Está en la página 1de 60

SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES ASIGNACIN ESPECIAL PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS

ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

DIRECCIN DE DESARROLLO TERRITORIAL SOSTENIBLE


SUBDIRECCIN DE FINANZAS PBLICAS TERRITORIALES Bogot .D.C. Diciembre 30 de 2011

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES ASIGNACIN ESPECIAL PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS

ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

DIRECCIN DE DESARROLLO TERRITORIAL SOSTENIBLE


SUBDIRECCIN DE FINANZAS PBLICAS TERRITORIALES Bogot .D.C. Diciembre 30 de 2011

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

PRESENTACIN

El presente documento tiene el propsito de brindar a las autoridades y miembros de los pueblos indgenas y autoridades de las entidades territoriales, elementos conceptuales y orientaciones para facilitar los procesos de programacin y administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas- AESGPRI. El documento aborda aspectos generales sobre la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas, la programacin, administracin y ejecucin de los recursos. Es importante resaltar que se trata de un documento gua, de carcter indicativo y explicativo de los alcances de las disposiciones de la Ley 715 de 2001 y del artculo 13 de la Ley 1450 y sus decretos reglamentarios, sobre la programacin y administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas y no de una disposicin reglamentaria de dicha ley. Adicionalmente, se considera pertinente aclarar que el artculo 113 de la Ley 715 de 2001 derog en forma expresa y en su totalidad la Ley 60 de 1993. Este documento se elabora con base en las competencias sealadas por la Ley 715 de 2001 al Departamento Nacional de Planeacin. As mismo, es importante sealar que los criterios y orientaciones planteadas tienen el alcance establecido por el artculo 25 del Cdigo Contencioso Administrativo, razn por la cual no compromete la responsabilidad del Departamento Nacional de Planeacin, ya que no son obligatorios ni vinculantes.

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS Orientaciones para la programacin, administracin y ejecucin de los recursos del Sistema General de Participaciones asignados a los Resguardos Indgenas

ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

I. ASPECTOS GENERALES DE LA ASIGNACIN ESPECIAL PARA RESGUARDOS INDGENAS DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES.
1. QU ES EL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES? El Sistema General de Participaciones - SGP, fue creado mediante el Acto Legislativo 01 de 2001 que modific los artculos 356 y 357 de la Constitucin Poltica. El Sistema General de Participaciones es el conjunto de recursos que la Nacin transfiere, por mandato de los artculos 356 y 357 de la Constitucin Poltica (modificados por los Actos Legislativos 01 de 2001 y o4 de 2007), a las entidades territoriales departamentos, distritos y municipios- para la financiacin de los servicios a su cargo y de las competencias asignadas por las Leyes 715 de 2001, 1122 y 1176 de 2007, en especial en educacin, salud y agua potable y saneamiento bsico. Tambin, se transfiere una parte de estos recursos a los resguardos indgenas, siempre y cuando no se hayan constituido en entidad territorial indgena. Es as como, el artculo 1 de la Ley 715 define la naturaleza del Sistema General de Participaciones de la siguiente manera:
El Sistema General de Participaciones est constituido por los recursos que la Nacin transfiere por mandato de los artculos 356 y 357 de la Constitucin Poltica a las entidades territoriales, para la financiacin de los servicios cuya competencia se les asigna en la presente ley.

2. CUAL ES COMPOSICIN DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES? El Sistema General de Participaciones est compuesto por un conjunto de cuatro asignaciones especiales (alimentacin escolar, municipios ribereos del Ro Grande de la Magdalena, Resguardos indgenas y Fondo Nacional de Pensiones de las Entidades Territoriales, Fonpet) y otro integrado por las asignaciones sectoriales (educacin, salud, agua potable y saneamiento bsico y una participacin de propsito general) La composicin del Sistema General de Participaciones se puede apreciar en el siguiente grfico:

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Composicin del Sistema General de Participaciones


SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES

ASIGNACIONES ESPECIALES 4% Alimentacin Escolar


(Municipios y Distritos)

DISTRIBUCIN SECTORIAL 96% Educacin


(Departamentos, Municipios y Distritos)

Primera Infancia

Puntos Adicionales
Rgimen Subsidiado (Municipios y Distritos) Salud Pblica (Dptos, Mpios y Distos) Prestacin de Servicios (Dptos, Mpios y Distos)

0.5% Ribereos Ro Magdalena


(Municipios y Distritos)

58.5% Salud
(Departamentos, Municipios y Distritos)

0.08% Resguardos Indgenas


(Poblacin Indgena de los Resguardos)

24.5% Agua Potable


(Departamentos, Municipios y Distritos)

0.52% Fondo de Pensiones Territoriales


(Departamentos, Municipios y Distritos)

5.4% Propsito General *


(Municipios y Distritos)

2.9%
* Composicin definida por la Ley 715 de 2001, Acto Legislativo 04 de 2007 y Ley 1176 de 2007

11.6%

3. CUAL ES LA NATURALEZA DE LOS RECURSOS DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES QUE SE TRANSFIEREN A LOS RESGUARDOS INDGENAS? Los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos indgenas, en adelante - AESGPRI corresponden a los recursos del Sistema General de Participaciones que les son transferidos a los resguardos indgenas de conformidad con lo dispuesto por el artculo 356 de la Constitucin Poltica y por los artculos 2 y 83 de la Ley 715 de 2001, para la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas. Es as como, en el pargrafo 2 del artculo 2 de la Ley 715 de 2001 se establece la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas AESGPRI y en el artculo 83 de determinan los criterios para la distribucin y la administracin de los recursos. Con base en lo anterior, se entiende que los recursos de la AESGPRI son pblicos, que tienen como propsito beneficiar a la poblacin indgena que habita en los resguardos indgenas.

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

4. QU DISPONE EL ARTCULO 83 DE LA LEY 715 DE 2001 CON RELACIN A LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA RESGUARDOS INDGENAS? El artculo 83 de la Ley 715 de 20011, el cual fue modificado por el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo 2010 2014, establece las reglas que rigen la distribucin y administracin de los recursos de la AESGPRI, as: Artculo 83. Distribucin y administracin de los recursos para resguardos indgenas. Los recursos para los resguardos indgenas se distribuirn en proporcin a la participacin de la poblacin de la entidad o resguardo indgena, en el total de poblacin indgena reportada por el Incora al DANE. Los recursos asignados a los resguardos indgenas, sern administrados por el municipio en el que se encuentra el resguardo indgena. Cuando este quede en jurisdiccin de varios municipios, los recursos sern girados a cada uno de los municipios en proporcin a la poblacin indgena que comprenda. Sin embargo debern manejarse en cuentas separadas a las propias de las entidades territoriales y para su ejecucin deber celebrarse un contrato entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, antes del 31 de diciembre de cada ao, en la que se determine el uso de los recursos en el ao siguiente. Copia de dicho contrato se enviar antes del 20 de enero al Ministerio del Interior. Cuando los resguardos se erijan como Entidades Territoriales Indgenas, sus autoridades recibirn y administrarn directamente la transferencia. Los recursos de la participacin asignados a los resguardos indgenas sern de libre destinacin para la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas. Los proyectos de inversin debern estar incluidos en el contrato de administracin celebrado con el respectivo municipio o departamento, en concordancia con la clasificacin de gastos definida por el Decreto-Ley 111 de 1996. Con relacin a los bienes y servicios adquiridos con cargo a los recursos de la asignacin especial del Sistema General de Participaciones para los resguardos indgenas, los alcaldes debern establecer los debidos registros administrativos especiales e independientes para oficializar su entrega a las autoridades indgenas. Con el objeto de mejorar el control a los recursos de la asignacin especial del Sistema General de Participaciones para los resguardos indgenas, el Gobierno Nacional fortalecer la estrategia de monitoreo, seguimiento y control al SGP, establecida por el Decreto 28 de 2008. Las secretaras departamentales de planeacin, o quien haga sus veces, deber desarrollar programas de capacitacin, asesora y asistencia tcnica a los resguardos indgenas y autoridades municipales, para la adecuada programacin y uso de los recursos. Pargrafo. La participacin asignada a los resguardos indgenas se recibir sin perjuicio de los recursos que los departamentos, distritos o municipios les asignen en razn de la poblacin atendida y por
Los textos legales transcritos en el presente documento fueron tomados de la pgina web de la Secretara del Senado de la Repblica de Colombia: www.secretariasenado.gov.co
1

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

atender en condiciones de eficiencia y de equidad en el caso de la educacin de conformidad con el artculo 16 de esta ley, y el captulo III del Ttulo III en el caso de salud.2 De la norma transcrita se pueden destacar los siguientes aspectos: Los recursos para los resguardos indgenas se distribuyen en proporcin a la participacin de la poblacin del resguardo indgena, en el total de poblacin indgena. Los recursos asignados a los resguardos indgenas, deben ser administrados por el municipio en el que se encuentra el resguardo indgena. En el caso de recursos de resguardos ubicados fuera de la jurisdiccin municipal, asignados en las divisiones departamentales, conforme al Decreto 2274 de 1991, sern administrados por el gobernador del respectivo departamento, tal como lo autoriza el Decreto 1745 de agosto de 2002. Cuando el resguardo est ubicado en jurisdiccin de varios municipios, los recursos deben ser girados a cada uno de los municipios en proporcin a la poblacin indgena que comprenda. Los recursos deben ser administrados en cuentas separadas de las propias de las entidades territoriales, identificando claramente que los recursos son del respectivo resguardo y no del municipio. Para la ejecucin de los recursos debe celebrarse un contrato entre la entidad territorial y la autoridad del resguardo, antes del 31 de diciembre de cada ao, en la que se determine el uso de los recursos en el ao siguiente. Copia del contrato debe ser enviado antes del 20 de enero al Ministerio del Interior y de Justicia. Cuando los resguardos se erijan como Entidades Territoriales Indgenas, sus autoridades recibirn y administrarn directamente la transferencia. Los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas deben ser destinados para financiar proyectos de inversin que estn debidamente formulados y que hagan parte de los planes de vida o correspondan a los usos y costumbres de los pueblos indgenas. Los proyectos de inversin debern estar incluidos en el contrato de administracin celebrado con el respectivo municipio o departamento, en concordancia con la clasificacin de gastos definida por el Decreto-Ley 111 de 1996. El artculo 36 del Decreto 111 de 1996 establece que El presupuesto de gastos se compondr de los gastos de funcionamiento, del servicio de la deuda pblica y de los gastos de inversin. En consecuencia los recursos de la AESGPRI solamente podrn ser destinados para financiar gastos de inversin. Los alcaldes debern establecer los debidos registros administrativos especiales e independientes para oficializar la entrega a las autoridades indgenas de los bienes y servicios adquiridos con cargo a los recursos de la AESGPRI.
2

El texto en negrillas corresponde al artculo 13 de la Ley 1450 de 2011. 4

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Las secretaras departamentales de planeacin, o quien haga sus veces, debern desarrollar programas de capacitacin, asesora y asistencia tcnica a los resguardos indgenas y autoridades municipales, para la adecuada programacin y uso de los recursos. El hecho de que los resguardos indgenas perciban recursos por concepto de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas no exime a los alcaldes y gobernadores de garantizar la prestacin de los servicios bsicos a la poblacin indgena con cargo a los recursos del SGP que les son transferidos a los departamentos, distritos y municipios. 5. CUAL ES EL ROL DE LAS ENTIDADES NACIONALES EN LA DISTRIBUCIN Y GIRO DE LOS LA RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA RESGUARDOS INDGENAS? Teniendo en cuenta que en el proceso de distribucin y giro de los recursos de la AESGPRI intervienen varias entidades del nivel nacional, de acuerdo con sus competencias especficas, en el grfico siguiente se presenta el rol que cumple cada una de ellas, para que de esta manera las inquietudes y preguntas sobre este tema puedan ser canalizadas de manera directa a la entidad competente.

DISTRIBUCION Y GIRO DE LA AESGPRI. ROL DE LAS ENTIDADES


ENTIDAD Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico DANE
1. 2. 3.

COMPETENCIA Calcula y comunica al DNP los montos globales del SGP a distribuir
Certifica al DNP los datos de la poblacin por cada resguardo indgena
Realiza la distribucin del SGP Somete la distribucin a la aprobacin del CONPES Comunica a las entidades territoriales y los Resguardos indgenas su participacin en el SGP

Departamento Nacional de Planeacin Consejo Nacional de Poltica Econmica y Social -CONPESMinisterio de Hacienda y Crdito Pblico

Aprueba la distribucin del SGP Gira los recursos de la AESGPRI a las entidades territoriales Monitoreo AESGPRI

DNP
Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico

Seguimiento y control AESGPRI

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

6. QU ENTIDAD ES LA COMPETENTE PARA CERTIFICAR LOS DATOS DE POBLACIN DE LOS RESGUARDOS INDGENAS AL DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACIN PARA EFECTOS DE LA DISTRIBUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA RESGUARDOS INDGENAS? Con relacin a la certificacin de la poblacin de los resguardos indgenas que se debe utilizar en el proceso de distribucin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas, el artculo 3 del Decreto 159 de 2002, establece lo siguiente: Artculo 3. Certificacin de informacin. Para efectos de la distribucin de los recursos del Sistema General de Participaciones asignados a los resguardos indgenas, el Departamento Administrativo Nacional de Estadstica, DANE, certificar al Departamento Nacional de Planeacin la informacin sobre la poblacin de los resguardos indgenas legalmente constituidos por municipio y departamento a ms tardar el 30 de junio de cada ao. Para establecer los resguardos indgenas constituidos legalmente, la Direccin General de Asuntos Indgenas del Ministerio del Interior y el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria, Incora, debern prestar el apoyo requerido por el Departamento Administrativo Nacional de Estadstica, DANE. Pargrafo 1. Si entre el 1 de julio y el 31 de diciembre del ao en el cual se realiza la distribucin de los recursos del Sistema General de Participaciones para la vigencia siguiente, se presenta la creacin de uno o ms resguardos indgenas, el Departamento Administrativo Nacional de Estadstica, DANE, certificar al Departamento Nacional de Planeacin los ajustes a los datos suministrados. Pargrafo 2. Cuando un resguardo indgena se encuentre ubicado en jurisdiccin de dos o ms municipios o en las divisiones departamentales definidas por el Decreto 2274 de 1991, en la certificacin del Departamento Administrativo Nacional de Estadstica, DANE, se establecer la poblacin del resguardo ubicada en cada uno de los municipios y divisiones departamentales. (Resaltado fuera de texto). De acuerdo con lo anterior, la distribucin de los recursos de la AESGPRI se debe realizar con base en la certificacin sobre el total de la poblacin indgena que habita en cada resguardo, que el Departamento Administrativo Nacional de Estadstica DANE- certifica al Departamento Nacional de Planeacin -DNP. En dicha certificacin no se discrimina de manera alguna la composicin tnica, grupal o familiar de la poblacin indgena del resguardo. 7. CUAL ES LA NATURALEZA JURDICA DE LOS RESGUARDOS INDGENAS? La naturaleza jurdica de los resguardos indgenas est definida por el artculo 21 del Decreto 2164 de 1995, Por el cual se reglamenta parcialmente el Captulo XIV de la Ley 160 de 1994 en lo relacionado con la dotacin y titulacin de tierras a las comunidades indgenas para la constitucin, reestructuracin, ampliacin y saneamiento de los resguardos Indgenas en el territorio nacional. Este decreto dispone:

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

ARTICULO 21. NATURALEZA JURIDICA. Los resguardos indgenas son propiedad colectiva de las comunidades indgenas en favor de las cuales se constituyen y conforme a los artculos 63 y 329 de la Constitucin Poltica, tienen el carcter de inalienables, imprescriptibles e inembargables. Los resguardos son una institucin legal y sociopoltica de carcter especial, conformada por una o ms comunidades indgenas, que con un ttulo de propiedad colectiva que goza de las garantas de la propiedad privada, poseen su territorio y se rigen para el manejo de ste y su vida interna por una organizacin autnoma amparada por el fuero indgena y su sistema normativo propio. PARAGRAFO. Los integrantes de la comunidad indgena del resguardo no podrn enajenar a cualquier ttulo, arrendar por cuenta propia o hipotecar los terrenos que constituyen el resguardo. (Negrillas fuera de texto). Con relacin a los resguardos indgenas beneficiarios de la AESGPRI, la Corte Constitucional en la Sentencia C-921 de 2007, expres lo siguiente: 5. Le corresponde a la ley establecer a los resguardos indgenas como beneficiarios de recursos del Sistema General de Participaciones siempre y cuando no se hayan constituido en entidad territorial indgena. Los resguardos indgenas no son personas jurdicas de derecho pblico. 5.1. Si bien mediante la Constitucin de 1991, se hace expreso el reconocimiento y proteccin a la diversidad tnica y cultural de la Nacin colombiana, en relacin con la asignacin de recursos para hacer efectivos los derechos fundamentales de los grupos y comunidades indgenas, antes del Acto Legislativo 01 de 2001, la Carta no los consider expresamente como beneficiarios de recursos provenientes de la Nacin. () 5.3. A partir del Acto Legislativo 01 de 2001, mediante el cual se hicieron modificaciones al artculo 356 de la Constitucin, se cre el Sistema General de Participaciones de los Departamentos, Distritos y Municipios, para efecto de atender los servicios a cargo de stos y de proveer los recursos para financiar adecuadamente su prestacin. Reforma sta, mediante la cual se consagra expresamente, que para los efectos del SGP sern beneficiarias las entidades territoriales indgenas, una vez constituidas, dejando a la ley la obligacin de establecer como beneficiarios de tales recursos a los resguardos indgenas, siempre y cuando stos no se hayan constituido en entidad territorial indgena. Puede observarse, que para los efectos del SGP, la norma constitucional citada, hace una diferencia entre entidad territorial indgena y resguardo indgena, en el sentido que, mientras los resguardos indgenas no se hayan constituido como entidades territoriales la ley los establecer como beneficiarios de dichos recursos. 5.4. Diferencia entre entidad territorial indgena y resguardo indgena para los efectos del Sistema General de Participaciones, que armoniza con lo previsto en los artculo 1, 286 y 329 de la Constitucin, en relacin con la consagracin de Colombia como un Estado social de derecho
7

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

organizado como Repblica unitaria, descentralizada, y con autonoma de sus entidades territoriales, descentralizacin territorial dispuesta para efectos del debido cumplimiento de las funciones y servicios a cargo del Estado. Por su parte, de conformidad con lo previsto en el artculo 286 Idem., son entidades territoriales los departamentos, los distritos, los municipios y los territorios indgenas, estos ltimos cuya conformacin se har de conformidad con la ley orgnica de ordenamiento territorial, y su delimitacin se har por el Gobierno Nacional, con participacin de los representantes de las comunidades indgenas, previo concepto de la comisin de ordenamiento territorial (C.P., art. 329). En efecto, como la ley orgnica de ordenamiento territorial no se ha expedido, los territorios indgenas no se han conformado como entidades territoriales indgenas, circunstancia que tiene directa incidencia en la forma como se asignan los recursos provenientes del Sistema General de Participaciones a los resguardos indgenas como beneficiarios de los mismos. () 5.6. De otra parte, el Sistema General de Participaciones se crea con el fin de proveer de recursos a los departamentos, distritos y municipios para financiar adecuadamente la prestacin de los servicios a su cargo, para lo cual debern darle prioridad al servicio de salud y los servicios de educacin preescolar, primaria, secundaria y media, garantizando la prestacin de los servicios y la ampliacin de cobertura (C.P., art. 356). Recursos denominados transferencias territoriales, que corresponden a un concepto que, como gasto pblico, forma parte del Presupuesto Nacional, por disposicin de la misma Constitucin. Gasto pblico que al ser parte del Presupuesto Nacional, requiere una ordenacin jurdica que establezca el conjunto de autorizaciones o habilitaciones en relacin con los recursos necesarios de que se dota a la Administracin Pblica para financiar los gastos en que incurre para la satisfaccin de los requerimientos y necesidades de la sociedad; y, la regulacin imperativa interna de las competencias de la Administracin para el manejo y distribucin de dicho gasto pblico, cuya ejecucin no es discrecional sino reglada. Por su parte, la descentralizacin territorial, conlleva una descentralizacin fiscal, que igualmente requiere el reparto y otorgamiento de competencias que debe hacerse a las entidades territoriales para la asignacin de los recursos que les permitan financiar los gastos en que deben incurrir para atender los servicios a su cargo. En efecto, la descentralizacin administrativa territorial requiere la determinacin de la estructura del Estado en el orden territorial, dado que para atender los servicios bsicos de la poblacin se impone un reparto de competencias claramente definido entre la Nacin y las entidades territoriales, y la asignacin a stas de recursos de aquella para la financiacin de los gastos en que incurran con dicho fin, lo que necesariamente crea un vnculo y una interlocucin en el orden fiscal entre la Nacin y sus entidades territoriales que debidamente conformadas, son quienes ostentan la condicin de personas jurdicas de derecho pblico y por tanto sujetas a las normas fiscales respectivas. 5.7. Ahora bien. Con el fin de desarrollar lo previsto en el Acto legislativo 01 de 2002, en relacin con el Sistema General de Participaciones, se expidi la ley 715 de 2001, de la cual forma parte la disposicin acusada.

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

La citada Ley 715 de 2001, arts. 82 y 83, dispone que, (i) en tanto no sean constituidas las entidades territoriales indgenas, sern beneficiarios del Sistema General de Participaciones los resguardos indgenas legalmente constituidos y reportados por el Ministerio del Interior al Departamento Nacional de Estadstica, DANE, y al Departamento Nacional de Planeacin en el ao inmediatamente anterior a la vigencia para la cual se programan los recursos; (ii) los recursos asignados a los resguardos indgenas sern administrados por el municipio en que ste se encuentre; (iii) cuando el resguardo indgena quede en jurisdiccin de varios municipios, los recursos sern girados a cada uno de los municipios en proporcin a la poblacin indgena que comprenda; (iv) los recursos debern manejarse en cuentas separadas a las propias de las entidades territoriales; (v) para su ejecucin deber celebrarse un contrato entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, antes del 31 de diciembre de cada ao, en la que se determine el uso de los recursos en el ao siguiente; (vi) copia de dicho contrato se enviar antes del 20 de enero al Ministerio del Interior; (vii) cuando los resguardos se erijan como Entidades Territoriales Indgenas, sus autoridades recibirn y administrarn directamente la transferencia. () Tambin establece la Ley 715 de 2001, que las secretarias departamentales de planeacin, o quien haga sus veces, deber desarrollar programas de capacitacin, asesora y asistencia tcnica a los resguardos indgenas y autoridades municipales, para la adecuada programacin y uso de los recursos. En relacin con el monto de los recursos que corresponden a los resguardos indgenas dentro del Sistema General de Participaciones, la citada ley, en el Pargrafo 2 del artculo 1, establece que del total de los recursos de ste Sistema, previamente se deducir cada ao un monto equivalente al 4% de dichos recursos, deduccin de la cual les corresponde un 0.52% que se distribuirn y administrarn de acuerdo con la misma ley. 8. QU ENTIDAD ES LA COMPETENTE PARA DISTRIBUIR LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA RESGUARDOS INDGENAS? De conformidad con lo dispuesto por el artculo 85 de la Ley 715 de 2001, la entidad competente para realizar el proceso de distribucin de los recursos del Sistema General de Participaciones es el Departamento Nacional de Planeacin - DNP. La distribucin de los recursos del SGP realizada por el DNP se presenta para a consideracin del CONPES Social, quien es el rgano competente para su aprobacin. 9. CMO SE DISTRIBUYEN LOS RECURSOS DE LA DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA RESGUARDOS INDGENAS? Tal como lo dispone el artculo 83 de la Ley 715 de 2001 los recursos de la AESGPRI se distribuyen en proporcin a la participacin de la poblacin del resguardo indgena, en el total de poblacin indgena. A continuacin se presenta un ejemplo de cmo se distribuyen los recursos de la AESGPRI:
9

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

1. El DANE certifica al DNP la existencia de cinco (5) resguardos indgenas con la siguiente poblacin3:

POBLACIN RESGUARDOS INDGENAS RESGUARDO EL PALMAR EL PINO EL NARANJO EL SAUCE EL LIMONAR TOTAL POBLACIN 320 140 260 170 110 1.000

2. Con base en la poblacin por resguardo indgena certificada por el DANE, el DNP determina cual es el peso de la poblacin de cada uno sobre el total de la poblacin de los resguardos indgenas.

PROPORCIN DE LA POBLACIN RESGUARDOS INDGENAS RESGUARDO EL PALMAR EL PINO EL NARANJO EL SAUCE EL LIMONAR TOTAL POBLACIN 320 140 260 170 110 1.000 % POBLACIN 32,00 14,00 26,00 17,00 11,00 100,00

3. El Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico certifica que el monto de los recursos de la AESGPRI a distribuir corresponde a $1.000.000.000.

La distribucin de los recursos se realiza para la totalidad de la poblacin de cada resguardo indgena, es por ello que en la certificacin enviada al DNP por el DANE no se identifican las comunidades a las cuales corresponde la poblacin registrada. 10

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

4. El DNP toma el monto de los recursos y lo distribuye entre cada resguardo en proporcin al peso de la poblacin de cada uno sobre el total.

DISTRIBUCIN DE LA AESGPRI RESGUARDO EL PALMAR EL PINO EL NARANJO EL SAUCE EL LIMONAR TOTAL % POBLACIN 32% 14% 26% 17% 11% 100% ASIGNACIN 11/12 AVAS 32.000.000,00 14.000.000,00 26.000.000,00 17.000.000,00 11.000.000,00 100.000.000,00

5. Esta distribucin es incluida en la respectiva propuesta de documento CONPES Social que se presenta a la Consideracin del Conpes Social. 6. El CONPES Social aprueba la distribucin y se publica en la pgina web del DNP. Tambin se envan comunicaciones a las entidades territoriales para que sean difundidas entre las autoridades de los resguardos indgenas y las comunidades.

11

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

II. PROGRAMACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS
1. QUIN TIENE LA COMPETENCIA Y RESPONSABILIDAD DE PROGRAMAR LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS -AESGPRI? La programacin de los recursos de la AESGPRI es competencia exclusiva de las respectivas comunidades indgenas y de sus autoridades, los cuales se deben orientar a proyectos debidamente formulados y elaborados en el mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin indgena que habita dentro del territorio del resguardo. 2. A QU SE DEBEN DESTINAR LOS RECURSOS DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Con relacin a la destinacin de los recursos es importante sealar que el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, al establecer que Los recursos de la participacin asignados a los resguardos indgenas sern de libre destinacin para la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas, ampli las posibilidades de de inversin con cargo a los recursos de la AESGPRI. Esto quiere decir que el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, fue modificado en el aparte que dispona que los recursos de la AESGPRI deban destinarse prioritariamente a satisfacer las necesidades bsicas en los siguientes sectores: i) salud, incluyendo la afiliacin al Rgimen Subsidiado, ii) educacin, en los niveles de preescolar, bsica primaria y media, iii) agua potable, iv) vivienda y, v) desarrollo agropecuario. Es importante aclarar que por el hecho de el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011 haya ampliado las posibilidades de inversin con cargo a los recursos de la AESGPRI, ello no quiere decir que estos recursos no puedan ser destinados a la financiacin de proyectos de inversin en los siguientes sectores: i) salud, incluyendo la afiliacin al Rgimen Subsidiado, ii) educacin, en los niveles de preescolar, bsica primaria y media, iii) agua potable, iv) vivienda y, v) desarrollo agropecuario, si as est previsto en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres. Por lo tanto, a partir de la vigencia de la Ley 1450 de 2011, las nicas condiciones que rigen la destinacin de los recursos de la AESGPRI son las siguientes: Los recursos deben ser destinados nicamente para financiar proyectos de inversin. Los proyectos de inversin deben ser debidamente formulados. Los proyectos de inversin deben estar incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas. Los proyectos de inversin deben estar incluidos en el contrato de administracin.
12

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Teniendo en cuenta que el artculo 13 de la Ley 1450 de 2003, establece que los proyectos de inversin deben estar en concordancia con la clasificacin de gastos definida por el Decreto Ley 111 de 1996, es pertinente sealar que el artculo 36 del Decreto 111 de 1996 dispone que: El presupuesto de gastos se compondr de los gastos de funcionamiento, del servicio de la deuda pblica y de los gastos de inversin. En consecuencia los recursos de la AESGPRI solamente podrn ser destinados para financiar gastos de inversin. Es decir, que en contraposicin a los gastos de inversin, es claro que los recursos de la AESGPRI no se pueden utilizar para financiar gastos de funcionamiento como pago de salarios, honorarios y/o bonificaciones a los cabildantes, autoridades tradicionales, al personal vinculado por el resguardo para la atencin de asuntos relacionados con la administracin del resguardo; tampoco es posible financiar los gastos generales requeridos para el funcionamiento del resguardo, ni los aportes para financiar a las asociaciones u organizaciones a las cuales est afiliado. Por dicha razn, el alcalde o gobernador segn el caso no pueden ordenar el pago a los empleados del resguardo ni las deudas acumuladas por dichos conceptos. En el evento en que las autoridades del resguardo indgena tengan contratado o contraten personal para el desempeo de actividades propias de su gobierno y administracin, los gastos generados por dicho concepto deben ser financiados con recursos propios del resguardo, diferentes a los de la AESGPRI. De otra parte, es necesario tener en cuenta que el Estatuto Orgnico del Presupuesto Nacional prohbe a los servidores pblicos, el pago de hechos cumplidos y de aquellos compromisos asumidos sin el cumplimento de los requisitos legales. 3. LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS PUEDEN SER UTILIZADOS PARA LA ELABORACIN DE LOS PLANES DE VIDA? Respecto a los planes de vida es importante tener en cuenta que el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, al establecer que Los recursos de la participacin asignados a los resguardos indgenas sern de libre destinacin para la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas, Con base en lo anterior los recursos de la participacin asignados a los resguardos indgenas pueden ser utilizados para la financiacin de los proyectos en los sectores mencionados que estn contemplados en los planes de vida de los resguardos indgenas. 4. CMO SE REALIZA LA PROGRAMACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Considerando que los recursos de la AESGPRI son recursos pblicos su utilizacin est condicionada, por disposicin del artculo 13 de la Ley 1450 de 2011 a que se elaboren proyectos de inversin debidamente

13

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

formulados, de manera planificada, en el marco de los planes de vida o de los usos y las costumbres de los pueblos indgenas. 4.1. La programacin de los recursos de la AESGPRI debe efectuarse en el marco de los planes de vida o de los usos y las costumbres de los pueblos indgenas. Con base en lo anterior es claro que la programacin y ejecucin de los recursos de la AESGPRI se debe tomar como referente el plan de vida del resguardo y si no se cuenta con este instrumento de planificacin, a los usos y las costumbres. En este ltimo caso las autoridades del resguardo, conjuntamente con las comunidades indgenas, pueden adelantar el proceso de programacin de los recursos a partir de la identificacin de los problemas que les aquejan.

PROGRAMACIN DE LOS RECURSOS DE LA AESGPRI

Plan de Vida del Resguardo Indgena

Usos y Costumbres del Resguardo Indgena

El propsito de adelantar el proceso de programacin de los recursos es que las autoridades indgenas, y en general los habitantes del resguardo, tengan en cuenta la importancia de canalizar dichos recursos a proyectos de alto impacto que incidan en la reduccin de las necesidades bsicas insatisfechas de la poblacin indgena del resguardo, y a la vez, evitar la atomizacin de los recursos en la proliferacin de proyectos de bajo impacto en el mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin indgena que habita en el resguardo. En este sentido, no es posible la asignacin de recursos de la AESGPRI de los resguardos indgenas para financiar proyectos para ser ejecutados por fuera de la jurisdiccin del resguardo, ni en beneficio de la poblacin indgena que viva fuera del mismo.

14

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

4.2. Criterios generales para la formulacin de un proyecto de inversin Los proyectos son aquellos documentos que simulan las condiciones de la produccin de bienes y servicios. Esto implica que una vez tomada la decisin de llevar a cabo el proyecto es necesario realizar las actividades previstas, ya que realizar solo una parte de ellas conlleva a que no se genere ningn beneficio de los planteados por el proyecto. Por lo tanto, se incurre en un desperdicio de los recursos utilizados. Un proyecto inconcluso presenta un gran costo para el pas pues implica la prdida del uso racional del recurso, no genera beneficios y el retraso de las actividades a su vez genera retraso en la obtencin de los beneficios y una disminucin sustancial de la rentabilidad financiera, econmica y social de los proyectos.4 A continuacin se presentan los criterios generales y algunas preguntas orientadoras para la formulacin de los proyectos de inversin y los atributos de un proyecto de inversin pblica.5

Criterios para la formulacin de un proyecto de inversin


La formulacin de un proyecto parte de la identificacin del problema o la necesidad que se est observando
Generalmente existen varias alternativas de solucin; sin embargo, es importante tener en cuenta que todas las alternativas planteadas deben solucionar exactamente el mismo problema (Para obtener la alternativa ptima se deben calcular los ingresos y el costo total de cada una de ellas).

Los proyectos son documentos que simulan las condiciones de la produccin de bienes y servicios.(Un proyecto inconcluso presenta un gran costo para el pas). Los proyectos se caracterizan, por tener definidos el perodo de inversin y el perodo de operacin o vida til del proyecto (La vida til del proyecto se define como el perodo durante el cual se obtienen los beneficios, y depende del funcionamiento del proyecto y de la forma como se administre.)

METODOLOGA GENERAL AJUSTADA, PARA LA IDENTIFICACIN, PREPARACIN Y EVALUACIN DE PROYECTOS DE INVERSIN. Direccin de Inversiones y Finanzas Pblicas. Departamento Nacional de Planeacin. Bogot, D.C., Octubre de 2006. Pg.14.
4 5

Las diapositivas incluidas en los numerales, 4.2, 4.3. y 4.4. fueron elaboradas por la Subdireccin de Proyectos e Informacin para la Inversin Pblica. Direccin de Inversiones y Finanzas Pblicas. Departamento Nacional de Planeacin, DNP.

15

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

4.3. Formulacin de los proyectos de inversin. El artculo 83 de la ley 715 de 2001, modificado por el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, dispone que los recursos de la AESGPRI son de libre destinacin para la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, y dado que estos son recursos pblicos, se considera que los proyectos podran ser formulados de conformidad con los lineamientos de Metodologa General Ajustada - MGA, elaborada por el Departamento Nacional de Planeacin, la cual puede ser consultada en el siguiente enlace: http://www.dnp.gov.co/Programas/Inversionesyfinanzasp%C3%BAblicas/6Metodolog%C3%ADas.aspx. Para solicitar mayor informacin sobre la MGA puede contactarse con el siguiente correo electrnico: webbpin@dnp.gov.co No obstante, es potestativo de los resguardos indgenas utilizar la MGA para la formulacin y evaluacin de los proyectos de inversin a financiar con los recursos de la AESGPRI, por tal razn ni el alcalde ni el gobernador del departamento podrn exigir que los proyectos sean formulados y evaluados con dicha metodologa. Para el caso de los resguardos indgenas que opten por la no aplicacin de la MGA, la formulacin del proyecto tiene como punto de partida dar respuesta a preguntas orientadoras que permiten una aproximacin a la solucin ptima para superar una situacin problemtica.
Preguntas orientadoras para la formulacin de un proyecto de inversin Preguntas comunes en el proceso de formulacin y evaluacin de proyectos
QU problema se solucionara: POR QU se quiere hacer: Situacin a transformar Origen y fundamentacin

QU se quiere hacer: CUNTO se quiere hacer:


DNDE se quiere hacer: CMO se va a hacer: CUNDO se va a hacer: A QUINES va dirigido: QUINES lo van a hacer: CON QU se va a hacer: CMO se va a financiar:

Naturaleza del Proyecto Metas


Localizacin fsica. Actividades y Tareas Cronograma Beneficiarios Recursos Humanos Recursos Materiales Recursos Financieros

16

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Tambin es importante tener en cuenta los atributos que lleva implcitos todo proyecto de inversin pblica.
El proyecto de inversin pblica

Atributos del proyecto de inversin pblica:


nico
Interdisciplinario

Temporal

Contexto

Proyecto de inversin pblica

mbito geogrfico especfico

Beneficiarios

Actividades Objetivos

El ciclo del proyecto tiene cuatro etapas: i) Preinversin; ii) inversin, iii) operacin y mantenimiento y iv) la evaluacin expost.
Ciclo de Vida del proyecto

PREINVERSIN
Impacto xito fracaso Nuevas problemticas

Idea Perfil Prefactibilidad Factibilidad

Evaluacin Ex - ante

EVALUACIN EXPOST

INVERSIN
Diseo - Construccin Ejecucin

OPERACIN Y MANTEMIENTO Bienes y servicios

...Seguimiento.

La etapa de preinversin y evaluacin es la que corresponde a la formulacin del proyecto y comprende la idea, el perfil, la prefactibilidad y la factibilidad. La importancia de esta etapa radica en que un proyecto de inversin bien formulado conlleva al uso eficiente de los recursos pblicos y por ende en el mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin. Es decir, que un proyecto debidamente formulado es aquel que
17

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

proporcione los elementos que garanticen la viabilidad del proyecto y que se cumpla con el propsito de la asignacin eficiente de los recursos pblicos. Con el propsito de facilitar la formulacin se sugiere tener en cuenta la siguiente propuesta, que contiene los elementos mnimos sobre la identificacin y la preparacin de los proyectos de inversin. I. Informacin bsica sobre el resguardo: 1. Nombre del resguardo, ubicacin, comunidad y poblacin total del resguardo. 2. Municipio. 3. Departamento. Nombre del proyecto. Definicin del Problema. 1. Descripcin del Problema. 2. Justificacin de la atencin prioritaria al problema definido. 3. Presentacin de la alternativa seleccionada para atender el problema definido. 4. Justificacin de la alternativa seleccionada. Objetivos del Proyecto. 1. Objetivo Principal. 2. Objetivos especficos. 3. Definicin de metas e indicadores de resultado, planteando la situacin inicial y el indicador final esperado al concluir el proyecto. Clasificacin del proyecto: 1. Sector de inversin. 2. Ubicacin en el Plan de Vida o relacin con el uso y la costumbre del Resguardo. Poblacin beneficiaria del proyecto. Descripcin general del proyecto. 1. Especificaciones tcnicas del proyecto. 2. Definicin de actividades

II. III.

IV.

V.

VI. VII.

VIII. Presupuesto. 1. Presupuesto del Proyecto: corresponde al monto de recursos de la AESGPRI que se asignan (apropian) para la financiacin del proyecto (en pesos). IX. Tiempo estimado de la ejecucin del proyecto. 1. Cronograma: Corresponde al tiempo estimado para que el proyecto sea debidamente ejecutado. X. Firma de las autoridades del resguardo. Cada uno de los proyectos debe estar firmado por las autoridades del resguardo.

18

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

4.4. La programacin de los recursos de la AESGPRI debe realizarse a partir de proyectos de inversin debidamente formulados. Una vez identificadas y priorizadas las necesidades, se puede proceder a determinar y priorizar las alternativas de solucin para la atencin de las necesidades ms apremiantes. Con base en las alternativas de solucin seleccionadas por la comunidad y sus autoridades, se deben elaborar los proyectos de inversin. Es importante que los proyectos sean detallados y especficos, ya que de esta manera el alcalde o el gobernador del departamento, segn sea el caso, podrn dar estricto cumplimiento a lo contemplado en ellos; as mismo, entre ms informacin se tenga del cada proyecto, se facilita el control sobre la ejecucin de los mismos.

Proyecto de inversin

PROYECTO DE INVERSIN PBLICA


Los proyectos de inversin pblica contemplan actividades limitadas en el tiempo, que utilizan total o parcialmente recursos pblicos, con el fin de crear, ampliar, mejorar, o recuperar la capacidad de produccin o de provisin de bienes o servicios por parte del Estado.1
1 Decreto

2844 de 2010

Intencin de hacer algo o plan que se idea para poderlo realizar.

Teniendo en cuenta los recursos de la AESGPRI y los costos establecidos en los proyectos de inversin, las autoridades indgenas conjuntamente con las diferentes comunidades deben tomar la decisin de los proyectos que se espera financiar con el monto de la transferencia disponible para la vigencia. Se considera relevante tener en cuenta que, para facilitar su ejecucin, todos los proyectos deben, en lo posible, elaborarse consultando los precios de mercado y para ello las autoridades de los resguardos indgenas deben estar informadas de tales precios para evitar desfases en la programacin de los recursos. Sin embargo, el municipio debe tomar las medidas pertinentes para que, por una parte, no haya sobrecostos que deterioren la capacidad adquisitiva de los recursos de los resguardos y, por otra, que los resguardos no elaboren los proyectos con costos de los insumos por debajo de los precios del mercado, ya que en el
19

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

momento de la ejecucin los recursos pueden resultar insuficientes razn por la cual los proyectos no podran ser desarrollados en su totalidad.

PROGRAMACIN DE LOS RECURSOS DE LA AESGPRI

Proyecto 1 Proyecto 2

Plan de Vida Resguardo Indgena

Proyecto 3 Proyecto 4 Proyecto 5

Proyecto 6
Proyecto 7 Proyecto 8

PROGRAMACIN DE LOS RECURSOS DE LA AESGPRI

Proyecto 1 Proyecto 2

Usos y Costumbres Resguardo Indgena

Proyecto 3 Proyecto 4 Proyecto 5

Proyecto 6
Proyecto 7 Proyecto 8

20

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Una vez priorizados los proyectos se debe establecer cules de ellos sern financiados con los recursos del Sistema General de Participaciones. Despus de definir los proyectos y los montos asignados a cada uno de ellos, es recomendable elaborar un acta en la cual se consignen las decisiones adoptadas por la comunidad. Adicionalmente, con base en los proyectos priorizados y la asignacin de recursos aprobados por la comunidad, se debe elaborar el presupuesto de inversin del resguardo con cargo a los recursos de la asignacin especial del Sistema General de Participaciones para los resguardos indgenas.

Programacin de la AESGPRI
CMO SE DEBE REALIZAR RECURSOS DE LA AESGPRI? LA PROGRAMACIN DE LOS

PROYECTOS PRIORIZADOS

RECURSOS AESGPRI

PRESUPUESTO

El acta, los proyectos y el presupuesto de inversin del resguardo con cargo a los recursos de la AESGPRI, se constituyen en la base para la elaboracin del contrato de administracin que debe ser celebrado entre las autoridades del resguardo y el alcalde municipal o gobernador segn el caso, con el propsito de que ste ltimo pueda proceder a la ejecucin de los proyectos.
Modelo de Presupuesto Resguardo Indgena con recursos de la AESGPRI
PRESUPUESTO DE INVERSIN RESGUARDO INDGENA 2012 CONCEPTO 1. EDUCACIN 1.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 1.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 1.3. Subtotal educacin 2.SALUD 2.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 2.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 2.3. Subtotal salud 3. AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO 3.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 3.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 3.3. Subtotal agua potable y saneamiento bsico 4. OTRO SECTOR (ESCRIBIR NOMBRE) 4.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 4.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 4.3. Subtotal 5. OTRO SECTOR (ESCRIBIR NOMBRE) 5.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 5.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 5.3. Subtotal 6. TOTAL PRESUPUESTO DE INVERSIN 7. TOTAL NMERO DE PROYECTOS ASIGNACIN $

45.000.000,0 60.000.000,0 105.000.000,0 18.000.000,0 13.000.000,0 31.000.000,0 60.000.000,0 23.000.000,0 83.000.000,0 7.000.000,0 8.000.000,0 15.000.000,0 5.000.000,0 4.000.000,0 9.000.000,0 243.000.000,0 10

21

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Las autoridades municipales no tienen competencias ni atribuciones para determinar la destinacin de los recursos de la AESGPRI. Por ello, es pertinente reiterar que el proceso de programacin de los recursos es una atribucin exclusiva de las autoridades del resguardo, en el marco de las disposiciones legales, en este caso de las previstas por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001. Por lo tanto, las autoridades municipales no pueden intervenir en las decisiones internas de las comunidades y de las respectivas asociaciones, salvo que las misma autoridades soliciten de manera expresa asesora y asistencia tcnica para la elaboracin de los proyectos. Sin embargo, no se puede pasar por alto que el resguardo indgena est en jurisdiccin del municipio y que los recursos de la transferencia al resguardo son complementarios a los de la entidad territorial, por ello es conveniente y necesario que se establezcan mecanismos de coordinacin entre las autoridades municipales y las autoridades del resguardo con el propsito de lograr mayor eficiencia en el uso de los recursos asignados al municipio y al resguardo. Para la Corte Constitucional, Sentencia C-921 de 2007, la expresin de la autonoma, con relacin a los recursos de la AESGPRI, se materializa en la posibilidad de incidir directamente en su programacin. En ese sentido expresa lo siguiente: 4.7. Desde el punto de vista de la asignacin y efectiva entrega de los recursos econmicos que corresponden a los pueblos indgenas, esta Corporacin ha precisado, que la concrecin del derecho constitucional fundamental al reconocimiento y debida proteccin de la diversidad tnica y cultural de los pueblos indgenas comporta: (i) Que se garantice a los Resguardos la posibilidad de conocer cul es el monto de los recursos de que disponen. (ii) Que se asegure a los Resguardos su derecho a participar de manera libre, informada y activa en el diseo del Plan de Inversiones y en el control sobre la forma en que la Alcalda administra y ejecuta esos recursos. (iii) Que las entidades nacionales y territoriales permanezcan atentas respecto de los destinos de estos recursos por cuanto existe en su cabeza un grupo de obligaciones que no se restringe nicamente a la distribucin y pago oportuno de los mismos. Esta obligacin se extiende tambin a tareas de apoyo, asesora, seguimiento, evaluacin y control sin el cumplimiento de las cuales el derecho a participar de modo libre, informado y activo en aquellos asuntos que puedan afectar el derecho constitucional fundamental de los pueblos indgenas al reconocimiento y debida proteccin de su diversidad tnica y cultural se hace imposible. (iv) Que el trabajo de apoyo, asesora, seguimiento y evaluacin por parte de las entidades nacionales y territoriales sea de naturaleza preventiva y se efecte de manera continua y no slo espordicamente. Esta actividad est relacionada, por tanto, con varios aspectos dentro de los cuales se destaca, de un lado, la necesidad de elaborar planes de divulgacin de la legislacin vigente as como la obligacin de capacitar a los Resguardos y a las Entidades involucradas con el manejo de los recursos que les pertenecen para que estos se inviertan de modo efectivo y se garantice con ello la realizacin de la metas propuestas por el Resguardo. Implica, de otro lado, exigir balances peridicos de avances y resultados as como respuestas orientadas a cumplir con la realizacin de los derechos constitucionales fundamentales en juego. Con ello se busca que las
22

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

distintas entidades participen de manera activa en la realizacin de los derechos as como evitar que los recursos necesarios para tales efectos se desven o se inviertan de manera irregular Y contina la Corte: 6.5. Cabe recordar, que si bien no existe un mecanismo fiscal que permita el giro directo de recursos del Sistema General de Participaciones a los resguardos indgenas, requirindose para ello la intermediacin de los municipios, ello no significa que los resguardos indgenas pierdan el derecho a preservar su identidad tnica y cultural y por ende su autonoma, as como el derecho de participacin en los asuntos que les conciernen. En efecto, dado que los recursos respectivos del SGP son de los resguardos indgenas, para que el contrato de intermediacin a que alude la norma demandada se ajuste a la Constitucin debe ser un mecanismo que garantice tanto el derecho de participacin de los pueblos indgenas como su autonoma. De manera que, la determinacin del uso de los recursos que se plasmar en el contrato a que alude la citada norma, debe consultar el inters propio de dichos grupos y comunidades indgenas expresado a travs de sus autoridades debidamente constituidas. 6.6. As, el contrato que debe celebrarse entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, debe sujetarse a la Constitucin y a la ley; por tanto, no le corresponde a los municipios la determinacin del uso de los citados recursos, ni pueden, en ningn caso, hacer un uso discrecional de los mismos. La determinacin del uso de los recursos, que le corresponde a las comunidades y grupos indgenas, debe ser anterior a la administracin de los recursos, como lo indica la norma demandada; es decir, el convenio definir el uso de los recursos en el ao siguiente, pues se trata de un contrato previo a cada vigencia fiscal, mecanismo que as entendido garantiza el derecho de participacin de los pueblos indgenas as como su autonoma. Lo anterior por cuanto, de conformidad con la Constitucin, no pueden desconocerse las tradiciones y costumbres en materias como la salud y las educacin de los grupos y comunidades indgenas; por lo que, para la administracin de los recursos que se les asignen como beneficiarios en el Sistema general de Participaciones, para el cubrimiento de sus necesidades bsicas, debe contarse con su participacin efectiva, de conformidad con la Constitucin, las normas internaciones y la ley, lo que excluye que se tomen decisiones al solo arbitrio de la entidad municipal; y que, de existir discrepancia entre sta y aquellos, deba prevalecer la decisin adoptada por el respectivo resguardo indgena. (Negrillas fuera de texto).

23

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

III. ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS
1. QU AUTORIDAD ES LA RESPONSABLE DE LA ADMINISTRACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? De conformidad con lo dispuesto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001 y 1 del Decreto 1745 de 2002 es el alcalde municipal o gobernador del departamento6, segn el caso, quien tiene la competencia para administrar los recursos y por ende la capacidad de ordenar el gasto con cargo a los recursos de la AESGPRI. En consecuencia, ni el representante del resguardo ni las dems autoridades del mismo tienen la capacidad de ordenar gasto en compra de bienes y servicios con cargo a los recursos de de la AESGPRI, puesto que legalmente no tienen esa atribucin. Cabe aclarar que esa restriccin aplica exclusivamente a los recursos de la AESGPRI y no a la ejecucin de proyectos financiados con otras fuentes de recursos, ya que en ese caso pueden ser administrados y ejecutados por las autoridades del resguardo indgena, salvo que las normas legales y reglamentarias dispongan lo contrario. Para que el alcalde municipal o gobernador segn el caso, pueda proceder a la ejecucin de los proyectos y de los recursos, en cumplimiento del mandato legal que le ordena la administracin de los recursos de la AESGPRI, se requiere la celebracin de un contrato entre las autoridades del resguardo indgena y el alcalde municipal o gobernador segn el caso. Ese contrato es el instrumento que permite al alcalde o gobernador segn el caso, la ordenacin del gasto para la ejecucin de cada uno de los proyectos. Por lo tanto, si no existe dicho contrato no es posible que el alcalde o gobernador pueda adelantar la ejecucin de los recursos asignados al resguardo. El alcalde o gobernador del departamento, en el caso de los resguardos indgenas ubicados en jurisdiccin de las divisiones administrativas departamentales definidas por el Decreto 2274 de 1991, tiene la responsabilidad y obligacin legal de administrar y ejecutar los recursos de la AESGPRI, es decir, que tiene la capacidad de ordenar el gasto con cargo a los recursos asignados a los resguardos indgenas. En consecuencia, es necesario precisar que ni el representante del resguardo ni las dems autoridades del mismo pueden contratar la compra de bienes y servicios con cargo a los recursos de la AESGPRI, puesto que no tienen esa atribucin. 2. POR QU RAZN LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES SE GIRAN A LOS MUNICIPIOS Y NO A LOS RESGUARDOS INDGENAS?

El artculo 1 del Decreto 1475 de 2001, que aplica para los departamentos del Amazonas, Guaina y Vichada, dispone lo siguiente: Artculo 1. Los recursos a que hace referencia el inciso segundo del artculo 83 de la Ley 715 de 2001, asignados a los resguardos indgenas que no estn ubicados en jurisdiccin municipal, sino en una de las divisiones administrativas departamentales contempladas en el Decreto 2274 de 1991, sern administrados por el gobernador del respectivo departamento, de acuerdo con lo establecido en el citado artculo.
6

24

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

De conformidad con lo establecido por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001 el giro de los recursos de la AESGPRI se efecta al municipio responsable de su administracin. Con relacin al mecanismo de administracin de los recursos de la AESGPRI adoptado por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, la Corte Constitucional, en Sentencia C-921 de 2007, expres lo siguiente: 6.2. Otro de los cargos alude a la violacin del derecho que tienen los territorios o resguardos indgenas a administrar directamente los recursos que les corresponde dentro del Sistema General de Participaciones. El demandante manifiesta, que en la Constitucin aparece clara y explcitamente determinada la facultad y la obligacin de poner en funcionamiento los territorios indgenas como entidades territoriales, ya sea por el Congreso de la Repblica como legislador orgnico ordinario (art. 329 de la C.P.), o por el Gobierno Nacional como legislador orgnico extraordinario (art. 56 transitorio de la C.P.) y que, en virtud de las normas que se expidan en una u otra forma, los territorios o resguardos indgenas deben encontrarse en condiciones de ejercer las competencias polticas y administrativas determinadas para las entidades territoriales, respetndose as el ncleo esencial de los derechos propios de las entidades territoriales. Al respecto de este cargo cabe recordar, que la Constitucin prev que la conformacin de las entidades territoriales indgenas se har con sujecin a los dispuesto en la ley orgnica de ordenamiento territorial, y su delimitacin se har por el gobierno nacional, con participacin de los representantes de las comunidades indgenas, previo concepto de la comisin de ordenamiento territorial (art. 329 de la C.P.), ley que no ha sido expedida por el Congreso de la Repblica. En efecto, los territorios indgenas hoy en da no estn construidos como entidades territoriales indgenas, y por tanto no son personas jurdicas de derecho pblico, situacin que sin embargo no obsta para que se garantice el derecho que tienen a que la ley los reconozca como beneficiarios de recursos del Sistema General de Participaciones, de conformidad con la Constitucin, segn as lo determina la Ley 715 de 200. Precisamente, con el propsito de evitar que, por no haberse conformado an las entidades territoriales indgenas, los resguardos indgenas no reciban recursos del Sistema General de Participaciones, y atendiendo el deber de la ley de establecerlos como beneficiarios de los mismos, la primera de las disposiciones acusadas consagra que los recursos asignados a los resguardos indgenas sern administrados por el municipio en que ste se encuentre, para lo cual debern manejarse en cuentas separadas a las propias de la entidad territorial, disposicin que no se opone a la Constitucin, pues no existe constitucionalmente un mecanismo fiscal para el traslado directo de tales recursos a los resguardos indgenas. De tal manera, se trata de una situacin que obedece justamente a un hecho provisional que vendr a superarse cuando se expida la ley orgnica de ordenamiento territorial que haga posible la existencia de entidades territoriales indgenas para que entren a formar parte de la descentralizacin administrativa territorial y por ende adquieran la condicin de personas jurdicas de derecho pblico. Situacin transitoria que, en armona con la Constitucin, reconoce otra de las disposiciones acusadas, al disponer expresamente que, cuando los resguardos se erijan como Entidades Territoriales Indgenas, sus autoridades recibirn y administrarn directamente la transferencia.

25

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

En efecto, si bien las comunidades y grupos indgenas son titulares de derechos fundamentales, y se les garantiza no slo una autonoma administrativa, presupuestal y financiera dentro de sus territorios, como puede suceder con los departamentos, distritos y municipios, al no haberse conformado los resguardos indgenas como entidades territoriales indgenas no son personas jurdicas de derecho pblico, requiriendo por sta circunstancia, y para efectos fiscales, la intermediacin de los municipios en relacin con los recursos del Sistema General de Participaciones. 6.3. Las anteriores consideraciones permiten concluir tambin, que no existe en este caso vulneracin del derecho a igualdad. Cabe recordar, que la reiterada jurisprudencia de esta Corporacin ha sealado de manera invariable que en desarrollo del principio de igualdad contenido en el artculo 13 de la Carta Poltica, corresponde al legislador otorgar el mismo trato jurdico a todas aquellas situaciones que pueden ser comparadas, as como establecer las correspondientes diferenciaciones cuando se trate de situaciones fcticas dismiles. Al no poderse comparar a las entidades territoriales con las comunidades indgenas, no es posible considerar que el tratamiento diferente dado por la ley en materia de la administracin de los recursos del Sistema General de Participaciones les vulnere el citado derecho. (Subrayas fuera de texto). En consecuencia, hasta tanto no sean constituidas las entidades territoriales indgenas en el marco de la Ley Orgnica de Ordenamiento Territorial, la administracin de los recursos de la AESGPRI estar a cargo de los municipios o departamentos, segn sea el caso, en cuya jurisdiccin se encuentren ubicados los resguardos indgenas. 3. CMO SE ADMINISTRAN LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? SISTEMA

Para efectos de la administracin de los recursos de la AESGPRI se configuran dos tipos de contratos: i) un contrato de administracin entre el alcalde y las autoridades del resguardo indgena y ii) contratos para la ejecucin de los proyectos contemplados en el contrato de administracin. 3.1 CONTRATO DE ADMINISTRACIN ENTRE EL ALCALDE Y LAS AUTORIDADES DEL RESGUARDO INDGENA. El artculo 83 de la Ley 715 de 2001, establece de manera expresa e imperativa que para la ejecucin de los recursos de la AESGPRI deber celebrarse un contrato entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, antes del 31 de diciembre de cada ao, en la que se determine el uso de los recursos en el ao siguiente. Resulta claro que la administracin de estos recursos est condicionada a la suscripcin de un contrato entre el alcalde municipal o gobernador segn el caso, y las autoridades del resguardo indgena, que habilita al primero para que pueda proceder a la ejecucin de los proyectos priorizados por el resguardo indgena y que sean financiados con recursos de la AESGPRI.

26

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Programacin y ejecucin de la AESGPRI


RESGUARDO INDGENA
ALCALDE MUNICIPAL

PROGRAMACIN
Priorizar los proyectos. Definir y elaborar los proyectos de inversin. Elaborar el presupuesto del resguardo. Control social.

EJECUCIN Administrar y ejecutar los


recursos. Adelantar los procesos de contratacin. Aplicar normas contables, presupuestales, y de contratacin. Celebracin de los contratos para la ejecucin de los proyectos.

Firmas

Autoridades

del resguardo Alcalde municipal

CONTRATO DE ADMINISTRACIN

Por mandato del artculo 83 de la Ley 715 de 2001, modificado por el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, Los proyectos de inversin debern estar incluidos en el contrato de administracin celebrado con el municipio. Este es un contrato general en el cual se deben incluir todos los proyectos a ejecutar en la vigencia para la cual se suscribe, financiados con los recursos de la asignacin especial del Sistema General de participaciones para los resguardos indgenas. El contrato es el instrumento legal que permite al alcalde municipal, iniciar el proceso de administracin y ejecucin de los recursos de la AESGPRI ubicados en jurisdiccin del municipio. Esto implica la ordenacin del gasto y la ejecucin de los proyectos priorizados por las autoridades indgenas incorporados en el respectivo contrato. En el mismo sentido qued sealada la competencia para los gobernadores del respectivo departamento bajo cuya jurisdiccin se encuentren los resguardos indgenas, segn se establece en el artculo 1 del Decreto 1745 de 2002. Como se puede apreciar, la ley establece en forma expresa la responsabilidad y la obligacin para los alcaldes municipales o gobernador segn el caso, bajo cuya jurisdiccin se encuentre ubicado el resguardo indgena, de administrar los recursos de de la AESGPRI, razn por la cual no pueden ceder mediante ningn tipo de contrato esta competencia a otra persona natural o jurdica para que asuman la administracin total o parcial de los recursos. Con base en lo anterior, la vigencia del contrato entre el alcalde y las autoridades del resguardo, previsto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, es de un ao y su ejecucin debe realizarse entre el 1 de enero y el
27

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

31 de diciembre de la vigencia para la cual se asignan los recursos. Por lo tanto, cuando la celebracin del contrato entre el alcalde y las autoridades del resguardo, se realice en fecha posterior al 31 de diciembre de cada ao, es decir, incumpliendo la fecha prevista por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, dicho contrato no puede exceder el 31 de diciembre del ao en el cual se firma. De modo que el 31 de diciembre de cada ao se debe establecer la liquidacin para determinar los proyectos y los recursos ejecutados durante la vigencia. En esa medida, el alcalde deber informar a las autoridades del resguardo sobre el monto de los recursos no ejecutados con el propsito de que, previa la programacin de los mismos, puedan ser adicionados al presupuesto de la siguiente vigencia y al respectivo contrato para su ejecucin. Por lo tanto, es condicin para la celebracin del contrato entre el alcalde o gobernador segn sea el caso y las autoridades del resguardo, la existencia de los proyectos de inversin debidamente formulados, priorizados por las comunidades y autoridades indgenas, el acta de acuerdo y el presupuesto del resguardo financiado con los recursos de la AESGPRI. Lo anterior debido a que el objeto del contrato para la administracin de dichos recursos es el que el alcalde o gobernador, segn sea el caso, proceda a la ejecucin de cada uno de los proyectos que sean incluido en l. En consecuencia no es posible incorporar en el contrato apropiaciones globales sin el detalle de los proyectos a financiar. Con base en lo anterior, la responsabilidad del alcalde o gobernador es la de ejecutar los recursos en el desarrollo de los proyectos que se hayan incluido en el contrato de administracin de los recursos. En ese sentido, cabe sealar que las autoridades del resguardo no son coadministradoras de los recursos y por ende no se pueden definir apropiaciones globales para que en fecha posterior a la firma del contrato de administracin de los recursos, el alcalde o gobernador segn el caso reciba instrucciones sobre los proyectos en los cuales debe invertir los recursos. Por ello se reitera, que la definicin de los proyectos a financiar con los recursos del Sistema General de Participaciones para los resguardos indgenas debe ser previa la firma del contrato y que para el efecto se debe acompaar del detalle de todos y cada uno de los proyectos que el alcalde o gobernador segn el caso deber ejecutar. En el contrato no se podrn incluir clusulas que conlleven la coadministracin de los recursos. En el caso de las clusulas que definan mecanismos de seguimiento y control de la ejecucin de los recursos por parte de las autoridades de los resguardos, dichas acciones se realizarn sin perjuicio de las competencias asignadas por la ley a las Secretaras de Planeacin Departamental y a la Contralora General de la Repblica. Cuando el resguardo quede en jurisdiccin de dos o ms entidades territoriales, los recursos sern administrados por cada uno de los alcaldes o gobernadores, de acuerdo con los montos asignados en funcin de la proporcin de la poblacin del resguardo ubicado en cada jurisdiccin. De acuerdo con el presupuesto anual de inversiones del resguardo, en el contrato se podr establecer el orden prioritario y tiempo de ejecucin en el cual el alcalde o gobernador segn el caso, desarrollar cada uno de los proyectos contenidos en l. En este aspecto radica la importancia de que las autoridades del resguardo, conjuntamente con la comunidad, adelanten los procesos de programacin de los recursos y elaboracin de los proyectos de manera oportuna, para proceder a la firma del contrato con el alcalde municipal o gobernador segn el caso. La demora en el proceso de programacin de los recursos puede incidir en que la celebracin del contrato
28

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

supere el trmino establecido por la ley. Adicionalmente, es necesario tener en cuenta que si los recursos no se pueden ejecutar oportunamente, estos pierden capacidad adquisitiva, en tanto que la comunidad estar privada del beneficio de la inversin social que se pueda financiar. Una vez las autoridades del resguardo hayan radicado el proyecto de contrato con los respectivos soportes (acta de acuerdo de distribucin de los recursos, presupuesto de inversin y proyectos de inversin debidamente formulados) ante la alcalda municipal o gobernacin segn el caso, el alcalde o gobernador deber revisar en el menor tiempo posible, el presupuesto de inversin y los proyectos de inversin. Si los proyectos se ajustan a las disposiciones legales, se debe proceder a la revisin de las clusulas del contrato entre las dos partes y a la firma respectiva, por parte del alcalde municipal o gobernador segn el caso y de las autoridades del resguardo. Si en el proceso de revisin del presupuesto de inversin y de los proyectos presentados por el representante del resguardo, el alcalde o gobernador segn el caso encuentra que se estn incluyendo proyectos y gastos no autorizados por la ley, el alcalde o gobernador segn corresponda, deber notificar de esta situacin al representante del resguardo para que tome los correctivos del caso. El alcalde o gobernador segn el caso no puede objetar por razones de conveniencia los proyectos incluidos en el presupuesto de inversin del resguardo, que sean presentados por el representante de dicho resguardo. Despus de los ajustes al presupuesto de inversin y a los proyectos, las autoridades del resguardo, debern presentar nuevamente dichos documentos al alcalde municipal o gobernador segn el caso. Si se observa que tanto el presupuesto como los proyectos se ajustan a la ley, se proceder a la firma del respectivo contrato entre el alcalde o gobernador segn el caso y las autoriades del resguardo. Sobre el contrato de administracin de que trata el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, la Corte Constitucional, en la mencionada Sentencia C-921 de 2011, se pronunci en los siguientes trminos: 6.5. Cabe recordar, que si bien no existe un mecanismo fiscal que permita el giro directo de recursos del Sistema General de Participaciones a los resguardos indgenas, requirindose para ello la intermediacin de los municipios, ello no significa que los resguardos indgenas pierdan el derecho a preservar su identidad tnica y cultural y por ende su autonoma, as como el derecho de participacin en los asuntos que les conciernen. En efecto, dado que los recursos respectivos del SGP son de los resguardos indgenas, para que el contrato de intermediacin a que alude la norma demandada se ajuste a la Constitucin debe ser un mecanismo que garantice tanto el derecho de participacin de los pueblos indgenas como su autonoma. De manera que, la determinacin del uso de los recursos que se plasmar en el contrato a que alude la citada norma, debe consultar el inters propio de dichos grupos y comunidades indgenas expresado a travs de sus autoridades debidamente constituidas. 6.6. As, el contrato que debe celebrarse entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, debe sujetarse a la Constitucin y a la ley; por tanto, no le corresponde a los municipios la determinacin del uso de los citados recursos, ni pueden, en ningn caso, hacer un uso discrecional de los mismos. La determinacin del uso de los recursos, que le corresponde a las comunidades y grupos indgenas, debe ser anterior a la administracin de los recursos, como lo indica la norma demandada; es decir, el convenio definir el uso de los recursos en el ao siguiente, pues se trata de un contrato previo a cada vigencia fiscal,
29

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

mecanismo que as entendido garantiza el derecho de participacin de los pueblos indgenas as como su autonoma. Lo anterior por cuanto, de conformidad con la Constitucin, no pueden desconocerse las tradiciones y costumbres en materias como la salud y las educacin de los grupos y comunidades indgenas; por lo que, para la administracin de los recursos que se les asignen como beneficiarios en el Sistema general de Participaciones, para el cubrimiento de sus necesidades bsicas, debe contarse con su participacin efectiva, de conformidad con la Constitucin, las normas internaciones y la ley, lo que excluye que se tomen decisiones al solo arbitrio de la entidad municipal; y que, de existir discrepancia entre sta y aquellos, deba prevalecer la decisin adoptada por el respectivo resguardo indgena. (Negrillas fuera de texto). 3.2. CONTRATOS PARA LA EJECUCIN DE LOS PROYECTOS DE INVERSIN CONTEMPLADOS EN EL CONTRATO DE ADMINISTRACIN. Para efectos del cumplimiento del objeto del contrato entre el alcalde y las autoridades del resguardo, previsto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, el alcalde o el gobernador, segn el caso, debe adelantar los procesos contractuales para la adjudicacin de la ejecucin de cada uno de los proyectos, dando aplicacin a lo dispuesto por las Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007 y sus reglamentos. Es decir, que la ejecucin del primero demanda para su ejecucin la celebracin de contratos especficos para la ejecucin de cada uno de los proyectos contemplados en aquel. En el caso de los contratos celebrados por el alcalde para la ejecucin de los proyectos, en desarrollo del contrato de administracin previsto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, que al 31 de diciembre de cada ao se encuentren en ejecucin, stos debern seguir su ejecucin hasta tanto se cumpla con el objeto de cada uno de ellos, en los trminos estipulados contractualmente. Es claro, entonces, que al alcalde municipal o gobernador, segn sea el caso, le corresponde la facultad de ejecutar los recursos de la AESGPRI y, en consecuencia, la norma le confiere las atribuciones y la capacidad para ejecutar dichos recursos de acuerdo con las normas presupuestales y contractuales aplicadas en el municipio o departamento segn el caso. Una vez sea firmado el contrato de administracin de los recursos de la AESGPRI el alcalde, o gobernador segn el caso, deber proceder a la ejecucin de cada uno de los proyectos incluidos en dicho contrato, con estricta aplicacin de las normas que rigen la contratacin estatal. Por tal razn, segn lo establece la ley, la administracin de los recursos es una atribucin exclusiva del alcalde o gobernador, segn el caso y, por lo tanto, las autoridades tradicionales y/o asociaciones de autoridades tradicionales indgenas no pueden coadministrar ni coordinar los procesos de contratacin que se efecten con cargo a dichos recursos.

30

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Ejecucin de la AESGPRI

Normas aplicables: Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007

PROCESOS CONTRACTUALES DESARROLLADOS POR LAS ENTIDADES TERRITORIALES PARA LA EJECUCIN DE LOS PROYECTOS DE LOS RESGUARDOS INDGENAS.

ADMINISTRACIN

Contrato para ejecucin del proyecto 1

Contrato para ejecucin del proyecto 2

Contrato para ejecucin del proyecto 3

Para la administracin de los recursos el municipio o gobernacin segn el caso, debe tener una cuenta a nombre de cada resguardo indgena, la cual debe ser independiente a las cuentas del municipio y para su ejecucin se debern cumplir las normas, procedimientos y llevar los libros presupuestales y contables aplicados por la entidad territorial. Sobre el tema de la contratacin de los recursos de la AESGPRI es importante tener en cuenta lo expresado por la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado7, en respuesta a consulta formulada por el Ministerio del Interior. En el concepto la Sala hace las siguientes precisiones en referencia al tema de la participacin en los ingresos corrientes de la Nacin, que pueden ser aplicables para el caso de los recursos de la AESGPRI. Dentro de las precisiones efectuadas por la Sala, se puede destacar lo siguiente: La referencia que hace el precepto a una "entidad pblica especial" debe armonizarse con las funciones atribuidas a los Cabildos en la Ley 89 de 1890, las cuales no tienen el carcter de pblicas, ni forman parte de la estructura orgnica de la administracin pblica, pues tales atribuciones se remiten a regular asuntos estrictamente internos de las comunidades indgenas. Los gobernadores de cabildo y los cabildantes gozan de un rgimen excepcional para el cumplimiento de las funciones atribuidas a esta entidad, pues la naturaleza de stas no permite
7

Radicacin No 1297, del 14 de diciembre de 2002. Magistrado Ponente. Dr, Flavio Augusto Rodrguez Arce. 31

Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007

Contratos de Ejecucin de los Proyectos de inversin

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

encasillarlas en la clasificacin de servidores pblicos prevista en el artculo 123 Constitucional, dado que no son miembros de una corporacin pblica, ni empleados o trabajadores del Estado y, por lo dems, el legislador no ha establecido ninguna otra clasificacin respecto de ellos, en uso de las facultades del artculo 150.23, de la Constitucin Poltica. El hecho de calificarse el Cabildo como entidad pblica no tiene por virtud transformar las atribuciones de los gobernadores de Cabildo y cabildantes en pblicas y darles a estos la calidad de servidores pblicos. La Ley 80 de 1993 - Estatuto General de Contratacin de la administracin pblica - tiene por objeto "disponer las reglas y principios que rigen los contratos de las entidades estatales" en ella previstas, dentro de las cuales no se encuentran los cabildos indgenas. El artculo 25 de la Ley 60 de 1993 dispone que tal participacin se administrar por el respectivo municipio donde se encuentre ubicado el resguardo, "para lo cual se celebrar un contrato entre el municipio o municipios y las autoridades del resguardo". Al respecto cabe precisar que esta frmula fue retomada por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001. La ley no ha concedido capacidad contractual a los Cabildos Indgenas y por lo mismo ni los gobernadores de stos, ni los cabildantes, estn habilitados para celebrar ningn tipo de contrato, entre ellos los interadministrativos, que slo se celebran entre las entidades estatales a que se refieren los artculos 2 de la ley 80 de 1993 y 95 de la ley 489 de 1998, especie contractual no reglamentada an de manera general. Una vez sean reglamentados los territorios indgenas por la ley de ordenamiento territorial, stos podrn celebrar todo tipo de contratos, pues estn clasificados como entidades estatales con capacidad contractual No obstante lo anterior, es necesario aclarar que es posible que el gobernador y/o los dems miembros del cabildo y del resguardo, o las autoridades tradicionales, participen como proponentes en las convocatorias efectuadas por el alcalde para efectos de la contratacin de los proyectos, de conformidad con lo dispuesto por la Ley 80 de 1993 y sus reglamentos. Es decir, que los miembros de la comunidad indgena s pueden participar como particulares en las convocatorias que la alcalda o gobernacin correspondiente adelanten para la ejecucin de los proyectos para el resguardo indgena. En tal evento, como ya se dijo, los indgenas tendrn la calidad de particulares, que podrn competir en igualdad de condiciones frente a otros proponentes con el fin de suministrar los bienes y servicios contemplados en los proyectos de inversin que se financian con la AESGPRI. Con base en lo anterior, cuando un indgena que sea habitante del resguardo o que viva fuera de l, manifieste su voluntad de participar en las convocatorias para los procesos de contratacin adelantadas por el municipio o cualquier entidad de carcter pblico, en calidad de proponente, debe participar en igualdad de condiciones a los dems interesados en la respectiva convocatoria. Asimismo, cuando le sea adjudicado un contrato en desarrollo de dichos procesos deber cumplir los requisitos previstos por la ley para la suscripcin y perfeccionamiento del respectivo contrato. En consecuencia, para efectos de la legalizacin y perfeccionamiento de todos los contratos se deben cumplir los requisitos previstos por la ley.

32

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

En el desarrollo de los procesos licitatorios es importante tener en cuenta lo establecido por el artculo 273 de la Constitucin Poltica que seala:
A solicitud de cualquiera de los proponentes, el Contralor General de la Repblica y dems autoridades de control fiscal competentes, ordenarn que el acto de adjudicacin de una licitacin tenga lugar en audiencia pblica ().

4. QU REQUISITOS SE DEBEN CUMPLIR PARA LA EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Sobre este aspecto, el Estatuto Orgnico del Presupuesto Nacional establece lo siguiente:
Artculo 71. Todos los actos administrativos que afecten las apropiaciones presupuestales debern contar con certificados de disponibilidad previos que garanticen la existencia de apropiacin suficiente para atender estos gastos. Igualmente, estos compromisos debern contar con registro presupuestal para que los recursos con l financiados no sean desviados a ningn otro fin. En este registro se deber indicar claramente el valor y el plazo de las prestaciones a las que haya lugar. Esta operacin es un requisito de perfeccionamiento de estos actos administrativos. En consecuencia, ninguna autoridad podr contraer obligaciones sobre apropiaciones inexistentes, o en exceso del saldo disponible, o sin la autorizacin previa del CONFIS o por quien ste delegue, para comprometer vigencias futuras y la adquisicin de compromisos con cargo a los recursos del crdito autorizados. Para las modificaciones a las plantas de personal de los rganos que conforman el Presupuesto General de la Nacin que impliquen incremento en los costos actuales, ser requisito esencial y previo la obtencin de un certificado de viabilidad presupuestal, expedido por la Direccin General del Presupuesto Nacional en que se garantice la posibilidad de atender estas modificaciones. Cualquier compromiso que se adquiera con violacin de estos preceptos crear responsabilidad personal y pecuniaria a cargo de quien asuma estas obligaciones (Ley 38 de 1989, art. 86, Ley 179 de 1994, art. 49).

De acuerdo con lo anterior se reafirma que solamente el funcionario legalmente responsable de la administracin y ejecucin de los recursos de la AESGPRI, es decir el alcalde del municipio en el cual se encuentre ubicado el respectivo resguardo, o el gobernador del departamento segn sea el caso, puede adquirir compromisos con cargo a dichos recursos. Sin embargo, la norma condiciona la ejecucin de dichos recursos a la aplicacin de las disposiciones de las normas presupuestales adoptadas para el manejo del presupuesto municipal o departamental segn sea el caso. Por esa razn, el representante del resguardo o sus autoridades no pueden adquirir compromisos por la compra de bienes y o servicios con cargo a los recursos de la AESGPRI, pues se estara invadiendo la competencia del alcalde municipal o gobernador segn el caso. 5. QU DEBE HACER EL ALCALDE O EL GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO, SEGN SEA EL CASO, DESPUES DE LA FIRMA DEL CONTRATO DE ADMINISTRACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Por disposicin de la ley el alcalde o el gobernador deben proceder a:
33

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Enviar copia del contrato de administracin con los respectivos soportes (proyectos, actas de acuerdo, presupuesto) al Ministerio del Interior antes del 20 de enero. Adelantar los procesos precontractuales y contractuales para la ejecucin de los proyectos de inversin contemplados en el contrato de administracin. Adoptar las medidas pertinentes para garantizar el cumplimiento de los contratos. Ejercer la supervisin de cada uno de los contratos. Establecer los debidos registros administrativos especiales e independientes para hacer entrega a las autoridades del resguardo indgena los bienes y servicios que se adquieran con cargo a los recursos de la AESGPRI. 6. EL CONTRATO DE ADMINISTRACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS PUEDE SER MODIFICADO? Si. El contrato de administracin puede ser modificado cuando las autoridades del resguardo consideren un la necesidad de incluir nuevos proyectos de inversin, modificando la programacin inicial. La modificacin al contrato de administracin tambin se puede presentar porque una vez aprobado el CONPES Social que distribuye los recursos del Sistema General de Participaciones le son asignados al resguardo recursos que superan el monto estimado inicialmente y por ello se hace necesario adicionar recursos a algunos proyectos o incluir nuevos proyectos. Otra situacin que puede conllevar a la modificacin del contrato de administracin tiene que ver con que al realizarse la liquidacin anual del contrato de administracin, se liberen los recursos de la AESGPRI no ejecutados y por ello se requiera adicionarlos algunos proyectos o para incluir nuevos proyectos. Para el efecto se requiere llevar a cabo el mismo procedimiento utilizado para la celebracin del contrato de administracin. Teniendo en cuenta que en la mayora de los casos el contrato de administracin puede estar en ejecucin, es importante tener en cuenta que con las modificaciones no se afecten los proyectos que ya fueron contratados y se estn desarrollando. 7. QU SUCEDE SI NO SE CELEBRA CONTRATO PARA LA ADMINISTRACION DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? El artculo 83 de la Ley 715 de 2001 y el artculo 1 del Decreto 1745 de 2002, establecen como condicin para la ejecucin de los recursos de la AESGPRI la celebracin de un contrato entre el alcalde o gobernador segn el caso, y las autoridades del resguardo. Por lo tanto, si las partes no se ponen de acuerdo y no se celebra el respectivo contrato, el alcalde o gobernador segn el caso, no puede ejecutar dichos recursos. En
34

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

ese caso, los recursos y sus rendimientos financieros deben estar consignados en la cuenta en la cual el municipio o gobernacin est manejando los recursos del resguardo. En el evento en que el contrato no sea celebrado, es necesario identificar claramente las razones que obstaculizan la firma del contrato, para adoptar las medidas pertinentes que permitan subsanar las dificultades y poner la situacin en conocimiento del Ministerio del Interior las autoridades de control, antes del 20 de enero de cada ao. 8. QU SE DEBE HACER EN EL CASO DE LOS SALDOS, RENDIMIENTOS FINANCIEROS Y DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS CORRESPONDIENTES A VIGENCIAS ANTERIORES QUE NO FUERON EJECUTADOS? Los recursos de la AESGPRI de vigencias anteriores y los rendimientos financieros, que no se ejecuten en el respectivo ao, se deben programar e incluir en el presupuesto de la vigencia para la cual se estn programando los recursos, con el propsito de atender las necesidades bsicas de la poblacin del resguardo segn las prioridades definidas en el plan de vida o en los usos y costumbres. En ese caso en el presupuesto se debe hacer claridad sobre los recursos que corresponden a vigencias anteriores para facilitar el respectivo seguimiento y control. 9. QU NORMAS DEBE APLICAR EL ALCALDE MUNICIPAL O GOBERNADOR SEGN EL CASO PARA LA CONTRATACIN DE LOS PROYECTOS FINANCIADOS CON LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Para efectos de la contratacin de bienes y servicios con cargo a los recursos de la AESGPRI el alcalde municipal o gobernador segn el caso, debe aplicar por regla general las normas contenidas en las Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007, Estatuto de Contratacin Administrativa y sus decretos reglamentarios. Sin embargo, en el caso de los sectores de educacin y salud se deben tener en cuenta las condiciones previstas por la ley en los casos de vinculacin de personal docente8 y los promotores de salud respecto a su calidad de personal bilinge de acuerdo con las disposiciones y orientaciones de los ministerios de Educacin Nacional y de Salud y Proteccin Social. De otra parte, se recomienda que los proyectos se elaboren teniendo en cuenta los precios de mercado de los bienes y servicios, esto para garantizar la transparencia, economa y objetividad al momento de adjudicar los respectivos contratos, de acuerdo con los principios que rigen la contratacin estatal, previstos por los artculos 23, 24, 25 y 29 de la Ley 80 de 1993, modificada por la Ley 1150 de 2007. ARTCULO 23. DE LOS PRINCIPIOS EN LAS ACTUACIONES CONTRACTUALES DE LAS ENTIDADES ESTATALES. Las actuaciones de quienes intervengan en la contratacin estatal se desarrollarn con arreglo a los principios de transparencia, economa y responsabilidad y de conformidad con los postulados que rigen la funcin administrativa. Igualmente, se aplicarn en las
8

Artculo 62 de la Ley 115 de 1994, Decreto 804 de 1995 y Directiva Ministerio de Educacin No 8 de 2003. 35

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

mismas las normas que regulan la conducta de los servidores pblicos, las reglas de interpretacin de la contratacin, los principios generales del derecho y los particulares del derecho administrativo. ARTCULO 24. DEL PRINCIPIO DE TRANSPARENCIA. En virtud de este principio: 1o. <Numeral derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> 2o. En los procesos contractuales los interesados tendrn oportunidad de conocer y controvertir los informes, conceptos y decisiones que se rindan o adopten, para lo cual se establecern etapas que permitan el conocimiento de dichas actuaciones y otorguen la posibilidad de expresar observaciones. 3o. Las actuaciones de las autoridades sern pblicas y los expedientes que las contengan estarn abiertos al pblico, permitiendo en el caso de licitacin el ejercicio del derecho de que trata el artculo 273 de la Constitucin Poltica. 4o. Las autoridades expedirn a costa de aquellas personas que demuestren inters legtimo, copias de las actuaciones y propuestas recibidas, respetando la reserva de que gocen legalmente las patentes, procedimientos y privilegios. 5o. <Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> En los pliegos de condiciones o trminos de referencia: a) Se indicarn los requisitos objetivos necesarios para participar en el correspondiente proceso de seleccin. b) <Literal CONDICIONALMENTE exequible> <Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> Se definirn reglas objetivas, justas, claras y completas que permitan la confeccin de ofrecimientos de la misma ndole, aseguren una escogencia objetiva y eviten la declaratoria de desierta de la licitacin o concurso. c) Se definirn con precisin las condiciones de costo y calidad de los bienes, obras o servicios necesarios para la ejecucin del objeto del contrato. d) No se incluirn condiciones y exigencias de imposible cumplimiento, ni exenciones de la responsabilidad derivada de los datos, informes y documentos que se suministren. e) Se definirn reglas que no induzcan a error a los proponentes y contratistas y que impidan la formulacin de ofrecimientos de extensin ilimitada o que dependan de la voluntad exclusiva de la entidad. f) Se definir el plazo para la liquidacin del contrato, cuando a ello hubiere lugar, teniendo en cuenta su objeto, naturaleza y cuanta.
36

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

<Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> Sern ineficaces de pleno derecho las estipulaciones de los pliegos o trminos de referencia y de los contratos que contravengan lo dispuesto en este numeral, o dispongan renuncias a reclamaciones por la ocurrencia de los hechos aqu enunciados. 6o. <Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> En los avisos de publicacin de apertura de la licitacin o concurso y en los pliegos de condiciones o trminos de referencia, se sealaran las reglas de adjudicacin del contrato. 7o. Los actos administrativos que se expidan en la actividad contractual o con ocasin de ella, salvo los de mero trmite, se motivarn en forma detallada y precisa e igualmente lo sern los informes de evaluacin, el acto de adjudicacin y la declaratoria de desierto del proceso de escogencia. 8o. Las autoridades no actuarn con desviacin o abuso de poder y ejercern sus competencias exclusivamente para los fines previstos en la ley. Igualmente, les ser prohibido eludir los procedimientos de seleccin objetiva y los dems requisitos previstos en el presente estatuto. 9o. Los avisos de cualquier clase a travs de los cuales se informe o anuncie la celebracin o ejecucin de contratos por parte de las entidades estatales, no podrn incluir referencia alguna al nombre o cargo de ningn servidor pblico. PARGRAFO 1o. <Pargrafo derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> PARGRAFO 2o. El Gobierno Nacional expedir, dentro de los seis (6) meses siguientes a la promulgacin de esta ley, un reglamento de contratacin directa, cuyas disposiciones garanticen y desarrollen los principios de economa, transparencia y seleccin objetiva previstos en ella. Si el Gobierno no expidiere el reglamento respectivo, no podr celebrarse directamente contrato alguno por ninguna entidad estatal, so pena de su nulidad. PARGRAFO 3o. <Ver Notas del Editor en relacin con lo dispuesto por el Artculo 2o. Numeral 2o. Literal e) de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> <Ver Notas de Vigencia en relacin con la referencia a la Superintendencia Bancaria> Cuando la venta de los bienes de las entidades estatales deba efectuarse por el sistema de martillo, se har a travs del procedimiento de subasta que realicen las entidades financieras debidamente autorizadas para el efecto y vigiladas por la Superintendencia Bancaria. La seleccin de la entidad vendedora la har la respectiva entidad estatal, de acuerdo con los principios de transparencia, economa, responsabilidad y seleccin objetiva y teniendo en cuenta la capacidad administrativa que pueda emplear cada entidad financiera para realizar los remates. ARTCULO 25. DEL PRINCIPIO DE ECONOMA. En virtud de este principio:

37

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

1o. <Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> En las normas de seleccin y en los pliegos de condiciones o trminos de referencia para la escogencia de contratistas, se cumplirn y establecern los procedimientos y etapas estrictamente necesarios para asegurar la seleccin objetiva de la propuesta ms favorable. Para este propsito, se sealarn trminos preclusivos y perentorios para las diferentes etapas de la seleccin y las autoridades darn impulso oficioso a las actuaciones. 2o. Las normas de los procedimientos contractuales se interpretarn de tal manera que no den ocasin a seguir trmites distintos y adicionales a los expresamente previstos o que permitan valerse de los defectos de forma o de la inobservancia de requisitos para no decidir o proferir providencias inhibitorias. 3o. Se tendr en consideracin que las reglas y procedimientos constituyen mecanismos de la actividad contractual que buscan servir a los fines estatales, a la adecuada, continua y eficiente prestacin de los servicios pblicos y a la proteccin y garanta de los derechos de los administrados. 4o. Los trmites se adelantarn con austeridad de tiempo, medios y gastos y se impedirn las dilaciones y los retardos en la ejecucin del contrato. () () ARTCULO 26. DEL PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD. En virtud de este principio: 1o. Los servidores pblicos estn obligados a buscar el cumplimiento de los fines de la contratacin, a vigilar la correcta ejecucin del objeto contratado y a proteger los derechos de la entidad, del contratista y de los terceros que puedan verse afectados por la ejecucin del contrato. 2o. Los servidores pblicos respondern por sus actuaciones y omisiones antijurdicas y debern indemnizar los daos que se causen por razn de ellas. 3o. <Apartes tachados derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> Las entidades y los servidores pblicos, respondern cuando hubieren abierto licitaciones o concursos sin haber elaborado previamente los correspondientes pliegos de condiciones, trminos de referencia, diseos, estudios, planos y evaluaciones que fueren necesarios, o cuando los pliegos de condiciones o trminos de referencia hayan sido elaborados en forma incompleta, ambigua o confusa que conduzcan a interpretaciones o decisiones de carcter subjetivo por parte de aquellos. 4o. Las actuaciones de los servidores pblicos estarn presididas por las reglas sobre administracin de bienes ajenos y por los mandatos y postulados que gobiernan una conducta ajustada a la tica y a la justicia. 5o. La responsabilidad de la direccin y manejo de la actividad contractual y la de los procesos de seleccin ser del jefe o representante de la entidad estatal, quien no podr trasladarla a las juntas o

38

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

consejos directivos de la entidad, ni a las corporaciones de eleccin popular, a los comits asesores, ni a los organismos de control y vigilancia de la misma. 6o. Los contratistas respondern cuando formulen propuestas en las que se fijen condiciones econmicas y de contratacin artificialmente bajas con el propsito de obtener la adjudicacin del contrato. 7o. Los contratistas respondern por haber ocultado al contratar, inhabilidades, incompatibilidades o prohibiciones, o por haber suministrado informacin falsa. 8o. Los contratistas respondern y la entidad velar por la buena calidad del objeto contratado. En relacin con los precios de los bienes y servicios a contratar, es importante tener en cuenta que en los contratos las condiciones de pago de cada uno de los proyectos se ajusten en lo posible al calendario de giros previsto por la Ley 715 de 2001, con el fin de evitar sobrecostos financieros por la posible demora en los pagos a los contratistas y proveedores. Sobre la aplicacin del principio de la transparencia en materia contractual, la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado9, en respuesta a consulta formulada por el Ministro de Justicia y del Derecho, plante lo siguiente: (...) En desarrollo del principio de transparencia, la seleccin del contratista por norma general, siempre debe efectuarse por licitacin o concurso pblicos, conforme lo ordena el numeral 1 del artculo 24 de la citada ley, excepto los casos de contratacin directa, taxativamente sealados en la misma norma. El objeto de este principio es garantizar la imparcialidad, la igualdad de oportunidades en la celebracin de contratos con las entidades estatales y la seleccin objetiva del contratista, tanto en la precedida licitacin o concursos, como en la contratacin directa. (...) Es objetiva la seleccin en la cual la escogencia se hace al ofrecimiento ms favorable a la entidad y a los fines que ella busca, sin tener en consideracin factores de afecto o de inters y, en general, cualquier clase de motivacin subjetiva. Ofrecimiento ms favorable es aquel que, teniendo en cuenta los factores de escogencia, tales como cumplimiento, experiencia, organizacin, equipos, plazos, precio y la ponderacin precisa, detallada y concreta de los mismos, contenidas en los pliegos de condiciones o en los trminos de referencia o en el anlisis previo a la suscripcin del contrato, si se trata de contratacin directa, resulta ser el ms ventajosos para la entidad, sin que la favorabilidad la constituyan factores diferentes a los contenidos en dichos documentos, solo alguno de ellos, el ms bajo precio o el plazo ofrecido. (Destaca la sala).
9

Concepto del 14 de septiembre de 2001. Radicacin No.1.373. 39

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Sobre el mismo tema, la Corte Constitucional10 se expres en los siguientes trminos: La Corte aprecia que la manera como la Ley 80 regula la forma de presentacin y evaluacin de las propuestas de los oferentes, es especialmente exigente para garantizar un procedimiento objetivo y transparente, cerrando el paso a cualquier consideracin discriminatoria que puedan llevar a cabo las autoridades. En efecto, el Estatuto de Contratacin Administrativa est estructurado con base en ciertos principios generales cuales son el de transparencia, el de economa y el de responsabilidad, enumerados en los artculos 24, 25, 26 y 27 de la Ley, que estn concebidos como una garanta tanto del derecho a la igualdad de los oferentes, como del cabal cumplimiento de los fines estatales que deben perseguir las autoridades... En virtud del mencionado principio de transparencia, el artculo 24, ahora bajo examen, entre otros requerimientos exige que en los pliegos de condiciones o trminos de referencia se indiquen los requisitos objetivos necesarios para participar en el correspondiente proceso de seleccin, y se definan reglas objetivas, justas, claras y completas que permitan la confeccin de ofrecimientos de la misma ndole, aseguren una escogencia objetiva y eviten la declaratoria de desierta de la licitacin o concurso. Prohbe, adems, la inclusin de condiciones y exigencias de imposible cumplimiento, y finalmente, cabe tambin resaltar que como otra garanta adicional, derivada del principio de transparencia, la norma dispone que toda actuacin de las autoridades, derivada de la actividad contractual, deber ser motivada... En el caso de la seleccin de los oferentes para la contratacin administrativa, el trato diferente consistente en la seleccin de uno o varios y no de todos los licitantes, est plenamente justificado por cuanto: a) la situacin de hecho en que se encuentran los distintos sujetos no es la misma, toda vez que unos presentan mejores garantas de seriedad que otros, dados sus antecedentes profesionales. b) El trato diferente persigue un fin, cual es la consecucin del inters general, y este principio es constitucionalmente vlido, lo cual hace razonable el trato diferente, y c) el trato diferente es racional, dado que resulta adecuado para la obtencin del fin perseguido, esto es la garanta de la prevalencia del inters general. El actor aboga por un trato que no tenga en cuenta la diferenciacin bsica y objetiva existente entre los sujetos, ni las finalidades de rango constitucional perseguidas, desconociendo con ello que el principio de igualdad, cuando debe ser aplicado en relacin con individuos que no se encuentran en la misma situacin, se presenta bajo su aspecto de igualdad proporcional, e impone la adecuacin del comportamiento del operador jurdico a la diferenciacin de individualidades. Dar el mismo trato jurdico en la asignacin de las responsabilidades colectivas a sujetos distintamente capacitados, y con mritos dispares, implica un desconocimiento de ese aspecto de la igualdad que se llama proporcionalidad... De este modo se garantiza que la entidad que va a contratar seleccione a los proponentes que cumplan los requisitos mnimos y objetivos necesarios para participar en la licitacin, y que entre ellos evale las propuestas, de acuerdo con los criterios de seleccin prefijados, todo ello con el fin de escoger a aquel contratista que con su oferta ofrezca las mejores garantas al inters general que debe tutelar la administracin.

10

Corte Constitucional, Sentencia C-400 junio de 1999. M.P. Vladimiro Naranjo Mesa. 40

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Para la Corte es claro que la teleologa propia de toda la normatividad que propicia la escogencia objetiva de la mejor oferta formulada por los proponentes previamente calificados, cuyos antecedentes personales sean garanta de seriedad y cumplimiento, no es otra que la de asegurar la prevalencia del inters general, valor fundante del Estado colombiano al tenor del primer artculo de nuestra Carta Fundamental; as las cosas, desde este punto de vista, tal normatividad, contenida parcialmente en las normas demandadas, no slo se ajusta a la Constitucin, sino que es su natural y obvio desarrollo.11 En todo caso el alcalde o el gobernador del departamento, segn sea el caso, deben adoptar las medidas de control necesarias para garantizar el cumplimiento del objeto de cada contrato y velar porque que los recursos sean utilizados adecuadamente y en los fines previstos, de conformidad con lo establecido en el artculo 4 de la Ley 80 de 1993, segn el cual: ARTICULO 4o. DE LOS DERECHOS Y DEBERES DE LAS ENTIDADES ESTATALES. Para la consecucin de los fines de que trata el artculo anterior, las entidades estatales: 1o. Exigirn del contratista la ejecucin idnea y oportuna del objeto contratado. Igual exigencia podrn hacer al garante. 2o. Adelantarn las gestiones necesarias para el reconocimiento y cobro de las sanciones pecuniarias y garantas a que hubiere lugar. 3o. Solicitarn la actualizacin o la revisin de los precios cuando se produzcan fenmenos que alteren en su contra el equilibrio econmico o financiero del contrato. 4o. Adelantarn revisiones peridicas de las obras ejecutadas, servicios prestados o bienes suministrados, para verificar que ellos cumplan con las condiciones de calidad ofrecidas por los contratistas, y promovern las acciones de responsabilidad contra stos y sus garantes cuando dichas condiciones no se cumplan. Las revisiones peridicas a que se refiere el presente numeral debern llevarse a cabo por lo menos una vez cada seis (6) meses durante el trmino de vigencia de las garantas. 5o. Exigirn que la calidad de los bienes y servicios adquiridos por las entidades estatales se ajuste a los requisitos mnimos previstos en las normas tcnicas obligatorias, sin perjuicio de la facultad de exigir que tales bienes o servicios cumplan con las normas tcnicas colombianas o, en su defecto, con normas internacionales elaboradas por organismos reconocidos a nivel mundial o con normas extranjeras aceptadas en los acuerdos internacionales suscritos por Colombia. 6o. Adelantarn las acciones conducentes a obtener la indemnizacin de los daos que sufran en desarrollo o con ocasin del contrato celebrado. 7o. Sin perjuicio del llamamiento en garanta, repetirn contra los servidores pblicos, contra el contratista o los terceros responsables, segn el caso, por las indemnizaciones que deban pagar como consecuencia de la actividad contractual.

11

Sentencia C- 400 junio 1999. M.P. Vladimiro Naranjo Mesa. 41

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

8o. <Aparte tachado derogado por el artculo 32 de la Ley 1150 de 2007. Entra a regir a partir del 16 de enero de 2008, segn lo ordena el artculo 33 de la misma Ley> Adoptarn las medidas necesarias para mantener durante el desarrollo y ejecucin del contrato las condiciones tcnicas, econmicas y financieras existentes al momento de proponer en los casos en que se hubiere realizado licitacin o concurso, o de contratar en los casos de contratacin directa. Para ello utilizarn los mecanismos de ajuste y revisin de precios, acudirn a los procedimientos de revisin y correccin de tales mecanismos si fracasan los supuestos o hiptesis para la ejecucin y pactarn intereses moratorios. Sin perjuicio de la actualizacin o revisin de precios, en caso de no haberse pactado intereses moratorios, se aplicar la tasa equivalente al doble del inters legal civil sobre el valor histrico actualizado. 9o. Actuarn de tal modo que por causas a ellas imputables, no sobrevenga una mayor onerosidad en el cumplimiento de las obligaciones a cargo del contratista. Con este fin, en el menor tiempo posible, corregirn los desajustes que pudieren presentarse y acordarn los mecanismos y procedimientos pertinentes para precaver o solucionar rpida y eficazmente las diferencias o situaciones litigiosas que llegaren a presentarse. En concordancia con lo anterior, el alcalde, debe solicitar a los contratistas la constitucin y la presentacin de las garantas (plizas) respectivas, de lo cual debe quedar constancia en el contrato correspondiente. Adicionalmente, es necesario reiterar que, en todo caso, el responsable de la administracin y ejecucin de los recursos es el alcalde municipal o gobernador, segn el caso, razn por la cual la suscripcin de contratos con los miembros del resguardo no lo exime de ella. En todo caso las garantas deben ser cubiertas con cargo a los recursos de los contratistas y no con los de la AESGPRI. En sntesis, la aplicacin en materia contractual de las Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007, para la ejecucin de los recursos de la AESGPRI, no solo se constituye en una obligacin para el alcalde o gobernador segn el caso, sino en una garanta para los resguardos indgenas, para que la actividad contractual se realice con total transparencia, economa y responsabilidad. 10. CMO SE REALIZA EL GIRO DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS?12 El giro de los recursos se efecta en los diez (10) primeros das del mes siguiente al que corresponde la transferencia. En este sentido, durante una vigencia se giran 11/12 partes de la participacin correspondiente a dicha vigencia. La ltima doceava ser girada en el mes de enero de la siguiente vigencia a la cual corresponde.

12

Artculos 81 de la Ley 715 de 2001 y 13 del Decreto 159 de 2002 . 42

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Calendario de Giros de los recursos del SGP


El giro de los recursos se realiza por mes vencido

Aplica para las asignaciones especiales, salud, agua potable y propsito general.

Los recursos son girados por la Direccin General del Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, a las cuentas abiertas por los municipios o gobernaciones, segn el caso a nombre de cada resguardo indgena ubicado en su jurisdiccin, para su manejo y administracin.

Giro de los recursos de la AESGPRI Cada resguardo indgena recibe dentro de la vigencia fiscal (1 de enero y el 31 de diciembre de cada ao) los recursos equivalentes a la ltima doceava del

SGP del ao anterior ms las once doceavas


partes del SGP del ao correspondiente para el cual se programan y se espera ejecutar los recursos.

Para el caso de los resguardos indgenas ubicados en jurisdiccin de las divisiones administrativas departamentales definidas por el artculo 2274 de 1991 (anteriormente denominadas corregimientos
43

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

departamentales en el Amazonas, Guaina y Vaups), los recursos de la AESGPRI son girados al departamento respectivo, a nombre de cada resguardo indgena ubicado en su jurisdiccin, para su manejo y administracin. 11. LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS SE PUEDEN INCORPORAR EN EL PRESUPUESTO MUNICIPAL O DEPARTAMENTAL? Los recursos de la AESGPRI asignados a los resguardos indgenas no pueden ser incorporados al presupuesto municipal o departamental, puesto que no son recursos de esas entidades territoriales.

Decreto 111 de 1996. Estatuto Orgnico de Presupuesto


Prohibicin de incorporacin de los recursos de la AESGPRI en los presupuesto de las entidades territoriales. Al respecto, el artculo 120 del Decreto No 111 de 1996 Estatuto Orgnico de Presupuesto establece que:

Los recursos que de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 357 de la Constitucin correspondan a los Resguardos Indgenas por su participacin en los ingresos corrientes de la Nacin, no harn parte del presupuesto de rentas de la entidad territorial encargada de su administracin.
Por lo tanto, para administrar los recursos de la participacin de los resguardos indgenas, el municipio o el departamento, debe constituir una cuenta especial, de la cual se debe llevar contabilidad separada, sujeta a las normas presupuestales y contables vigentes.

La administracin comprende la apertura de una cuenta especial, registrada en el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, independiente de las dems cuentas del municipio, en una entidad financiera, vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia, a nombre de cada resguardo indgena, para el manejo de los recursos de la AESGPRI. El alcalde o gobernador del departamento, segn el caso, deber atender los pagos correspondientes a los compromisos asumidos para la ejecucin de los proyectos financiados con los recursos de la AESGPRI, con los recursos girados por el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico a la cuenta mencionada. Por tal razn, los recursos de la AESGPRI no pueden ser afectados para pagar compromisos diferentes a los previstos en el contrato suscrito entre la autoridad del resguardo indgena y el alcalde municipal o el gobernador del departamento. Las normas que rigen la administracin de los recursos de la AESGPRI no autorizan al alcalde municipal o al gobernador del departamento para utilizar los recursos del resguardo si no se ha celebrado previamente el contrato que contemple los proyectos a ejecutar.

44

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Las irregularidades que se presenten en la administracin de estos recursos deben ser puestas en conocimiento de las autoridades competentes en materia disciplinaria, fiscal y penal, para la apertura de las investigaciones correspondientes. 12. QU ENTIDAD TIENE LA COMPETENCIA PARA EJERCER EL CONTROL FISCAL DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Segn lo dispuesto por el artculo 89 de la Ley 715 de 2001, ... el control, seguimiento y verificacin del uso legal de los recursos del Sistema General de Participaciones es responsabilidad de la Contralora General de la Repblica. Para tal fin establecer con las contraloras territoriales un sistema de vigilancia especial de estos recursos.

Control Fiscal
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 89 de la Ley 715 de 2001 el control, seguimiento y verificacin del uso legal de los recursos de la AESGPRI es responsabilidad de la Contralora General de la Repblica y para tal fin establecer con las contraloras territoriales un sistema de vigilancia especial de estos recursos que promueva la participacin ciudadana.

Para el efecto, el control fiscal de los recursos de la AESGPRI se efectuar conforme a las disposiciones de la Resolucin orgnica 6368 de 2011, de la Contralora General de la Repblica y las dems disposiciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan.

45

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

13. QU ENTIDAD TIENE LA COMPETENCIA PARA EJERCER EL SEGUIMIENTO Y EVALUACION DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Segn lo dispuesto por el artculo 89 de la Ley 715 de 2001, el seguimiento y evaluacin de los recursos de la AESGPRI es responsabilidad de la respectiva Secretara de Planeacin Departamental. Para efectos del seguimiento y evaluacin a la ejecucin de los recursos, el alcalde o el gobernador, debe elaborar un informe semestral y uno anual, de la ejecucin presupuestal de los recursos de la AESGPRI, Dicho informe deber ser presentado a la respectiva Secretara de Planeacin Departamental en la forma y fechas previstas por dicha secretara. La Secretara de Planeacin Departamental deber elaborar un informe, con base en la metodologa elaborada por el Departamento Nacional de Planeacin, sobre la ejecucin de los recursos de la AESGPRI. As mismo, deber elaborar un informe con las presuntas irregularidades en el manejo de los recursos que hayan sido evidenciadas por dicha secretara, el cual ser enviado a la Procuradura General de la Nacin y la Contralora General de la Repblica. 14. QU ENTIDAD TIENE LA COMPETENCIA PARA EJERCER EL MONITOREO SEGUIMIENTO Y CONTROL A LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? Con el objeto de velar por el buen uso de los recursos del Sistema General de Participaciones el Gobierno Nacional, de conformidad con lo dispuesto por el Acto Legislativo 04 de 2007, expidi el Decreto 028 de 2008, Por medio del cual se define la estrategia de monitoreo, seguimiento y control integral al gasto que se realice con recursos del Sistema General de Participaciones. En dicho decreto se establece lo siguiente: ARTCULO 1o. OBJETO. El presente decreto tiene por objeto definir la estrategia de monitoreo, seguimiento y control integral al gasto que ejecutan las entidades territoriales con recursos del Sistema General de Participaciones, la cual se aplicar en concordancia con los artculos 209 y 287 de la Constitucin Poltica. Para su aplicacin y cumplimiento, se definen los eventos en los cuales est en riesgo la prestacin adecuada de los servicios, las medidas que las autoridades pueden adoptar para evitar tal situacin y la determinacin efectiva de los correctivos necesarios, con el propsito de asegurar el cumplimiento de las metas de continuidad, cobertura y calidad en los servicios mediante la utilizacin de los mencionados recursos, conforme a lo previsto en los artculos 356 y 357 de la Constitucin Poltica y las normas legales que los desarrollan. En consecuencia, esta estrategia forma parte de la operacin del Sistema General de Participaciones. ARTCULO 2o. CAMPO DE APLICACIN. Las disposiciones contenidas en el presente decreto son aplicables a las entidades territoriales y a los responsables de la administracin y ejecucin de los recursos de la asignacin especial del Sistema General de Participaciones con destino a los resguardos indgenas.

46

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Monitoreo, seguimiento y control de los recursos de la AESGPRI


El monitoreo de los recursos de la AESGPRI ser ejercido por el Departamento Nacional de Planeacin de conformidad con lo dispuesto por el Decreto 028 de 2008 y por las normas que lo reglamentan.

El seguimiento y control de los recursos de la AESGPRI ser ejercido por el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico.

El mismo decreto contempla las definiciones de monitoreo, seguimiento y control, en los siguientes trminos: ARTCULO 3o. DEFINICIN DE ACTIVIDADES. Para efectos de lo dispuesto en el presente decreto, las actividades de monitoreo, seguimiento y control integral son las siguientes: 3.1. Monitoreo. Comprende la recopilacin sistemtica de informacin, su consolidacin, anlisis y verificacin, para el clculo de indicadores especficos y estratgicos de cada sector, que permitan identificar acciones u omisiones por parte de las entidades territoriales que puedan poner en riesgo la adecuada utilizacin de los recursos del Sistema General de Participaciones. 3.2. Seguimiento. Comprende la evaluacin y anlisis de los procesos administrativos, institucionales, fiscales, presupuestales, contractuales y sectoriales de las entidades territoriales, las cuales permiten evidenciar y cualificar la existencia de eventos de riesgo que afectan o puedan llegar a afectar la ejecucin de los recursos, el cumplimiento de las metas de continuidad, cobertura y calidad en la prestacin de servicios. 3.3. Control. Comprende la adopcin de medidas preventivas y la determinacin efectiva de los correctivos necesarios respecto de las entidades territoriales, que se identifiquen en las actividades de monitoreo o seguimiento, orientadas a asegurar la adecuada ejecucin de los recursos del Sistema General de Participaciones, el cumplimiento de las metas de continuidad, cobertura y calidad y la adecuada prestacin de los servicios a su cargo.()

47

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Estrategia de monitoreo, seguimiento y control al SGP


El acto Legislativo 04 de 2007 facult al Gobierno nacional para disear una estrategia de monitoreo, seguimiento y control a los recursos del SGP.

El Gobierno nacional expidi el Decreto 028 de 2008. Por medio del cual se define la estrategia de monitoreo, seguimiento y control integral al gasto que se realice con recursos del Sistema General de Participaciones. El artculo 13 del Plan Nacional de desarrollo establece que Con el objeto de mejorar el control a los recursos de la asignacin especial del Sistema General de Participaciones para los resguardos indgenas, el Gobierno Nacional fortalecer la estrategia de monitoreo, seguimiento y control al SGP, establecida por el Decreto 28 de 2008.

15. QU ENTIDAD TIENE LA RESPONSABILIDAD DE PRESTAR ASESORA Y ASISTENCIA TECNICA PARA LA PROGRAMACIN Y USO DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS? De conformidad con lo dispuesto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, les corresponde a las Secretaras de Planeacin Departamental, o al rgano que haga sus veces, desarrollar programas de capacitacin, asesora y asistencia tcnica a los resguardos indgenas y autoridades municipales, para la adecuada programacin y uso de los recursos. Para el efecto es importante que dicha secretaria elabore un programa anual de capacitacin y asistencia tcnica que permita mejorar las capacidades de los resguardos indgenas y de los municipios en materia de programacin y administracin de los recursos de la AESGPRI.

Asesora tcnica para la programacin y administracin de los recursos de la AESGPRI

De conformidad con lo dispuesto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, las secretaras departamentales de planeacin, o quien haga sus veces, debern desarrollar anualmente programas de capacitacin, asesora y asistencia tcnica a los resguardos indgenas y autoridades municipales, para la adecuada programacin y uso de los recursos de la AESGPRI.

48

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

16. A LOS PAGOS QUE REALIZA EL MUNICIPIO CON LOS CARGO A LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS SE LES APLICA EL GRAVAMEN A LAS TRANSACCIONES FINANCIERAS? Por disposicin del artculo 97 de la Ley 715 de 2001, los gastos que se realicen con cargo a los recursos del Sistema General de Participaciones estn exentos del Gravamen a las transacciones financieras.

Gravmenes de carcter municipal, departamental y nacional sobre los recursos del Sistema General de Participaciones
Artculo 97. Gravmenes a los recursos del Sistema General de Participaciones. En ningn caso podrn establecer tasas, contribuciones o porcentajes de asignacin a favor de las contraloras territoriales, para cubrir los costos del control fiscal, sobre el monto de los recursos del Sistema General de Participaciones. Los recursos transferidos a las entidades territoriales por concepto del Sistema General de Participaciones y los gastos que realicen las entidades territoriales con ellos, estn exentos para dichas entidades del Gravamen a las transacciones financieras. Las contraloras de las antiguas comisaras no podrn financiarse con recursos de transferencias. Su funcionamiento slo podr ser financiado con ingresos corrientes de libre destinacin del Departamento dentro de los lmites de la Ley 617 de 2000 menos un punto porcentual. (Ley 715 de 2001)

En este caso es responsabilidad del alcalde o del gobernador, segn sea el caso, adoptar las acciones correspondientes para que los pagos que se efecten con cargo a los recursos de la AESGPRI no sean afectados con este impuesto. 17. LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS SON EMBARGABLES? Por disposicin del artculo 21 del Decreto 028 de 2008 los recursos del Sistema General de Participaciones son inembargables.

49

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

18. A LOS PAGOS QUE SE EFECTUAN A LOS CONTRATISTAS CON CARGO A LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS LE SON APLICABLES LOS IMPUESTOS, TASAS, CONTRIBUCIONES Y ESTAPILLAS DEL ORDEN TERRITORIAL? En concepto del la Direccin General de apoyo Fiscal del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico con radicado 1-2011-066982 del 16 de diciembre de 2011, Tema impuestos territoriales, Subtema Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas, se expresa lo siguiente: As pues, para establecer si un convenio, contrato, acto, etc., genera el pago de tributos en sentido genrico, es decir, impuestos, tasas, contribuciones, estampillas, etc., es indispensable remitirse a las normas propias de cada entidad territorial, por cuanto de acuerdo con lo manifestado en prrafos anteriores, los municipios y departamentos en su autonoma pueden adoptar los impuestos creados y autorizados por la ley, adems de poder reglamentar o complementar los elementos no desarrollados por sta. De esta forma, los impuestos municipales y departamentales con los cuales se grava una actividad o contrato estn establecidos en los acuerdos u ordenanzas de los entes que participan en dicho convenio o contrato. As pues, deber observarse a la luz de las normas generales y municipales si determinado contrato o convenio se ajusta a los hechos generadores de los tributos municipales.

50

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Anexo 1. Proyecto de contrato de administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas. A manera de propuesta a continuacin se presentan los trminos de un Proyecto de contrato de administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas AESGPRI, el cual puede ser ajustado de acuerdo a las consideraciones de los usuarios del presente documento. CONTRATO PARA LA ADMINISTRACIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACION ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS CELEBRADO ENTRE EL MUNICIPIO DE __________________________ Y EL RESGUARDO INDGENA ________________________________. Entre los suscritos, a saber, _________________________ identificado con la cdula de ciudadana nmero __________expedida en _________________ , en su calidad de Autoridad del Resguardo Indgena de............................... , segn consta en el acta anexa la cual hace parte integral del presente contrato, y quien para efecto del presente contrato de administracin se denominar EL RESGUARDO; y ______________________, identificado con la cdula de ciudadana nmero_______________ expedida en _______________ en su calidad de alcalde del municipio de ___________ del departamento del _____________, y obrando en nombre y representacin del MUNICIPIO, y quien para efecto del presente contrato se denominar EL MUNICIPIO, en ejercicio de las facultades conferidas por la Constitucin Poltica, y el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, hemos convenido en celebrar el presente contrato de administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas AESGPRI, que se regir por las siguientes clusulas, previa las siguientes consideraciones: 1) Que los recursos asignados a los resguardos indgenas, sern administrados por el municipio en el que se encuentra el resguardo indgena. 2) Que para la ejecucin de los recursos deber celebrarse un contrato entre la entidad territorial y las autoridades del resguardo, antes del 31 de diciembre de cada ao, en la que se determine el uso de los recursos en el ao siguiente. 3) Que los recursos de la participacin asignados a los resguardos indgenas debern destinarse a la financiacin de proyectos de inversin debidamente formulados, e incluidos en los planes de vida o de acuerdo con los usos y costumbres de los pueblos indgenas, 4) Que cuando los resguardos se erijan como Entidades Territoriales Indgenas, sus autoridades recibirn y administrarn directamente la transferencia. 5) Que de conformidad con las citadas normas legales, le corresponde al alcalde en representacin del Municipio o gobernador segn el caso, celebrar un contrato de administracin con el representante del respectivo resguardo indgena, ubicado en su jurisdiccin. PRIMERA. OBJETO. El objeto de este contrato es autorizar al MUNICIPIO para que asuma la administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas - AESGPRI, y desarrolle las acciones requeridas para la ejecucin de los proyectos de inversin conforme a las apropiaciones autorizadas para cada uno de ellos, relacionados en el siguiente cuadro:

51

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

Modelo de Presupuesto Resguardo Indgena con recursos de la AESGPRI


PRESUPUESTO DE INVERSIN RESGUARDO INDGENA 2012 CONCEPTO 1. EDUCACIN 1.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 1.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 1.3. Subtotal educacin 2.SALUD 2.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 2.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 2.3. Subtotal salud 3. AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO 3.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 3.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 3.3. Subtotal agua potable y saneamiento bsico 4. OTRO SECTOR (ESCRIBIR NOMBRE) 4.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 4.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 4.3. Subtotal 5. OTRO SECTOR (ESCRIBIR NOMBRE) 5.1. Proyecto 1. (Nombre del proyecto) 5.2. Proyecto 2 (Nombre del proyecto) 5.3. Subtotal 6. TOTAL PRESUPUESTO DE INVERSIN 7. TOTAL NMERO DE PROYECTOS ASIGNACIN $

45.000.000,0 60.000.000,0 105.000.000,0 18.000.000,0 13.000.000,0 31.000.000,0 60.000.000,0 23.000.000,0 83.000.000,0 7.000.000,0 8.000.000,0 15.000.000,0 5.000.000,0 4.000.000,0 9.000.000,0 243.000.000,0 10

Tal como lo dispone el inciso 4 del artculo 83 de la Ley 715 de 2001, modificado por el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011, los proyectos de inversin relacionados en este cuadro hacen parte integral del presente contrato. Pargrafo: Se deja constancia que todos los proyectos de inversin debidamente formulados, relacionados en el cuadro anterior, fueron entregados al municipio mediante oficio de fecha /da/mes/ao, el cual tiene el radicado de la alcalda No xxxxx, de fecha /da/mes/ao/. SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL MUNICIPIO. El Municipio, se compromete a: 1) Administrar los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas de acuerdo con el presupuesto de inversin elaborado por el resguardo y los proyectos que lo conforman, los cuales son parte integrante del presente contrato de administracin. 2) Administrar los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones para los Resguardos Indgenas en una cuenta independiente a las cuentas del municipio. 3) Enviar copia del contrato de administracin con los respectivos soportes (proyectos, actas de acuerdo, presupuesto) al Ministerio del Interior antes del 20 de enero. 4) Adelantar los procesos precontractuales, contractuales y postcontractuales para la ejecucin de los proyectos de inversin contemplados en el presente contrato de administracin. 5) Adoptar las medidas pertinentes para garantizar el cumplimiento de los contratos suscritos para la ejecucin de cada uno de los proyectos de inversin contemplados en el presente contrato de administracin, 6). Publicar en los mismos medios utilizados por el municipio, los documentos relacionados con los procesos precontractuales, contractuales y postcontractuales de los proyectos incluidos en el presente contrato de administracin. 7) Llevar los correspondientes libros de presupuesto, contabilidad e inventarios para efectos de la administracin de los recursos. 8) Establecer los debidos registros administrativos especiales e independientes para hacer entrega a las autoridades del resguardo indgena los bienes y servicios que se adquieran con cargo a los recursos de la AESGPRI. 9) Presentar a las autoridades del resguardo indgena informes sobre el avance de la ejecucin fsica y financiera de cada uno de los proyectos. 10) Adoptar las medidas administrativas que permitan garantizar la adecuada ejecucin de cada uno de los proyectos incluidos en el presente contrato. 11) Presentar a las entidades departamentales y nacionales, incluidos los organismos de control, los informes de ejecucin fsica y financiera en la forma y fecha en que sean requeridos. TERCERA. TRMINO DE DURACIN. El
52

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

trmino de duracin del presente contrato es de doce meses, comprendidos entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 201x. CUARTA. VALOR. El valor del presente contrato es hasta por la suma de............................, equivalente al monto incluido en el presupuesto del resguardo, para todos los efectos fiscales y legales. QUINTA. SUJECIN A LAS APROPIACIONES PRESUPUESTALES, APROBACIN Y REGISTRO PRESUPUESTAL. Las sumas a que se compromete ejecutar el Municipio, quedan sujetas al monto de los recursos asignados por el Sistema General de Participaciones al resguardo las cuales se imputarn con cargo a la cuenta nmero............................................del banco..sucursal......., a nombre del resguardo indgena .. SEXTA. SUJECIN A LAS NORMAS DE CONTRATACIN. Para efectos de la ejecucin de los proyectos inversin incluidos en el presente contrato de administracin, el Municipio se sujetar a las normas contenidas en las Leyes 80 de 1993 y 1150 de 2007, Estatuto de Contratacin Administrativa y sus reglamentos. SPTIMA. INFORMES DE EJECUCIN. Para efectos del seguimiento y la evaluacin, el Municipio se compromete a presentar a las autoridades del resguardo un informe sobre la ejecucin financiera, fsica y de gestin de los proyectos cada . Meses (periodicidad definida por las partes). El mismo ser publicado en los medios que utilice el municipio para difundir sus actos y contratos. OCTAVA. DOCUMENTOS QUE HACEN PARTE INTEGRAL DEL PRESENTE CONTRATO. El presupuesto del resguardo, los proyectos de inversin y el acta de concertacin del resguardo hacen parte integral del presente contrato. NOVENA. PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato queda perfeccionado con la firma de las partes. DCIMA. CESIN. Teniendo en cuenta que la administracin de los recursos de la Asignacin Especial del Sistema General de Participaciones es una responsabilidad asignada al municipio por la Ley 715 de 2001, este contrato no podr ser cedido total o parcialmente a ninguna persona natural o jurdica. DCIMA PRIMERA. FUNDAMENTO LEGAL: EL MUNICIPIO, procede a celebrar el presente contrato de administracin con fundamento en lo dispuesto por el artculo 83 de la Ley 715 de 2001, modificado por el artculo 13 de la Ley 1450 de 2011. Para constancia se firma en la ciudad de..........................a los.....das del mes de......................del ao.................

POR EL MUNICIPIO Nombre: _______________________________________ Cargo: _________________________________________ C.C ___________________________________________. Firma: ______________________________

POR EL RESGUARDO INDGENA

Nombre: _______________________________________ Cargo: _________________________________________ C.C. ___________________________________________

Firma: ______________________________

53

Departamento Nacional de Planeacin - Direccin de Desarrollo Territorial Sostenible - DNP DDTS ORIENTACIONES PARA LA PROGRAMACIN, ADMINISTRACIN Y EJECUCIN DE LOS RECURSOS DE LA ASIGNACIN ESPECIAL DEL SISTEMA GENERAL DE PARTICIPACIONES PARA LOS RESGUARDOS INDGENAS. AESGPRI

54

También podría gustarte