Está en la página 1de 101

Manual de usuario de LliureX Versin 11.

09

Fecha de revisin: 27/10/2011

Equipo LliureX

Esta gua se publica bajo una licencia de Creative Commons

ndice general

1. Introduccin 1.1. Breve introduccin sobre LliureX . . . . . . . . . . . . 1.1.1. Qu es Linux? . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.2. Breve historia de Linux . . . . . . . . . . . . . 1.1.3. Qu es GNU? . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.4. Por qu GNU/Linux en lugar de Linux? . 1.1.5. Qu es una distribucin de GNU/Linux? . . . 1.1.6. Por qu la Conselleria dEducaci, Formaci i nueva distribucin GNU/Linux? . . . . . . . . 1.2. LliureX: el manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Sus comentarios son importantes . . . . . . . . . . . . 2. Comenzando con LliureX 2.1. Arranque del sistema . . . 2.1.1. Tipo de arranque 2.1.2. Conexin grca 2.2. Documentacin y ayuda . 2.3. Desconexin del sistema .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ocupacin crea una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

1 1 1 2 4 4 4 5 6 6

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

7 . 7 . 7 . 8 . 10 . 10 13 13 14 15 17 18 18 19 20 20 21

3. El escritorio GNOME 3.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Componentes del escritorio GNOME . . . . . 3.3. Paneles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3.1. Propiedades del panel . . . . . . . . . 3.4. Los Mens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4.1. Introduccin a los mens de GNOME 3.4.2. Editar mens . . . . . . . . . . . . . 3.5. Ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5.1. Manipulacin de ventanas . . . . . . 3.6. Los espacios de trabajo de GNOME . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias 4.1. Acerca de mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Administracin de GCompris . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Administracin de PySyCache . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Apariencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4.1. Pestaa Tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4.2. Pestaa Fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4.3. Pestaa Tipografa . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4.4. Pestaa Efectos visuales . . . . . . . . . . . . . 4.5. Aplicaciones preferidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6.1. Congurar Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . 4.6.2. Compartir Archivos Bluetooth . . . . . . . . . . 4.7. Combinaciones de teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8. Comparticin de archivos personales . . . . . . . . . . . 4.9. Conguracin de LliureX Art . . . . . . . . . . . . . . . 4.10. Conguracin de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10.2. Conguracin de las tarjetas de red . . . . . . . . 4.11. Control de Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.12. Escritorio remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13. Gestin de energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14. Men Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.15. Nautilus scripts manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16. Preferencias de difusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.17. Preferencias de PulseAudio . . . . . . . . . . . . . . . . 4.18. Proxy de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.19. Ratn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.20. Resolucin de la Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.21. Salvapantallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.22. Sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.23. Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.24. Tecnologas de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.25. Ubuntu One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.26. Ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. El men de administracin del escritorio GNOME 5.1. Administrador de arranque . . . . . . . . . . . 5.2. Comprobacin del sistema . . . . . . . . . . . 5.3. Contraseas y claves de cifrado . . . . . . . . 5.4. Controladores de hardware . . . . . . . . . . . 5.5. Crea un disco USB de arranque . . . . . . . . 5.6. Editor de particiones . . . . . . . . . . . . . . 5.7. Encargado de limpieza . . . . . . . . . . . . . 5.8. Gestor de actualizaciones . . . . . . . . . . . 5.9. Herramientas de red . . . . . . . . . . . . . . 5.10. Hora y fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11. Impresoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23 24 24 25 26 27 28 29 29 30 30 31 33 35 36 37 38 38 40 40 41 42 43 44 44 44 45 45 46 46 47 47 48 49 50 51 52 53 53 54 55 55 56 57 59 60 60

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

5.12. 5.13. 5.14. 5.15. 5.16.

5.17. 5.18. 5.19.

5.11.1. Aadir una impresora local . . . . . . . . . . . 5.11.2. Aadir una impresora en red . . . . . . . . . . 5.11.3. Congurar una impresora cmo predeterminada Monitor del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orgenes del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soporte de idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sucesos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gestor de paquetes Synaptic . . . . . . . . . . . . . . . 5.16.1. Ventana principal . . . . . . . . . . . . . . . . 5.16.2. Gestin de paquetes . . . . . . . . . . . . . . . Buscar y navegar por los paquetes . . . . . . . . Instalar paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . . Eliminar paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . . Actualizar paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . Actualizar el sistema completo . . . . . . . . . . Reparar paquetes rotos . . . . . . . . . . . . . . Usuarios y grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilidad de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventana de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61 61 61 62 63 63 64 65 65 69 69 69 70 70 71 72 72 73 73

6. Centro de control de GNOME 75 6.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 7. Las sesiones en el escritorio GNOME 7.1. Iniciando una Sesin . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1.1. Iniciar una sesin . . . . . . . . . . . . . . 7.1.2. Cambiar el idioma de trabajo para la sesin 7.2. Bloquear la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Personalizar la sesin . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3.1. Guardar los cambios de la sesin . . . . . . 79 79 80 80 80 81 81 83 83 83 83 84 85 86 89 89 89 90 90 90 91 91 91 91 92
III

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

8. Gestor de archivos Nautilus 8.1. Introduccin al gestor de archivos Nautilus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Explorando archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.1. Ventana de Exploracin de Archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.2. Componentes de la Ventana de Exploracin de Archivos . . . . . . . 8.2.3. Panel de Visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.4. Panel Lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.5. Mostrar y ocultar componentes de la ventana de exploracin de archivos 8.2.6. Mostrar la carpeta Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.7. Mostrar una carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.8. Usar el histrico de navegacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Navegar el histrico usando la barra de herramientas . . . . . . . . . . 8.3. Gestin de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.1. Copiar y mover archivos o carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Copiar archivos o carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mover archivos o carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mover y copiar arrastrando con el ratn . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.2. Seleccin mltiple de archivos y/o carpetas . . . . . . . . . . . . . .

Ver como iconos . . . . . . . . . . . . . . . . . Ver como lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seleccionar todos los archivos . . . . . . . . . . 8.3.3. Renombrar un archivo o carpeta . . . . . . . . 8.3.4. Eliminar un archivo o carpeta . . . . . . . . . . 8.3.5. Cambiar los permisos de los archivos y carpetas

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

92 93 93 93 94 94

IV

CAPTULO 1

Introduccin

1.1 Breve introduccin sobre LliureX


LliureX es un proyecto de la Conselleria dEducaci, Formaci i Ocupaci de la Generalitat Valenciana, que tiene como objetivo principal la introduccin de las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC) en el sistema educativo de la Comunidad Valenciana. LliureX es una iniciativa de la Comunidad Valenciana que proporciona a los centros educativos de Primaria y Secundaria un entorno bilinge (valenci/castellano) de utilizacin de herramientas informticas en las aulas. La creacin de una distribucin GNU/Linux, basada en Software Libre, forma parte del proyecto LliureX.

1.1.1 Qu es Linux?
Linux es un Sistema Operativo que acta como un servicio de comunicacin entre el hardware (el equipamiento fsico del ordenador) y el software (las aplicaciones que utilizan el hardware) de un ordenador. El ncleo de Linux presenta todas las caractersticas de un autntico Sistema Operativo. Algunas de ellas son: Multitarea Tcnica para compartir un solo procesador entre varios trabajos independientes. Memoria virtual Permite un uso extendido y repetitivo de la memoria principal de la computadora para ampliar y optimizar su utilizacin. Controladores TCP/IP rpidos Para una comunicacin veloz.

LliureX 11.09: Manual de usuario Bibliotecas compartidas Para permitir a las aplicaciones compartir cdigo. Capacidad multiusuario Signica que muchos usuarios pueden utilizar el ordenador al mismo tiempo, cada uno de ellos ejecutando tareas diferentes. Modo protegido Permite a los programas acceder a la memoria fsica, y protege la estabilidad del sistema. El ncleo de Linux est bajo los trminos de la Licencia Pblica General (GPL) http://es.gnu.org/licencias. La licencia GPL establece que el cdigo fuente debe ser libremente distribuido y que cualquier persona puede hacer copias para su propio uso, venderlo o distribuirlo (con algunas restricciones). La mayor parte del software para Linux est bajo la licencia GPL. Esto no signica que todo el desarrollo de software, o todo lo que sea portado a Linux deba tener esta licencia. Mas all de las libertades que ofrece Linux por el hecho de ser Software Libre, el sistema incluye herramientas bsicas de seguridad, como SSL, encriptacin, RSA/DSA, rewalls, empaquetadores tcp, sistemas de archivos criptogrcos, tneles IP, Kerberos, etc., y que, adems, son compatibles con los patrones Unix con ms de dos dcadas de utilizacin y perfeccionamiento. Linux es reconocido como uno de los sistemas operativos de mayor abilidad respecto a la seguridad de los sistemas de ordenadores. Los servicios que ofrece tienen unas crticas excelentes. Nombramos, como ejemplo, el servidor de pginas web Apache, el ms usado en Internet (ms del 60 % de los servidores) por su velocidad y seguridad. Linux dispone de herramientas de alerta en casos de ataque, diagnosticando el tipo y actuando en consecuencia, pudiendo de esta forma generar esquemas de seguridad reduciendo al mnimo la posibilidad de ser vulnerados. Por otro lado, Linux es muy estable y raramente necesita ser reiniciado. Una aplicacin puede fallar en alguna ocasin, pero no bloquear al sistema entero.

1.1.2 Breve historia de Linux


La historia de Linux empieza en Finlandia (1991), cuando el estudiante de la Universidad de Helsinki, Linus B. Torvalds, se plante aprovechar mejor los recursos de su ordenador (un PC con procesador Intel 386) y se instal en l una versin reducida del sistema operativo Unix (http://www.unix-systems.org) llamada Minix. Sin embargo, debido a las limitaciones del Minix, Linus decidi reescribir algunas partes del sistema,aadindole mayor funcionalidad. Posteriormente, Linus decidi difundir el cdigo fuente por Internet, de manera gratuita y con el nombre de Linux (contraccin de Linus y Unix). La primera difusin de Linux tuvo lugar el mes de agosto de 1991. Era la versin 0.01. Esta primera versin era lo que se podra denominar un embrin y ni siquiera hubo anuncio ocial. La primera versin ocial, la 0.02, se hizo pblica el 5 de octubre de 1991. En esta

Captulo 1. Introduccin

LliureX 11.09: Manual de usuario

nueva versin ya se incorporaron algunos programas GNU http://www.gnu.org/home.es.html como la shell bash, el compilador GCC ... En estas primeras versiones, Linux era bastante limitado, pero el hecho de que se difundiera el fuente por Internet, y totalmente gratis, hizo que cada vez ms personas empezaran a colaborar con el proyecto, llegando a cientos de colaboradores que hay trabajando en la actualidad en los cientos de proyectos GNU. La primera versin estable de Linux fue la 1.0 y apareci en Marzo de 1994. El nmero de versin asociado al ncleo tiene un sentido muy particular ya que est ligado a su desarrollo. La evolucin de Linux se efecta en dos fases: Fase de desarrollo: la estabilidad del ncleo no est asegurada; es el momento donde se aade funcionalidad al ncleo, optimizaciones, etc. En denitiva, es la fase en la que se desarrolla el ncleo y se caracteriza por su nombre de versin impar: 1.1 , 1.3 ... Fase de estabilizacin: se trata de coger el ncleo desarrollado en la fase anterior, y hacer que ste sea lo ms estable posible. Aqu las modicaciones son mnimas, se trata ms de retoques y pequeos ajustes. Los ncleos estables tienen nmero de versin par: 1.0, 1.2, 2.0, 2.4, 2.6,... Actualmente Linux es un sistema Unix completo y estable, que sigue evolucionando y que cada da gana nuevos adeptos. Durante muchos aos Linux perteneci, casi por completo, al mundo universitario. Ahora que Internet llega a millones de usuarios, Linux se est extendiendo rpidamente, incluso en el mundo empresarial. Inicialmente Linux se dise como un clnico de Unix, distribuido libremente para funcionar en mquinas PC con procesadores Intel 386, 486... En la actualidad funciona sobre otras muchas plataformas como los procesadores Alpha, Sparc, Amiga, Atari, las mquinas tipo MIPS y sobre PowerPC. Es importante saber que Linux respeta las especicaciones POSIX http://standards.ieee.org/regauth/posix/,pero posee tambin ciertas extensiones de las versiones System V y BSD de Unix. Esto simplica notablemente la adaptacin de programas desarrollados inicialmente para otros sistemas Unix. El trmino POSIX signica Portable Operating System Interface. Son unas normas denidas por el IEEE http://www.ieee.org y estandarizados por ANSI http://www.ansi.org e ISO http://www.iso.ch. POSIX permite tener un cdigo fuente transportable. Gracias a Internet, Linux ha tenido un crecimiento espectacular en los ltimos tiempos, haciendo que el proyecto cada vez tenga ms colaboradores y, de esa forma, haciendo el sistema cada vez ms potente. Hay que recordar tambin que el trmino Linux se reere al ncleo del sistema (parte que interacta con el hardware de la mquina). Cuando se habla de todo el conjunto que forma el ncleo, y todos los dems proyectos GNU (shells, compiladores, escritorios y las distintas aplicaciones en general), se est hablando ya del Sistema Operativo GNU/Linux.

1.1. Breve introduccin sobre LliureX

LliureX 11.09: Manual de usuario

1.1.3 Qu es GNU?
En 1984 y debido a la ley antimonopolio existente en EE.UU. la restriccin que impeda explotar comercialmente UNIX desapareci, y la primera medida que se dej notar fue la restriccin en la distribucin del cdigo fuente del sistema. Pero ese mismo ao 1984, Richard M. Stallman decidi iniciar el proyecto GNU (GNUs Not UNIX), un proyecto cuya nalidad era proporcionar un sistema operativo similar a UNIX, pero con una licencia que impidiese una vuelta a la oscuridad como la que sufri el propio UNIX. Dicha licencia se llam GPL (GNU Public License) y le conere al software la propiedad de ser libre y permanecer libre. Stallman comenz a construir una herramienta fundamental para el sistema: el compilador para el lenguaje C (gcc, de GNU C Compiler). Esta herramienta software se ha convertido en el nexo de unin ms importante de todo el software libre. Con el tiempo fue el compilador utilizado por Linus Torvalds para desarrollar el famoso ncleo Linux. Un porcentaje muy alto de todo el cdigo asociado al software libre est escrito en C. Y, gracias a Stallman, el compilador gcc (y el resto del sistema) podemos decir que es patrimonio de la humanidad.

1.1.4 Por qu GNU/Linux en lugar de Linux?


Porque de esa manera se reconoce explcitamente que el sistema operativo no slo es el ncleo Linux, sino que contiene muchas otras herramientas que se escribieron con anterioridad y sin cuya existencia nunca habra sido posible construirlo, ni tener algo funcional en los ordenadores. Todas esas herramientas juntas forman el sistema GNU, que es como se denomina al proyecto para construir un sistema operativo totalmente libre iniciado a mediados de los ochenta por la Free Software Foundation (FSF http://www.fsfeurope.org/index.es.html). De hecho, el sistema GNU podra tener en un futuro prximo otros ncleos, como el Hurd, con los cuales los usuarios podrn elegir entre sistemas GNU/Linux o GNU/Hurd. Lo realmente importante es disponer de un sistema operativo libre, no el ncleo, el escritorio o el subsistema grco que lleve (y que ir cambiando con el tiempo).

1.1.5 Qu es una distribucin de GNU/Linux?


Una distribucin GNU/Linux se dene como un conjunto de programas que permiten tanto la instalacin en el ordenador del Sistema Operativo Linux como su uso posterior. Su objetivo es facilitar la instalacin, la conguracin y el mantenimiento de un sistema GNU/Linux. En general, una distribucin contiene el ncleo, parte central del sistema operativo, y los programas necesarios para la interaccin con el sistema. En la actualidad existen gran cantidad de distribuciones, cada una de ellas creada para satisfacer unas necesidades concretas y con un objetivo especco, como es la facilidad de uso, la seguridad, su utilizacin por un colectivo determinado, etc. Las distribuciones GNU/Linux vienen completamente pre-conguradas segn las especicaciones establecidas por la organizacin que las crea, incluyendo utilidades e instaladores.

Captulo 1. Introduccin

LliureX 11.09: Manual de usuario

En la actualidad las distribuciones GNU/Linux ms conocidas (RedHat, SuSE, Mandriva) son empresas que compiten entre s por incluir el ltimo software, a veces tambin software propietario, con instalaciones grcas capaces de autodetectar el hardware y que instalan un sistema entero en unos cuantos minutos sin apenas preguntas. Entre las distribuciones de GNU/Linux, destaca el proyecto Debian. Debian nace como una iniciativa no comercial con un modelo de desarrollo abierto, nanciada en sus inicios por la Free Software Foundation (FSF), aunque luego se independiza de sta y va ms all del propio sistema GNU/Linux. Es la nica de las grandes distribuciones que no tiene intereses comerciales ni empresariales. Son sus propios usuarios, muy activos, quienes mantienen la distribucin de modo comunitario, incluidas todas sus estructuras de decisin y funcionamiento. Uno de sus objetivos es recopilar, difundir y promover el uso del software libre. Rene el mayor catlogo de software libre, todos sus paquetes probados, mantenidos y documentados por desarrolladores voluntarios.

1.1.6 Por qu la Conselleria dEducaci, Formaci i Ocupacin crea una nueva distribucin GNU/Linux?
La necesidad de crear una distribucin especca para el Sistema Educativo de la Comunidad Valenciana viene dada por sus caractersticas, objetivos y mbito de utilizacin. LliureX es la primera distribucin de GNU/Linux (basada en la versin educativa de Ubuntu, EdUbuntu GNU/Linux) disponible en valenci y castellano. Con ella se pretende acercar las tecnologas y, en denitiva, los nuevos sistemas de aprendizaje a todo el colectivo educativo de Primaria y Secundaria de la Comunidad Valenciana. Otras caractersticas importantes de LliureX son: 1. Entorno amigable que facilita su utilizacin y aprendizaje. 2. Incluye paquetes software que abarcan todas las reas educativas, como Matemticas, Lengua, Fsica, Conocimiento del medio, etc. de los diferentes niveles de la enseanza obligatoria. 3. Posibilidad de utilizacin sin instalacin previa (Live-CD), pudiendo, de esa forma, mantener la estructura del aula informtica. 4. Facilidad de instalacin, mantenimiento y actualizacin del software. 5. Funcionamiento del aula con una estructura cliente-servidor que permite un mayor control del aula respecto a la autenticacin de usuarios, clonacin de mquinas, mantenimiento del software de aplicacin,etc. 6. Posibilidad de hacer copias y redistribuir LliureX de forma gratuita. Con todo ello se pretende conseguir que la utilizacin de las tecnologas en las aulas de la Comunidad Valenciana se convierta en una realidad. LliureX es una apuesta de la Conselleria dEducaci, Formaci i Ocupaci que busca la integracin, la innovacin y la difusin de la Sociedad de la Informacin en el mbito educativo.

1.1. Breve introduccin sobre LliureX

LliureX 11.09: Manual de usuario

1.2 LliureX: el manual de usuario


El manual est diseado para ayudar a los usuarios noveles a navegar y a utilizar las diferentes herramientas software incluidas en la distribucin LliureX. Uno de los objetivos fundamentales del Manual de Usuario es facilitar la tarea de conocimiento, uso y aprendizaje de la distribucin LliureX. Sin embargo, se ha de tener siempre presente que los mtodos, mecanismos de trabajo y las propias herramientas software dieren de las utilizadas por otros Sistemas Operativos. Por tanto, es aconsejable acercarse a LliureX con una mentalidad abierta, viendo la distribucin como una alternativa completa y real. El manual de usuario contiene informacin acerca de todas las operaciones bsicas para la mayora de los usuarios. Da una visin completa de la utilizacin de LliureX a nivel de usuario, explicando con detalle el funcionamiento de las herramientas software e incluyendo capturas de pantallas tiles para el seguimiento de la explicacin. El manual contempla la utilizacin de dispositivos de almacenamiento externo como son los CDs, CD-RWs, DVDs y lpices USB. Conguraciones bsicas, como el teclado, fecha y hora del sistema. La conexin a Internet y los diferentes navegadores web incluidos. Utilizacin de herramientas omticas, como la suite OpenOfce.org completa. Utilizacin de software para diseo grco, multimedia, aplicaciones educativas,etctera. La gama de herramientas incluidas en LliureX es extensa. De todas ellas se incluye soporte suciente al usuario para que la utilizacin de dichas aplicaciones pueda ser abordada por el usuario con garanta de xito, pero dejando a su criterio y estudio la profundizacin en aquellas que puedan ser de su inters particular.

1.3 Sus comentarios son importantes


Si al leer el manual detecta algn error de impresin, o si tiene ideas para la mejora, en cualquier sentido, de este manual, aceptamos con gusto sus comentarios y sugerencias. Para ello, por favor, contacte con nosotros a travs de la pgina web http://lliurex.net, indicando claramente las sugerencias y, en el caso de errores, el captulo y seccin en las que se han detectado. De antemano le agradecemos su colaboracin.

Captulo 1. Introduccin

CAPTULO 2

Comenzando con LliureX

2.1 Arranque del sistema


2.1.1 Tipo de arranque
Cuando el usuario enciende el ordenador la primera pantalla que aparece es la correspondiente al tipo de arranque. Hay disponibles tres tipos de arranque: 1. Modo arranque por defecto: si el usuario no teclea nada, pasado un cierto tiempo el sistema efecta el arranque de LliureX desde el disco duro del ordenador (arranque local). Este ser el sistema de arranque normal. 2. Modo arranque por red: cuando el ordenador forma parte de un aula en la que hay instalado un servidor LLiureX, existe la posibilidad de realiar un arranque desde la red sin utilizacin del disco duro local. El sistema trabaja directamente contra el servidor de aula. Se utiliza cuando el sistema local presente algn tipo de problema o fallo o en el caso de que el equipo sea antiguo. De esa forma se garantiza el funcionamiento del equipo hasta que se subsanen las deciencias. 3. Otros sistemas operativos: usando esta opcin podr arrancar desde su disco duro local cualquiera de los dems sistemas operativos que tenga instalados junto a LLiureX (por ejemplo Windows o Ubuntu). Esta primera pantalla que se presenta al usuario es el men del gestor de arranque GNU GRUB (Grand Unied Bootloader). Este programa es el que permite la seleccin del sistema operativo a arrancar en el ordenador.

LliureX 11.09: Manual de usuario

2.1.2 Conexin grca


Despus de seleccionar el sistema operativo LliureX aparece una pantalla grca de conexin del usuario al sistema. En este punto el usuario debe introducir su nombre de usuario y su contrasea. Antes de iniciar la sesin el usuario tiene la posibilidad de elegir tambin el idioma de inicio de sesin.

Si la informacin es correcta, es decir, si el nombre de usuario existe en el sistema y la contrasea dada es la correcta, el usuario entra en el sistema visualizando su escritorio personal. 8 Captulo 2. Comenzando con LliureX

LliureX 11.09: Manual de usuario

Si en algn momento se quiere trabjar con el intrprete de rdenes, desde el escritorio grco se puede lanzar una terminal de texto desde la cual se pueden ejecutar rdenes para la shell.

Para abrir una terminal de texto seleccionar: Aplicaciones -> Accesorios -> Terminal. Es posible tambin abrir una terminal desde el escritorio pulsando el botn derecho del ratn y seleccionando la opcin: Abrir una terminal. Para salir de la terminal hacer clic sobre la X de la esquina superior derecha de la ventana de la terminal, ejecutar la orden exit o pulsar la combinacin de teclas Ctrl+d.

2.1. Arranque del sistema

LliureX 11.09: Manual de usuario

2.2 Documentacin y ayuda


LliureX dispone de diferentes mecanismos para la obtencin de la informacin necesaria para el usuario. Adems del presente manual de usuario de LliureX, el usuario dispone de: Ayuda de LliureX: una vez iniciada una sesin en LliureX es posible el acceso al presente manual en formato html, se accede a travs del men Sistema tal cual se ve en la imagen mostrada posteriormente. Centro de ayuda de Ubuntu: permite el acceso a la ayuda proporcionada por Ubuntu. Tambin se encuentra disponible a travs del men Sistema.

Archivos de ayuda de las aplicaciones Documentacin de cada aplicacin y que lleva incorporada la propia aplicacin. Normalmente se accede a ella a travs del men Ayuda o pulsando la tecla F1. Otras guas que le pueden resultar de inters en http://lliurex.net/home/documentacion Son documentos que describen con detalle diferentes tareas tales cmo la instalacin de LLiureX o el uso de las diferentes adaptaciones o sabores de LliureX.

2.3 Desconexin del sistema


Para terminar la sesin grca el usuario tiene dos opciones. La primera de ellas permite salir de la sesin o cambiar de usuario. Para ello seleccionar: Sistema -> Cerrar la sesin de LliureX. Aparece la pantalla siguiente:

10

Captulo 2. Comenzando con LliureX

LliureX 11.09: Manual de usuario

La segunda opcin disponible desde Sistema -> Apagar permite: nalizar la sesin y apagar el equipo, reiniciar el equipo, suspender la sesin usando un mnimo de energa o Hibernar que es equivalente a suspender la sesin sin usar energa.

2.3. Desconexin del sistema

11

LliureX 11.09: Manual de usuario

12

Captulo 2. Comenzando con LliureX

CAPTULO 3

El escritorio GNOME

3.1 Introduccin
GNOME es software libre, con el cdigo fuente disponible libremente y desarrollado por un gran nmero de programadores en todo el mundo. La pgina web ocial del proyecto GNOME en Espaa est en http://www.es.gnome.org/. La versin documentada de GNOME es la 2.30. GNOME es un acrnimo de GNU Network Object Model Environment, entorno de trabajo en red orientado a objetos, por lo que GNOME forma parte del ms amplio proyecto GNU. GNOME es un escritorio de trabajo que permite a los usuarios la utilizacin y conguracin sencilla del sistema desde una interfaz grca. GNOME incluye: Panel: permite lanzar aplicaciones y presentar el estado de funcionamiento del sistema. Escritorio: en l se abren las aplicaciones permitiendo su utilizacin. Aplicaciones y herramientas de escritorio. GNOME es altamente congurable, permitiendo personalizar el aspecto del escritorio. El gestor de sesiones de GNOME recuerda la conguracin previa, manteniendo las preferencias establecidas. GNOME soporta gran cantidad de idiomas, y puede aadir ms sin cambiar el software. GNOME presenta tambin ventajas para los programadores ya que no necesitan comprar una licencia de software para hacer compatibles las aplicaciones comerciales generadas por ellos. Adems, las aplicaciones GNOME se pueden desarrollar en varios lenguajes de programacin, por lo que el programador no tiene esta limitacin. El aspecto del escritorio GNOME 2.30, personalizado para LliureX, es el siguiente:

13

LliureX 11.09: Manual de usuario

Por defecto el escritorio incluye los iconos siguientes: La carpeta de inicio del usuario: al abrir se accede al directorio donde est almacenada toda la informacin relativa al usuario. La papelera: donde se almacenan los elementos eliminados del sistema y que son susceptibles de recuperacin. Equipo: permite acceder a los diferentes directorios y elementos hardware del ordenador, incluida la red si hay instalado un protocolo adecuado. Todo lo que hay en el me/nombre_usuario/Desktop. escritorio est almacenado en el directorio /ho-

3.2 Componentes del escritorio GNOME


La barra inferior del escritorio es un panel de GNOME. A continuacin se explica con detalle. En la esquina izquierda est el botn principal con el ratn de LliureX y el texto Aplicaciones el cual permite acceder a un men con las aplicaciones del sistema. A este botn llama Men LliureX o Men Aplicaciones. se le

Al lado, se encuentra el botn Lugares que contiene las entradas Carpeta personal, Escritorio, Equipo, Red, etc. El ltimo botn es el de Sistema que muestra un men con diversas acciones a ejecutar, tales como Preferencias, Administracin, Ayuda o Apagar.

14

Captulo 3. El escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

El espacio comprendido entre el borde superior y la barra inferior es lo que se conoce con el nombre de Escritorio. En l se situan los iconos de las aplicaciones o elementos utilizados con ms frecuencia. La forma de interaccionar con el sistema es haciendo doble clic sobre el cono. En funcin del tipo de elemento la accin realizada ser diferente. Si el elemento es una aplicacin, la ejecuta. Si el elemento son datos, arranca el programa establecido por defecto, para abrir estos datos. Si el elemento es un directorio, arranca el navegador de archivos por defecto, Nautilus, y muestra el contenido del directorio. Es el caso del icono Carpeta personal del usuario.

3.3 Paneles
La barra inferior es el Panel de GNOME. Acta como depsito del men principal, mens de usuario, lanzadores de aplicaciones, conjunto de applets o complementos que se han establecido.

El panel es altamente congurable. Permite personalizar su aspecto y apariencia fcilmente, de forma rpida y sencilla. Por ejemplo, aadir y quitar objetos para que se adapten a las necesidades y preferencias del usuario. Puede haber mltiples paneles, cada uno con su propia apariencia, propiedades, y contenidos. Esta exibilidad permite crear un entorno de escritorio personalizado. Un panel puede contener los siguientes objetos: Mens: son listas de elementos, desde los cuales se puede arrancar una aplicacin, ejecutar una orden, o abrir un submen. La siguiente gura muestra el men Sistema. Este men proporciona acceso a las opciones de conguracin disponibles en GNOME 2.30, tal cual se ver ms adelante.

3.3. Paneles

15

LliureX 11.09: Manual de usuario

Lanzadores: son botones que arrancan una aplicacin o ejecutan una orden cuando se pulsa el botn izquierdo del ratn. Se pueden encontrar lanzadores tanto en los paneles como en el escritorio. Por ejemplo, para incluir un lanzador en el panel hay que seguir los siguientes pasos: 1. Situarse sobre el panel, en una zona limpia y pulsar el botn derecho del ratn. 2. Se abre un men con la opcin + Aadir al panel. Abrir esta opcin e ir a Lanzador de aplicaciones. 3. Seleccionar, de la lista de aplicaciones, la aplicacin para la cual se quiere generar el lanzador. 4. En el panel aparece el icono que arranca la aplicacin seleccionada. Se puede asociar a este lanzador un icono determinado. Para ello pulsar, con el botn derecho del ratn, sobre el lanzador que se ha creado y en Propiedades es posible cambiar la imagen asociada al icono (clic sobre ste). Las entradas de men son tambin lanzadores, por lo que desde el propio men se pueden aadir lanzadores al escritorio o panel haciendo clic derecho en la entrada de men deseada y seleccionando la opcin Aadir este lanzador al panel o Aadir este lanzador al escritorio, segn se considere.

Tambin es posible aadir lanzadores al escritorio o al panel accediendo al men deseado, seleccionando la aplicacin para la cual se desea crear el lanzador y arrastrando y soltando sta en el panel o escritorio, segn se considere. Applets: los applets son aplicaciones que se ejecutan ocupando una pequea parte del panel y que aportan funcionalidad aadida al sistema. Haciendo clic derecho sobre el panel y seleccionando la opcin + Aadir al panel, se mostrar una ventana con los applets y elementos disponibles. Haciendo doble clic sobre el applet deseado, ste se mostrar en el panel.

16

Captulo 3. El escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Como ejemplo de utilizacin de applets se puede probar a incluir los siguientes applets: Applet del tiempo de GNOME (+ Aadir al panel -> Informe meteorolgico), que peridicamente descarga las actuales condiciones atmosfricas desde la Web, de la ubicacin seleccionada desde las preferencias del applet. Applet buscador de archivos (+ Aadir al panel -> Buscar archivos... ), que sirve para localizar en el equipo archivos o carpetas por nombre o contenido. El aspecto del panel despus de estas inserciones de applets, es el siguiente:

Cajones: son extensiones del panel que se pueden abrir o cerrar pulsando el botn izquierdo del ratn sobre el icono. Pueden contener cualquier cosa que pueda contener el panel, incluyendo lanzadores, applets, otros cajones. Generalmente se usan los cajones para recoger mltiples lanzadores relacionados entre s de alguna forma, como, por ejemplo, diferentes aplicaciones de ocina de GNOME. De esta forma los cajones del panel son una extensin del mismo panel. Se aaden como un elemento del panel ms.

3.3.1 Propiedades del panel


Los paneles son congurables. Se pueden modicar ciertas propiedades. Para ello, sobre el panel en una zona limpia, pulsar el botn derecho e ir a Propiedades del panel.

3.3. Paneles

17

LliureX 11.09: Manual de usuario

En las propiedades del panel existen dos pestaas: General y Fondo. En la pestaa General se pueden congurar las propiedades: Orientacin: los paneles se pueden situar de forma horizontal o vertical, como se preera. Se puede modicar la orientacin del panel, que puede ser superior, derecha, izquierda, o inferior. Es posible modicar tambin la posicin simplemente pinchando y arrastrando el panel a la posicin deseada y soltando. Tamao del panel en pxels que determina el ancho del panel. Por defecto son 36 pxels. Si el usuario dispone de pantalla de alta resolucin se puede incrementar el tamao de los paneles. El cambio de tamao del panel redimensiona automticamente los iconos del panel e intenta que todos los applets incorporados al panel tambin se adecuen. Si no fuera posible, entonces el panel adecua su tamao para acoger todos los applets. Ocultar automticamente: se puede decidir que el panel se oculte de forma automtica cuando el ratn no est sobre l. Se pueden aadir botones que permiten mostrar/ocultar el panel, as como indicar que estos botones muestren una echa. En la pestaa Fondo se puede establecer el fondo del sistema como fondo del panel, asignar un color y un estilo para el fondo y asignar una imagen de fondo, que se localizar mediante la opcin Imagen de Fondo (pulsando sobre el icono de la carpeta). Tambin es posible modicar la imagen de fondo pinchando sobre una imagen y soltndola sobre el panel. Automticamente quedar establecida como imagen de fondo del panel.

3.4 Los Mens


3.4.1 Introduccin a los mens de GNOME
Es posible acceder a todas las funciones del escritorio de GNOME a travs de los mens. Los paneles contienen mens, y por tanto, es posible utilizar una combinacin de mens y paneles para realizar tareas. El men principal de LliureX se identica por el icono del ratn 18 .

Captulo 3. El escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Desde el men principal se puede acceder a los elementos del men de Aplicaciones, Lugares y Sistema. Se puede incorporar al panel como un applet y contiene por defecto los siguientes elementos: Men Aplicaciones: permite el acceso a otros mens que lanzan aplicaciones agrupadas por funcionalidad, como por ejemplo Accesorios, Juegos, Ocina, etc. Men Lugares: permite acceder a la carpeta personal, escritorio, equipo, red , bsquedas, etc. Men Sistema: permite acceder a las preferencias del escritorio, administracin, ayudas, salir, etc. Icono de Escritorio: minimiza todas las ventanas y muestra el escritorio de LLiureX

3.4.2 Editar mens


Es posible hacer modicaciones sobre los contenidos de los mens de Aplicaciones y Sistema. La edicin de estos mens se puede hacer desde el propio men. Para editar los mens pulse el botn derecho del ratn sobre el men principal y seleccione Editar los mens. Se muestra una ventana desde la que gestionar los mens existentes. Para crear un nuevo men seleccione el botn Nuevo men que solicita un nombre para la nueva entrada as como el icono asociado. Hay que tener en cuenta que la nueva entrada de men se crear dentro del men o submen que est en ese momento seleccionado. Esta nueva entrada no se mostrar mientras no se incluya un lanzador dentro del nuevo men creado. Desde la misma ventana y teniendo seleccionada la nueva entrada de men se puede aadir un lanzador al men nuevo. Para ello pulse el botn + Elemento nuevo que muestra una ventana solicitando el tipo de lanzador, el nombre, comando e icono asociado. Cuando se acepte aparece en el nuevo men un lanzador asociado y, automticamente ya estar visible desde el Men principal. Para editar las propiedades de un elemento lanzador incluido en el men, se ha de seleccionar, de la derecha, el men deseado, seguidamente en la parte central se mostrarn todos los lanzadores o elementos de dicho men. Seleccione el elemento lanzador deseado y pulse el botn Propiedades. Se abrir una ventana desde la cual es posible modicar el nombre del men, el icono asociado, etc. Recuerde que si desea colocar un elemento de men en el panel, se puede arrastrar y soltar desde el men hasta el panel y ste colocar all un lanzador con todas la propiedades necesarias. Si preere no usar la funcin arrastrar y soltar puede tambin pulsar el botn derecho sobre el elemento de men y elegir, del men desplegable, la opcin Aadir este lanzador al panel.

3.4. Los Mens

19

LliureX 11.09: Manual de usuario

3.5 Ventanas
Es posible tener varias ventanas abiertas simultneamente en el escritorio GNOME. Cada ventana tiene un marco y sobre l estn denidos los controles activos que actan sobre la ventana. Existen dos tipos de ventanas: Ventanas de aplicacin: al ejecutar una aplicacin su ventana asociada est rodeada por un borde. La parte superior de dicho borde contiene la barra del ttulo. Dicha barra de ttulo contiene, a su vez, botones que permiten manipular la ventana. Por ejemplo, abrir el Men de Ventana o cerrar la ventana. Ventanas de dilogo: estas ventanas estn asociadas a procesos interactivos. Una ventana de dilogo consiste en un marco de ventana y un panel interactivo que proporciona informacin y controles para el usuario. El marco de una ventana de dilogo contiene botones para activar la apertura y cierre de la ventana de dilogo.

3.5.1 Manipulacin de ventanas


En ambos tipos de ventanas es posible realizar varias acciones. La mayor parte de los elementos de control estn situados en el borde superior del marco de la ventana. La gura siguiente muestra los elementos tpicos de una ventana de aplicacin:

Los controles que podemos encontrar en una ventana son:

20

Captulo 3. El escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Para cambiar el tamao de la ventana hay que situarse sobre el borde de la ventana y cuando aparezca una echa apuntando al borde se puede, con el ratn, ampliar y/o reducir el tamao de la ventana. Pasar el foco a una ventana consiste en activarla (situarse sobre ella) y adems localizar el ratn y el teclado sobre algn campo de entrada de datos. Slo puede estar el foco en una ventana al mismo tiempo. La ventana que tenga el foco tiene una apariencia diferente, se ve en primer plano y los colores activos.

3.6 Los espacios de trabajo de GNOME


El escritorio de GNOME dispone de varios sub-escritorios o espacios de trabajo (workspaces). Slo puede estar activo, al tiempo, uno de ellos. Un espacio de trabajo es una rea delimitada en la que el usuario puede trabajar. Es como tener varias mesas de trabajo disponibles. Por defecto, al instalar el applet se crean dos espacios de trabajo, pero es posible disponer de ms espacios distribuidos en las y columnas. Cada uno de los espacios de trabajo tiene la misma apariencia de escritorio, los mismos paneles y los mismos mens. Sin embargo, el usuario puede ejecutar en ellos diferentes aplicaciones y abrir diferentes ventanas. De esta forma el usuario puede organizar sus trabajos en los diferentes espacios de trabajo. La gura siguiente muestra el aspecto del applet asociado a los espacios de trabajo:

Cambiar de espacio de trabajo es tan sencillo como hacer clic sobre el espacio de trabajo deseado del applet. Si se pulsa con el botn derecho del ratn sobre el applet y selecciona la opcin Preferencias, se puede establecer el nmero de espacios de trabajo y la forma como se van a mostrar as cmo asignar un nombre a cada uno de los espacios de trabajo.

3.6. Los espacios de trabajo de GNOME

21

LliureX 11.09: Manual de usuario

No hay que confundir tener diferentes espacios de trabajo con tener varios escritorios disponibles. En el primer caso, los espacios de trabajo son, virtualmente, una extensin del escritorio. Sin embargo tener varios escritorios disponibles implica tener varios servidores grcos lanzados en diferentes pantallas grcas.

22

Captulo 3. El escritorio GNOME

CAPTULO 4

Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

El escritorio GNOME se instala con una conguracin por defecto que es modicable. GNOME tiene un mtodo de conguracin que permite combinar la conguracin de los distintos programas. Las funciones bsicas de conguracin de las preferencias de LliureX se encuentran disponibles desde el men Sistema -> Preferencias.

En los siguientes apartados se describen las principales utilidades disponibles desde el men Sistema -> Preferencias.

23

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.1 Acerca de mi
Muestra los datos que conoce el sistema sobre el usuario, que puede completar o cambiar. A modo de ejemplo citar el botn Cambiar Contrasea (esquina superior derecha) que permite establecer una nueva contrasea para el usuario. Ir a Sistema -> Preferencias -> Acerca de mi.

4.2 Administracin de GCompris


La herramienta Administracin de GCompris permite ajustar la conguracin de la suite educativa Gcompris. La suite educativa, para la cual se establece la conguracin, est disponible desde el men Aplicaciones-> Educacin -> Gcompris, suite educativa. La herramienta de administracin proporciona una manera sencilla de congurar la suite para obtener informes de cada uno de los alumnos (supervisar el proceso de enseanza, puntos fuertes del alumno o necesidades, entre otras cosas). Se accede a travs del men Sistema -> Preferencias -> Administracin de GCompris. Una vez iniciado, se mostrar la siguiente ventana:

Mediante las secciones Clases/Usuarios, Grupos y Perles puede aadir/gestionar los usuarios y clases y para cada clase, puede crear grupos de usuarios. Es posible importar usuarios de un archivo separado por comas. Tambin es posible asignar uno o ms grupos a un perl, y los nuevos identicadores de usuario aparecern tras reiniciar GCompris. GCompris permite identicar al alumno de manera individual obteniendo as informes individuales. Mediante la seccin Tableros se puede cambiar la lista de actividades. Simplemente hay que desactivarlas en la vista de rbol. Puede cambiar el idioma usado para leerlas, por ejemplo, y despus el idioma usado para decir los nombres de los colores. Mediante la seccin Informes se puede acceder a los informes de los alumnos.

24

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.3 Administracin de PySyCache


La herramienta PySyCache Admin permite ajustar, de manera sencilla, la conguracin de la suite educativa PySyCache (herramienta que te ensea a usar el ratn). La suite educativa, para la cual se establece la conguracin, est disponible desde el men Aplicaciones-> Educacin -> PySyCache, el que os ensea a usar el ratn. Para acceder a la herramienta de conguracin hay que acceder al men Sistema -> Preferencias -> Admnistracin PySyCache. Una vez iniciado, se mostrar la siguiente ventana:

Las opciones que podemos realizar son las siguientes: Mediante el botn situado en la esquina inferior derecha se puede ir retrocediendo por la rama de mens visitados. Mediante la nube superior derecha (gestin de los usuarios de PySyCache) es posible aadir usuarios al sistema y congurar ciertas opciones para stos. Si se selecciona esta nube de conguracin se accede a la ventana que se muestra a continuacin:

4.3. Administracin de PySyCache

25

LliureX 11.09: Manual de usuario

Una vez seleccionado el men de Gestin de los usuarios de PySyCache es posible congurar los usuarios: si se quiere eliminar un usuario pulsar el botn -, si se quiere aadir un usuario seleccionar el botn +, si se quiere cambiar propiedades de usuario se ha de seleccionar el usuario deseado y seleccionar la opcin lpiz. La ventana de propiedades del usuario tiene una apariencia parecida a la que se muestra en la gura siguiente:

Mediante la nube superior izquierda (conguracin de PySyCache) puede realizar opciones de conguracin acerca de los directorios de trabajo de los usuarios.

4.4 Apariencia
Permite la conguracin y personalizacin de diferentes preferencias relacionadas con el aspecto del escritorio. A continuacin se describen las funcionalidades de cada una de sus pestaas.

26

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.4.1 Pestaa Tema


Un tema es un conjunto de preferencias coordinadas que determinan la apariencia visual de ciertas partes del escritorio GNOME. El usuario puede elegir un tema que cambie el aspecto de GNOME. Esta opcin del men Preferencias ofrece una lista de temas disponibles, con sus opciones de accesibilidad correspondientes.

En concreto, el tema determina (botn Personalizar) el aspecto de los elementos: Controles: las preferencias relativas a los controles, en un tema, determina el aspecto visual de las ventanas, paneles y applets. Colores: las preferencias relativas al color de las ventanas y de los elementos seleccionados. Borde de la ventana: las preferencias relativas al marco de las ventanas determina el aspecto del marco que rodea a la ventana. Iconos: las preferencias relativas a los iconos determina el aspecto de los iconos en los paneles y en el fondo del escritorio. Puntero: las preferencias relativas al puntero. Determina el aspecto y tamao del puntero. El usuario puede seleccionar un tema de la lista que se ofrece, puede aadir nuevos temas (bajados desde la red, o creados por el mismo), modicar los detalles del tema seleccionado y guardar el tema. Por defecto el tema seleccionado es LliureX-Desktop. Si se pulsa el botn de Personalizar aparece el cuadro de dilogo siguiente:

4.4. Apariencia

27

LliureX 11.09: Manual de usuario

Desde este cuadro de dilogo se puede determinar el aspecto de los controles, el borde de la ventana, los iconos y el puntero.

4.4.2 Pestaa Fondo


Abre el cuadro de dilogo sobre preferencias del fondo de pantalla. Se puede seleccionar una de las imgenes propuestas y elegir el estilo con el que se visualizar la imagen. Tambin se puede escoger una imagen desde una ventana abierta del Nautilus y arrastrarla al fondo del escritorio, o insertar una imagen propia mediante el uso del botn Aadir. Si no se quiere establecer imagen, elegir el color de fondo que se preera. Si se escogen ambas opciones (imagen y color de fondo), se jar el color de fondo detrs de la imagen. Tambin es posible descargar fondos usando el enlace Obtener ms fondos en lnea. La pgina destino muestra una coleccin de fondos de pantalla. Es posible descargar el fondo de pantalla en nuestro equipo o bien seleccionar el fondo deseado y mediante el botn derecho del ratn seleccionar la opcin Establecer como fondo de escritorio.

28

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.4.3 Pestaa Tipografa


Esta opcin permite seleccionar las fuentes por defecto: para las aplicaciones, el escritorio, ttulo de las ventanas, terminales,...

4.4.4 Pestaa Efectos visuales


Mediante esta entrada el usuario puede aadir efectos especiales al utilizar el escritorio. Por defecto, viene activado el efecto Normal que proporciona un equilibrio entre usabilidad y consumo de recursos.

4.4. Apariencia

29

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.5 Aplicaciones preferidas


La entrada de men Sistema -> Preferencias -> Aplicaciones preferidas muestra una ventana que permite seleccionar el navegador web, lector de correo preferido, el reproductor multimedia, el emulador de terminal o las herramientas de accesibilidad, en funcin de la pestaa seleccionada.

4.6 Bluetooth
Bluetooth es el protocolo que se usa para conectar de forma inalmbrica varios dispositivos sin utilizar cables, a una distancia mxima de 10 metros. Al conectar dispositivos entre s, permite compartir archivos de msica, texto, imgenes, etc. entre ellos.

30

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.6.1 Congurar Bluetooth


Si el equipo tiene Bluetooth integrado o se dispone de Bluetooth mediante un USB externo, se puede acceder a su conguracin bien desde el men Sistema -> Preferencias -> Bluetooth o bien directamente desde el icono que se muestra en la barra de tareas del escritorio.

Mediante cualquiera de las dos opciones se accede a la ventana que se muestra a continuacin.

En esta ventana se puede indicar si se desea que el equipo sea visible o no mediante la opcin Hacer que el equipo sea visible. A continuacin se muestra un cuadro de texto donde se escribe el Nombre amistoso, ste es el que se mostrar al resto de dispositivos Bluetooth con los que se conecte. Para aadir un nuevo dispositivo con el que transmitir archivos, hacer clic en el botn +Congurar un dispositivo nuevo.... Se ejecutarn un asistente de conguracin que guiar en el proceso. El asistente buscar los dispositivos Bluetooth visibles situados en un radio de unos 10 metros. Se puede buscar todos los dispositivos o ltrar la bsqueda por telfono, dispositivos de entrada, impresora, red, etc. Ver la siguiente gura:

El ltimo paso consistir en seleccionar el dispositivo con el que se quiere comunicar e indicar el PIN. Para esto hacer clic en el botn Opciones del PIN... . La ventana que se abre muestra como opcin por defecto Seleccin automtica de PIN la cual mostrar un PIN aleatorio que se marcar en el dispositivo con el que se quiere comunicar. Entre otras opciones de PIN

4.6. Bluetooth

31

LliureX 11.09: Manual de usuario

estn las combinaciones 0000, 1111, 1234 o introducir un PIN creado por nosotros o lo que es lo mismo personalizado. Una vez elegida la opcin del PIN deseada hacer clic en el botn Cerrar.

Se selecciona el dispositivo con el que se quiere comunicar y clic en el botn Adelante. Si se ha dejado la opcin por defecto se mostrar el PIN que se debe teclear en el dispositivo a comunicar. La siguiente gura muestra un ejemplo:

Una vez introducido este PIN en el dispositivo, por ejemplo un telfono mvil, se muestra una pantalla indicando que la conexin se ha realizado correctamente.

32

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.6.2 Compartir Archivos Bluetooth


Antes de poder enviar o recibir archivos entre el dispositivo conectado y el PC hay que congurar las preferencias para la comparticin de archivos. Para congurar las preferencias de comparticin de archivos bluetooth puede acceder a travs del men Sistema -> Preferencias -> Comparticin de archivos personales, bien accediendo a la ventana Preferencias de Bluetooth a travs del men Sistema -> Preferencias -> Bluetooth o bien directamente pulsando el ratn sobre el icono correspondiente de la barra de tareas y elegir la opcin Preferencias. La primera opcin muestra la ventana Preferencias para la comparticin de archivos directamente. Si se accede por cualquiera de la dos ltimas opciones en la ventana Preferencias hay que hacer clic en el botn Recibir archivos, y se abrir la ventana de Preferencias de la comparticin de los archivos. La siguiente gura muestra la ventana de Preferencias de comparticin de archivos:

La ventana muestra la conguracin para los archivos a recibir y la conguracin para los archivos a enviar. Para enviar un archivo a un determinado dispositivo hacer clic en el icono situado en la barra de tareas del escritorio, seleccionar el dispositivo y elegir la opcin enviar archivos.... Seleccionar el archivo a enviar y hacer clic en el botn Abrir. Se mostrar un mensaje en el dispositivo al que hemos enviado el archivo para aceptarlo y una vez aceptado se inicia la transferencia.

Otra forma de indicar que se quiere compartir un archivo es desde el navegador de archivos Nautilus,seleccionar el archivo a compartir, hacer clic con el botn derecho del ratn y selec4.6. Bluetooth 33

LliureX 11.09: Manual de usuario

cionar la opcin Enviar a .... En la ventana que se muestra seleccionar Enviar como Bluetooth y en la opcin Enviar a, elegir el dispositivo al cual se le enviar el archivo, tambin ofrece la opcin de enviarlo comprimido y empaquetado.

Cuando se envia un archivo al equipo desde el dispositivo se muestra un mensaje de aviso preguntando si se quiere aceptar. Una vez recibido se da la opcin de abrir el archivo.

Tambin se puede seleccionar el archivo que se desee obtener del dispositivo conectado. Para ello hay que activar la opcin Examinar archivos que se encuentra al hacer clic en el icono de Bluetooth de la barra de tareas del equipo y seleccionado el dispositivo a examinar. Se abrir una ventana de nautilus donde se puede navegar por las carpetas y archivos del dispositivo como si formaran parte del equipo, as como realizar cualquier operacin como copiar, pegar, cortar, editar, etc. sobre estos.

34

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.7 Combinaciones de teclas


Visualiza los atajos de teclado disponibles desde GNOME y permite desactivar estas combinaciones de teclas, modicar las existentes y establecer nuevas combinaciones de teclas. La siguiente gura, muestra la ventana de Combinacin de teclas.

Usando el botn + Aadir es posible aadir atajos de teclado personalizados. Al pulsar el botn aparece la ventana que se muestra en la gura siguiente. Por ejemplo: si se quiere asociar una combinacin de teclado para que se ejecute el editor de mens se podra congurar tal y como se muestra en la siguiente gura. Una vez congurado el nombre y el comando asociado slo queda introducir la combinacin de teclas deseada para que se asocie a dicho comando.

4.7. Combinaciones de teclas

35

LliureX 11.09: Manual de usuario

De esta manera ser posible acceder al editor de mens bien con el atajo de teclado o bien ejecutando el comando alacarte desde el intrprete de rdenes (Aplicaciones -> Accesorios -> Terminal)

4.8 Comparticin de archivos personales


Esta herramienta proporciona una va para conguracin avanzada de la comparticin de archivos pblicos por red as como la comparticion de archivos por bluetooth (ya descrita en la Seccin Bluetooth). Mediante el uso del botn ayuda se puede acceder a un completo manual en castellano acerca de todas las opciones que ofrece esta herramienta.

Adems de estas opciones, LliureX proporciona una manera ms sencilla de compartir carpetas en red.Para tal n basta con posicionarse encima de la carpeta que se desee compartir y hacer clic con el botn derecho del ratn y seleccionar Opciones de comparticin tal y como se muestra en la siguiente gura:

36

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

Una vez seleccionadas las opciones de comparticin de la carpeta aparecer una ventana como la que se muestra a continuacin.

Mediante la opcin Compartir esta carpeta se habilita la comparticin de sta y adems puede asignar el nombre con el que se mostrar la carpeta compartida adems de un comentario. Si se habilita la opcin Permitir a otras personas escribir en esta carpeta se habilitarn permisos de escritura en la carpeta compartida. Si se habilita la opcin Acceso de Invitado cualquier persona podr ver el contenido de la carpeta (o escribir segn lo seleccionado en la opcin anterior) sin necesidad de conocer nuestro nombre de usuario ni nuestra contrasea. Una vez seleccionadas las opciones de comparticin al hacer clic en Crear Comparticin el sistema cambiar automticamente todos los permisos e instalar los paquetes necesarios para llevar a cabo la tarea de comparticin de carpetas.

4.9 Conguracin de LliureX Art


La herramienta de administracin nos proporciona una manera sencilla de congurar la aplicacin LliureX Art (Tux Paint) (que se encuentra disponible en Aplicaciones-> Grcos -> 4.9. Conguracin de LliureX Art 37

LliureX 11.09: Manual de usuario

LliureX Art, programa de dibujo.Permite cambiar el modo de pantalla (competa o no), seleccionar el directorio donde se guardan por defecto las imgenes creadas con Tux Paint, etc. Se accede a travs del men Sistema -> Preferencias -> Conguracin de LliureX Art Cong. Una vez iniciado, se mostrar la siguiente ventana:

4.10 Conguracin de red


4.10.1 Introduccin
La herramienta de conguracin de la red permite especicar la forma en que el sistema se conecta a otros equipos y a Internet de una manera sencilla. La herramienta para congurar la red aparece como un applet en la barra de herramientas de Gnome. Tambin esta disponible desde el men Sistema -> Preferencias -> Conguracin de red. Para iniciar la aplicacin seleccionar, desde la barra de herramientas y sobre el icono de red (clic con el botn derecho del ratn) la opcin Editar las conexiones.

La interfaz grca que muestra es la siguiente:

38

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

La ventana principal contiene cinco pestaas: Cableada: muestra todas las interfaces de red ethernet y permite aadir, editar sus propiedades y eliminar. Inalmbrica: permite aadir y editar las propiedades de las conexiones inalmbricas disponibles en el equipo.

Banda ancha mvil: permite congurar las conexiones de banda ancha mvil (Mobile Broadband). Es un tipo de acceso inalmbrico a Internet diferente del conocido WiFi, y permite una amplia movilidad del usuario que se conecta. Es el nombre empleado para describir los servicios 3G, usados especialmente en los telfonos mviles y otros dispositivos mviles, y que lo hacen posible las tecnologas HSDPA y HSUPA. HSDPA (High Speed Downlink Packet Access),permite a los usuarios mviles descargar datos a velocidades hasta 14,4 mbps. HSUPA (High Speed Uplink Packet Access),permite a los usuarios mviles a subir datos a velocidades de hasta 5,76 mbps. VPN: Red Privada Virtual (del ingls Virtual Private Network), tecnologa de red que permite una extensin de la red local sobre una red pblica o no controlada, como por ejemplo Internet. Por ejemplo la conexin de dos o ms sucursales de una empresa utilizando Internet; o permitir a los miembros del equipo de soporte tcnico la conexin desde su casa al centro de clculo, o tambin permite que un usuario pueda acceder a su 4.10. Conguracin de red 39

LliureX 11.09: Manual de usuario

equipo personal desde un sitio remoto, siempre utilizando como vnculo Internet. DSL: permite aadir y/o editar conexiones DSL (tecnologa de transmisin mediante par trenzado de cobre que alcanza anchos de banda muy altos). Existen distintos tipos de DSL, que presentan diferentes alternativas y velocidades de acceso a Internet, entre las cuales la ms frecuente es ADSL. Desde esta pestaa se pueden aadir y/o editar conexiones de este tipo.

4.10.2 Conguracin de las tarjetas de red


Para introducir modicaciones en la tarjetas de red cableadas hay que seleccionar la tarjeta y pulsar el botn Editar. Muestra la interfaz siguiente con tres pestaas: Cableada: muestra la MAC de la tarjeta de red y el tipo de MTU (Unidad Mxima de Transmisin. Tamao mximo de paquete en protocolos IP). Seguridad 802.1x: es una norma del IEEE para el control de admisin de red basada en puertos. En esta pestaa se activa la seguridad para la conexin, ajustando el tipo de autenticacin, certicado de usuario, clave privada y contrasea de la clave privada. Ajustes de IPv4: aqu es donde encontramos las opciones de conguracin de la red clsicas, como son el tipo de asignacin de IP, los valores de IP, DNS, etc. Ajustes de IPv6: encontramos las mismas opciones de conguracin que en el punto anterior, pero para el protocolo de Internet versin 6 (IPv6).

4.11 Control de Volumen


La herramienta para el control de volumen permite congurar el volumen de salida as como silenciar ste.

40

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

Consta de las pestaas siguientes: Efectos de sonido Permite elegir el sonido de alerta. Permite congurar el volumen de las alertas, el tema y tipo de sonido as como activar el sonido de ventanas y botones. Hardware Permite la conguracin de los dispositivos de audio instalados en el equipo as como la realizacin de ciertos ajustes en funcin del dispositivo seleccionado. Entrada Permite la conguracin de los dispositivos de entrada (por ejemplo un micrfono). Se puede seleccionar el volumen de entrada, el nivel, el tipo de conector y elegir el dispositivo para la entrada de audio Salida Permite elegir un dispositivo para la salida de sonido (por ejemplo un altavoz) y realizar ajustes (balance y tipo de conector) para el dispositivo seleccionado. Aplicaciones Muestra la lista de las aplicaciones que estn reproduciendo audio en ese momento y permite personalizar el control de volumen para cada una de ellas.

4.12 Escritorio remoto


La herramienta Preferencias de escritorio remoto permite al usuario compartir una sesin del escritorio GNOME entre varios usuarios y establecer las preferencias de la sesin compartida. Activable marcando la opcin Permitir a otros usuarios ver mi escritorio. Permite congurar los aspectos: Compartir: la opcin Permitir a otros usuarios ver mi escritorio permite a todos los usuarios remotos ver su sesin. Si a su vez se activa la opcin Permitir a otros usuarios 4.12. Escritorio remoto 41

LliureX 11.09: Manual de usuario

controlar su escritorio* se permitir que otros puedan acceder y controlar la sesin del usuario desde un lugar remoto. Seguridad: esta opcin se activa cuando el usuario decide compartir su sesin y proporciona ciertos niveles de seguridad. Por ejemplo, se puede activar la opcin de Debe conrmar cada acceso a este equipo que forzar al usuario remoto a pedir conrmacin al dueo de la sesin. Tambin se puede solicitar una contrasea al usuario que quiere entrar en la sesin remota. En este caso el dueo de la sesin establece cul es la contrasea que se debe introducir. Por ltimo tambin permite congurar la red automticamente para aceptar conexiones. rea de noticacin: Permite seleccionar el momento en que aparece el icono de noticacin de escritorio remoto. La siguiente gura muestra lo anteriormente descrito.

4.13 Gestin de energa


Permite establecer las preferencias de gestin de energa en GNOME. La ventana de preferencias muestra dos pestaas si es un equipo de sobremesa o tres pestaas si es un porttil: Con adaptador de corriente. Regula el tiempo de espera para las acciones apagar la pantalla y suspender el equipo si est inactivo. General. Gestiona los botones de encendido y suspensin y activa o desactiva el icono del rea de noticacin. Con batera. Permite congurar las opciones cuando el equipo est funcionando con la batera y as optimizar su consumo. A continuacin se muestra la gura correspondiente a un equipo de sobremesa:

42

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.14 Men Principal


Por defecto al hacer la instalacin de LliureX no se muestran todas las aplicaciones disponibles. Slo se incluyen aquellas que se consideran bsicas e imprescindibles. El usuario puede mediante esta opcin de Preferencias personalizar su estructura de mens. La opcin Menu Principal muestra la clasicacin de los mens existentes y permite aadir un nuevo men o nuevos elementos dentro de un men existente o nuevo.

En el apartado Editar mens se detalla cmo eliminar o quitar elementos del men principal.

4.14. Men Principal

43

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.15 Nautilus scripts manager


Los Scripts de Nautilus son unas pequeas aplicaciones que podemos ejecutar desde el Explorador de Archivos de Gnome (Nautilus). Nautilus scripts manager es una pequea aplicacin para el manejo de scripts desde Nautilus que me permite activar y desactivar estos scripts. El directorio estndar para instalacin de los scripts de nautilus es /usr/share/nautilus-scripts/, tambin se pueden incluir en el directorio personal dentro de la carpeta oculta .gnome2/nautilus-scripts.

4.16 Preferencias de difusin


Permite activar/desactivar la noticacin de mensajes en mi equipo as como el tiempo de actualizacin de dichos mensajes.

4.17 Preferencias de PulseAudio


Esta opcin permite congurar las preferencias del servidor de sonido PulseAudio.

44

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.18 Proxy de la red


Esta opcin permite congurar si la salida a Internet se va a hacer va proxy o directamente. En el caso de salir con proxy ste se puede congurar de forma manual, estableciendo el nombre del proxy o su direccin IP y el puerto de escucha en el proxy. Tambin es posible indicar una URL de conguracin automtica del proxy.

Una vez establecida la conguracin se puede seleccionar para aplicar a todo el sistema, o bien revertir los cambios realizados mediante el botn Reiniciar.

4.19 Ratn
Abre un cuadro de dilogo con diferentes pestaas que permiten establecer la conguracin del ratn. Estas pestaas son: General: permite congurar la orientacin del ratn (diestro o zurdo) y establece un tiempo de demora para la doble pulsacin del ratn. Determina la velocidad del puntero del ratn en cuanto a aceleracin y sensibilidad y el umbral para el efecto arrastrar y soltar. Accesibilidad: establece la pulsacin secundaria y la pulsacin al posarse.

4.18. Proxy de la red

45

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.20 Resolucin de la Pantalla


Este cuadro de dilogo permite al usuario establecer la resolucin de pantalla deseada dentro de las permitidas, la frecuencia de refresco del monitor y la rotacin.

4.21 Salvapantallas
Este cuadro de dilogo permite al usuario seleccionar el tema del salvapantallas y el tiempo a partir del cual se puede considerar que el equipo est en estado de inactividad. Permite adems congurar si se desea activar el salvapantallas cuando el equipo est inactivo y bloquear la pantalla cuando el salvapantallas est activo. La ventana muestra adems un botn que nos remite a la conguracin de las preferencias de gestin de energa.

46

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.22 Sesiones
Este cuadro de dilogo permite al usuario comprobar las aplicaciones que se estn ejecutando en la sesin actual, programas de inicio adicionales y da la posibilidad de guardar los cambios de la sesin (en la pestaa Opciones seleccionar Recordar las aplicaciones ejecutndose actualmente).

4.23 Teclado
El cuadro de dilogo tiene cuatro pestaas: General: establece si la pulsacin continuada de una tecla supone la repeticin de dicha tecla, la velocidad y el retraso. Establece tambin el parpadeo del cursor y su velocidad. Distribuciones: establece el modelo de teclado y la distribucin de teclado seleccionada.

4.22. Sesiones

47

LliureX 11.09: Manual de usuario

Accesibilidad: permite congurar las preferencias de accesibilidad del teclado. Teclas del ratn: para activar desplazar el puntero del ratn mediante el teclado numrico. Descanso de escritura: esta opcin permite bloquear el teclado para forzar un descanso, indicando el intervalo y la duracin del descanso. La gura sera la siguiente:

4.24 Tecnologas de asistencia


GNOME, pensando en las personas con discapacidades o algn tipo de limitacin en el acceso al ordenador,ha incorporado opciones especiales de acceso que permiten a este tipo de usuarios utilizar el entorno de escritorio de forma sencilla. Estas caractersticas se agrupan en dos niveles: Tecnologas de asistencia: el botn Aplicaciones Preferidas muestra el contenido de la pestaa Accesibilidad de la ventana de Aplicaciones preferidas. Dicha ventana cuenta con las siguientes opciones de conguracin: Visual: permite, mediante un sintetizador de voz, leer el contenido de la pantalla para usuarios con problemas de visin y sacarlo tambin por un dispositivo braille. Para que esta opcin est disponible, es necesario tener instalado el paquete gnome-orca.Tambin incluye la opcin de magnicador: amplicador de pantalla, que permite destinar un trozo de pantalla a ampliar la zona por donde pasa el puntero del ratn. Para que esta opcin est disponible, es necesario tener instalado el paquete gnome-mag. Movilidad: incluye el teclado en pantalla de GNOME as como aplicaciones como el teclado predictivo Dasher y el teclado en pantalla onBoard. En ambos casos ofrece la posibilidad de ejecutar las aplicaciones al iniciar la sesin. Preferencias

48

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

LliureX 11.09: Manual de usuario

Accesibilidad del teclado: aqu se puede modicar el comportamiento del teclado, permitiendo ltrar la repeticin involuntaria de pulsaciones, la velocidad de respuesta del teclado, activar opciones de sonido en los eventos de teclas o permitir controlar el puntero del ratn con el teclado. A esta opcin se puede acceder tambin a travs de las preferencias del teclado Sistema -> Preferencias -> Teclado. Se abrir una ventana en la que seleccionaremos la pestaa Accesibilidad. Accesibilidad del ratn: aqu se puede congurar una pulsacin secundaria modicada as como la pulsacin al posarse (cuando se pare el movimiento del puntero del ratn). A esta opcin se puede acceder tambin a travs de las preferencias del ratn Sistema -> Preferencias -> Ratn. Se abrir una ventana en la que seleccionaremos la pestaa Accesibilidad. La siguiente gura muestra el cuadro de dilogo correspondiente a Preferencias de las tecnologas de asistencia:

4.25 Ubuntu One


Ubuntu one es servicio que nos permite sincronizar, almacenar y compartir con otras personas nuestros archivos. Para comenzar a usarlo es necesario crear una cuenta. Una vez conectados podremos seleccionar los dispositivos que queremos formen parte de nuestra red de nube personal y limitar la velocidad mxima de carga y descarga. En la pestaa servicios podemos seleccionar los servicios a sincronizar en nuestro equipo (archivos, contactos, marcadores, etc.). Como ejemplo, en la siguiente gura, se muestra la pestaa Dispositivos de la ventana de Preferencias de Ubuntu One.

4.25. Ubuntu One

49

LliureX 11.09: Manual de usuario

4.26 Ventanas
Opcin para seleccionar las preferencias de las ventanas, tales como evento para maximizar y enrollar la ventana, seleccin de la ventana cuando el ratn se mueve sobre ella, evento para mover una ventana...

50

Captulo 4. Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias

CAPTULO 5

El men de administracin del escritorio GNOME

El escritorio GNOME incluye la opcin Administracin del men Sistema. Dentro de esta opcin el usuario dispone de un conjunto de entradas que le facilitan informacin sobre el sistema operativo as como la posibilidad de congurar determinados aspectos. Algunas de las herramientas incluidas sern detalladas en captulos posteriores segn su funcionalidad. El resto estn incluidas en este captulo. El acceso a este men se realiza a travs de Sistema -> Administracin. La opcin de men desplegada muestra las siguientes entradas:

En los siguientes apartados se describen las principales utilidades disponibles desde el men Sistema -> Administracin.

51

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.1 Administrador de arranque


Al arrancar un ordenador con un sistema operativo LLiurex instalado, la primera pantalla que aparece tiene un aspecto sililar al de la gura siguiente:

El administrador de arranque permite congurar ste men. Al entrar en esta opcin como se trata de una tarea de sistema se requiere un usuario con privilegios de administracin y por lo tanto solicita la contrasea del usuario administrador. La ventana mostrada es la siguiente:

La ventana tiene dos pestaas que permiten congurar el tiempo de espera para el arranque, cul ser el sistema operativo que arrancar por defecto y algunos detalles de aspecto. Las dos pestaas del administrador de arranque son: Opciones de arranque: congura el tiempo de retardo en segundos hasta que arranca la opcin marcada por defecto, cul es el sistema operativo que va a arrancar por defecto, la resolucin de la pantalla y las opciones por defecto que el administrador haya incorporado.

52

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Avanzado: permite seleccionar la resolucin del cargador de arranque y crear un disco de rescate. Es importante tener en cuenta que, en aquellos discos que contengan particiones con otros sistemas operativos instalados previamente, al instalar LliureX su administrador de arranque detecta estas particiones y las deja disponibles desde el GRUB. De esta forma, cuando al arrancar el equipo aparezca el men de arranque, si el usuario lo preere puede dejar como particin por defecto la particin de Windows.

5.2 Comprobacin del sistema


Hace un testeo de los diferentes componentes hardware y en algunos casos hace preguntas sobre la prueba. Es muy interesante ejecutar esta prueba para conocer exactamente los componentes que tiene instalado nuestro equipo. La siguiente gura muestra el aspecto de la interfaz.

5.3 Contraseas y claves de cifrado


Este gestor de claves de cifrado es una utilidad para consultar y modicar los anillos y las claves guardadas. Permite ver las claves, su tipo, importar claves, generar claves, el protocolo as como el tipo de clave, de las aplicaciones que tienen permiso para acceder. Tambin permite hacer modicaciones y borrados. El gestor se encargar de introducir las contraseas en lugar del usuario, de esta forma con una sola contrasea podemos gestionar muchas, adems de indicar que se desbloquee el anillo para una aplicacin concreta de forma temporal o permanente.

5.2. Comprobacin del sistema

53

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.4 Controladores de hardware


Su utilizacin requiere un usuario con privilegios de administracin. Se entiende por controladores restringidos aquellos que son privados, no libres. La funcionalidad de esta aplicacin es la de instalar automticamente esos controladores privados/no libres para nuestros dispositivos de Hardware que lo necesiten. Es el caso de algunas tarjetas, como las ATI, necesitan esos controladores porque no funcionan bien con los controladores libres que existen, aunque no siempre es as. En el caso de que el equipo no requiera controladores restringidos avisa con un mensaje como el que se muestra a continuacin:

54

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.5 Crea un disco USB de arranque


Permite la creacin de un disco USB de arranque indicando el origen de la imagen .iso a grabar y el dispositivo USB destino en el que se va a grabar dicha imagen.

En la gua de instalacin de LLiureX 11.09 dispone de informacin ampliada y detallada acerca de la funcionalidad y forma de uso de esta herramienta.

5.6 Editor de particiones


Su utilizacin requiere de un usuario con privilegios de administracin. Al entrar en esta opcin se abre la siguiente ventana que muestra las particiones existentes en el disco duro.

5.5. Crea un disco USB de arranque

55

LliureX 11.09: Manual de usuario

La ventana muestra informacin sobre cada una de las particiones, como es el dispositivo fsico que identica al disco duro internamente y el nmero de particin (/dev/sda1), donde sda es el disco y 1 se reere a la primera particin. Indica tambin el tipo de sistema de archivos utilizado (ext4) el punto de montaje de la particin (camino para llegar hasta la informacin contenida en la particin), el tamao en Gigabytes, de los cuales indica los que estn usados y los libres, y las opciones de arranque activadas, en este caso es la particin por defecto. La barra superior muestra el espacio libre y da opcin a ampliar (Redimensionar/Mover) la particin existente a partir del espacio libre. Para ello es necesario que la particin no est montada. En el caso de disponer en el equipo ms de un disco duro, se puede acceder a las particiones del segundo disco a travs de la lista desplegable situada en la esquina superior derecha, donde aparecer el nombre del segundo dispositivo y su capacidad. Es importante tener en cuenta que la manipulacin no correcta de las particiones del disco duro puede dejar inservible el sistema. Por ese motivo hay que ir con especial cuidado en el uso de esta opcin de administracin. En la gua de instalacin de LLiureX 11.09 dispone de informacin ampliada y detallada acerca de la funcionalidad y forma de uso de esta herramienta.

5.7 Encargado de limpieza


Esta aplicacin busca y elimina paquetes de software que ya no se necesitan. Tambin sugiere cambios de conguracin que pueden ser beneciosos.

56

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.8 Gestor de actualizaciones


Desde LliureX se recomienda actualizar el sistema usando Synaptic que se encuentra disponible a travs del men Sistema -> Preferencias -> Synaptic, gestor de Paquetes (ver apartado Gestor de paquetes Synaptic). No obstante, el Gestor de actualizaciones permite tener actualizadas todas las aplicaciones instaladas en el sistema con los ltimos parches de correccin de fallos (bugs) disponibles, todo ello de una manera sencilla e intuitiva. Las actualizaciones corrigen errores de las aplicaciones, eliminan fallos de seguridad y proporcionan nuevas funcionalidades. Aunque en el mundo Linux la incidencia de virus informticos es poco signicativa, sobre todo comparado con otros sistemas operativos propietarios, es importante tener el ordenador actualizado para eliminar problemas de seguridad. Para ello, Ubuntu incorpora una pequea aplicacin que permite gestionar las actualizaciones disponibles en Internet de forma casi transparente al usuario. Para que el sistema de actualizaciones funcione es necesario que el ordenador disponga de acceso a Internet. Para proceder a instalar las actualizaciones ir a: Sistema > Administracin > Gestor de actualizaciones.

El sistema comprueba peridicamente si hay nuevas actualizaciones disponibles, pero en cualquier momento se puede forzar pulsando en el botn Comprobar, que leer si hay nuevas versiones disponibles de las aplicaciones instaladas en el sistema.

5.8. Gestor de actualizaciones

57

LliureX 11.09: Manual de usuario

Pulsando en el botn Instalar actualizaciones se llevarn a cabo las actualizaciones. Para ello primero el equipo se descargar las nuevas versiones de los programas y una vez descargados, el gestor proceder a instalar las actualizaciones en el equipo:

Al nalizar la instalacin se mostrar una ventana informando de que el proceso ha terminado correctamente o de si ha habido algn error.

58

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.9 Herramientas de red


La ventana muestra diferentes pestaas para el control de la red a la que est conectada el equipo. Tiene las siguientes pestaas: Dispositivos: proporciona informacin sobre los dispositivos de red instalados en el equipo. Ping: permite mandar paquetes ICMP a determinadas direcciones IP para conocer si llegan dichos paquetes al destino y son contestados, y de esa forma saber si la mquina est accesible. Netstat: muestra la ejecucin de la orden netstat con diferentes opciones para conocer los diferentes servicios de red activos y los puertos de escucha. Traceroute: dada una direccin IP de una mquina remota o un nombre de dominio, se obtiene la traza de todos los saltos hasta llegar desde la mquina origen hasta ella. Explora Puerto: dada una direccin de una mquina se ejecuta la orden nmap para conocer el estado de los puertos de dicha mquina. Buscar (lookup): dada una direccin IP se puede obtener diferente tipo de informacin acerca de ella,como el nombre cannico, nombre del servidor, etc. Finger: proporciona la salida de la orden nger, con informacin completa relativa a los usuarios del sistema. Whois: es un protocolo TCP basado en preguntas/repuestas utilizado para hacer consultas a una base de datos y conocer el propietario de un nombre de dominio o una direccin IP en Internet.

5.9. Herramientas de red

59

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.10 Hora y fecha


La ventana que se muestra permite modicar la fecha y la hora del sistema adecuando la informacin a la localizacin del usuario.

En principio la aplicacin aparece bloqueada y no es posible realizar cambios. Para poder editar la fecha y hora hay que hacer clic en el botn Pulse para realizar los cambios y el sistema requerir una contrasea de administrador. Si se dispone del servicio NTP se puede congurar la sincronizacin automtica de la fecha y hora desde servidores de Internet, de lo contrario habr que hacer una conguracin manual. Caso de selecciona sincronizacin automtica y de no tener el servicio NTP instalado el sistema lo instalar previa conrmacin de nuestro consentimiento.

5.11 Impresoras
Muestra las impresoras conguradas, permite aadir, eliminar y ver las propiedades de las impresoras. Al abrir la aplicacin se muestra una ventana con el siguiente aspecto:

Aparecer un icono para cada una de las impresoras instaladas, al hacer doble clic sobre una impresora ya instalada y disponible el usuario aparecer un cuadro de dilogo para ajustar las preferencias de la impresora. Es posible realizar diferentes tareas, por ejemplo: conguracin y mantenimiento, establecer polticas y controles de acceso, opciones de impresin y control de los niveles de tinta. Si se accede al men contextual de una impresora seleccionada (botn 60 Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

derecho del ratn) se puede, entre otras tareas, controlar los trabajos enviados a impresin, conocer su estado y, si es el caso, eliminarlos de la cola de impresin.

5.11.1 Aadir una impresora local


En la gran mayora de los casos, al conectar una impresora local al puerto USB LLiureX la detectar e instalar los drivers automticamente. Caso de no estar disponibles los driver lo ms normal es que el sistema ofrezca la opcin de elegir entre un conjuntos de drivers o de descargarlos desde el sitio web adecuado.

5.11.2 Aadir una impresora en red


Para aadir una impresora en red, hay que pulsar sobre el botn Aadir o acceder al men Servidor -> Nuevo -> Impresora. Le aparecer una ventana como la mostrada a continuacin y ha de seguir los pasos indicados:

5.11.3 Congurar una impresora cmo predeterminada


Cuando se desea imprimir un chero desde cualquier aplicacin, el sistema le muestra un desplegable con todas las impresoras que tiene instaladas para que elija la deseada. Caso de no cambiar la seleccin el sistema siempre imprimir por defecto con la impresora que est congurada como impresora predeterminada. Para congurar una impresora cmo predeterminada, ha de ir a la ventana principal de la aplicacin Impresoras, seleccionar el icono de la impresora que quiere congurar como predeterminada, hacer clic con el botn derecho del ratn y seleccionar la opcin Establecer como predeterminada. 5.11. Impresoras 61

LliureX 11.09: Manual de usuario

A partir de ese momento el sistema indica que la impresora es la predeterminada mediante un aspa verde junto al icono de la impresora.

5.12 Monitor del sistema


La aplicacin muestra cuatro pestaas con diferente informacin del sistema, como datos generales del sistema y su estado, los procesos que actualmente estn ejecutndose, el estado de la memoria, CPU y la red,y los diferentes sistemas de archivos disponibles, su punto de montaje, tipo, tamao total y disponible, etc.

La pestaa procesos muestra una lista de todos os procesos (programas) en ejecucin en ca62 Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

da momento. Caso de que un programa no responda se puede nalizar el proceso asociado seleccionando dicho proceso de la lista y haciendo clic en el botn Finalizar Proceso.

5.13 Orgenes del software


Esta opcin de administracin permite editar, aadir o borrar repositorios. Si se selecciona Ubuntu de la lista de orgenes de software adicionales se aade Ubuntu a nuestra lista de repositorios. De esta manera, a travs de synaptic o o de la aplicacin Aadir y quitar programas se tendr acceso a todas las aplicaciones incluidas en el repositorio de Ubuntu. Para una conguracin ms avanzada de la lista de repositorios (sources.list) seleccione el botn Avanzado.

5.14 Soporte de idiomas


Esta aplicacin permite aadir ms soporte de idiomas al sistema. Permite seleccionar, la lista de idiomas que sern soportados por el sistema y arrastrar stos para ponerlos en orden de preferencia. En el caso de que el soporte para idioma no est instalado se ofrece la posibilidad de hacerlo ahora o ms tarde.

5.13. Orgenes del software

63

LliureX 11.09: Manual de usuario

Recuerda que el usuario ha de cambiar el idioma en el inicio de la sesin (ver apartado Conexin grca).

5.15 Sucesos del sistema


Es un visor grco con mens que el usuario puede utilizar para ver y monitorizar los archivos de registro del sistema. Dispone de funciones que ayudan al usuario a gestionar los registros, incluyendo un calendario,un monitor de registros y un visor de estadsticas de registros. Este visor es til si el usuario no conoce la administracin de sistemas, ya que proporciona una forma de visualizar los registros ms amigable y sencilla que un visor de texto. Tambin es til para los administradores con ms experiencia, ya que contiene un calendario para ayudarle a localizar y hacer un seguimiento de problemas, as como un monitor que permite vigilar continuamente los registros crticos. Un ejemplo sera el siguiente:

Requiere tener privilegios de administrador.

64

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.16 Gestor de paquetes Synaptic


Las aplicaciones del sistema estn organizadas en paquetes. Synaptic es la interfaz grca del sistema gestor de paquetes apt-get (a ejecutar en la lnea de rdenes). Desde Synaptic se permite la ejecucin de las acciones en lnea de orden desde un entorno grco, ms sencillo y amigable. Synaptic proporciona las siguientes caractersticas: Instalar, eliminar, congurar, actualizar y descargar paquetes. Actualizar el sistema completo. Gestin del repositorio de paquetes. Bsqueda de la lista de paquetes por nombre, descripcin y otras propiedades de los paquetes. Filtrado, de la lista de paquetes conocidos, por estatus, seccin o propiedades. Ordenar listados de paquetes por letra inicial, estatus... Visualizar toda la documentacin en lnea referida al paquete. Nota: Es necesario tener permisos de administracin para aplicar cambios sobre el sistema de paquetes. Se puede arrancar Synaptic desde el men Sistema -> Administracin -> Gestor de paquetes Synaptic.

5.16.1 Ventana principal


Cuando se arranca Synaptic se visualiza la siguiente ventana:

5.16. Gestor de paquetes Synaptic

65

LliureX 11.09: Manual de usuario

La ventana de Synaptic cuenta con los componentes listados a continuacin. Barra de herramientas La Barra de herramientas proporciona acceso a las principales acciones (recargar, marcar todas las actualizaciones, aplicar y buscar) y a la bsqueda rpida de paquetes.

Recargar: consulta todos los repositorios y reconstruye la lista de paquetes conocidos. Marcar todas las actualizaciones: marca todas las actualizaciones disponibles, permitiendo actualizar el sistema. Aplicar: aplica todos los cambios marcados. Propiedades: descripcin del paquete con sus dependencias, etc. Buscar: permite realizar bsquedas. Selector de categoras El selector de la izquierda proporciona categoras para reducir la lista de paquetes mostrada.

66

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Las siguientes categoras estn disponibles: Secciones: muestra paquetes pertenecientes a la seccin seleccionada. Estado: muestra paquetes del estado seleccionado (Instalados, no instalados, nuevos en el repositorio). Origen: muestra paquetes del repositorio seleccionado (main, universe, multiverse, etc.). Filtros: muestra paquetes que se ajustan a los criterios seleccionados. Resultados de bsqueda: muestra el resultado de la bsqueda seleccionada. Lista de paquetes La lista de paquetes muestra todos los paquetes conocidos por defecto. Se pueden aplicar ltros para reducir la lista de paquetes mostrados.

5.16. Gestor de paquetes Synaptic

67

LliureX 11.09: Manual de usuario

El orden de las columnas y los colores usados se pueden cambiar desde el men Conguracin ->Preferencias. El rea de detalles del paquete proporciona informacin acerca del paquete seleccionado y controles para modicar el estatus, como, por ejemplo marcar el paquete para su instalacin. Propiedades del paquete Seleccione un paquete y acceda al men: Paquete > Propiedades

Esta zona contiene las siguientes pestaas: Comunes: muestra informacin bsica del paquete, nombre, descripcin corta, mantenedor, estado, prioridad, seccin, versin instalada y versin disponible. Descripcin: muestra una descripcin larga del paquete. Dependencias: lista los paquetes requeridos, dependientes, proporcionados, sugeridos y recomendados. 68 Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Archivos instalados: lista los archivos instalados del paquete. Versiones: muestra las versiones disponibles.

5.16.2 Gestin de paquetes


Buscar y navegar por los paquetes Synaptic proporciona una lista central de todos los paquetes conocidos. Esto incluye paquetes disponibles, instalados o rotos. Para buscar un paquete especco existen dos formas: 1. Bsqueda rpida: se escribe el nombre o parte del nombre del paquete a buscar en el campo Bsqueda rpida y automticamente actualiza la lista con los paquetes que coincidan. 2. Bsqueda normal: a) Abrir el dilogo de bsqueda Pulsar en la Barra de herramientas: Buscar Ir a: Editar -> Buscar Pulsar la combinacin CTRL+F b) Introducir el texto de bsqueda en el campo Buscar. c) Seleccionar el campo por el que se va a realizar la bsqueda. d) Pulsar el botn Buscar para iniciar la bsqueda. Esta accin puede llevar algn tiempo. Instalar paquetes Para instalar uno o ms paquetes ejecutar los siguientes pasos: 1. Refrescar la lista de paquetes para conocer la ltima versin disponible, para ello seguir una de las siguientes opciones: Ir a: Editar -> Recargar informacin de paquetes. En la Barra de herramientas pulsar el botn Recargar. Pulsar la combinacin Ctrl+R. 2. Marcar el paquete para instalar, para ello seguir una de las siguientes opciones: Pulsar dos veces en el nombre del paquete en la lista de paquetes. Pulsar botn derecho en el paquete y escoger Marcar para Instalar en el men contextual.

5.16. Gestor de paquetes Synaptic

69

LliureX 11.09: Manual de usuario

Seleccionar el paquete y escoger Paquete -> Marcar para Instalar desde el men. Seleccionar el paquete y presionar la combinacin Ctrl+I. 3. Aplicar los cambios marcados para la instalacin del paquete, para ello seguir una de las siguientes opciones: Pulsar en la Barra de herramientas: Aplicar Pulsar la combinacin Ctrl+P. A modo de ejemplo citar que para instalar la aplicacin de la pizarra digital interactiva Smart Board slo ha de instalar el paquete lliurex-smart. Eliminar paquetes Para eliminar paquetes seguir los pasos siguientes: 1. Marcar el paquete como eliminable: Pulsar el botn derecho sobre el paquete y escoger Marcar para Eliminar. Seleccionar el paquete y escoger el men Paquete -> Marcar para Eliminar. Seleccionar el paquete y pulsar la tecla Supr. 2. Aplicar los cambios marcados para la eliminacin del paquete: Pulsar en la Barra de herramientas: Aplicar. Seleccionar la opcin de men Editar -> Aplicar cambios marcados. Pulsar la combinacin Ctrl+P. Actualizar paquetes Para actualizar paquetes seguir los siguientes pasos: 1. Refrescar la lista de paquetes conocidos para conocer la ltima versin disponible. Ir a: Editar -> Recargar informacin de paquetes. Pulsar en la Barra de herramientas: Recargar. Pulsar la combinacin Ctrl+R. 2. Marcado de paquetes para su actualizacin. Existen varios modos de marcar un paquete: Pulsar sobre el nombre del paquete con la ltima versin disponible en la lista de paquetes.

70

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Pulsar el botn derecho sobre el paquete y escoger Marcar para actualizar en el men contextual. Seleccionar el paquete e ir a Paquete -> Marcar para actualizacin. Seleccionar el paquete y presionar la combinacin Ctrl+U. 3. Aplicar los cambios marcados para actualizar el paquete: Pulsar en Aplicar en la Barra de herramientas. Actualizar el sistema completo Para actualizar el sistema a la ltima versin seguir los siguientes pasos: 1. Refrescar la lista de paquetes conocidos para conocer la ltima versin disponible: Ir a: Editar -> Recargar informacin de paquetes. Pulsar sobre el botn Recargar en la Barra de herramientas. Pulsar la combinacin Ctrl+R. 2. Marcar los paquetes para actualizar: Pulsar sobre Marcar todas la actualizaciones en la Barra de herramientas. Ir a: Editar -> Marcar todas las actualizaciones. Pulsar la combinacin Ctrl+G. 3. Aplicar los cambios marcados para actualizar el paquete(s). Pulsar en Aplicar cambios en la Barra de herramientas. Ir a: Editar -> Aplicar cambios marcados. Pulsar la combinacin Ctrl+P. La siguiente imagen muestra el orden en que se han de pulsar los botones de la barra de herramientas para actualiar el sistema.

5.16. Gestor de paquetes Synaptic

71

LliureX 11.09: Manual de usuario

Reparar paquetes rotos Se puede romper la estructura de dependencias si existen errores en las dependencias de los paquetes, fallos en las instalaciones o instalaciones incompletas. Synaptic no permitir cambios futuros en el sistema hasta que todos los paquetes rotos sean jados. Para corregir los paquetes rotos elegir: Editar -> Reparar paquetes rotos. Para mostrar todos los paquetes rotos elegir el ltro Roto de la categora Filtros. Nota: Para ampliar la informacin proporcionada en esta gua se recomienda consultar los apartados Repositorios, Filtros y Preferencias de la ayuda proporcionada por la propia aplicacin. Puede acceder a dicha ayuda pulsando la tecla F1 una vez abierta la aplicacin, o desde el men Ayuda -> ndice

5.17 Usuarios y grupos


La herramienta de administracin de usuarios permite aadir, borrar y modicar usuarios y grupos existentes en el sistema. Mediante el botn Ajuda o pulsando la tecla F1 puede acceder a un manual completo de ayuda para el manejo de esta aplicacin.

72

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

5.18 Utilidad de discos


Esta herramienta muestra una lista de los dispositivos de almacenamiento que hay en nuestro equipo. Si se selecciona un dispositivo de la lista obtenemos informacin acerca de la unidad y volmenes. En funcin del tipo de dispositivo tendremos acceso a un conjunto de acciones tales como formatear, testear (caso de un disco duro) o explusar (caso de una unidad de CD/DVD). Un ejemplo sera el siguiente:

5.19 Ventana de entrada


Permite congurar si se acceder directamente con un usuario o se permite elegir al usuario con el que se va a iniciar la sesin. Tambin permite la eleccin del entorno de escritorio por defecto, con el que se iniciar la sesin.

5.18. Utilidad de discos

73

LliureX 11.09: Manual de usuario

74

Captulo 5. El men de administracin del escritorio GNOME

CAPTULO 6

Centro de control de GNOME

6.1 Introduccin
El Centro de Control de GNOME permite congurar determinados aspectos del sistema usando un conjunto de herramientas. Algunas de estas herramientas han sido ya descritas en el apartado Personalizacin del escritorio: men Sistema -> Preferencias. De cualquier forma, y como complemento, es importante que el usuario conozca esta herramienta especca de GNOME. El Centro de Control est instalado por defecto, pero no activado. Para poder utilizarlo desde las opciones del men Sistema hay que hacer lo siguiente: Ir a Sistema -> Preferencias -> Men Principal Hacer doble clic en la opcin del men izquierdo Sistema. Activar la opcin del men derecho Centro de control. A partir de ahora el Centro de Control estar disponible en la opcin de men Sistema -> Centro de Control. Las siguiente gura muestra los pasos antes descritos:

75

LliureX 11.09: Manual de usuario

La ventana que muestra el Centro de Control de GNOME es la siguiente:

El Centro de Control se divide en las secciones: Filtro, Grupos y Tareas comunes. La seccin de Filtro permite localizar un servicio disponible desde el Centro de Control indicando una palabra o parte del nombre del servicio. Dentro de la seccin de Grupos estn disponibles las siguientes herramientas: Personal: con opciones relativas a accesibilidad, aplicaciones preferidas, sesiones, etc. Apariencia y comportamiento: con opciones relativas a efectos de escritorio, salva76 Captulo 6. Centro de control de GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

pantallas, tipos de letra,tema, fondo, mens, etc. Internet y red: con opciones relativas a la determinacin del proxy de la red y escritorio remoto. Hardware: con opciones relativas a impresoras, ratones, sonido, informacin general sobre el hardware,resolucin de pantalla, etc. Sistema: con todas las opciones relativas a la conguracin y administracin del sistema. Otras: opciones como la conguracin de unidades y soportes extraibles, dispositivos PalmOS, etc. Dentro de la seccin de Tareas comunes estn disponibles las siguientes herramientas: Establecer aplicaciones preferidas: muestra la ventana correspondiente donde el usuario puede personalizar sus herramientas preferidas para el correo, navegador web, etc. Como puede comprobarse muchas de estas opciones han sido ya descritas y estn incluidas dentro del men de Sistema ->Preferencias.

6.1. Introduccin

77

LliureX 11.09: Manual de usuario

78

Captulo 6. Centro de control de GNOME

CAPTULO 7

Las sesiones en el escritorio GNOME

7.1 Iniciando una Sesin


Cada usuario se autentica ante el sistema mediante un nombre de usuario (login) y una contrasea (password). A travs de la pantalla de conexin, el usuario se identica como tal y se conecta al sistema hasta que cierra la sesin. La pantalla de conexin muestra en la zona inferior un men con diversas opciones desde el cual el usuario puede seleccionar las opciones de conexin, como por ejemplo seleccionar la sesin, el idioma con que se presentar el escritorio GNOME. El gestor de sesiones de GNOME memoriza el estado de la sesin, de manera que puede recordar la conguracin que exista la ltima vez que se cerr la sesin. Para ello ir a Sistema -> Preferencias -> Sesiones y, en la pestaa Opciones activar la opcin Guardar automticamente las aplicaciones en ejecucin al salir de la sesin. El gestor de sesiones, guarda y restaura lo siguiente: Las preferencias de visualizacin y comportamiento, como por ejemplo, las fuentes, los colores, las preferencias del ratn... Las aplicaciones que estuviesen funcionando, como el gestor de archivos o un editor de textos. No se pueden restaurar aplicaciones que no soporten gestin de sesiones, tales como aplicaciones de consola.

79

LliureX 11.09: Manual de usuario

7.1.1 Iniciar una sesin

Para iniciar una sesin, seguir los siguientes pasos: 1. Introducir el nombre del usuario en el campo Usuario de la pantalla de conexin, luego pulsar Intro. 2. Introducir la contrasea en el campo contrasea de la pantalla de conexin, luego pulsar Intro. Si se desea apagar o reiniciar el sistema, haga clic sobre el icono de la parte inferior derecha de la pantalla de conexin. Se mostrar una caja de dilogo que le permitir seleccionar al opcin deseada.

7.1.2 Cambiar el idioma de trabajo para la sesin


Al iniciar la sesin, se puede seleccionar el idioma en el que se desea trabajar. Para ello, en la ventana de conexin, una vez indicado el nombre de usuario, haga clic sobre el icono Idioma y seleccionar el idioma deseado. Los idiomas estn organizados por orden alfabtico.

7.2 Bloquear la pantalla


Si se desea bloquear la pantalla en el transcurso de una sesin, seleccionar, en la barra del escritorio, la opcin Sistema -> Bloquear la pantalla. Cuando se bloquea la pantalla, se inicia el salvapantallas. Segn la conguracin que tenga el salvapantallas se mostrar una cosa u otra. Para congurarlo, seleccionar en la barra del escritorio Sistema -> Preferencias -> Salvapantallas.

80

Captulo 7. Las sesiones en el escritorio GNOME

LliureX 11.09: Manual de usuario

Para desbloquear la pantalla, mover el ratn o pulsar alguna tecla para que se muestre la caja de dilogo de desbloqueo. En dicha caja aparecer el nombre del usuario de la sesin y se pedir la contrasea del mismo. Introducir la contrasea y pulsar Intro. Nota: Para bloquear la pantalla correctamente, el salvapantallas debe estar habilitado.

7.3 Personalizar la sesin


Para congurar las preferencias a nivel de sesin, seleccionar la opcin de la barra del escritorio Sistema -> Preferencias -> Sesiones. Se mostrar una ventana con diferentes pestaas. Pestaa Programas de inicio: se pueden aadir aplicaciones que se ejecuten cada vez que se inicia una sesin. Pestaa Opciones: si se marca la opcin Recordar Automticamente las aplicaciones en ejecucin al salir de la sesin GNOME recordar las aplicaciones que estaban ejecutndose al cerrar la sesin y las volver lanzar al iniciar de nuevo la sesin con el mismo usuario. La gura correspondiente es la siguiente:

7.3.1 Guardar los cambios de la sesin


Si se selecciona la opcin citada anteriormente para la pestaa Opciones, cuando se inicie una sesin,aparecern en el escritorio las aplicaciones que estuviesen abiertas cuando se naliz la sesin anterior de ese usuario. Hay que tener en cuenta que las aplicaciones que se recordarn son aquellas que entiende el gestor de sesiones de GNOME. Por ejemplo, las aplicaciones que se ejecuten desde consola no sern recordadas por GNOME. Si la opcin de guardado automtico no est activada, al nalizar la sesin, se mostrar una caja de dilogo que preguntar si se desean guardar los cambios.

7.3. Personalizar la sesin

81

LliureX 11.09: Manual de usuario

82

Captulo 7. Las sesiones en el escritorio GNOME

CAPTULO 8

Gestor de archivos Nautilus

8.1 Introduccin al gestor de archivos Nautilus


La versin documentada de esta aplicacin es la 2.30. El gestor de archivos Nautilus ofrece una forma sencilla de ver, manipular y personalizar los archivos y carpetas del usuario. Proporciona un punto de acceso integrado a los archivos y aplicaciones. Con l se pueden realizar diversas acciones: Crear carpetas y documentos. Mostrar y gestionar los archivos y carpetas del usuario. Ejecutar scripts. Personalizar los archivos y carpetas del usuario. Nautilus permite acceder a los archivos y carpetas de dos maneras diferentes: Explorar archivos y carpetas del usuario en modo navegador. Toda la navegacin por las carpetas se realiza en la misma ventana de exploracin. Explorar por los archivos y carpetas del usuario como objetos (modo espacial). El gestor de archivos tambin puede representar los archivos y carpetas como objetos individuales. En este caso, cuando se abren archivos o carpetas, cada archivo o carpeta abre una nueva ventana. Esta opcin est desactivada por defecto.

8.2 Explorando archivos


8.2.1 Ventana de Exploracin de Archivos
Para acceder a la ventana de Exploracin de Archivos:

83

LliureX 11.09: Manual de usuario

Seleccionar: Lugares -> Carpeta personal, de esta manera se accede a la carpeta personal del usuario. Si quiere acceder al Sistema de Archivos completo puede hacerlo sesde el panel lateral (para activarlo ir a: Ver -> Panel lateral). Se abrir una ventana de exploracin de archivos que mostrar el contenido de la carpeta en la zona de visualizacin. La siguiente gura muestra los componentes de una ventana de exploracin de archivos.

8.2.2 Componentes de la Ventana de Exploracin de Archivos


Barra de men: contiene opciones para realizar las tareas de gestin de los archivos, as como las opciones de conguracin de la aplicacin. Barra de herramientas: contiene botones que permiten realizar las tareas ms habituales del gestor de archivos. Barra de direccin: contiene los siguientes elementos: Campo Direccin: permite especicar la ubicacin de un archivo, carpeta o URI (Universal Resource Identier, Identicador de Recursos Universal) que se desee acceder. Pulsando en el botn (o la combinacin de teclas CTRL +L) se conmuta entre la Barra de lugares de botones y Barra de lugares de texto. Aqu se reeja la carpeta activa en cada momento. En el caso de que est activa la Barra de lugares de texto, puede introducirse directamente la ruta. Botones de Zoom: permite cambiar el tamao de los elementos en el panel de visualizacin.

84

Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

Lista desplegable Ver como: permite seleccionar cmo se muestran los elementos en el panel de visualizacin entre Ver como iconos y Ver como lista. Panel Lateral: el panel lateral puede tener distintas funcionalidades o vistas. Se puede utilizar para mostrar informacin sobre el archivo o carpeta actual (vista Informacin) y tambin se puede utilizar para navegar a travs de los archivos y carpetas (vista Arbol). Puede elegirse entre diversas opciones: Lugares,Informacin, Emblemas, Histrico, Notas, Arbol. Para mostrar/ocultar el panel lateral, seleccionar Ver -> Panel Lateral. Panel de visualizacin: en este panel es donde se muestran los archivos y carpetas segn el modo de visualizacin seleccionado. Muestra contenidos diversos: tipos particulares de archivos, carpetas, sitios FTP y direcciones que corresponden a URIs especiales. Barra de estado: muestra informacin de estado. Por ejemplo, muestra el nombre del archivo seleccionado en ese momento o el nmero de elementos que contiene la carpeta seleccionada. Se puede acceder a carpetas y archivos desde la ventana de exploracin de archivos de las siguientes maneras: Haciendo clic sobre un elemento de la vista en Arbol del panel lateral. Haciendo doble clic sobre un archivo o carpeta en el panel de visualizacin. Introduciendo una ruta de acceso al archivo o carpeta en el campo Lugar. Tambin puede abrirse un men de contexto desde la ventana de exploracin de archivos. Para abrir este men hacer clic con el botn derecho del ratn en una ventana de gestin de archivos. Los elementos de este men dependern de dnde se haya hecho clic derecho. Por ejemplo, cuando se hace clic derecho sobre un archivo o carpeta, se pueden seleccionar elementos relacionados con el archivo o carpeta. Sin embargo, cuando se hace clic derecho sobre el fondo del panel de visualizacin, se pueden seleccionar elementos relacionados con la visualizacin de los elementos del panel.

8.2.3 Panel de Visualizacin


En este panel es donde se muestran los archivos y carpetas segn el modo de visualizacin seleccionado. El panel de visualizacin puede mostrar los contenidos siguientes: Carpetas. Sitios FTP. Comparticiones Windows. Lugares que corresponden a URIs especiales. Las ventanas de exploracin de archivos tambin incluyen vistas que permiten mostrar el contenido de las carpetas de diferentes maneras. Por ejemplo, el contenido de una carpeta se puede mostrar con los siguientes tipos de vistas: Ver como iconos: muestra los elementos de la carpeta como iconos.

8.2. Explorando archivos

85

LliureX 11.09: Manual de usuario

Ver como lista: muestra los elementos de la carpeta como una lista, mostrando informacin sobre los elementos como la cantidad de elementos que contienen y la fecha de su ltima modicacin. Ver Compacta: muestra los elementos de la carpeta como una lista. Para seleccionar cmo mostrar una carpeta, se utiliza el men Ver. Estando en la vista Ver como lista, se puede indicar qu columnas se desea visualizar y en qu orden. Para seleccionar qu columnas mostrar, seleccionar Ver -> Columnas visibles....

Tambin se puede establecer el ancho de cada columna arrastrando con el ratn. Para ello, pinchar sobre la lnea de separacin entre los ttulos de cabecera y arrastrar con el ratn.

8.2.4 Panel Lateral


El panel lateral es la zona de la ventana que se sita en la parte izquierda. Puede tener distintas funcionalidades segn la informacin que contenga. Se puede utilizar para mostrar informacin sobre el archivo o carpeta actual (opcin Informacin) y tambin se puede utilizar para navegar a travs de los archivos y carpetas (opcin Arbol). Para mostrar y ocultar el panel lateral, seleccionar Ver -> Panel lateral. Para elegir qu informacin mostrar en el panel lateral seleccionar una de las siguientes opciones: Informacin Muestra un icono que representa la carpeta actual. Tambin muestra informacin sobre dicha carpeta. Lugares Muestra los lugares predenidos: Carpeta personal, Escritorio, Sistema de Archivos ... Emblemas

86

Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

Contiene emblemas que pueden aadirse a un archivo o carpeta. Para ver los emblemas de los archivos se debe seleccionar la vista Ver como iconos. Los emblemas se pueden asignar a los archivos o carpetas arrastrando, con el ratn, desde el panel lateral hasta el archivo al que se desea asignar el emblema. Un emblema sirve para marcar un archivo o carpeta de una manera visual. La siguiente gura muesta un ejemplo de Panel lateral con emblemas:

Histrico Contiene un lista de los archivos, carpetas, sitios FTP y URIs que se han visitado recientemente. El histrico contiene los diez ltimos elementos que se visitaron. Para mostrar un elemento del histrico en el panel de visualizacin, hacer clic sobre el elemento en la lista de Histrico. Notas Permite aadir notas a los archivos y carpetas. rbol Muestra una representacin jerrquica del sistema de archivos. El rbol se puede utilizar para navegar por los archivos, proporcionando una forma adecuada de explorar y navegar el sistema de archivos. Para mostrar el rbol en el panel lateral, seleccionar Arbol de la lista desplegable en la parte superior del panel lateral. Las carpetas se pueden desplegar y replegar, mostrando toda la estructura de directorios del sistema de archivos. Cuando se selecciona una carpeta en el rbol, automticamente se visualiza su contenido en el panel de visualizacin. Para desplegar una carpeta se pueden realizar las siguientes acciones: 8.2. Explorando archivos 87

LliureX 11.09: Manual de usuario

Hacer doble clic sobre la carpeta. Hacer clic sobre la echa junto a la carpeta en el rbol. Cuando una carpeta est desplegada, la echa junto a la carpeta apunta hacia abajo. Cuando no lo est,apunta hacia la derecha.Un ejemplo de esto se puede ver en la siguiente gura:

Tambin se pueden editar las preferencias de manera que en el rbol se muestre nicamente las carpetas o se muestren tambin los archivos. Para ello, seleccionar Editar -> Preferencias. Vea como ejemplo la siguiente gura:

88

Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

8.2.5 Mostrar y ocultar componentes de la ventana de exploracin de archivos


Se puede mostrar y ocultar componentes de la ventana de exploracin de archivos de la siguiente manera: Para ocultar/mostrar el panel lateral, seleccionar Ver -> Panel lateral. Para ocultar/mostrar la barra de herramientas, seleccionar Ver -> Barra principal. Para ocultar/mostrar la barra de direccin(lugar), seleccionar Ver -> Barra de lugar. Para ocultar/mostrar la barra de estado, seleccionar Ver -> Barra de estado. Para ocultar/mostrar un panel adicional, seleccionar Ver -> Panel adicional.

8.2.6 Mostrar la carpeta Inicio


Para ir a la carpeta de inicio del usuario, realizar alguna de las siguientes acciones desde la ventana de exploracin de archivos: Introducir la ruta de acceso al directorio personal del usuario (home) en el campo Direccin. Seleccionar la opcin de men Ir a -> Carpeta personal. Hacer clic sobre el botn Carpeta personal de la barra de herramientas. La ventana de exploracin de archivos muestra el contenido de la carpeta de inicio del usuario. Para recargar la visualizacin, hacer clic sobre el botn Recargar.

8.2.7 Mostrar una carpeta


Para acceder al contenido de una carpeta existen diversas maneras: Hacer doble clic sobre la carpeta en el panel de visualizacin. En el campo de Direccin, teclear la ruta de acceso a la carpeta que se desea mostrar, despus, pulsar la tecla Intro. Nota: El campo Direccin incorpora la caracterstica de autocompletar. A medida que se teclea una direccin, el gestor de archivos lee el sistema de archivos. Cuando se han pulsado sucientes caracteres para identicar de forma inequvoca un directorio, el gestor de archivo completa el nombre del directorio en el campo Direccin. Usar el Arbol en el panel lateral. Usar el botn Atrs y Adelante de la barra de herramientas para desplazarse a travs del histrico de navegacin.

8.2. Explorando archivos

89

LliureX 11.09: Manual de usuario

Para cambiar a la carpeta situada un nivel por encima de la carpeta actual, seleccionar Ir a -> Abrir contenedora. Alternativamente, hacer clic sobre el botn Subir de la barra de herramientas. Para recargar la visualizacin, hacer clic sobre el botn Recargar. Si no se puede encontrar la carpeta que se desea ver, puede utilizarse la utilidad Buscar archivos. Para iniciar Buscar archivos, seleccionar en el escritorio Ir -> Buscar archivos.

8.2.8 Usar el histrico de navegacin


La ventana de exploracin de archivos mantiene un histrico de los archivos, carpetas, sitios FTP y direcciones URI visitadas. El histrico contiene los diez ltimos elementos que se visitaron y permite volver directamente a cualquiera de ellas. Para borrar el histrico seleccionar Ir-> Limpiar el histrico. Para mostrar una lista de los elementos previamente visitados, seleccionar el men Ir a. La lista del histrico se muestra en la parte inferior del men Ir . Para abrir un elemento del histrico, seleccionar el elemento del men Ir . Navegar el histrico usando la barra de herramientas Para abrir el anterior archivo, carpeta o URI del histrico, hacer clic sobre el botn Atrs de la barra de herramientas. Para ir a el siguiente archivo, carpeta o URI del histrico, hacer clic sobre el botn Adelante de la barra de herramientas. Para mostrar una lista de elementos previamente visitados, hacer clic sobre la echa hacia abajo en la parte derecha del botn Atrs de la barra de herramientas. Para abrir un elemento de la lista, hacer clic sobre dicho elemento. Para mostrar una lista de elementos visitados despus de haber visitado el elemento actual, hacer clic sobre la echa hacia abajo en la parte derecha del botn Adelante de la barra de herramientas. Para abrir un elemento de la lista, hacer clic sobre dicho elemento. Nota: en los apartados anteriores se ha detallado cmo explorar archivos y carpetas del usuario en modo navegador. Para la navegacin de archivos y carpetas como objetos (navegacin espacial) se recomienda consultar el apartado Modo Espacial a travs del men de ayuda accesible a travs del men Ayuda -> ndice o pulsando F1.

8.3 Gestin de archivos


El navegador Nautilus, adems de visualizar los archivos y carpetas, tambin permite manipularlos. Con el gestor de archivos puede realizarse las tareas ms habituales, como copiar, mover, borrar y renombrar tanto archivos como carpetas. 90 Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

Estas acciones se van a poder llevar a cabo de diferentes maneras, ya sea con el men contextual, con atajos de teclado, desde la barra de mens o, en algunos casos, arrastrando directamente con el ratn.

8.3.1 Copiar y mover archivos o carpetas


Copiar archivos o carpetas Se han de seguir los pasos siguientes: Seleccionar el archivo o carpeta a copiar. Ejecutar la accin de copiar. Esto se puede realizar de distintas maneras. Mediante el men contextual: Hacer clic sobre el botn derecho del ratn. Aparecer el men contextual. Seleccionar la opcin de men Copiar el archivo. Mediante el teclado: Presionar la combinacin de teclas Ctrl+C. Mediante la barra de men: Seleccionar la opcin de men Editar -> Copiar . Navegar a la carpeta donde se desea copiar el archivo o carpeta seleccionados. Ejecutar la accin de Pegar. Esto se podr realizar de manera anloga a la accin de copia. Mediante el men contextual: Volver a hacer clic sobre el botn derecho del ratn. Aparecer el men contextual. Seleccionar la opcin de men Pegar. Mediante el teclado: Presionar la combinacin de teclas Ctrl+V. Mediante la barra de men: Seleccionar la opcin de men Editar -> Pegar. Mover archivos o carpetas La accin de mover un archivo o carpeta ser anloga a la de copiar. Unicamente, en vez de seleccionar la opcin de men Copiar el archivo , seleccionar la opcin Cortar el archivo. El atajo de teclado en este caso es Ctrl+X. Mover y copiar arrastrando con el ratn Otra posibilidad para mover y copiar archivos y carpetas es utilizar el ratn para arrastrar los elementos. Para ello es necesario tener dos ventanas abiertas; una con el archivo o carpeta origen que se desea mover o copiar y otra con la carpeta destino dnde se desea mover o copiar. Tambin es

8.3. Gestin de archivos

91

LliureX 11.09: Manual de usuario

posible, si se tiene en el panel lateral la vista tipo Arbol, arrastrar del panel de visualizacin a una carpeta del rbol, dentro de la misma ventana. Para mover un archivo o carpeta, los pasos a seguir sern: Seleccionar el archivo o carpeta origen. Hacer clic con el botn izquierdo del ratn, y arrastrar (desplazar el puntero sin dejar de presionar el botn del ratn), hasta la carpeta destino. Soltar el botn del ratn. Si se desea copiar en vez de mover, una vez seleccionado el archivo o carpeta, presionar la tecla Ctrl y mantenerla pulsada hasta que se suelte el ratn. La siguiente gura muestra un ejemplo de arrastrar archivos con el ratn:

8.3.2 Seleccin mltiple de archivos y/o carpetas


Todas las operaciones sobre archivos y carpetas, tales como copiar, mover y eliminar se pueden realizar sobre un conjunto de archivos y carpetas, y no slo sobre un nico archivo o carpeta. Para seleccionar varios archivos o carpetas se pueden utilizar distintos mtodos, segn qu vista estemos visualizando: si Ver como iconos o Ver como lista. Ver como iconos Hacer clic sobre el fondo del panel de visualizacin y arrastrar. Se ir deniendo un recuadro donde todos los archivos que caigan dentro del recuadro se seleccionarn.

92

Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

Tambin se puede seleccionar individualmente archivos o carpetas haciendo clic sobre el elemento mientras se mantiene presionada la tecla May o Ctrl. Ver como lista En este caso, la seleccin mltiple es un poco distinta. Para seleccionar archivos sueltos, no contiguos en la lista, ir seleccionando archivos mientras se mantiene presionada la tecla Ctrl. La seleccin individual se puede realizar haciendo clic, o tambin con la tecla Barra espaciadora. Si se desea seleccionar archivos contiguos, se pueden seguir los siguientes pasos: Seleccionar el primer archivo de la lista. Seleccionar el ltimo elemento de la lista, manteniendo pulsada la tecla May. Automticamente se seleccionarn tambin todos los archivos de en medio. Seleccionar todos los archivos Para seleccionar todos los archivos, seleccionar la opcin de men Editar -> Seleccionar todos los archivos. Tambin puede realizarse con la combinacin de teclas Ctrl+A.

8.3.3 Renombrar un archivo o carpeta


Seleccionar el archivo Seleccionar la accin Renombrar Mediante el men contextual: 8.3. Gestin de archivos 93

LliureX 11.09: Manual de usuario Hacer clic sobre el botn derecho del ratn. Aparecer el men contextual. Seleccionar la opcin de men Renombrar Mediante el teclado: presionar la tecla F2 Mediante la barra de men: seleccionar la opcin de men Editar -> Renombrar Se activar el nombre del archivo o carpeta para que introduzcamos el nuevo nombre. Cuando pulsemos la tecla Intro se guardarn los cambios. Nota: Si no se tiene permiso de escritura sobre el archivo o carpeta, la opcin de renombrar aparecer deshabilitada.

8.3.4 Eliminar un archivo o carpeta


Seleccionar el archivo Enviar el archivo a la papelera. Mediante el men contextual: Hacer clic sobre el botn derecho del ratn. Aparecer el men contextual. Seleccionar la opcin de men Mover a la papelera. Mediante el teclado: presionar la tecla Supr Mediante la barra de men: seleccionar la opcin de men Editar -> Mover a la papelera. Nota: Si no se tiene permiso de escritura sobre el archivo o carpeta, la opcin de eliminar aparecer deshabilitada.No se pide conrmacin al eliminar, directamente se manda a la papelera.

8.3.5 Cambiar los permisos de los archivos y carpetas


En GNU/Linux, cada archivo y directorio tiene una serie de permisos. Tambin se distingue el usuario y el grupo propietarios del archivo o carpeta. Los permisos determinan qu tipo de acceso puede tener un usuario a un archivo o carpeta. Existen tres tipos de permisos: Permiso de lectura: permite leer el contenido de un archivo o listar el contenido de una carpeta. Permiso de escritura: permite modicar el contenido de un archivo y crear o borrar los archivos de una carpeta. Permiso de ejecucin: permite ejecutar archivos binarios o utilizar la carpeta para crear una ruta vlida de ejecucin.

94

Captulo 8. Gestor de archivos Nautilus

LliureX 11.09: Manual de usuario

Los permisos de un archivo o carpeta se pueden establecer para diferentes tipos de usuarios. Los tipos de usuarios que hay son: Propietario: es el dueo del archivo. El usuario que cre el archivo o carpeta. Grupo: grupo al que pertenece el propietario. Otros: usuarios que no pertenecen al grupo al que pertenece el dueo del archivo. Desde Nautilus, para ver o modicar los permisos de un archivo o carpeta, hay que abrir la ventana de propiedades del archivo o carpeta.Para ello: Seleccionar el archivo Seleccionar Propiedades Mediante el men contextual: Hacer clic sobre el botn derecho del ratn. Aparecer el men contextual. Seleccionar la opcin de men Propiedades Mediante el teclado: presionar la tecla Alt+Intro Mediante la barra de men: seleccionar la opcin de men Archivo -> Propiedades Aparecer una ventana sobre la que habr que seleccionar la pestaa Permisos.

En dicha ventana, se pueden cambiar los permisos del archivo seleccionando o deseleccionando los recuadros, siempre que se tenga permisos para hacerlo.

8.3. Gestin de archivos

95