El G o b i e r n o tiembre de 1 8 7 5 ,

de la Repblica

de Chile ha decretado

de los

Andes i el mar

Pacfico, dispone de una estensa considerable-

la apertura de una Esposicion

en Santiago el 16 de sepais, sino los que se

costa i de numerosos puertos que facilitan triales i mineros con En el interior

en la cual sern admitidos, no solo los

mente el contacto de los grandes centros agrcolas, indusel esterior, asi c o m o la esportacion _ _ . de sus- variadas producciones,

productos naturales e industriales del

enven de los Estados Americanos i de Europa. El concurso que se prepara tiene el doble objeto de dar a conocer los progresos que esta Repblica ha alcanzado desde la ltima Esposicion de 1869, dustrias neral. Chile, c o m o pais nuevo i rico en toda clase de p r o d u c ciones naturales, necesita estender y mejorar la esplotacion del suelo i de los depsitos minerales que abundan en su territorio; impulsar la industria que ha de trasformar esos productos, i ensanchar los conocimientos zado en naciones mas adelantadas. D e esta manera, tendiendo la Esposicion Internacional de Chile a abrir nuevas fuentes al desarrollo agrcola e industrial del pais, contribuir eficazmente a incrementar el comercio que sostiene con la mayor parte de los pueblos americanos i con las principales plazas de Europa. Situada la Repblica de Chile entre la gran cordillera ya adquiridos mediante la exhibicin de los inventos que se han realii mas perfeccionados i estimular por nuevas indesaen jemedio de la exhibicin de nuevos productos,

del pais, las vas de comunicacin son

fciles i espeditas, tanto por medio de ferrocarriles corno de rios navegables i de caminos bien atendidos i conservados. Hai en Chile IZ64 kilmetros de ferrocarriles en ejercicio i 340 contratados i en ejecucin, perteneciendo ki-

procedimientos; el

rrollo de la produccin nacional y del comercio

al Estado la mayor parte de las lneas. Ademas, todo e] territorio est cruzado por telgrafos que miden 2 5 1 5 lmetros. Numerosas empresas de navegacin a vapor mantienen en contacto casi diario el puerto principal de la Repblica, Valparaiso, con los puertos mas importantes de Europa y de la costa oriental i occidental de la Amrica.La lnea de la Compaa de Navegacin a V a p o r del Pacfico hace el servicio semanal por la via de Magallanes i por la de Panam entre Liverpool i Valparaiso, i la de la C o m p a a "Estrella Blancan dos veces al mes por la primera de esas vias.Entre Burdeos i Valparaiso la Compaia Jeneral Trasatlntica i una empresa particular mantienen tambin un servicio permanente.La lnea alemana "Kosmosii hace viajar dos vapores al mes, fomentando el c o m e r c i o , cada

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 1875.

dia mas activo, que sostiene el puerto de Hamburgo con Valparaso; i finalmente el de Amberes cuenta ya con el servicio mensual de una lnea es fomentado poderosamente de Vapores, sostenida rral hasta el Callao. El comercio esterior de Chile en el ao 1 8 7 2 ascendi a $ 7 1 . 7 8 0 , 3 8 8 de los cuales corresponden a la importacin $ 34.657,928 y a la esportacion $ 3 7 . 1 2 2 , 4 6 0 . El c o mercio de esportacion aument en ese ao $ 5.130,767
o

del que se estrae de las minas de todo el mundo. Las minas de plata de C o p i a p , del Huasco i de otros puntos son tambin afamadas p o r su riqueza, i en varias partes se encuentran abundantes lavaderos de o r o . Finalmente, p o see Chile considerables depsitos carbonferos en toda la carbonfera del estension de su dilatada costa, de los cuales se esplotan muchos en grande escala, i en la rejion Sur las ricas y abundantes vetas de fierro que se encuentran abren un vasto campo a nuevas industrias. En 1 8 7 2 se esportaron minerales chilenos a Europa por valor de

de vapores que tambin l o por la marina mercante n a chilenos, que ha

liga a nuestro puerto principal. El comercio de cabotaje cional y principalmente por la Compaia Sud Americana por capitalistas estendido el servicio de su lnea desde el puerto del C o -

$ 17-839.993Las instituciones de crdito han alcanzado tambin en la Repblica de Chile un alto grado de desarrollo, d e bindose al poderoso impulso del espritu de asociacin la mayor parte de las empresas que mas eficazmente han contribuido a impulsar el progreso del pais. Las cifras sealadas en seguida manifiestan la importancia de las empresas realizadas por medio de sociedades annimas. Capital nominal. Bancos de emisin, descuenCapital pagado.

sobre el de 1 8 7 1 y el de esportacion $ 8.026,048. L a situacin jeogrfica de Chile, entre los paralelos 2 4 57

o

de latitud sud, la variedad de su clima, templado en de agua que bajan de las cordi-

jeneral, i la fertilidad de su suelo, conservada por el riego de abundantes corrientes lleras, favorecen, sin necesidad de abonos, la produccin

de toda clase de cereales y granos, de pastos naturales i de abundantes y variadas frutas.Estas mismas corrientes, por la formacin topogrfica peculiar al pais, presentan a cada paso cadas propias para ser utilizadas en toda clase de motores hidrulicos. La agricultura se encuentra bastante desarrollada, hadel cultivo i

to, etc
Ferrocarriles (empresas particulares) Vapores, buques, etc Seguros contra incendios , martimos, etc Compaas de salitre Id. Id. de minas industriales

$ 75.000,000 $ 18.400,000
15.923,000 6,946,000 14.000,000 3.700,000 22.200,000 6.503,000 15.473.000 4.051,000 1.300,000 2.734,000 14.660,000 4.390,000

cindose uso para las diversas operaciones

cosecha de las mquinas i aparatos de mas reciente invencin. El camo, el lino i la seda que se producen son de primera calidad. El cultivo de cereales se hace en grande escala i se mantiene una esportacion considerable a la costa del Pacifico i a los principales puertos de la Gran " " B f e f e n a " 1 de Francia, en cuyos mercados el trigo chileno
1

$ 144.272,000 $ 61.008,000
L a inalterable paz de que disfruta Chile desde largos aos atrs; el espritu activo i emprendedor de sus habitantes; el gran incremento i estabilidad que han alcanzado las instituciones de crdito i las empresas industriales, realizadas en su mayor parte p o r medio de la asociacin del capital, hacen esperar que la Esposicion que se prepara para 1875 dar un poderoso impulso al adelanto de este pais i ensanchar las relaciones polticas i comerciales que cultiva con los pueblos civilizados de la tierra.

ha

recibido una cotizacin

preferente.

La cosecha del litros, i de

trigo fu el ao de 1 8 7 2

de 5 0 4 . 5 7 7 , 7 5 8

6 2 . 9 7 3 , 6 6 1 litros la de cebada. La esportacion de productos agrcolas en el mismo ao ascendi a $ 1 2 . 1 0 8 , 6 9 8 . La minera, otra de las grandes fuentes de la riqueza. del pais, ha adquirido un notable dancia i variedad desarrollo por la abunde sus productos. La produccin del

cobre de Chile por s sola es igual a las dos terceras partes

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE

1875.

PRO GE A M A
DE LA

JENERAL

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 187-6.

En la Esposicion Internacional de Chile de 1875, sern admitidos todos los productos i artefactos comprendidos en la clasificacin que determina este programa, cualquiera que sea el pais de su procedencia i sin otras limitaciones que las determinadas por los reglamentos de la Esposicion. Los objetos destinados a la Esposicion se dividirn en las cuatro secciones siguientes:

PRIMERA SECCIN.
MATERIAS
l. GRUPO. e) y) g) h)

PRIMAS.
G o m a s i resinas. B l s a m o s naturales. . S e m i l l a s i plantas oleaginosas. M a t e r i a s colorantes i toda especie d e plantas i sem i l l a s destinadas a la coloracin. i) A l g o d n , lino, c a m o , y u t e , r a m i e {china grasa) esparto i t o d a clase de libras testiles. j) Cortezas i m a d e r a s usadas en f a r m a c i a o destinadas a diversos usos industriales, c o m o taera, perfum e r a , etc. I) T a b a c o s . ni) M a d e r a s de c o n s t r u c c i n . n) A b o n o s o r g n i c o s . o) Sustancias primas que se utilizan en la preparacin de p r o d u c t o s q u m i c o s . I d e m s sustancias anlogas.

e r

Sustancias no elaboradas destinadas a la alimentacin.

a) b) c) d) e) f) g) Cereales i g r a n o s d e t o d a especie. T u b r c u l o s i raices a l i m e n t i c i a s . L e g u m b r e s farinceas secas. H o r t a l i z a d e t o d a especie. F r u t a s conservadas o secas. Especias i c o n d i m e n t o s ; m i e l de a b e j a s . Sustancias usadas en la p r e p a r a c i n de b e b i d a s , c o m o caf, t , cacao, coca, y e r b a m a t e , o b l o n , etc. h) P a s t o s , plantas de f o r r a j e , semillas, raices i t u b r c u l o s destinados a la a l i m e n t a c i n de g a n a d o s . I d e m s p r o d u c t o s anlogos. 2. GRUPO.

3.

er

GRUPO.

Sustancias animales o vejetales usadas en la industria.

a) Seda del bombix mori i de otras especies. b) L a n a s , pieles, crines i p l u m a s . c) C u e r n o s , h u e s o s , carei, c o n c h a s de m o l u s c o s , b a r b a s de ballena, etc. d) C e r a , esperara, aceite d e ballena i otros aceites a n i males.

Productos minerales empleados en la industria.

Minerales do o r o , plata, c o b r e , fierro, estao, p l o m o , zinc, c o b a l t o , n i c k e l , a n t i m o n i o , a r s n i c o , bism u t o , etc. b) Piedras preciosas. a)

KSPOSICION [NTEUN-ACION'AL DE CHILE DE

1875.

c) d) e) /)

Carbn fsil; turba, etc. B r e a i sustancias bituminosas. N a p h t a , petrleo, etc. Granitos, prfiros, m r m o l e s , pizarras i otras rocas susceptibles do ser empleadas para construccin o adorno. j) Veso, cales i c e m e n t o s naturales.

j I I

h) A r c i l l a s i tierras destinadas a a m o l d a r i a la fabricaeion de lozas i cristales. i) A z u f r e , b r a x , etc. j) Sales: sal c o m n , a l u m b r e s , salitres, etc. I) A g u a s minerales. m) A b o n o s minerales. I domas sustancias anlogas.

SECCIN

SEGUNDA.

MAQUI NARIA.
4." GRUPO. j g) Id. para rayar, estampar i teir p a p e l e s . h) I d . i aparatos empicados en la tipografa, litografa i para c o m p o n e r i d i s t r i b u i r tipos. i) Id. empleadas en la e n c u a d e m a c i n . j) I d . i tiles destinados a la p r e p a r a c i n i e l a b o r a c i n de toda especie de maderas. I) I d . i aparatos para cervecera i d e s t i l a c i n . m) Id. para la fabricacin de ladrillos, tejas o t u b o s i para aserrar piedras o m r m o l e s . n) Id. de coser. Y dems aparatos anlogos. 6. GRUPO.

Mquinas de uso directo.

M o t o r e s a v a p o r (fijos i porttiles) de toda especie. ti) Calderos destinados a ellos, especialmente los q u e se presten a fcil trasporte, c) M o t o r e s h i d r u l i c o s , ruedas i t u r b i n a s . (/) l ' r c n s a s hidrulicas. e) M o t o r e s de v i e n t o . f) M o t o r e s e l e c t r o - m a g n t i c o s i otros. g) M q u i n a s neumticas. h) B o m b a s de aire. i) .Bsenlas i toda especie de aparatos para pesar. ,/) Bsculas dispuestas para pesar ganados. / ) Gras a v a p o r , hidrulicas i de m a n o ; molinetes i m a r t i n e t e s do toda especie. m) M a t e r i a l de ferrocarril de va p e r m a n e n t e . )~ 'j^ocoiribtoras i carros. o) Camineras i otras m q u i n a s de traccin, p) Hieles, d u r m i e n t e s , c a m b i o s i piezas diversas. q) Material i tiles de ferrocarriles de v i a angosta. r) Material i tiles de ferrocarriles u r b a n o s . ' ,v) jd. id de ferrocarriles porttiles. t) Id. id de ferrocarriles areos. ti) Piezas s e p a r a d a s de m q u i n a s , muestras de piezas a) do f u n d i c i n , de trabajos al t o r n o , e t c . I domas aparatos a n l o g o s . 5." GliUPO.

Material destinado a la esplotacion de minas i a la elaboracin i beneficio de metales.

a) b) Mquinas i h e r r a m i e n t a s destinadas al l a b o r e o de minas. M o d e l o s i planos de t r a b a j o s de m i n a s . M q u i n a s para la perforacin de p o z o s i p i q u e s de r e c o n o c i miento. M q u i n a s para la estraccion de m e t a l e s i para el d e sage i ventilacin de m i n a s . A p a r a t o s m e c n i c o s para la p r e p a r a c i n i beneficio de minetales. H o r n o s para metales; aparatos especiales para f u n diciones i fraguas. M q u i n a s para aprensar i preparar la t u r b a . I d . pava las diversas o p e r a c i o n e s d e beneficio d e m i nerales no i n c l u i d a s en las clasificaciones a n t e riores. Y d e m s aparatos anlogos. 7." GRUPO.

c) d) e) f) </)

Mquinas destinadas a la manufactura.

a ) Mquinas destinadas a las diversas o p e r a c i o n e s necesarias para la preparacin do la s e d a , a l g o d n , hua, lino, c a m o i otras m a t e r i a s testiles. ti) T e l a r e s de toda especie i para Jos d i v e r s o s usos. c) M q u i n a s destinadas a las o p e r a c i o n e s c o m p l e m e n tarias de la industria testil. d) M q u i n a s para las diversas e l a b o r a c i o n e s de sustancias a n i m a l e s ; sus t r a b a j o s i p r e p a r a c i o n e s . e) M q u i n a s para la f a b r i c a c i n de calzado i t r a b a j o s de talabartera. f) Id. para la fabricacin del papel i sus d i v e r s a s aplicaciones.

Material de construcciones civiles.

a) Mquinas y aparatos destinados a la c o n s t r u c c i n d e edificios pblicos i particulares. M o d e l o s de t e c h o s para edificios. b) M q u i n a s o aparatos destinados a la c o n s t r u c c i n d e p u e n t e s , v i a d u c t o s , calzadas i c a m i n o s de t o d a especie. c) Id., aparatos i m o d e l o s de c o n s t r u c c i o n e s h i d r u l i c a s .

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 1 S 7 5 .

M a t e r i a l destinado al depsito i d i s t r i b u c i n de a g u a en las poblaciones. e) I d . id. a la i l u m i n a c i n de ciudades i casas particulares. f) A p a r a t o s para calentar i ventilar edificios pblicos. g) I d . i material para el p a v i m e n t o . Y d e m s artculos anlogos. d) 8. GRUPO.

Material naval i militar.

a) b) c) d) e) f) g) h) i) M o d e l o s de construcciones navales. M q u i n a s empleadas c o m o m o t o r e s de b u q u e s . Id. id. para diversos servicios a b o r d o de los b u q u e s . Cadenas, anclas, j a r c i a , v e l a m e n i dems material d e la arboladura de n a v e s . Aparatos de salvamento. M a t e r i a l de faros. A r m a s destinadas al servicio m i l i t a r i al uso particular. M a t e r i a l de c o n s t r u c c i o n e s militares. Ambulancias. Y dems aparatos anlogos. 9." GRUPO.

I d . id. id. a la siembra i a b o n o de la tierra. I d . destinadas a segar i cosechar. I d . id. a arrancar troncos. I d . id. a las diversas preparaciones d e los p r o d u c t o s agrcolas, c o m o mquinas traspaladoras, desgranadoras, trituradoras, para cortar raices, etc. f) I d . i aparatos destinados a la molinera. g) I d . a la lechera. h) Id, para la fabricacin de aceites. i) Id. a la v i t i c u l t u r a i preparacin de licores. j) t i l e s i herramientas de toda especie para la agricultura i horticultura. I) Carros para los diversos usos agrcolas. m) A r n c s e s para carros, arados, i otros de aplicacin en la agricultura. Y dems aparatos anlogo.s b) c) d) e) 10. GRUPO.

Instrumentos de fsica i procedimientos de aplicacin de las ciencias fsicas.

a) A p a r a t o s e i n s t r u m e n t o s usados en la astronoma, topografa i j e o m e t r a prctica. b) I n s t r u m e n t o s para observaciones metcoroljicas. c ) I n s t r u m e n t o s de ptica. d) M a t e r i a l i mquinas para telgrafos. e) I n s t r u m e n t o s de msica. f) R e l o j e s de t o d a s clases. g) A p a r a t o s e i n s t r u m e n t o s empleados en la ciruja. h) M q u i n a s i material de la fotografa. I dems aparatos anlogos.

Maquinaria agrcola en jeneral i herramientas i aparatos destinados especialmente a la agricultura i horticultura.

a) M q u i n a s i a p a r a t o s destinados a la p r e p a r a c i n del t e r r e n o : arados, g r a d a s , r o d i l l o s , etc.

TERCERA SECCIN.
INDUSTRIA Y MANUFACTURAS.

trii.'

11.

GRUPO.

Productos elaborados destinados a la alimentacin.

o ) H a r i n a s y otros p r o d u c t o s estraidos de los cereales: s m o l a , fideos, etc. b) M a n t e q u i l l a fresca i c o n s e r v a d a ; q u e s o s de t o d a s especies. c) C a r n e conservada p o r diversos sistemas. - J a m o n e s i otras preparaciones de carne. A v e s c o n s e r v a d a s . Pescados i mariscos conservados. d) H o r t a l i z a s c o n s e r v a d a s p o r diversos m t o d o s . F r u tas secas i c o n s e r v a d a s p o r o t r o s m e d i o s . e) P a n i galleta de t o d a s clases i o t r o s p r o d u c t o s de pastelera. f) A z c a r d e t o d a s clases i t r a b a j o s de confitera.

V i n o s de todas clases, cidras i o t r a s b e b i d a s estractadas de frutas. h) Cerveza i dems bebidas hechas de cereales; bebidas fermentadas, ) B e b i d a s espirituosas: b r a n d y , alcohol, etc. j) A c e i t e s comestibles, leches conservadas, etc. I otras sustancias anlogas. g) 1 2 . GRUPO.

Tejidos de todas clases i materias, bordados, encajes, etc.

a ) A l g o d n torcido i t e j i d o ; tejidos de a l g o d n de toda especie. b) C a m o i lino pi-eparado. Tejidos para diversos u s o s trabajados de estas sustancias. c ) E s p a r t o , y u t e , etc.; sus preparaciones i tejidos.

ESPOSICION INTERNACIONAL J)E CHILE DE

1875.

d) R a m i o ( c h i n a grasa) p r e p a r a d o , i t e j i d o s hechos c o n esta materia. e) L a n a preparada para tejerla. T e j i d o s do lana de t o d a s clases. f) Seda preparada i tejidos de seda de t o d a e s p e c i e . rasos, tises, terciopelos, c i n t a s , etc. y) E n c a j e s i b o r d a d o s de todas clases, h e c h o s con m . quina o a mano. I dems p r o d u c t o s anlogos. 13. GRUPO.

h) I d . aplicables p o r sus c o n d i c i o n e s de d u r a c i n i b a j o p r e c i o a los establecimientos correccionales i de beneficencia. i) A r t c u l o s para v i a j e s : bales, m a l e t a s , carpas, etc. I otros artculos a n l o g o s . 16. GRUPO.

Mueblera, tapicera i en jeneral artculos de decoracin i ornamentacin de habitaciones.

a) M u e b l e s de t o d a especie i para las d i v e r s a s h a bitaciones. M e s a s , sillas, sofs, catres, l a v a t o r i o s , etc. b) A r t c u l o s para la tapicera. Trabajos de tapicera d e t o d a s clases. c) P a p e l e s pintados. d) A l f o m b r a s de lana o de otras materias destinadas a sustituirlas. e) P i s o s de t o d a materia. f) A p a r a t o s para calentar, ventilar i a l u m b r a r las h a bitaciones. C h i m e n e a s , estufas, l m p a r a s p a r a g a s , aceite, parafina, etc. g) P e r f u m e r a de t o d a s clases, esencias de o l o r , v i n a g r e s a r o m t i c o s , j a b o n e s , etc. h) P e q u e o s o b j e t o s de a m u e b l a d o i o r n a m e n t a c i n . A r t c u l o s de m a d e r a , marfil, carei i h u e s o s , t o r n e a d o s , e s c u l p i d o s , etc. i) Carruajes de t o d a clase, de u s o p a r t i c u l a r o d e s t i nados al s e r v i c i o p b l i c o . I d e m s artculos anlogos. 17. GRUPO.

Cueros i pieles preparadas i productos de la curtidura i talabartera.

a) b) c) d) ) f) y) h) i) C u e r o s i pieles de toda especie curtidos o preparados p o r diversos sistemas i para diferentes usos. Cueros preparados i teidos para la tapicera, etc. Id. para el calzado. C u e r o s barnizados. C u e r o s preparados especialmente para la talabartera. A r n o s e s para carruajes i carros. A r n e s e s de l u j o . Sillas d e m o n t a r , riendas i dems p r o d u c t o s de la talabartera. Crines preparadas i ti'abajadas con d i v e r s a s aplicaciones. P l u m a s i o b j e t o s t r a b a j a d o s c o n ellas. I otros artculos a n l o g o s , 14. GRUPO.

Papel i tiles de escritorio, material de la tipografa, litografa i encuademacin.

) P a p e l de t o d a especie, d e s t i n a d o a imprenta, a l i t o grafa i a o t r o s usos. b) T i p o s de i m p r e n t a , tinta i o t r o s materiales de i m p r e n t a i litografa. c ) M u e s t r a s de tipografa, autografa i litografa, en n e g r o o en colores. M u e s t r a s de g r a b a d o s . M u e s - ' o^'^ ^ r o s P d) M u e s t r a s de d i b u j o s i n d u s t r i a l e s ; d i b u j o s o b t e n i d o s por reproduccin o reduccin por medios mecnicos; m o d e l o s de figuras, a d o r n o s , e t c . e) P a p e l , tinta, p l u m a s i t o d a clase de tiles de escritorio. / ) M u e s t r a s d e libros rayados para diversos usos. I otros artculos anlogos.
e l n l r e s o s

Trabajos de metales preciosos i sus imitaciones; joyera i artculos de lujo.

<z) J o y a s d e m e t a l e s p r e c i o s o s , cinceladas, de filigrana, a d o r n a d a s c o n piedras finas, etc. b) J o y a s de azabache, carei, marfil, acero, etc. c) A r t c u l o s de o r o i plata i o t r o s metales d e s t i n a d o s a la o r n a m e n t a c i n . d) A r t c u l o s de metales preciosos destinados al s e r v i c i o d e l culto. O r n a m e n t o s i p a r a m e n t o s de i g l e s i a . e) A r t c u l o s de plata, plateados o de o t r o metales d e s t i n a d o s a usos d o m s t i c o s , c o m o servscios d e m e s a , de t , etc., etc. / ) P i e z a s de b r o n c e i de otros metales, destinadas a la o r n a m e n t a c i n de habitaciones, etc. I domas artculos anlogos. 18. GRUPO.

Artculos para vestido i de uso personal i domstico.

a) J n c r o s d e seda, lana, litio, a l g o d n , etc., d e s t i n a d o s al vestido i e x h i b i d o s c o n este fin. b) M e d i o s , calzoncillos, camisetas i d e m s artculos anlogos destinados al v e s t i d o i n t e r i o r de a m b o s sexos. c) V e s t i d o s de t o d a clase para a m b o s s e x o s (adultos i nios.) ' d) C o r b a t a s , c o r s s , g u a n t e s , a b a n i c o s , paraguas, q u i tasoles, bastones, etc. e) S o m b r e r o s para h o m b r e s i seoras, g o r r a s i s o m b r e r o s para n i o s , etc. f) C a l z a d o de t o d a s clases. g) V e s t i d o s c o m p l e t o s para las clases obreras.

Terrera i mercera en jeneral, quincallera i broncera; cuchillera.

a) P r o d u c t o s de la e l a b o r a c i n de los m e t a l e s . P i e z a s de fundicin. .6) Fierro, de c o m e r c i o . c) F i e r r o para usos especiales. d) T r a b a j o s de metales f o r j a d o s . e) Cadenas, chapas, t o r n i l l o s , etc: f) T r a b a j o s en b r o n c e , d e todas clases, t u b o s , llaves, e t c . g)' t i l e s i a d o r n o s h e c h o s de c o b r e , zinc, estao^ etc. h) Cuchillera. C u c h i l l o s de todas ciases, , t e j e d o r e s , p l u m a s , navajas, tijeras, etc. i) A l a m b r e s i t r a b a j o s a n l o g o s ; agujas, alfileres, etc. I d e m s artculos anlogos.

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 1 S 7 5 .

19.

GRUPO.

Cristales i vidrios. Porcelanas; manufacturas cermicas enjeneral.

a) b) c) d) _e) Cristales de todas clases destinados a los diversos usos de las construcciones. Cristales i vidrios destinados a los s e r v i c i o s de la habitacin. P o r c e l a n a s i lozas para el m i s m o fin. Cristales i porcelanas m o n t a d o s c o m o piezas de adorno. Tierras cocidas. ;I .otros p r o d u c t o s a n l o g o s . 20. GRUPO.

6) F a b r i c a c i n de c e m e n t o s i piedras artificiales. c) T r a b a j o s de m r m o l , g r a n i t o , prfiro, alabastro, etc., para c o n s t r u c c i n i decoracin. d) I d . id. para artculos de mueblaje. e) Ladrillos, tejas i p r o d u c t o s anlogos. f) B e t u n e s de toda especie para p a v i m e n t o s . I otros p r o d u c t o s anlogos.

21.

GRUPO.

Productos metalrjicos i en jeneral productos de la industria minera.

a) Pastas de c o b r e , de plata, de o r o i domas mtalos, b) A l e a c i o n e s de todo j enero. c) E j e s i escorias p r o v e n i e n t e s de los diversos mtodos de f u n d i c i n . d) c i d o s , sales i otros productos q u e se estracn do la elaboracin de las sustancias minerales. I d e m s p r o d u c t o s anlogos.

Productos elaborados de las industrias minerales, empleados en las construcciones.

a) P i e d r a s naturales de c o n s t r u c c i n de todas clases, trabajadas para las diversas aplicaciones.

CUARTA SECCIN.
B E L L A S A R T E S .

22.

GRUPO.

Arquitectura, modelos, planos, etc.

a) P l a n o s de edificios p b l i c o s , c o m o estaciones de f e r r o c a r r i l e s , iglesias, prisiones, cuarteles, casas c o n sistoriales, m e r c a d o s , t e a t r o s , hospitales, c o l e j i o s i escuelas, tribunales i j u z g a d o s , c o n v e n t o s , paseos pblicos, hoteles, etc. b) P l a n o s de edificios particulares, casas de c a m p o , p a r q u e s , etc. c ) P l a n o s de o r n a m e n t a c i n i d e c o r a c i n de edificios, diseos de m u e b l e s i accesorios del arte de c o n s t r u i r , c o m o de herrera, tapicera, ebanistera, m o s a i c o s i d e enmaderaciones. d) P l a n o s de edificios i establecimientos industriales i d e o b r a s pblicas i de nteres j e n e r a l . e) P l a n o s de p a v i m e n t o s , ferrocarriles, c a m i n o s i telgrafos. f) P l a n o s jeogrficos, t o p o g r f i c o s i de minas. g) E s t u d i o s sobre puertos de m a r , tajamares, d i q u e s , represas, estanques, faros i m u e l l e s . h) P l a n o s i estudios sobre canalizacin aplicada a la n a v e g a c i n o al regado. i) E s t u d i o s i planos sobre d i s t r i b u c i n de aguas de regado, p r o p o r c i o n a l m e n t e o a cantidad fija. j) M o d e l o s de a r q u i t e c t u r a de todas clases, t r a b a j a d o s en y e s o , m a d e r a , fierro, c a r t n - p i e d r a etc., r e d u c i d o s a escala.

i) M o d e l o s para la c o n s t r u c c i n de obras p l s t i c a s ; m o d e l o s de enmaderacin para las o b r a s de t e m plos, teatros, etc. m ) D i b u j o s aplicables a las obras de c o n s t r u c c i n i ai" arte de plasmar. 23. GRUPO.

Pintura.
a) O b r a s de p i n t u r a p o r sido ejecutadas. 24. cualquier sistema q u e L a y a n

GRUPO.

Escultura; bajos relieves, etc.

Estatuas i bajos relieves en m r m o l , etc. b) M o n e d a s i medallones grabados. a) 25. GRUPO. bronce, y e s o ,

Grabados, litografas, etc.

a) E j e m p l a r e s de g r a b a d o s a buril o p o r c u a l q u i e r o t r o sistema. b) P r u e b a s litogrficas, fotolitogrficas; oleografas i cromolitografas, c) D i b u j o s a la p l u m a i al lpiz.

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE

1875

SECCIN ESPECIAL.
INSTRUCCIN
26." GRUPO.

P BLICA-

H a b r ademas u n a seccin especial destinada a l a e x h i b i c i n del material i m t o d o s empleados en la enseanza p r i m a r i a (nios i a d u l t o s ) , secundaria i u n i v e r sitaria; la q u e c o m p r e n d e r : a) P l a n o s i m o d e l o s d e edificios escolares, par a e s c u e las primarias, superiores, liceos, colejios especiales, escuelas industriales, etc.
-

b) M o b i l i a r i o de escuelas i colejios. c) A p a r a t o s , i n s t r u m e n t o s , m o d e l o s i colecciones cientficas destinadas a facilitar o perfeccionar la e n seanza. d) M a t e r i a l de j i m n s t i c a de t o d a s clases. e) P u b l i c a c i o n e s i testos de enseanza. / ) Material de b i b l i o t e c a s p o p u l a r e s .

Mientras permanezca abierta la Esposicion, tendrn lugar exhibiciones parciales de animales, de horticultura etc. cuyos reglamentos y programas especiales se publicarn oportunamente.

Santiago, setiembre 16 de 1873.

El Presidente' KAFAEL LARRAIN.

El Director Jeneral DOMINGO BEZANILLA.

El Secretario Jeneral JOS ABELARDO NUNEZ.

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE

1875.

REGLAS PARA LOS ESPONENTES

A LA

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 1875.

Comunicaciones.
Todas las comunicaciones relativas a la Esposieion debern dirijirse al Presidente de la Esposieion Internacional de Chile de 1875 en Santiago.

Los objetos destinados a la seccin 4." i Grupo especial de instruccin pblica sern recibidos hasta el 25 de liosto do 1875.

Las comisiones estranjeras o los esponoutes que prefieran comunicarse directamente con el Presidente de la Esposieion, debern enviar las solicitudes de admisin de manera que sean recibidas en Santiago antes del 1. de enero de 1875.

Las comisiones estranjeras nombradas en Chile para la representacin de sus respectivos nacionales, podrn inspeccionar la apertura de los bultos i la verificacin de su contenido.En cuanto a los esponentes que prefieran constituir comisionados especiales en la Esposieion para esle efecto, asi como para retirar de ella los objetos espueslos na vez cerrada la Esposieion, se servirn anunciarlo oportunamente al Presidente de ella.

Solicitudes de admisin.
Las solicitudes para la admisin de objetos debern dirijirse al Presidente de la Esposieion o a la comisin de los respectivos pases, conforme a los formularios adjuntos. Los objetos exhibidos tendrn una etiqueta con las indicaciones siguientes: Nombre del espolente o de la razn social. Su domicilio i direccin. El precio del artculo a b o r d o o despachado en Valparaso, si se destina a la venta, i las dems explicaciones que se crean necesarias. Son de cuenta de los esponentes los gastos de instalacin i los aparatos especiales, vidrieras, etc. para la exhibicin de los objetos en los salones de la Esposieion, con sujecin al plano jeneral de distribucin que so determinar por la C o misin Directiva; pero los esponentes no tendrn que pagar emolumento alguno por el espacio que ocupen en los edificios ni en las dependencias anexas a la Esposieion.

L a Comisin Directiva se reserva el derecho de limitar el espacio cuando a su juicio el pedido sea cscesivo para los objetos que se van a esponer.

Los esponentes que concurran a la Esposieion sern preferidos en el orden de localidad, segn la fecha de su solicitud de admisin.

Remisin de los objetos.

Todos los cajones o bultos que contengan artculos destinados a la Esposieion, ademas de la marca comercial usada por el remitente i del nmero de orden, debern traer escrito en el bulto: Esposieion de Chile.

La Comisin Directiva tomar todo jiiero de precauciones para la conservacin de los objetos espuestos, pero no se la podr hacer responsable de estravos, deterioros, ni de ningn caso fortuito.

Se considerar el recinto de la Esposieion como almacn de depsito de la aduana de Valparaiso, a fin de que puedan ser remitidos desde su desembarque directamente a Santiago, todos los artculos destinados a la Esposieion. En sta sern recibidos por empleados especiales de la aduana, que practicarn el reconocimiento correspondiente.

Los esponentes que deseen exhibir mquinas en movimiento, debern especilicar detalladamente, en su solicitud de admisin, la clase i objeto de -tas i la fuerza motriz que se requiera para esc efecto. Los objetos espucstos no podrn ser copiados ni reproducidos bajo forma alguna sino con la espresa autorizacin del espolente.Los dibujos o vistas de conjunto sern autorizados por la Comisin Directiva.

Con el objeto de facilitar la verificacin del contenido de los cajones i el servicio aduanero, debern los esponentes acompaar a sus remesas una factura tan completa como sea posible del contenido de cada uno de los bultos.

Recepcin e instalacin.
Los artculos correspondientes a las secciones 1. , 2 . i 3." se recibirn en depsito en los almacenes de la Esposieion que designe el Director Jeneral desde el 1. de marzo hasta el 15 de agosto de 1875. Desde esta fecha en adelante no se recibir objeto alguno.
a a

El Director Jeneral se reserva el derecho de no admitir o de hacer retirar de la Esposieion lodos los productos que considere por su naturaleza o composicin perjudiciales o peligrosos para la Esposieion.

Retiro de los objetos.

Ningn objeto podr ser retirado de la Esposieion antes de su clausura sin un permiso especial del Director Jeneral.

10

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE

1875.

En los dos meses siguientes a la clausura de la Esposicion, debern los esponentes o sus ajenies retirar sus productos, como asi mismo todos los objetos que hayan servido para su instalacin, vidrieras, armazones, etc.

Los productos, envases i objetos de instalacin que concluido aquel termino no hayan sido retirados por los esponentes o sus comitentes, quedarn en depsito por cuenta i riesgo de los primeros, i si pasados seis meses despus de la clausura de la Esposicion nadie los reclamare, sern vendidos en pblico- subasta.

Catlogo.
Bajo la direccin de la comisin se publicar un catlogo jeneral que contendr la enumeracin de todos los objetos espucstos. Los esponentes que deseen insertar en l esplicaciones especiales, diagramas o grabados relativos a los p r o ductos que hayan exhibido, podrn hacerlo pagando 1 0 centavos por lnea i 5 0 centavos por cada dibujo; pero debern entregar al Secretario Jeneral por lo menos 3 0 dias antes do la apertura de la Esposicion dichas esplicaciones i las matrices de los dibujos que se han de publicar.

ferrocarril entre Valparaso i Santiago i en todos los dems ferrocarriles del Estado. 2. Libre internacin de todos los artculos comprendidos, segn el programa jeneral, en las secciones I, I I , I V i grupo especial de instruccin pblica. En cuanto a los que pertenezcan a la seccin I I I , pagarn los derechos de aduana correspondientes al tiempo de ser retirados de la Esposicion, a menos que sean reembarcados. 3 . L a Comisin Directiva ofrece contribuir con 4 0 pesos al pago del pasaje de todo obrero especial encargado de la conducion o direccin de mquinas o de industrias que se pongan en ejercicio en la Esposicion. Los obreros que aspiren a gozar de esta concesin debern acreditar con su pasaporte i un certificado del cnsul de Chile en el puerto de embarque, que se han trasladado al pas con el objeto indicado
-

Habiendo solicitado la Comisin Directiva la reduccin de las tarifas de flete para los artculos enviados a la Esposicion en los vapores de las diversas compaias de navegacin que hacen el servicio a Valparaso, se har saber oportunamente a los esponentes estranjeros las facilidades con que podrn contar en materia de fletes.

Concesiones jenerales.
Los esponentes que concurran a la Esposicion Internacional do Chile de ' 1 8 7 5 tendrn las concesiones siguientes: 1." Reduccin' de un 5 0 / del precio de fletes en el

Ajenies.
L a Comisin Directiva recomienda a los esponentes que no tuvieren ajenies en Chile para la instalacin i venta de sus productos, a los seores J . i H . Prieto.

Santiago, setiembre 16 de 1 8 7 3 .

El Presidente RAFAEL LARRAIN.

El Director Jeneral DOMINGO BEZANILLA.

E l Secretario Jeneral JOS A B E L A R D O NUEZ.

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE

1S75.

11

FORMULARIO PARA LAS SOLICITUDES DE ADMISIN.

AL SEOR PRESIDENTE DE LA ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE 1875.

SANTIAGO.

Seor: N. N. se propone exhibir en la los artculos

ESPOSICION INTERNACIONAL DE CHILE DE I 8 7 5

siguientes:

(Seguir la nomenclatura de los objetos.)

Para

el arreglo y conveniente

instalacin de esos 'productos se necesitar

ocupar

un

espacio en los edificios de la Esposicion (o en el Parque) que medir:

metros superficiales de ancho ,... id. id. de largo.

metros verticales de ancho. id. id. de alto. Quedo del Sr. Presidente, etc.

(Firma i razn social.)

Direccin.
IMPRENTA DEL M E R C U R I O 7 5 3 5 7 3 .

1102811381