Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Temas literarios y formas............................................................................................................4 6. El latn y las lenguas vulgares.....................................................................................................4 7. El Renacimiento en Espaa.........................................................................................................5 8. Fases del Renacimiento literario espaol.....................................................................................5 9. La poesa durante el reinado de Carlos I.....................................................................................5 9.1. Juan Boscn..........................................................................................................................5 9.2. Garcilaso de la Vega.............................................................................................................6 9.3. La escuela petrarquista..........................................................................................................7 9.4. La reaccin tradicionalista....................................................................................................7 10. La prosa didctica y la Historia en el siglo XVI........................................................................7 10.1. La prosa didctica...............................................................................................................7 1.1. Fray Antonio de Guevara..................................................................................................7 1.2. Los hermanos Valds........................................................................................................8 10.2. Los historiadores de Indias.................................................................................................8 10.3. Los historiadores nacionales...............................................................................................9 1.1. Jernimo Zurita (1512-1580)............................................................................................9 1.2. El padre Juan de Mariana (1535-1624)............................................................................9 11. La novela en el siglo XVI..........................................................................................................9 11.1. Los libros o novelas de caballera.......................................................................................9 11.2. La novela pastoril.............................................................................................................10 11.2.1. Jorge de Montemayor (1520-1561)...........................................................................10 11.2.2. Otras novelas pastoriles.............................................................................................10 11.3. La novela morisca.............................................................................................................10 11.4. La novela bizantina...........................................................................................................11 11.5. La novela picaresca: caractersticas generales..................................................................11 11.5.1. El Lazarillo de Tormes..............................................................................................11 12. La poesa lrica en tiempos de Felipe II...................................................................................12 12.1. Fernando de Herrera.........................................................................................................12 12.2. Fray Luis de Len.............................................................................................................13 13. La asctica y la mstica............................................................................................................14 13.1. El beato Juan de vila......................................................................................................14 13.2. Fray Luis de Granada........................................................................................................14 13.3. Santa Teresa de Jess........................................................................................................15 13.4. San Juan de la Cruz...........................................................................................................15 13.5. San Ignacio de Loyola......................................................................................................16 13.6. El soneto A Cristo crucificado..........................................................................................16 14. La poesa pica durante el siglo XVI.......................................................................................17 14.1. Temas americanos: Ercilla................................................................................................17 14.2. Poemas en honor de Carlos V...........................................................................................17 14.3. Poemas en honor de don Juan de Austria.........................................................................17 15. El teatro del Renacimiento.......................................................................................................17 1
15.1. Torres Naharro..................................................................................................................18 15.2. Gil Vicente........................................................................................................................18 15.3. Lope de Rueda..................................................................................................................18 15.4. Juan de la Cueva...............................................................................................................19
2. Renacimiento y Humanismo
El perodo histrico que sucede a la Edad Media en Europa recibe el nombre de Renacimiento. Comprende, aproximadamente, todo el siglo XVI, aunque sus precedentes pueden hallarse en los siglos XIV y XV, y sus consecuencias se extienden hasta bien avanzado el siglo XVII. El Renacimiento es una de las pocas ms gloriosas de la Historia del Arte y de las Letras. Se produjo por la imitacin que en toda Europa se hizo de los geniales artistas que en Italia haban 2
surgido en los siglos XIV y XV. En Literatura fue decisiva la influencia de Dante, Petrarca y Boccaccio. El invento de la imprenta por Juan de Gutenberg (siglo XV) vino a favorecer su rpido triunfo. Los artistas del Renacimiento consideraron la Antigedad grecolatina como la poca ms importante de la Historia de la humanidad, y volvieron sus ojos a ella hacindola re-nacer. Este ideal fue facilitado por el Humanismo. Se da este nombre a un conjunto de actividades, realizadas por los sabios europeos, para conocer y reconstruir en lo posible la cultura de Grecia y de Roma. Se valieron para ello de ediciones de muchas obras que fueron ignoradas durante la Edad Media, de traducciones a las lenguas modernas y de imitaciones. Los escritores del Renacimiento adoptaron, pues, como modelos que deban ser imitados, por un lado, a los escritores de la Antigedad clsica, y, por otro, a los grandes escritores italianos de siglo XIV (Dante, Petrarca y Boccaccio).
3. Principales humanistas
Entre todos ellos ejerce trascendental influjo en las letras europeas, y muy concretamente en Espaa, Erasmo de Rotterdam (1466-1536), que vivi en Venecia, Roma, Oxford, Cambridge (en cuyas famosas universidades fue profesor de Griego) y en Basilea, donde fue corrector de imprenta y rector de su universidad, y siempre estuvo protegido por Carlos V, quien le nombr consejero de Estado. Su influencia fue profunda en lo religioso y en lo cultural. Propona una nueva religiosidad ms intimista, tolerante y caritativa, y criticaba la religiosidad externa y ciertas prcticas como los ayunos y el culto a las reliquias (restos materiales de algn personaje sagrado). Entre los grandes humanistas espaoles figuran Elio Antonio de Nebrija (1441-1522), que residi diez aos en Italia, ense gramtica en Salamanca, y pas ms tarde a la universidad de Alcal, donde colabor en la Biblia Polglota Complutense. Escribi numerosos tratados sobre las ms variadas materias; y desde el punto de vista lingstico destaca por la publicacin de la Gramtica Castellana (1492), la primera gramtica del castellano; una Ortografa y el Diccionario latino-espaol. Juan Luis Vives (1492-1540) explic en las universidades de Lovaina, Oxford y Pars, y vivi sus ltimos aos en Brujas. Escribi en latn sobre temas religiosos, filosficos, morales, pedaggicos y sociales.
Sin embargo, el dolo que es la lengua latina se sigue respetando. Los escritores, al utilizar su idioma materno, no perdern de vista los ilustres modelos latinos y tratarn de igualarlos. De esta manera las lenguas vulgares alcanzan rpidamente su dignidad artstica definitiva.
7. El Renacimiento en Espaa
A Espaa llega muy pronto la influencia renacentista que haba surgido en Italia. El contacto con Italia era intenssimo a travs de la corona de Aragn, bajo cuyo dominio se hallaban buena parte de la pennsula italiana y la isla de Sicilia. Todo un cambio ideolgico (que se llama Prerrenacimiento) se produce a lo largo del siglo XV. La imprenta fue introducida en Espaa en 1474, y este hecho contribuy decisivamente al gran desarrollo que alcanz en Espaa la cultura renacentista. Si los Reyes Catlicos haban logrado la unidad espaola, con su nieto, Carlos I de Espaa y V de Alemania, y el hijo de ste, Felipe II, Espaa extiende su hegemona a gran parte de Europa, ya que domina Alemania, los Pases Bajos, y extensos territorios de Italia. A este imperio corresponde, asimismo, un magnfico desarrollo de todas las artes, sobre todo, de las letras, que tienen en este siglo geniales cultivadores. Los siglos XVI y XVII constituyen la Edad de Oro de la literatura espaola.
Aunque el marqus de Santillana (s. XV) haba intentado su aclimatacin casi un siglo antes en sus Sonetos fechos al itlico modo, no lo haba logrado, y sus endecaslabos y sonetos resultaron toscos. Es ahora, por accin de Boscn, que escribi numerosos poemas a imitacin de los italianos, y, sobre todo, de su gran amigo, el genial Garcilaso de la Vega, cuando la poesa espaola cambia radicalmente de rumbo. Boscn tiene poesas de estilo tradicional en sus comienzos como escritor, ms tarde escribe tambin poesas a la manera de Petrarca; pero donde Boscn logra mayor xito es con la traduccin de una obra de Baltasar de Castiglione titulada El Cortesano, que es un modelo admirable de prosa, quiz la ms perfecta de su tiempo. En esta obra se pone de relieve el ideal de caballero de la poca: mitad guerrero y mitad hombre de letras.
Los sonetos son composiciones plenamente adaptadas el estilo renacentista italiano y de una calidad potica difcilmente superable. Tratan de temas y tpicos diversos: carpe diem, locus amoenus, ideal de belleza femenina o temas mitolgicos... Las glogas, junto con los sonetos, son quiz sus obras ms famosas: En la gloga I dos pastores, Salicio y Nemoroso, se quejan por no ser correspondidos por sus respectivas amadas: Galatea y Elisa (respectivamente). En la gloga II se recogen los amores de Albanio y de la pastora Camila. Es la gloga ms larga, la primera que escribi y la menos brillante. En la gloga III, en medio de un buclico locus amoenus, cuatro ninfas tejen a orillas del Tajo cuatro tapices en los que se reflejan sendas historias mitolgicas, menos en uno de ellos, en el que la historia vuelve a ser la de Nemoroso y Elisa, personajes que se identifican con el propio Garcilaso y con su amada Isabel Freire.
fue enorme. Otra obra importante se titula Menosprecio de corte y alabanza de aldea, donde se oponen los inconvenientes de la ciudad y las ventajas del campo. Tambin escribi 85 Epstolas familiares, que tratan de temas variados, asuntos curiosos, las cuales constituyen un testimonio de su poca. Su estilo es extraordinariamente cuidado y vinculado con las formas retricas de finales del siglo XV.
Seguidores de las hazaas de Hernn Corts fueron Francisco Lpez de Gmara (15111572) y Bernal Dez del Castillo (muerto hacia 1582). El primero era su capelln y escribi Historia de las Indias y conquista de Mjico, excelente en cuanto a la descripcin etnogrfica del pas y verdadero panegrico de Hernn Corts. Bernal Dez del Castillo escribi la Verdadera historia de los sucesos de la conquista de la nueva Espaa, obra en la que elogia al conquistador, pero pone de manifiesto tambin el esfuerzo de sus colaboradores en la gran empresa que fue la conquista de Mjico. Las hazaas de Francisco de Pizarro fueron relatadas por su secretario Francisco Jerez (1504-1539) en su Verdadera relacin de la conquista del Per y por Pedro Cieza de Len (1518-1560) en su Conquista de Per. De carcter miscelneo, tratando de abarcar todos los aspectos del Nuevo Mundo, es la Historia general y natural de las Indias, de Gonzalo Fernndez de Oviedo (1478-1557), de lectura apasionante por sus mltiples y curiosos detalles. Finalmente debemos hablar del padre Bartolom de las Casas (1474-1566), autor de una Brevsima relacin de la destruccin de las Indias, obra que dio lugar a la leyenda negra que pesa sobre Espaa.
Montalvo corrigi, segn l nos dice, los tres primeros libros del Amads de Gaula, enmend el libro cuarto y aadi el libro quinto, que se titula Las sergas de Espladin. La temtica del Amads de Gaula es puramente fantstica, y en ella se nos cuentan las aventuras de Amads, hijo de los amores secretos entre el rey Perin de Gaula y la princesa Elisena de Bretaa. Amads, desde nio, est enamorado de Oriana, a quien dedica sus hazaas. De este amor nacer Espladin. Las aventuras de Amads transcurren por diferentes escenarios europeos, y la fantasa y la magia cobran un importante papel en la vida del caballero.
Antequera. Al saber ste que su prisionero sufre de amores por Jarifa, le deja ir a verla bajo palabra de regresar a los tres das... Tambin tienen carcter novelesco en gran medida las Guerras civiles de Granada, obra de la que es autor Gins Prez de Hita (1554-1619), que tom parte en la guerra contra los moriscos de las Alpujarras. Su obra consta de dos partes; en la primera predominan los rasgos imaginarios, mientras que la segunda posee mayor carcter histrico.
La novela est escrita en forma autobiogrfica. Lzaro, hijo de padres poco honrados, sirve sucesivamente a un ciego astuto y miserable, a un clrigo avaro, a un escudero pobre y hambriento, a un fraile de la Merced, a un buldero farsante y a un alguacil. Acaba casndose con la criada de un arcipreste de Toledo, pero su matrimonio tampoco es honorable. Segn los crticos, el autor del Lazarillo trat de satirizar la sociedad contempornea: don Amrico Castro sospecha que es obra de un judo, que utiliz este medio para atacar a la sociedad cristiana; Marcel Bataillon piensa que al autor le gui un fin preferentemente esttico y que la stira alcanza slo al clero y a la entonces reformada orden de la Merced. En cuanto al estilo de la obra, est escrita en una lengua llana y popular, no hay retrica, todo es sencillo y suelto. La narracin es matizada, llena de detalles, y su prosa slo ser superada medio siglo ms tarde por Mateo Alemn y por Miguel de Cervantes.
Herrera era partidario de un lenguaje potico brillante, lleno de artificio, de noble y sonora retrica, de gran brillantez y esplendor. En este sentido, constituye el eslabn intermedio entre otros dos grandes poetas andaluces: Juan de Mena, iniciador de este estilo retrico del que fue su continuador el propio Herrera, y la figura que representa la culminacin y el sutil refinamiento del estilo retrico, el gran poeta del Barroco, don Luis de Gngora y Argote.
el puesto de excepcin que ocupa en nuestra literatura. Es uno de los mximos poetas de todos los tiempos. Una parte importante de los poemas luisianos son traducciones, bien de poetas religiosos (bblicos sobre todo), bien de poetas profanos (clsicos latinos y Petrarca). En general, Fray Luis iguala, incluso supera a sus modelos. Sus poesas originales son slo 23. De stas, hay unas escritas por afecto o gratitud a ciertos amigos, como la oda a don Pedro Portocarrero. Otras poseen inspiracin religiosa (En la Ascensin) o patritica (La profeca del Tajo). En un pequeo grupo de poemas, quizs el ms importante, expone su anhelo de calma y de paz, de visin beatfica (A la vida retirada, Noche serena, A Felipe Ruiz, etc.). Finalmente hay otro grupo de obras en las que se percibe la profunda huella que dej en Fray Luis su procesamiento (Al licenciado Grial, En una esperanza que sali vana, En la fiesta de Todos los Santos). Del estilo de la poesa de Fray Luis podemos decir que destaca la sobriedad, la contencin, la mesura, la economa de medios expresivos. Al contrario que Fernando de Herrera, gran amigo del adorno retrico, Fray Luis es austero, sencillo y profundo. En sus obras poticas utiliza sobre todo la lira, estrofa de cinco versos introducida por Garcilaso en su cancin A la flor de Gnido.
As pues, todo escritor mstico ha de haber pasado necesariamente por la fase asctica, pero no todos los escritores ascticos logran alcanzar la suprema perfeccin de la mstica.
conducir al hombre a la perfeccin religiosa: Gua de pecadores, Libro de la oracin y meditacin, Memorial de la vida cristiana. Pero su obra ms importante, la ms amplia, y que viene a ser un compendio de sabidura religiosa, es su Introduccin al Smbolo de la Fe (1583). Se puede dividir en tres partes: la primera es un canto a la Creacin, representada por la flora y la fauna; las siguientes partes son una elevada apologa del Cristianismo, que posee ya mayor inters teolgico que literario.
otras poesas de carcter religioso, en las que suele glosar temas populares, como Aunque es de noche, la alegora Tras un amoroso lance, Un pastorcico solo est penando, etc. Destaca entre todas estas obras el Cntico espiritual, escrito en liras garcilasistas e inspirado en el bblico Cantar de los Cantares. En dicho poema, alcanza la poesa espaola su pice de perfeccin. Expresa en l la anhelante persecucin que realiza el alma (la Esposa) en pos de su Creador (el Amado) hasta lograr la unin mstica con l. b) Trascendencia de su obra literaria La obra potica de San Juan exhala un profundo misterio. Parece como si en ella se hubieran dado cita todas las perfecciones. No hay en nuestra literatura un lrico tan enardecido y, a la par, tan reflexivo. Sin embargo, los medios expresivos de que se vale son relativamente sencillos. Sobresale su renuncia a los adjetivos; en cambio, grada perfectamente el ritmo potico mediante enumeraciones precipitadas o versos ampliamente desarrollados que suspenden y emocionan al lector. Utiliza sabiamente las aliteraciones, las repeticiones y otros recursos sonoros, que comunican a sus versos una incomparable armona. La temtica nica que desarrolla es el amor de Dios, sin otras consideraciones. Su poesa es un dilogo, no contaminado por nada humano, entre el poeta y la Divinidad. Las alegoras amorosas, los temas cultos o la tradicin popular, se funden en el crisol mgico de esta poesa, hacindose espritu, pura esencia de fervor religioso. La impresin total es, segn palabras de Menndez Pelayo, una poesa anglica y celestial.
17
19