Tierra Institut Internacional California - Catalunya

ESTANCIAS DE PRACTICAS DE FORMACION EN EMPRESAS REUNIDOS Tierra Institute International California, Tierra Institut Internacional Catalunya y la Universidad Tecnolgica de MANIFIESTAN Que en base al Acuerdo Interinstitucional de colaboracin establecido entre Tierra Institute International California, Tierra Institut Internacional Catalunya (Tierra II, en adelante) con la Universidad Tecnolgica de .(Universidad, en adelante), con fecha de .., se establece el siguiente: ACUERDO ESPECIFICO DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES PARA LA REALIZACIN DE ESTANCIAS EN EMPRESAS. CLAUSULAS PRIMERA. OBJETO DEL ACUERDO Establecimiento de las actuaciones y documentaciones que cada una de las partes implicadas (Alumno, Tierra II, Universidad) deben realizar antes, a la llegada, durante y posterior a la conclusin de las estadas en empresa. SEGUNDA. PROCESO Y DOCUMENTACION Antes de las estadas en empresas
1) Carta (comunicado @) de solicitud de estadas dirigida a Tierra II. Enviar como mnimo tres meses antes del inicio de la estancia. Indicar fechas en las que se solicita la estancia (tres meses). 2) Curriculum Vitae del alumno solicitante. 3) Perfil de la carrera Perfil del egresado (Funciones generales, capacidades, habilidades, campo de ejercicio). Contenido de los cursos realizados (Asignaturas, horas , Crditos) 4) Carta de la universidad certificando la matricula del alumno y calificaciones. 5) Documento propio de la universidad en el que solicita la estada a las empresas. 6) Gestin con el alumno de la carta compromiso.(AlumnoUniversidad) 7) Gestin con el alumno del pago del concepto 1 de los costes, para transferir a Tierra II (Anexo 1). 8) Certificado de conocimiento del idioma del pas destino. El puntaje de ingls para las estadas en California es de TOEFL 500 (173 CBT/61 IBT) o evidencia de equivalencia, o Pre-first Grade en STEP y 5.0 en

Universidad

Tierra II-AEF 001/09

Tierra Institut Internacional California - Catalunya

IELTS 9) Carta de respaldo econmico para el alumno. (Anexo 6). 1) Carta de Intenciones dirigida a la Empresa. 2) Compromiso de cumplimiento de condiciones y costes de la estancia (Alumno y/o Familia). 3) Compromiso de cumplimiento de las normas, en base al marco legal del pas de destino sin responsabilizar a Tierra II, de cualquier acto derivado del incumplimiento de estas; Tierra II no se exime de la colaboracin y ayuda ante situaciones de esta ndole (Anexo 4). 4) Abono por parte del alumno del concepto 1 de los Gastos Administrativos y de Gestin del presupuesto.(Anexo 1) 5) Complementacin y envi de la ficha de estancia de prcticas de formacin del alumno (Anexo 2). 6) Contratacin en pas de origen del seguro de gastos mdicos internacional (Enfermedad y accidentes). 1) Envi de presupuesto y coste de servicios de gestin (Anexo 1). 2) Envi de la ficha de estancia de prcticas de formacin del alumno, para su complementacin. (Anexo 2) 2) Bsqueda de empresa y envi de la carta de aceptacin de la empresa. 3) Bsqueda de alojamiento. (Tipo, condiciones, precio, ubicacin) 4) Informaciones complementarias: Guas, vademcum de movilidad. 5) Cumplimentacin y envi del Convenio del Prcticas de Formacin en Empresa establecido entre empresa, universidad y alumno, en el que se define la Ubicacin, departamento/s, horarios y condiciones (Anexo 5). (el alumno debe entregar tres copias firmadas por la Universidad y el alumno a Tierra II a su llegada). 6) Constancia de Realizacin de Practicas Formativas para la obtencin de Visado.

Alumno

Tierra II

A la llegada a destino
1) Entregar fotocopia de Pasaporte/Visado para la gestin del Seguro de Responsabilidad Civil (SRC) y pago de este. 2) Pago del alojamiento (mes adelantado + depsito si se solicitara). 3) Pago del concepto 2, del presupuesto (Anexo 1). 4) Verificacin de ficha del alumno. (Actualizacin complementacin de datos) 5) Copia del seguro de gastos mdicos, contratado en pas de origen. (Especificando el nmero de telfono de contacto para urgencias) 6) Copia de los documentos otorgados por la universidad para la estancia y de los documentos oficiales as como certificados. 1) Recogida en el aeropuerto y acompaamiento al alojamiento. 2) Informacin de los servicios del barrio y ciudad; Internet,

Alumno

Tierra II

Tierra II-AEF 001/09

Tierra Institut Internacional California - Catalunya

Supermercado, Transporte (Bus/Metro), Telfono (Mvil/Fijo). 3) Informacin cultural sobre la ciudad y regin destino. 4) Indicaciones sobre el alojamiento (Derechos y obligaciones). 5) Acompaamiento y presentacin en la empresa, complementacin de firma del Convenio del Prcticas de Formacin en Empresa. 5) Contratacin de Seguro de Responsabilidad Civil. 6) Envo de informe de la llegada, hospedaje y presentacin ante la empresa al responsable del presente acuerdo (Clausula Tercera).

Durante la estancia Universidad 1) Revisin y contestacin de Informes enviados por Tierra II.
1) 2) 3) 4) 5) Informar peridicamente a Tierra II, del desarrollo de las prcticas. Informacin a Tierra de Incidencias en la empresa. Informacin a Tierra del transcurrir e Incidencias del alojamiento. Copia de evaluaciones de empresa. Pagos mensuales de alojamiento y tutora. (Por adelantado)

Alumno

1) Seguimiento y tutora de la estancia, envi de informe al responsable de la Universidad de las tareas realizadas. (Clausula

Tierra II

tercera)

2) 3) 5) 6)

Contacto peridico con la empresa y alojamiento. Orientaciones varias al alumno. Seguimiento de la realizacin del proyecto de estancias. Envi de cuestionario de calidad de servicios de Tierra II. (Anexo 7)

Posterior a la estancia de prcticas (Dentro del mes siguiente a la Estancia) Universidad 1) Envi de la respuesta de cuestionario de calidad de Tierra.
1) Envi a Tierra II el Informe final/Evaluacin de la Estancia). (Anexo 3) Identificacin Informe de prcticas (Empresa, tutor, tareas realizadas, comentarios generales). Informe de alojamiento. 2) Evaluacin de la Estancia 1) Entrega al alumno del Certificado de realizacin de Estada. 2) Gestin con la empresa de documento de Constancia de realizacin de prcticas.

Alumno

Tierra II

TERCERA. Equipo humano Por parte de la Universidad Tecnolgica de .., el responsable del cumplimiento de este acuerdo es el Sr./Sra. , (Cargo) y la direccin (@) a la cual se debern enviar las notificaciones es Por parte de la Tierra II, la persona responsable del convenio es el Sr./ Sra. y la direccin(@) a la cual se debern enviar las notificaciones es .. Tierra II-AEF 001/09 3

Tierra Institut Internacional California - Catalunya

CUARTA. Obligaciones de las partes contratantes Universidad 1) La Universidad est obligada a entregar los documentos establecidos en la CLAUSULA SEGUNDA. 2) La Universidad es la responsable de hacer del conocimiento del alumno de sus derechos y obligaciones de este convenio. 3) En caso de que el alumno no hiciese los pagos correspondientes, en el pas destino, la universidad se responsabilizara de hacer el pago a Tierra II, en las cantidades acordadas en el presupuesto (Anexo 1). Tierra II 1) Tierra II, est obligada a entregar los documentos establecidos en la CLAUSULA SEGUNDA. 2) Tierra II, es responsable de realizar las tareas de tutora y seguimiento de los alumnos en prcticas. 3) Tierra II, Informara a la Universidad, cada quince das de las actuaciones e incidencias del alumno en prcticas. QUINTA. Presupuesto y pago El presupuesto y la forma de pago de los diferentes conceptos que vienen descritos en el presupuesto (anexo 1). SEXTA. Duracin Este acuerdo entrar en vigor el da . La duracin prevista para el presente acuerdo es de un ao, a partir de la fecha de firma, prorrogable en el mismo numero de aos que el acuerdo general. Las modificaciones que se debieran hacer al presente ACUERDO se debern notificar a la otra parte al inicio del ao escolar (agosto/septiembre).

Tierra II-AEF 001/09

Tierra Institut Internacional California - Catalunya

En prueba de conformidad, las partes firman el presente ACUERDO, el (Fecha), por triplicado en espaol y por triplicado en idioma Ingles, siendo ambos textos igualmente autnticos y a un solo efecto.

Universidad Tecnolgica de

Tierra Institute International California

Sr./Sra. . (Cargo)

Sr./Sra. . (Cargo)

Tierra Institut Internacional Catalunya

Sr./Sra. . (Cargo)

Tierra II-AEF 001/09