendo venido dicha ca- anticiparnos su veredicto. por all la otra noclie, y me pareci escumrgenes; y los ms bellos aun de Leman pital siete dias despus en compaa de Quin le habia mandado prender? char ruido en el comedor. Se ignora: lo que s consta es que no S, aade la malaguea, argums noches y de Lucerna eu Suiza, y el encantador su criado M. S., y pasando por casualifu ni el juez de jirimera instancia que paisaje do la ribera de Killarney en Irlan- dad por enfrente de dicha tienda de visuelen di tarde los niTioder Casino. da, y las piutoroscas orillas del Rhin, desde nos, le llam el supuesto inquiliuo, con entenda en la causa, ni la robada DoPero ya estn sobre la mesa una fuente quien estuvo hablando de cosas indife- a IJ. T , ni su criada J. G., Jas cuales de langostinos frescos, otra de pescadillas Bonn hasta Maguncia, y los deliciosos pa- rentes delante del que despachaba; y no le designaron, ni como partcipe del fritas y una racin de rones que ha pe- noramas de Floroucia y de peles, desde que terminado el blanqueo que antes delito, ni de ninguna otra manera, cuandido la ta, entre dos hateas con otras cua- las cumbres de Fiesole y de Capo di Monte; nos hemos referido, entreg la llave de do se les present su reconocimiento y la divina Stokolmo, la Venecia del Nor- la casa al inquibno, sin que le hubiese por el Juzgado en rueda de presos. renta caZas de manzanilla cada una. te, con sus plcidas noches; por mucho Tampoco hay nada que insine inEl concierto flamenco va dar principio: que se haya extasiado eu la contemplacin vuelto ver. dique siquiera "que fu uno de los cinco uno de los tocadores puntea y rasguea en de tantas magniflceucias, al recorrer la Ilemitidas las primeras dilig-encias al malhechores que tomaron parte directa la guitarra Q\polo de Tbalo, y el artista demejor ciudad que baa el caudaloso Btis, Juzg-ado de primera instancia del parti- en la ejecucin del rolo, ni que haya ms viso de los all presentes, despus de no podr menos de sentir que del corazn do, pareca natural que ste se apresu- estado una sola vez en el pueblo en que remojarse los bronquios con un lolo, y al le salta los labios el proverbio tan vul- rara averig-uar quin viva en la tien- este se verific, ni que haya usado nuncomps de las palmas y de los golpes que gar como verdadero: Quieu no ha visto da de vinos de la calle de..., um. 25. y ca nombre supuesto, ni que haya habi recibir al albail la indagatoria que tado un solo dia eu la tienda de vinos de con los nudillos y las ca'ias vacas dan los Sevilla, no ha visto maravilla. no le habia recibido el Juez municipal, la cali' de..., um. 25. jaleadores sobre la mesa, canta la obligalo cual era tanto ms de esperar, cuanDesde el primer momento en que fu da copla: J . NAVAnnETE. to (jue el cabo primero de la Guardia detenido la puerta de la casa que haMadrid 14 de Mayo de 1874. Si un div me llama cuentas civd, jefe del puesto que corresponda bitaba hacia seis aos, situada en el tenemos que di los dos, el pueblo en que se habia verificado el cuartel opuesto al en que estata la tienrobo, le comunic que las sospechas de da de vinos, manifest su verdadero porque t has o la causa haberle cometido fecaian sobre el due- nombre, que acredit despus exhibiende que me condene yo. TRIBUNALES. o de la repetida tieuda de vinos; pero do su cdula de vecindad, y estos nomUn aplauso general, salpicado de ole, viaun cuando sta continu abierta por bre j ; apellidos no eran los del supuesto va mi tierra! y otro lolo ofrecido al cantaespacio de un mes despus de ocurrir el inquiliuo de la casita del pueblo, ni los UNA CAUSA MODELO. dor por el que tenia cara de pagar el gassuceso, no se practic diligencia algu- que usaba el dueo de la tienda de vina eficaz en este sentido, y los que en nos... Cuantas citas hizo p ra demosto, son el justo premio del pecho, estilo y I. ella habitaban desaparecieron, habien- trar en qu se ocupaba fueron favorasentimiento con que ha sido ejecutado el do sido intiles las diligencias practica- blemente evacuadas en el sumario, hapolo. En la noche del 1 al 2 de Febrero biendo sido tambin favorables los inDespus de tomar ellas y ellos unos bo- de 1872,1a anciana Doa B. T. y su cria- das para encontrarios. formes que se pidieron las autoridades cados y unos sorbos, otro cantador, tam- da J. G., habitantes ea un pueblecillo acerca de su conducta, lo mismo que II. inmediato una populosa capital, fuebin de mucho senta, poniendo los ojos en sus antecedentes penales, pues no haba ron sorprendidas, cuando se hallaban la valenciana, sale por javeras y dice: entregadas al sueo, por cinco malheDos meses y medio iban trascurridos ' estado nunca preso ni procesado. Si ust se gorviera liebre chores que habiau penetrado eu su ha- buscando intilmente los autores del ' Pero tiene costurones en el cuello y en medio de una verea, bitacin por una mina abierta desde la robo, que no han parecido todava, fu reconocido en rueda de presos ante y yo me gorviera gargo, casa de enfrente, y que hacia algn tiem- cuando el Juez de primera instancia que (1) Eicptoamlo po se hallaba desalquilada. Jess y qu porvarea! conoca de la causa recibi de manos de togr la rodacciga y los nombres propioB, conserramoi iaortograTia del oOcio.

También podría gustarte