1

Sumario

Portada:

Ispansco Cherry Cherry

Dirección:

Amador Pastor

Edición y Coordinación:

Cristóbal Agradano
Juan Luís López

Colaboradores:

Juan Luis López.

José Miguel Doval.
Belén Verdugo
Rui Gonçalves ‰ 01.- Portada
‰ 02.- Sumario
‰ 03.- Editorial
‰ 04.- Colores en el Cocker Spaniel Inglés
‰ 09.- Exposición Nacional de Valladolid 2004
‰ 11.- Exposición Internacional de Valladolid 2004
‰ 13.- Exposición Nacional de Sevilla 2004.
‰ 14.- Exposición Internacional de Sevilla 2004
‰ 16.- Exposición Internacional de Ciudad Real 2004
‰ 18.- Cardiomiopatia dilatada
Esta publicación no se hace ‰ 20.- Spain is different
responsable de las opiniones ‰ 24.- Entrevista a Rui Gonçalves
que sus colaboradores
expresen en ella.
‰ 27.- Una historia de perros

2
 Editorial

Mi última editorial la terminé con una frase de Gandhi, y empiezo

esta con otra de este gran filósofo y político indio: “La cultura de un
pueblo se mide por el trato que se le da a sus animales”. Pues señoras
y señores lamentablemente hay una gran incultura en nuestro mundo.
No voy a hablar del trato que le damos a nuestra fauna silvestre
porque sería muy largo y desgraciadamente nos entraría ganas de
llorar. Tampoco voy a hablar del trato en general que la sociedad
española le da a nuestros amigos caninos, en el artículo “Spain is
different” de nuestro colaborador José Miguel Doval que reproducimos en este ejemplar creo
que viene muy bien ilustrado.
Pero si me gustaría hacer una pequeña reflexión sobre el trato que le damos a nuestros
perros los criadores y expositores de perros de raza. Deberíamos hacer una reflexión y hacer
una autocrítica dura de este trato. La gran mayoría por supuesto amamos e intentamos dar la
mejor forma de vida a nuestros “amigos”. Pero, a veces cegados por la ilusión de sacar el
ejemplar perfecto para disfrutar de él y arrasar en las exposiciones, no siempre actuamos de la
mejor manera. Y “el que esté libre de pecado, que tire la primera piedra”.
Repetimos cruces porque nos han dado algún ejemplar maravilloso, aunque con ese mismo
cruce a lo mejor algún otro cachorro nos ha salido con problemas de salud, con el consiguiente
sufrimiento para ese cachorro.
En algunas razas como bulldog inglés, shar-peis, y otras se busca la exageración de
arrugas en la piel, aunque sea un engorro para el perro con problemas respiratorios, dérmicos,
oculares, etc. En otras potenciamos factores genéticos defectuosos, léase factor “mirlo” en
collies, shetland, etc.
Realizamos corte de orejas y colas por motivos puramente estéticos, sobre todo el corte de
orejas que necesita una operación con anestesia y postoperatorio, lo que hace que el cachorro
no juegue con la misma libertad, ya que los puntos hasta que se curen puede abrirse durante el
juego.
Muchas veces nos encontramos con muchos cachorros y agobiados por el gasto horario y
económico que conlleva no buscamos los propietarios más adecuados para esos cachorros.
Tomamos algunas actuaciones puramente estéticas que merman la calidad de vida de
nuestras mascotas: tatuajes de párpados, de trufas; operaciones de testículos, bocas, etc;
ponemos gomas correctoras de boca, etc.
Todas estas acciones y algunas otras creo que no hablan muy bien del trato que le damos a
nuestros perros y pon ende de la cultura que tenemos. Aunque siempre pongamos como
excusa otras actuaciones por supuesto mucho más horrorosas y denunciables, ya sabéis “mal
de muchos, consuelo de tontos”.
Tampoco me gustaría pasar por alto la responsabilidad que tienen nuestros políticos, que si
es verdad que han sacado una “Ley de Protección Animal” muy completa y correcta en el
fondo, es necesario que ahora la hagan cumplir e impongan las sanciones estipuladas.

Juan Luis López Ramos

administrador cockeringles.org

3
 COLORES EN EL COCKER SPANIEL INGLES

Según el color del manto, a los cockers se los divide en dos grandes grupos:

SOLIDOS:

Son los ejemplares unicolores. En este tipo de cockers, se admite (aunque no es de desear)
una pequeña mancha blanca en el pecho.
Cualquier mancha blanca en otra parte del cuerpo constituye un defecto.

Dentro de esta variedad, encontramos los siguientes colores:

- Negros:

- Dorado:

- Higado (también llamado chocolate)

Ahora bien, dentro de estos 3 colores, a su vez podemos encontrar ejemplares que tienen lo
que se denomina "marcas fuego".
Estas marcas deben aparecer en 8 lugares del cuerpo:

1.Sobre los ojos

2. A los costados del hocico
3. En las mejillas
4. En la garganta
5 . Dos marcas en el pecho
6 . En las puntas y cara interna de las extremidades
7 . En la cara interna de las orejas
8 . Alrededor del ano

formando así otros 3 colores:

4
 - Negro y fuego

- Dorado y Fuego

Aunque existe genéticamente este color, a simple vista no se distingue del dorado

- Higado y Fuego

Hay otro color distinto que entra dentro de los sólidos y que es el sable, existiendo tres
variedades:

Sable Sable Rojo Sable Chocolate

PARTICOLORES:

Son aquellos ejemplares bicolores o tricolores.

El bicolor se forma con:

Color blanco puro de base con manchas negras, chocolate o doradas (en este caso al dorado
se lo denomina naranja).
Cuando el blanco de base no es puro sino una mezcla entre pelos blancos y pelos del color
oscuro, se forma un jaspeado al que se lo denomina "ruano" que puede ser más claro o más
oscuro, según predomine el blanco o el color fuerte.
Entonces, dentro de los bicolores encontramos:

5
- Negro y Blanco

- Azul ruano

- Blanco y Naranja

- Ruano Naranja

- Blanco Chocolate

6
 - Ruano Chocolate

Y de la misma manera que sucede en el caso de los ejemplares sólidos, dentro de esta
variedad, se pueden presentar marcas fuego en todos los colores anteriores formando así los
tricolores:

- Blanco, Negro, y Fuego

- Azul Ruano y Fuego

- Tricolor Blanco y Naranja

Aunque genéticamente exista este color, a simple vista no se distingue del blanco y naranja

- Tricolor Naranja Ruano

Aunque genéticamente exista este color, a simple vista no se distingue del naranja ruano

- Tricolor Chocolate Ruano

- Tricolor Blanco Chocolate

7
Atención:
A la hora de la reproducción, no se recomienda la cruza entre un ejemplar sólido y un partido,
ya que producen cachorros que se denominan "mal marcados", como por ejemplo dorados o
negros con manchas blancas en lugares no permitidos. En cualquier caso están permitidos
esos cruces y lo suelen utilizar los criadores experimentados conociendo bien las líneas y para
mejorar algún aspecto

Estas fotos son un ejemplo.

Los cockers aquí mostrados no pertenecen a ninguna de las dos variedades.

8
 Exposición Nacional De Valladolid 2004

Fecha: Sábado 28 de Febrero 2004, Nº de Ejemplares en Catálogo: 26

Juez: Rui Gonçalves Reportaje fotográfico: archivo cockeringles.orr y Sabina Kiesow
(Tajmahal) Resultados: Olga de Diego Huidobro (Piedra Tres Cuadernas)

Clase Cachorros
Muy Bueno 1º, Mejor cachorro de raza
Bacaranta Chotis
(Bacaranta Dominó x Ch. Esp. Chufa de Galican)
Criador: Bacharanta Prop: Katia Pérez

Clase Jóvenes Machos

Exc 1º
Harmodius Xander
(Ch. Harmodius Goody Woody Gold x Cardamine Touched With Gold)
Criador: Harmodius Prop: Jorge Sánchez

Clase Jóvenes Hembras

Exc. 1º.
Ipsilon de Piedra Tres Cuadernas
(Ch Cardamine Royal Echo x Ch. Harmodius Over The Shadow)
Criador: Piedra Tres Cuadernas Prop: Olga De Diego

Clase Abierta Machos Dorados

Exc 1º. C.A.C., Mejor de Raza, 3º) Grupo VIII

Tajmahal Indian Brave
(Ch Tajmahal Starlight Ride x Dino's Pretty Choice)
Criador: Tajmahal Prop: Sabina Kiesow

9
Clase Abierta Machos Negros

Exc. 1º, C.A.C.

Tajmahal Black Jack
(Ch. Tajmahal Starlight Ride x Ch. Tajmahal Moondancer)
Criador: Tajmahal Prop: Sabina Kiesow y Vicente Baldomero

Clase Abierta Machos Particolor

Exc. 1º, C.A.C.
Bitcon Broadway
(Sh. Ch. Bitcon Troubador x Bitcon Confetti)
Criador: M. Armstrong Prop: Mª José Rosell

Clase Abierta Hembras Doradas

Exc 1º. C.A.C.

Tajmahal Smooth Savannah
(Ch Tajmahal Starlight Ride x CDino's Pretty Choice)
Criador: Tajmahal Prop: Sabina Kiesow

Clase Abierta Hembras Negras

Exc 1º, C.A.C.
Bacaranta Antilla
(Ch. Mariano de Galican x Ch. Flor de Galican)
Criador: Bacaranta Prop: Katia Pérez

Clase Abierta Hembras Particolor

Exc 1º, C.A.C.
Gessa D'Aran Marioneta de Saten
(Bitcon Broadway x Gessa D'Aran )
Criador: Mª José Rossell Prop: Mª José Rossell

Clase Campeonas Hembras

Exc 1º
Harmodius Over The Shadow
(Ch. Harmodius Double Joy x Cardamine Royal Tantpit)
Criador: Harmodius Prop: Olga de Diego

10
 Exposición Internacional De Valladolid 2004
Fecha: Domingo 29 de Febrero 2004, Nº de Ejemplares en Catálogo: 30
Juez: Marina Malchevskaya Reportaje fotográfico: archivo cockeringles.org Resultados:
Olga de Diego Huidobro (Piedra Tres Cuadernas)

Clase Cachorros machos

MB1º
Los Ombues Forever Incognito
(Sh. Ch. Helenwood Incognito x Helenwood Ormolu)
Criador: Antonio Plaza Prop: Antonio Plaza

Clase Cachorros hembras

MB1ª, Mejor cachorro, 2º) grupo VIII
Los Ombues Supreme
(Sh. Ch. Helenwood Incognito x Helenwood Ormolu)
Criador: Antonio Plaza Prop: Antonio Plaza

Clase Jóvenes Machos

EXC 1º, Mejor joven macho, Mejor joven de raza

Kokkan de la Ribera Excelsior
(Ch. Falstack Dominator x Harmodius Paradixia Peach)
Criador: Kokkan de la Ribera Prop: Germán Gómez

Clase Jóvenes Hembras

EXC 1º, Mejor joven hembra

Ipsilon de Piedra Tres Cuadernas
(Ch. Cardamine Royal Echo x Ch. Harmodius Over the Shadow)
Criador: Piedra Tres Cuadernas Prop: Olga de Diego Huidobro

Clase Abierta Machos Dorados

EXC 1º, CAC, C.A.C.I.B., Mejor de Raza
Charbonnel Hearthrob
(Cardamine Lionheart x Charbonnel Laurette)
Criador: Charbonnel Prop: José Luis Molinos

Clase Abierta Machos Particolores

EXC 1º. C.A.C.,
Bitcon Broadway
(Sh. Ch. Bitcon Troubador X Bitcon Confetti)
Criador: Moray Armstrong Prop:Mª José Rosell

Clase Campeones Machos

11
 EXC 1º. R.C.A.C.I.B.
Ch. Wiljana Coolwater
(Wiljana Ragamufin x Sh. Ch. Wiljana Waterfall)
Criador: P. Halkett Prop: Antonio Plaza

Clase Abierta Hembras Doradas

EXC 1º, C.A.C.
Harmodius Rhime N'reason
(Ch. Harmodius Double Joy x Cardamine Tan Tipt)
Criador: Harmodius Prop: Cristina Sanz

Clase Abierta Hembras Negras

EXC 1º, C.A.C.

Harmodius Vallymore
(Ch. Harmodius Double Joy x Golden Savannah del Tanigon)
Criador: Harmodius Prop: Cristina Sanz

Clase Abierta Hembras Particolor

EXC 1º, C.A.C.
Gessa d'Aran Marioneta de Saten
(Bitcon Broadway x Bessa d'Aran)
Criador: Gessa d?Aran Prop: Mª José Rosell

Clase Campeones Hembras

EXC 1º, C.A.C.I.B.

Sh. Ch. Helenwood Forest Belle
(Sh. Ch. Helenwood Incognito x Helenwood Safaer)
Criador: Mrs Bray Prop: Antonio Plaza

12
 Exposición Nacional De Sevilla 2004
Fecha: Sábado 13 de Marzo 2004, Juez: Ole Staunkjaer Resultados y reportaje fotográfico:
Equipo cockeringles.org

Clase Jóvenes Machos

Exc 1ª), Mejor Joven de Raza, Mejor de Raza

IbnHarun United Colors
(Falstack Vindicator x Secorcan Parfait-Amour)
Criador: IbnHarun Prop: Joao Horta

13
 Exposición Internacional De Sevilla 2004
Fecha: Domingo 15 de Marzo 2004, Nº de Ejemplares en Catálogo: 12
Juez: Henric Frycstran Reportaje fotográfico: equipo cockeringles.org Resultados: equipo
cockeringles.org

Clase Cachorros hembras

Muy Buena 1ª), Mejor de Raza Cachorros

Ispansco Chery Sherry
(Ch. Falstack Guillie x Harmodius Magical Mistress)
Criador: Ispansco Prop: Cristobal Agradano Sarria
Muy Buena 2ª)
Angy de Malvacan
(Lynwater Noel x Greta de Kokkan de la Ribera)
Criador: Malvacan Prop: Colume Hernández, Manuel

Clase Jóvenes Machos

EXC 1º, Mejor Joven de Raza, Mejor de Raza

Ibnharun United Colors
(Falstack Vindicator x Secorcan Parfait-Amour)
Criador: Ibnharun Prop: Joao Horta

Clase Jovenes Hembras

EXC 1ª, Mejor Joven Hembra

Secorcan Najwa Nimri
(Ch Bruce Winds of Change x Secorcan Alexia Gohringer)
Criador: Secorcan Prop: Séller, Juan
EXC 2ª
Uraltaikos Farruca
(Canigou Cambria x Uraltaikos Tam O’Shanter)
Criador: Uraltaikos Prop: Romero, Mª Angeles

Clase Abierta Machos Particolor

EXC 1º, C.A.C., C.A.C.I.B
Los Ombues Look Again
(Sh Ch Lennoxgrove Sadly Sober x Ch Ashalon Magic Return To
Courtmaster)
Criador: Los Ombues Prop: Colume Henández, Manuel

14
Clase Abierta Hembras Doradas

EXC 1º, C.A.C., R.C.A.C.I.B

St Anne’s Anca The Witch
(Ch Rom Askeplyos Kind Heater x Best Companion Julie)
Criador: C Vantu Prop: Séller, Juan

Clase Abierta Hembras Negras

EXC 1º, C.A.C., C.A.C.I.B.

Betty de Rolucan
(Sh. Ch. Helenwood Incognito x Ch. Vanity Fair Vallesquare)
Criador: Luis Garci Prop: Agradano y López, Cristóbal y Juan Luis

EXC 2º, R.C.A.C.

Secorcan Alexia Gohringer
(Ch Fonesse Finian x Ch Bounder Little Bounder)
Criador: Secorcan Prop: Séller, Juan

15
 Exposición Internacional De Ciudad Real 2004
Fecha: Domingo 4 de Abril 2004, Nº de Ejemplares en Catálogo: 8
Juez: José Ramón Guillamón Reportaje fotográfico: archivo equipo cockeringles.org
Resultados: Antonio Plaza (Los Ombues)

Clase Cachorros
MB1º, MR,
Myluba de Dasilva
(No facilitado x No facilitado)
Criador: Dasilva Prop: Conchita Valentí

Clase Jóvenes

EXC 1º, Mejor joven, Mejor de Raza

Los Ombues Forever Incognito
(Sh Ch Helenwood Incognito x Helenwood Ormolu)
Criador: Los Ombues Prop: A. Plaza

EXC 1ª, Mejor joven Hembra

Los Ombues Surprise
(Sh Ch Helenwood Incognito x Helenwood Ormolu)
Criador: Los Ombues Prop: A. Plaza

EXC 2ª
Los Ombues Supreme
(Sh Ch Helenwood Incognito x Helenwood Ormolu)
Criador: Los Ombues Prop: A. Plaza

Clase Abierta Machos Dorados

EXC 1º, CAC, C.A.C.I.B.

Tajmahal Indian Brave
(Ch Tajmahal Starlight Ride x Dino´s Pretty Choice)
Criador: Tajmahal Prop: Sabina Kiesow

Clase Abierta Machos Negros

EXC 1º, C.A.C., R.C.A.C.I.B.

Tajmahal Black Jack
(Ch Tajmahal Starligh Ride x Ch Tajmahal Moondancer)
Criador: Tajmahal Prop: Sabina Kiesow

16
Clase Abierta Hembras Doradas
EXC 1º
Uraltaikos Oaxaca
(No facilitado x No facilitado)
Criador: Uraltaikos Prop: Baldomero, Vicente

Clase Campeones Hembras

EXC 1º, C.A.C.I.B

Sh. Ch. Helenwood Forest Belle
(Sh Ch Helenwood Incognito x Helenwood Safaer)
Criador: Henwood Prop: A. Plaza

DISPONIBLE CAMADA DORADOS Y NEGROS:

CH FALSTACK GUILLIE X CH CARLA DE VALLE DEL ALBA

17
 CARDIOMIOPATÍA DILATADA

La CARDIOMIOPATIA DILATADA es una enfermedad del músculo cardiaco que se

caracteriza por pérdida de su función contráctil y por una progresiva dilatación
ventricular, en ausencia de enfermedades cardiacas vasculares y valvulares. La
enfermedad se describió por primera vez en el perro en 1970 y desde entonces su
incidencia ha ido en aumento.

¿Cuáles son las causas de esta enfermedad?

La mayoría de los casos son primarios o idiopáticos, es decir de origen desconocido, en

otros casos se conoce la causa (cardiomiopatía dilatada secundaria): infecciones,
traumas, isquemia, neoplasia, toxicosis, enfermedades metabólicas, inflamación.

El hecho de que la mayoría de los perros afectados son de raza pura sugiere un
componente hereditario

¿A quién afecta?

Perros de raza “gigante” como Gran Danés, San Bernardo, Mastín, Irish Woulfhounds,
otros como Boxer, Doberman Pinschers, Bobtail.También afecta razas pequeñas como
Cocker Spaniels, Bulldog, Schnauzer miniatura y otras.

La prevalencia de la cardiomiopatia dilatada es cuatro veces más alta en machos que en

hembras y el promedio de edad para ambos sexos es de 2-5 años, pudiendo afectar a
cualquier edad.

¿Cómo se diagnostica?

La mayoría de los signos clínicos aparecen cuando la enfermedad ya está avanzada,

destacando: letárgica (decaimiento), intolerancia al ejercicio, debilidad, alteraciones
respiratorias, desgaste muscular, ascitis (acúmulo de líquido en abdomen) y pérdida de
peso.

En una primera fase de la enfermedad no se presentan signos clínicos, por lo que sólo se
podrá diagnosticar:

· Si se quiere descartar la enfermedad por la predisposición de raza.

· En un chequeo anual rutinario o durante la investigación de otro problema.

Entre las técnicas diagnósticas más empleadas, se encuentran las siguientes:

Auscultación: Se escuchan alteraciones del ritmo cardiaco, taquipnea (respiración

acelerada), sonidos cardiacos y pulmonares lejanos por la presencia de derrame pleural
(acúmulo de líquido en tórax) y taquicardias.

Radiografías torácicas: En los hallazgos radiológicos influyen la fase de desarrollo de la

enfermedad, la conformación torácica y el grado de hidratación. Los más comunes son:
Corazón globoso o cardiomegalia generalizada (puede ser tan severa que sugiere
derrame pericardico), aumento del ventrículo y atrio izquierdo, evidencia de congestión
venosa pulmonar y aumento de las densidades intersticiales y alveolares especialmente
en las regiones dorsocaudales e hiliar sugiriendo edema pulmonar. Derrame pleural,

18
distensión de la vena cava caudal, hepatomegalia, ascitis normalmente acompañan fallo
de corazón derecho.

Electrocardiograma: El electrocardiograma normalmente, pero no siempre, revela

anormalidades las cuales pueden incluir signos de cardiomegalia o enfermedades
miocardicas, taquicardia sinusal persistente, complejos prematuros atriales y
ventriculares, flutter o fibrilación atrial, taquicardia ventricular.

Ecocardiografía: Actualmente es la “herramienta clínica de oro” para diagnosticar la

cardiomiopatía dilatada ya que nos permite la valoración de las dimensiones de las
cámaras cardiacas, función miocárdica, así como diferenciar la presencia de derrame
pericárdico o insuficiencias valvulares crónicas.

Los hallazgos ecográficos son la dilatación atrial y ventricular con disminución de la

función sistólica miocárdica.

Alteraciones asociadas o secundarias:

La analítica sanguínea y los análisis de orina son frecuentemente normales o

inespecíficos. No obstante, en ocasiones puede hallarse presencia de nitrógeno en
sangre (azotemia) a consecuencia de la disminución de la perfusión renal, así como un
discreto aumento de las enzimas hepáticas resultado de la congestión pasiva hepática.

En los casos de un fallo generalizado se producirán alteraciones electrolíticas como la

hiponatremia con o sin hiperkalemia.

Entre las enfermedades asociadas más frecuentes a la cardiomiopatía dilatada se

encuentra el hipotiroidismo con hipercolesterolemia.

¿Cúal es el tratamiento?

El tratamiento será distinto según la fase de desarrollo de la enfermedad cuando sea

detectada. Consiste en:

1. Tratar la insuficiencia cardiaca congestiva

2. Identificar y controlar las arritmias cardiacas

3. Tratar alteraciones asociadas o secundarias, si se conocen.

El tratamiento standard se basa en el uso de inotrópicos positivos para aumentar la

contráctibilidad del miocardio, diuréticos para reducir congestión y volumen sanguíneo,
vasodilatadores favorecen el gasto cardiaco y reducen la congestión venosa, fármacos
antiarrítmicos, restricción de sodio en la dieta para minimizar la retención de agua y
disminución del ejercicio.

Pronostico:

Dependerá de la fase en la que sea diagnosticada siendo frecuentemente reservado. La

esperanza de vida con tratamiento puede variar de los 6 meses hasta 2 años.

Belén Verdugo

19
 Spain is different
De la consideración social del perro en España

Para los que consideramos a los perros algo más compañía que simples animales, el día a día
en esta sociedad nuestra llega a convertirse en la constatación de que, al menos en esto,
estamos a años luz de muchos otros países de nuestro entorno. La consideración social del
perro en España es nula y no va más allá de tenerlo por un lujito o una excentricidad que nos
damos algunos y que, además, por ir contracorriente, nos convertimos en una especie de
bichos raros molestos de extrañas costumbres.

Historia

El perro es uno de los referentes culturales más antiguos de

la Historia de la Humanidad. En la Naturaleza se dan otras
asociaciones entre animales de diferentes especies. En
dichas asociaciones se produce un “intercambio de servicios”
que beneficia a ambos. Algunas especies de pájaros
africanos viven permanentemente sobre animales de gran
tamaño. A cambio de una protección disuasoria el pájaro
mantiene a su anfitrión libre de pequeños insectos y
parásitos.

El hombre es el único animal (no se molesten, pero no somos más que bichos, un poco más
listos y con bastante menos pelo que la media… casi siempre) que se sirve de diferentes
especies para obtener beneficios utilitarios. Emplea grandes animales para labores de carga,
transporte y auxilio agrícola, y encuentra su mayor tesoro en el perro. El perro protege al
hombre y sus diferentes posesiones: su familia, su ganado, sus bienes y tierras, pero además,
el perro protagoniza una simbiosis desconocida hasta entonces y da compañía al hombre.

La Sociedad moderna

Con los años, el perro evoluciona de acuerdo a las necesidades o a los caprichos del hombre.
Se desarrollan razas de guarda, de lucha, de caza, de madriguera, de cobro, y también otras
cuyo único fin es dar compañía o entretener al hombre. Durante siglos el perro comparte
protagonismo como “animal esencial” para el hombre con el caballo; la llegada de nuevos
medios de transporte relega a los équidos a una posición de animal de lujo o deportivo,
menoscabado en parte por su tamaño y por la imposibilidad de adaptarlo a las ciscunstancias
de la vida moderna, esencialmente urbanita. El
perro se queda sólo como mejor amigo del hombre
y como su más fiel compañero.

La Sociedad moderna depara nuevas labores para

los perros. Sigue empleándosele para labores de
caza, guarda, defensa, rastreo, etc… y además, se
le encuentran utilidades excepcionales como perro
auxiliar en labores policiales, perros de rescate,
perros lazarillos y auxiliares de minusválidos, etc…
Junto a estas nuevas funciones, la principal sigue siendo la de hacer compañía al hombre.
En este sentido es interesante destacar como en los últimos 20 o 30 años se desarrollan
diferentes estudios que corroboran que nuestros perros son fuente de vida y salud. Así, los
ancianos y las personas solitarias que conviven con perros viven más y mejor al tener un

20
referente en su vida, un animal sobre el que volcar una serie de
rutinas diarias que implican mantener el cuerpo y la mente
ocupados. Además, el perro se revela como un práctico vehículo
de comunicación, siendo muy habitual que se creen nuevas
amistades y relaciones entre propietarios de perros.
Fuera de nuestro país existen grupos de personas que, incluídos
en los programas de “Perros Terapeutas” acuden de forma
periódica a hospitales y residencias de ancianos con sus perros
para dar un rato de compañía a los enfermos y contribuir a
mejorar su estado de ánimo, principal factor de sanación
reconocido por la medicina moderna. También es impresionante el resultado de estudios y
experiencias sobre los beneficios de los perros en niños autistas. Cada vez son más, incluso en
nuestro país, los centros penitenciarios y los centros de rehabilitación de toxicómanos que
incluyen entre sus programas de rehabilitación o de integración, el trabajo con perros, su
tenencia, cuidado y crianza, con resultados altamente satisfactorios.
Está claro pues que nosotros, los hombres, hemos hecho de nuestra relación con el perro una
relación egoísta y de conveniencia, porque nunca dejamos y nunca dejaremos de encontrarle
nuevas labores útiles para nuestra vida diaria.

Tradición

Tal vez una de las razones fundamentales para la desconsideración social hacia nuestros
“amigos” en España se deba a una evidente falta de tradición en la cría y tenencia de perros en
nuestro país. Hasta hace bien poco el perro era un bicho al que se tiraban piedras cuando se le
veía vagando por la calle. No hace muchos años era impensable concebir que en un pueblo de
España existiera un Consultorio Veterinario especializado en animales de compañía. En
lugares como los Estados Unidos o Gran Bretaña, la industria de la alimentación de animales
de compañía se remonta a cerca de 100 años, aquí aún hoy día hay quien no cree necesario
alimentar a los perros con dietas específicamente formuladas para ellos.
Siempre ha habido excepciones, pero eran eso, casos aislados, personas amantes de los
perros que desde hace muchísimos años gozaban con la compañía de los mismos, con su
crianza y con su cuidado.

Con la salvedad de los perros de caza y pastoreo,

las razas puras en nuestro país eran un coto
reducido, exclusivo de una cierta élite social que
llegaba hasta el perro por lo que realmente es, una
manifestación más de la cultura humana. Las
Exposiciones Caninas en España han sido una
rareza y, casi, una excentricidad hasta hace bien
pocos años. Aún hoy son muchos los que acuden a
ellas como espectadores de un acontecimiento
insólito, esperando ver rarezas y a tipos extraños que acicalan a sus perritos, los arreglan de
forma absurda y les ponen nombres de persona.

Derechos y deberes

Vivimos en democracia, o eso dicen. Esto ha significado, fundamentalmente, que de 25 años

para acá, todo el mundo tiene derecho a todo y todos lo exigen a la menor ocasión. Da lo
mismo de que cuestión se trate, a la menor ocasión esgrimimos el arma de nuestros derechos
para tratar de reivindicar nuestra posición de “reyezuelos del universo”. Evidentemente, el afán
regulador del hombre es insaciable y, en un intento de imitar a Dios, trata de tenerlo todo
regulado. El problema es que a veces se quiebra el aserto tradicional de que las leyes se
edifican sobre los cimientos de la costumbre. Cuando la costumbre no existe, la ley que ha de
regular un determinado aspecto se elabora en base al criterio y a la asesoría de expertos, pero
estos peritos muchas veces no son los más indicados, o no están elegidos con un criterio de
selección afortunado.

21
Ya he dicho que en España no hay tradición “de perros”.
Cuando de unos años para acá se ha querido regular de
forma exhaustiva todo lo relacionado con lo canino se
ha olvidado otro fundamento legal: todo sujeto de
deberes lo es en función de sus derechos. Es decir,
cuando queremos estipular de manera formal los
deberes de una persona, unos profesionales, unas
sociedades, etc… lo hacemos partiendo de la base de
que los mencionados son, asimismo, sujetos de
derechos reconocidos por la ley.
En el caso de los perros parece haberse quebrado dicho
aserto y la legalidad actual, al menos en nuestro país,
les hace sujetos de deberes pero no les reconoce derecho alguno.
Somos muchos los que no olvidamos, con horror, lo acontecido en el Centro de Acogida de
Tarragona hace cerca de un año. También vemos con horror y vergüenza como año tras año
se repiten las matanzas de galgos en tierras castellanas, o como se siguen celebrando peleas
de perros en zonas de la costa levantina. Todos estos hechos quedan impunes y no generan
conciencia ni movilización social alguna más allá de la anecdótica buena voluntad de los
poquitos que reaccionamos ante tales acontecimientos. De poco valen nuestras protestas, el
legislador, la Sociedad, se muestra incapaz de mover un dedo a favor de los animales en
general y de los perros en particular. Es más, parece que nadie ha caído en la cuenta del
evidente desequilibrio en la balanza de derechos y deberes que le hemos plantado encima a
nuestros canes.
El propietario de un perro es, hoy por hoy, un bulto
sospechoso y malintencionado al que tener bien
enfilado, no sea que se vaya a salir del camino
marcado ni tantito así. Pagamos impuestos especiales
por tener a nuestros animales pero luego no se les
concede el derecho de gozar de los espacios públicos
en libertad responsable. Se nos obliga a someterlos a
una serie de controles sanitarios a fin de controlar la
propagación de determinadas enfermedades, pero al
guarro de nuestro vecino nadie le obliga a ducharse.
Tenemos, bajo la presión de la eterna multa, la
obligación de recoger los excrementos de nuestros
perros de la calle y muchos porteros de finca urbana o
similar rocían las esquinas de sus edificios de la más
variada, y a veces peligrosa, gama de polvitos repelentes para evitar que los chuchos se meen
allí. Me parece bien, pero a cambio tenemos que aguantar a los que van por la calle
amenizando la aburrida monotonía del empedrado urbano con sus chicles, colillas, gargajos y
pollos con guarnición y nos parecería una barbaridad que a más de uno le echasen sosa
cáustica en la minga cuando decide aliviarse en un portal o en una boca de metro.

Viajar, comer, comprar…

En los años que llevo metido en esto hasta las cachas he

tenido la oportunidad y el placer de viajar a muchos
lugares con mis perros, dentro y fuera de España. Si hago
un repaso a diferentes situaciones ocurridas en ese
tiempo, la verdad, se me caen los palos del sombrajo. Aún
tengo grabada la cara de asombro de una cajera de
Supermercado en Luxemburgo a la que se me ocurrió
preguntar si podía pasar al establecimiento con mi perro.
¡Por supuesto!, contestó mirándome como el que ve a una
aparición o, simplemente, a un gilipollas. En España, la
verdad, ni se me ocurre preguntar, pero hace años que m
e he negado a mi mismo la entrada a aquellos
establecimientos que ponen en su puerta el cartelito del

22
perro fulminado por un prohibitivo rayo rojo. Paso por el PERROS NO, sin admiraciones, pero
el perro tachado me puede. Destaca, por estilo, como buen ejemplo, el de El Corte Inglés que
dice algo así como “Nuestros amigos los perros son bienvenidos en todo el centro, salvo en el
Supermercado con arreglo a la ley….” Lo veo muy bien.
¿Y qué me dicen de los hoteles? Miren, ahora que
estamos solos les confesaré que en la Universidad
jugaba al rugby. En algunos de los viajes con el equipo
de la Facultad hemos dejado los hoteles hechos un
solar… pues en toda mi vida sólo me han puesto una
vez de patitas en la calle en un hotel. Fue hace un par
de años en León. Habíamos acudido a la Exposición
Internacional y nos alojábamos en el Hotel del Pozo.
Cuando, tras una primera noche, intentamos volver al
hotel, nos pusieron en la calle con la excusa de que
habíamos metido a los perros engañando al personal,
que se había quejado la gente, etc… No hubo forma
de razonar. Por supuesto todo era mentira, pero tener
un perro en su hotel parecía peor que dar cobijo a Bin
Laden. Afortunadamente no he vuelto por allí, ni falta que me hace. En otro hotel, que prefiero
no nombrar, después de acudir durante años, este 2002 nos han obligado a entrar y salir con
los perros por el garage siendo sólo posible hacerlo por Recepción poniendo bozal a los perros,
independientemente de su raza…

Evidentemente no todo es así. En España también hay hoteles que admiten perros, pero son
pocos, cada vez menos, y se convierte casi en misión imposible viajar acompañados de
nuestros animales. Fuera de nuestras fronteras es excepción los establecimientos hoteleros
que niegan el acceso a los perros. En Francia o Inglaterra no hace falta ni preguntar, te
admiten en casi todas partes, y muy parecido es lo que ocurre en lugares como Suiza,
Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca e incluso Italia. Les hablo sólo de lo que conozco
directamente porque por referencias sé que también es mejor la situación en países a los que
en otras cosas miramos por encima del hombro.
Y si hablamos de comer, para qué hablar. A mi
personalmente es que ni se me ocurre intentar ir a un
Restaurante en España con mis perros. En 1994, con
motivo de la Exposición Mundial de Berna, Suiza,
acudimos a cenar a un restaurante y, lo reconozco, me
quedé maravillado al ver gente cenando con sus perros
tranquilamente acostados a sus pies o debajo de la
mesa. Después he tenido la ocasión de ver escenas
similares en muchos otros lugares y siempre me gusta
observar la naturalidad con la que se toma el hecho de
acudir a cualquier parte con un perro. El perro, en los
países con más tradición que el nuestro, no es un ser molesto y portador de peligros y
enfermedades, antes al contrario, es aceptado y celebrado, como lo es su presencia en
cualquier lugar. El límite a la estancia de un perro en cualquier establecimiento público lo pone
la responsabilidad y el sentido común de su propio dueño. En España los casos de
Restaurantes donde acudir tranquilamente con un animal son excepción y rareza. Algunas de
esas excepciones son maravillosas, como el Montemolar de María y Fritz Schupanz en Altea,
donde no sólo se come de maravilla sino que además se puede disfrutar viendo el deambular,
sin molestar a nadie, de los perros y gatos de los propietarios… y si se le ocurre ir con su perro,
seguro que María le invita al postre.
La última vez que me asombré en un Restaurante fue en Génova. En la mesa de al lado a la
nuestra se sentó una pareja alemana con un enorme Leonberger. El maitre salió al momento
con una pequeña alfombrita, un cacharro con agua y unas galletas para el perro. El tipo se
debió quedar con mi cara de pasmo y preguntó: ¿en su país que le darían?… con suerte, y con
perdón, una patada en los huevos.

José Miguel Doval

23
 ENTREVISTA A RUI GONÇALVES (VIANSET)

1º) ¿Desde cuando está vinculado a la raza?

Desde que compré mi primera Cocker Spaniel, en los

principios de 1979. Se llamaba “Annie da Quinta do
Bosque”, y sus padres eran dos perros importados de
Inglaterra: Falconers Kindness of Ware y Silverstrand
Sonatina of Ware. La compré como perra de
compañía, pero leyendo el libro de H S Lloyd, Cocker
Spaniel, me dí cuenta que los perros Falconers y Of
Ware, habían sido una de las bases de la raza en el
principio del siglo 20. Así que hize una camada con
esa perra y regalé un cachorro a mi futura mujer
Matilde. Nijimsky así se llamaba el cachorro, y así
empezamos con la cría.

2º) ¿Cree que ha evolucionado a mejor o a peor?

Bueno, como en todo en la vida hay altos y bajos, pero creo que en terminos de morfología de
belleza ha evolucionado para mejor.

3º) ¿Cuáles son los mayores problemas que en su opinión afectan a la raza en la
actualidad?

Cabezas fuera de tipo, frente y posteriores mal aplomados, en términos morfológicos.

Algunas líneas han perdido el magnífico temperamento del cocker spaniel siempre alegre y
juguetón, y creo que es necesario recuperarlo.
Otros problemas como dolencias hereditarias han provocado algunos amargos de boca a la
raza, de estas considero la nefropatía familiar y la atrofia progresiva de la retina las más
graves.

4º) ¿Ha tenido algún mentor, maestro o alguién que le haya servido de ejemplo en sus
inicios?

Mentor o Maestro no, siempre me consideré un autodidacta en la raza, pero algunos jueces
portugueses, me ayudaran en mis inicios.

5º) ¿Cuál o cuáles han sido los ejemplares más relevantes de la raza a nivel
internacional?

SH Ch Cilleine Echelon, y Sh Ch Bitcon Troubador en particolores y Sh Ch Quettadene Emblen

y Sh Ch Canigou Patent Applied For

24
 Sh. Ch. Quettadene Emblem Sh. Ch. Cilleine Echelon

Sh Ch Bitcon Troubador Sh Ch Canigou Pattent Applied For

6º) ¿Y en nuestro país?

En partis Alspice’s Salt and Peper, un lindísimo blanco y negro importado de USA, y en la
época en Portugal “Asquanne’s Orlando”, un ruano hijo de Cilleine Echelon. Más tarde Lacside
Special Misión. Y más recientemente Courtmaster Withdoctor, Courtmaster High Spirits, y Sh
Ch Lennoxgrove Sadly Sober.
En sólidos negros: Beligar Pause for Aplause, Snowgate Statesman, y Sh Ch Helenwood
Incógnito.
En sólidos dorador: Northworth Clap Trap, y Corcovan Ronceval

Ch. Courtmastes Witchdoctor Ch. Snowgate Statesman

25
 Sh Ch Lennoxgrove Sadly Sober Sh Ch Helenwood Incognito

7º) ¿Cuál ha sido su mejor ejemplar?

Ha sido y sigue siendo, Ch Port Esp Vianset Amadeus, el único perro criado en Portugal
vencedor de un MR y Reserva de BIS en la Monográfica Portuguesa y en la Monográfica
Española en años distintos.

Ch Vianset Amadeus

8º) Un consejo para los que van a comprar su primer cachorro.

Que compren a un criador que de pruebas en los rings y que haga los despistes de dolencias
hereditarias en sus reproductores.

9º) Y para los que quieren empezar en el mundo de las exposiciones de belleza.

Que intenten aprender con los más viejos, que lo adapten a sí mismo y lo mejoren, pero que si
no tienen verdadero amor por los perros pues que busquen otro hobby.

26
 UNA HISTORIA DE PERROS

El dueño de una tienda estaba colocando un anuncio en la puerta que se leía: “Cachorritos en
venta”
Esa clase de anuncios siempre atraen a los niños, y pronto un niñito apareció en la tienda
preguntando ¿Cuál es el precio de los perritos?
El dueño contestó: Entre 60 y 100 euros.
El niñito metió la mano en su bolsillo y sacó unas monedas: Sólo tengo 5 euros ... puedo
verlos?
El hombre sonrió y silbó. De la trastienda salió su perra corriendo seguida por cinco perritos.
Uno de los perritos estaba quedándose considerablemente atrás.
El niño inmediatamente señaló al perrito rezagado que cojeaba ¿Qué le pasa a ese perrito?
Preguntó. El hombre le explicó que cuando ese perrito nació, el veterinario le dijo que tenía una
cadera defectuosa y que cojearía por el resto de su vida. El niñito se emocionó mucho y
exclamó: Ese es el perrito que yo quiero comprar. Y el hombre replicó: No tú no vas a comprar
ese cachorro, si tu realmente lo quieres, yo te lo regalo.
Y el niñito se disgustó, y mirando directamente a los ojos del hombre le dijo: No, yo no quiero
que usted me lo regale. El vale tanto como los otros perritos y yo le pagaré el precio completo.
De hecho, le voy a dar mis 5 euros ahora y 50 céntimos cada mes hasta que le haya pagado
completo.
El hombre contestó: Tú en verdad no quieres comprar ese perro, dijo.
El nunca será capaz de correr, saltar, y jugar como los otros perritos.
El niñito se agachó y se levantó la pierna de su pantalón para mostrar su pierna izquierda,
cruelmente retorcida e inutilizada, soportada por un gran aparato de metal.
Miró de nuevo al hombre y le dijo: Bueno, yo no puedo correr bien tampoco, y el perrito
necesita alguién que lo entienda.
El hombre estaba ahora mordiéndose los labios y sus ojos se llenaron de lágrimas... sonrió y
dijo: Hijo sólo espero y rezo para que cada uno de estos cachorritos tengan un dueño como tú.
En la vida no importa quien eres, sino que alguien te aprecie por lo que eres, y te acepte y te
ame incondicionalmente.
Un verdadero amigo es aquel que llega cuando el resto del mundo se ha ido.

27