Está en la página 1de 24

ProActivo

PRIMERA PUBLICACIN ESPECIALIZADA EN SEGURIDAD, SALUD, MEDIO AMBIENTE Y RESPONSABILIDAD SOCIAL


Edicin N 85

Las mscaras de Conga: Entre el reparo y la condena

Ao VIII

noviembre 2011

Directora: Mnica Belling

www.proactivo.com.pe

Gravmenes mineros

Mnica Byrne analiza: (9)

Ricardo Sarmiento de LADS (14)

Per navega con viento en contra

Lagos:

Mejorar la Seguridad

Msc Guido Del Castillo

Honoris Causa

(18)

ProActivo a noviembre de 2011 1

Editorial

El Da del Minero
Esta es la dcada en que Per demuestra que mantiene un desarro llo sostenido en su macroeconoma. Para muchos, esta situacin haba sido perdida en la dcada de los 70, por una serie de acontecimientos que se quisieron olvidar. Ahora, cuando la sombra del pasado hace temer por un declive en aquel sorprendente crecimiento, muchos reflexionan para evitar repetir fracasos cuya correccin cost una generacin de peruanos. En la actualidad, Per se ubica en las ligas de los grandes en minera y est de moda; es decir, se encuentra entre Canad, EE.UU. y Australia, aunque lo ideal es que tambin lo sea por otros liderar tambin en otros sectores. La rica y complicada Cordillera de los Andes, es una bendicin y un desa fo para los peruanos desde pocas remotas. As sucesivas generaciones de mineros supieron aprovechar los descubrimientos y mtodos del pasado, con la ciencia y la tecnologa de punta que el presente ofrece. El resultado es envidiable por muchos gobiernos, pues pese a la serie de conflictos sociales, los hallazgos geolgicos y operaciones mineras son ptimos y cumplen con los nuevos desafos que el mundo impone. El cuidado de sus fuentes hdricas, mayor seguridad en el trabajo, menor uso de energa, nuevas formas para recuperar el mineral y una mayor contribucin socio cultural con su entorno, son algunas de las actividades que han llevado a los mineros a pro mover diversas aplicaciones hasta lograr especializaciones. Por ahora es la metal mecnica, est el arte orfebre, Ja revaloracin de la cultura andina de la que muchos mineros peruanos son hijos y hasta un manejo social, tcnico e integral. En efecto, al pas Ie falta crecer, que, surja la agricultura como cuando los Incas con sus Andenes y su recuperacin de la papa, y que sigan la huella de los mineros que encontraron en esta actividad no solo un negocio, pues no lo aprendieron en los mercados burstiles sino pidiendo con respeto a la pachamama para recuperar lo que de sus entraas ha entregado por miles de aos a un pueblo que busca volver a ser una nacin prspera.
Mnica Belling Salas

Economista Ricardo Lago:

Per navega en un mar con el viento en contra

l destacado economista y profesor, Ricardo Lago, estuvo en Lima para la Expobolsa 2011, su apreciacin sobre el desarrollo econmico del pas es optimista aunque puntualiza algunos aspectos que podran afectar la dinmica. En entrevista con ProActivo remarc que el pas se ha puesto en orden respecto al atraso que vivi en dcadas anteriores.
Cmo afectan los conflictos en el pas pese al propsito del presidente Humala de atraer a las inversiones en industrias extractivas? La regionalizacin es algo que marcha una dcada y la relacin entre las regio nes y el gobierno central, todava no se ha definido como para solucionar este tipo de contrapesos y de conflictos, pero qu duda cabe que la minera es una de las bases ms importantes de la economa peruana y habr que estudiar formas de hacerla atractiva para las comunidades. Una forma es hacindoles copropietarios, como el caso de una minera (Minera IRL). En qu circunstancias nos encontramos respecto a la crisis mundial? qu ocurrir con los precios de los metales si no se resuelve la crisis en Europa? La minera por ejemplo del cobre a US$ 4 .50 la libra, es ms atractiva que a 4 dla res a 3 entonces, si hay una crisis resul tado de la frgil situacin en Europa, a la economa mundial no le ir muy bien y el precio de los metales no preciosos caer si eso no se resuelve. Con los metales preciosos es distinto, por que si falta credibilidad en las monedas, el oro y la plata suben. No se pueden hacer, clculos dando por descontado que los precios mantendrn los niveles de los l timos tres o cuatro aos. El ciclo que estuvo hacia el alza empieza a caer? La pregunta del trilln de dlares es qu pasar con la actividad econmica mun dial? Creo que un escenario de crecimien to sostenido y equilibrado en la economa mundial no ser posible sin resolver los problemas de los pases en crisis de la zona Euro, el exceso de deuda en Europa, en Estados Unidos y Japn. Si eso ocu rre el precio de los minerales, cobre, zinc, estao, caer, y afectar a la economa peruana en montos de exportacin y de precios, en ingresos de exportaciones. El tema es, como en las ltimas dos d cadas las autoridades de Per han sido sensatas en trminos de poltica ma croeconmica y monetaria, no hubo ex cesos bancarios, ni crecimiento excesivo de crdito y el Banco Central tiene una reserva de divisas muy fuerte que res palda prcticamente la totalidad de todos los depsitos de los bancos. Per est un poco blindado en cuanto a poder evitar una crisis monetaria cambiaria, bancaria financiera, ese es el factor distintivo en re lacin a los pases afectados por la crisis. Su situacin es relativamente buena pero navega en un mar con el viento en contra y con mucha turbulencia. Cun blindado puede estar Per? Nadie est blindado para mantener una tasa de crecimiento inalterada. La crisis afectar la tasa de crecimiento del PBI. Si viene una recesin fuerte, no podra cre cer a las tasas vistas este ao, que segn los datos de setiembre, ser entre el 6 y 7 por ciento. Qu recomienda ante ello? Si viene la crisis hay dos temas: evitar el contagio en el sistema financiero, evitar una crisis monetaria, Evitar que la gente vaya a retirar los depsitos de los bancos del Per. Como eso lo tiene prcticamente hecho, no habr problema. Por lo tanto habr cierta estabilidad en el marco macroeconmico pero en ese con texto el crecimiento de la economa bajar como mucho al 4 por ciento. Una economa grande como la de China puede mantener una dinmica de creci miento ms rpido porque tiene un mer cado interno ms diversificado y amplio. Claro, de cada 1.000 dlares que se ge

ProActivo a noviembre de 2011 2

Actualidad
bien en lo econmico pero con una serie de temas en lo poltico. Creo que lo ms importante es mantener la solidez del mo delo econmico. El tema poltico cuanto afecta al econmico? Afecta mucho, por ejemplo en Europa, Italia y Grecia han cado los gobiernos por la situacin econmica y han tenido que poner gobiernos de unidad nacional con tecncratas al frente. Afecta mucho, pero la sorpresa es que el anlisis que se hacia antes de las elecciones es que el modelo econmico cambiara drsticamente si ga naba el entonces candidato Humala y no ha sido as. Los mercados le han dado el apoyo a la poltica econmica, incluso aument la ca lificacin crediticia del Standard & Poors que no es poco porque de todos los pa ses desarrollados solo uno mejor la cali ficacin crediticia desde que inici la crisis del 2008: la Repblica Checa. Per tiene bien las finanzas, los sistemas bancario y financiero slidos y tiene reser vas internacionales. Cuando vienen tiempo difciles uno sale adelante si tiene ahorros, si ha hecho las cosas bien en el pasado. Eso no quiere decir que uno prosperar en un mundo ad verso, o sea se puede aguantar bien con cierto equilibrio, con cierto orden y con un crecimiento ms bajo. Per mantendr el equilibrio pero su creci miento ser ms lento. Las junior tienen dificultades para levantar fondos para invertir en Per? No tengo datos directos, pero tiene que haber orden en las dos cosas, en la eco noma y en la poltica, indudablemente. Ahora, es difcil evaluar pasado tan poco tiempo del gobierno. Cundo sera prudente? Un ao es un periodo prudente. Importa tambin qu tipo de comentario reciben las autoridades por su poltica econmica fuera. Por ejemplo, ahora en la cumbre de APEC, los gabinetes tcnicos habrn mi rado las cuentas de Per y los presidentes de otros pases le habrn dicho al presi dente de Per usted tiene un pas muy ordenado, tiene muchas reservas interna cionales, la economa crece a tasas muy elevadas, el pas est mejorando y los niveles de pobreza se estn reduciendo. Continua en pgina 4

Directora Consejo Editorial: Diagramacin: Edicin:

Mnica Belling Jerry Rosas, Richard Stoddart, Ral Len, Diego Ortega, Manuel Pulgar-Vidal, Anida Yupari, Steven Botts (Apell), y Gonzalo Quijandra. Miguel Ampudia Belling Comunicaciones S.A.C. Jr. Sucre 450, San Miguel / Telf.:460-7200 / proactivo@proactivoperu.com

ProActivo a noviembre de 2011 3

neran de produccin en la economa mun dial, China produce como 80 dlares, Per produce como 2. Con estmulos fiscales y monetarios el rit mo de crecimiento de una economa gran de como la de China se pueda mantener a niveles ms altos que la economa mun dial pero en el caso de Per yo creo que no, o sea si la economa mundial cae, la economa en Per tambin cae, indepen dientemente de lo que se haga. El tema es si esto detona una crisis finan ciera monetaria cambiaria o no, porque si la crisis internacional se transmite y se contagia al interior de un pas entonces se cae todo el castillo de naipes, si hay una devaluacin. La gente que tiene crditos en dlares ya no los puede pagar, cam bian los precios de los productos locales y los productos importados. Se desencadena una serie de factores

como que algunos bancos pueden tener problemas y quebrar, eso no ocurrir en Per pero s puede suceder en muchas economas. Podra ocurrir en un mediano plazo? No creo. La economa peruana est rela tivamente saneada, es ms, si hay algn problema pienso que es ms poltico que econmico. Este nuevo gobierno, nos ha sorprendido porque en realidad en los 100 das y un poco ms que lleva, la poltica econmica ha sido sensata. Se ha mantenido la pol tica macroeconmica de los gobiernos an teriores, han puesto buenos funcionarios en las responsabilidades de economa y finanzas, pero vemos que en la fase inicial de un gobierno (siempre hay) la dinmica poltica es difcil de prever. La evaluacin de los primeros 100 das es:

Actualidad
de los huevos de oro, tampoco creo que la minera pague muchos impuestos en Per, creo que en realidad el problema de la minera es ms la seguridad jurdica, o sea hay que ver formas creativas de que a los gobiernos regionales y sobretodo a las comunidades les interese, tengan un inters en la explotacin minera y una for ma de hacerlo puede ser en rgimen de copropiedad con las comunidades rurales afectadas. En este momento el tema pareciera venir por un distanciamiento entre gobierno regional y nacional Bueno, pero eso, el excedente de la mi nera, es decir los recursos que te da la minera sirven para equilibrar las finanzas pblicas, para mover el gasto pblico, es decir la minera genera un semilla que mueve muchos otros sectores indirecta mente y sectores de servicio. En la economa macroeconmica se dice que Per ha crecido mucho pero estamos lejos versus Chile, Canad o Australia. En el ao 90 Chile tambin tena una car tera importante, sin embargo la cartera de Per era cero, si lo comparamos, Per todava no tiene el rcord que tiene Chile pero va camino de tenerlo. Hay grandes proyectos varados como Ta Mara y Minas Conga. Parte del reto est tambin en las mine ras de saber hacer atractiva la explotacin minera a las comunidades, precisamente porque no es intensivo en empleo y por el tema ecolgico. Con qu pases compite Per en temas de economa minera? Con Sudfrica, Australia, Mxico, Cana d y varios pases africanos, sobre todo Sudfrica en oro, entonces tiene que estar alineado en la tributacin y la seguridad jurdica. Creo que el principal problema es la seguridad jurdica ms que tributacin. En Sudamrica. Quines son nuestros principales competidores? Chile, Argentina Mxico y Brasil, que aho ra es una potencia minera y energtica, con la cantidad de petrleo descubierto adems del etanol; pero pocos pases tie nen la riqueza minera que tiene el Per. En una escala del 1 al 10 dnde ubica a Per y Argentina? Argentina crece no por la calidad de su po ltica econmica, sino por el precio de los commodities, su economa est, creo, mal administrada. En poltica macroeconmi ca le pondra un 3 y a Per un 9; en segu ridad jurdica 7 a Per y 4 a Argentina.

Viene de pgina 3 Estas apreciaciones son por los 20 aos consecutivos con similar poltica macroeconmica, como usted refiere? S. Creo que mucho de lo de hoy, se hizo en los 90. Per era un caos, fui negociador del Banco Mundial con Per y de cierta forma particip en todo eso. Particip en las reformas que se hicieron al principio, del 90 al 93. Es increble lo que ha mejora do el Per, y eso los sucesivos gobiernos lo han mantenido y el temor que haba de que cambiara con el nuevo gobierno, pues de momento no ha cambiado. Per tiene una posicin slida para aguan tar durante la crisis. Las nuevas normas, generan inseguridad? De momento no se ha cambiado nada de estructura que uno diga damos marcha atrs. Se hablaba de que si la nueva legis lacin laboral iba a ser muy rgida, lo cual sera malo ya que uno de los problemas de Europa es ese, leyes laborales muy r gidas, entonces las empresas no pueden ajustarse cuando viene el ciclo para abajo. El hecho de que Per no tenga altos ni veles de deuda, tenga unas reservas in ternacionales muy importantes, un slido sistema bancario, es algo que podra usar como para hacerse propaganda y reputa cin en los mercados internacionales. Una forma de hacerlo es salir, tener pre sencia en los mercados internacionales emitiendo bonos aunque no necesite el di nero para financiar el presupuesto, simple mente para retirar bonos de plazos ms cortos con la idea de tener presencia en el mercado y de salir como si fuese un con curso de belleza: fjense lo mal que est el resto y lo bien que estoy yo, que soy tan guapo que puedo salir al mercado y los mercados me prestan dinero, y as lograr mejoras sucesivas del rating de Per. Lo cual atraera a los inversionistas. Claro, diran haber dnde estn los pases refugio de inversiones, y Per podra ser uno de esos refugios de inversin. Para eso hay que solucionar los temas de se guridad jurdica, de minera, y otros. Creo que ah Minera IRL es un buen enfoque en que las comunidades sean copartcipes, copropietarios en el negocio de la minera, me parece una solucin extraordinaria. Ayudara mucho a la inclusin social. Indudablemente. Hay que pensar tambin en crear una industria local que de mayor valor agregado a la minera, en eso creo que estamos todos de acuerdo. Vindolo macroeconmicamente que in dustria local, se ha propuesto el tema de la

Hay que pensar tambin en crear una industria local que de mayor valor agregado a la minera
metal mecnica y los servicios? cul po dra ser ese mercado nicho en el que Per podra competir frente a las necesidades de un mundo que est en recesin? Para eso se necesita una legislacin la boral flexible, seguridad jurdica y perso nal calificado, eso se puede hacer poco a poco, incluso algn tipo de incentivo, ya sea tributario u otro a los que transformen el producto primario de la industria minera. Son saludables los incentivos tributarios? En general no soy muy partidario de eso, pero s que se le puede dar una legisla cin fiscal algo ms favorable si le das un valor agregado del 20 30 % al producto primario en lugar de exportar solo produc tos primarios, pero eso no quiere decir que tengas que detener la exportacin de la minera para tener un grado de elabora cin. Porque entonces matas a la gallina

ProActivo a noviembre de 2011 4

Actualidad

a permanencia o no del proyecto Minas Conga ser el pulso de la dinmica de los capitales hacia el sector minero en el pas, Dado que la macroeconoma de Per an no est diversificada, cobra gran magnitud su incierto futuro. ProActivo prepar una cronologa de los hechos ms saltantes sobre la crisis desatada.

Conga y la lnea entre el reparo o la condena


Desmanes en campamento El 24 de noviembre alrededor de 1.500 personas, entre ellas la autoridad regio nal y algunos alcaldes locales, se dirigie ron en ms de 40 vehculos a la laguna El Perol, cerca de las instalaciones del proyecto Conga. Yanacocha denunci mediante un comunicado, los actos vio lentos perpetrados en sus instalaciones. Yanacocha lamenta que actos como este se den en medio de una protesta que, hasta el momento, no haba presen tado mayores hechos de violencia. Ade ms resulta censurable que dos autorida des obligadas a garantizar el estado de derecho participen activamente en una intromisin en propiedad privada, con manifestaciones que obstaculizan los ca minos de entendimiento en Cajamarca, subray el comunicado. Los actos de violencia fueron confirmados por la Polica Nacional, quienes reporta ron en su informe que fueron quemados dos almacenes de tuberas PVC, un bao porttil y letreros de sealizaciones. Un da despus, ms de 500 manifes tantes intentaron ingresar por la fuerza al campamento de una de las empresas que laboran para Conga, en la provincia de Celendn, Cajamarca, en el marco de los opositores a ese proyecto minero. Conga por la concordia El 29 de noviembre, luego de seis das de paro en Cajamarca, Yanacocha suspen di las operaciones del proyecto Conga. Yanacocha comunica a la opinin pblica que, a exigencia del Supremo Gobierno y en aras de que se restablezcan la tran quilidad y la paz social en Cajamarca, ha decidido suspender las actividades del Proyecto, indic en el comunicado. Ese mismo da el vicepresidente se nior de Operaciones en Sudamrica de Newmont Yanacocha, Carlos Santa Cruz, afirm que la principal razn por la que se suspendieron las operaciones en el proyecto Minas Conga fue para contribuir a generar el mejor espritu de dilogo y concertacin para poder restablecer las condiciones que nos permiten lograr un cambio mucho ms positivo y fructfero entre las diferentes posiciones que existen, indic. Adems seal que tienen toda la disposicin de hacer mejoras en el proyecto y optimizar los sistemas de comunicacin para mejorar la relacin con la poblacin de Cajamarca.

El proyecto de orocobre, Minas Conga de minera Yanacocha, en las provincias de Celedn y Cajamarca, se encontraba en plena construccin de sus instalaciones luego de haber aprobado el ao pasado su Estudio de Impacto Ambiental (EIA). La mina, propiedad de la estadounidense Newmont Mining Corporation y la perua na Ca de Minas Buenaventura, compro mete una inversin de 4.800 millones de dlares, que representara entre 800 a 1.000 millones de dlares en regalas y canon minero para la regin y los gobier nos locales de Cajamarca a lo largo de la vida til del proyecto. El EIA La audiencia pblica en el casero de San Nicols de Chalhuagn, como par te del proceso de informacin del EIA del proyecto de Minas Conga, se desa rroll en marzo del 2010. A dicha con vocatoria asistieron alrededor de 4.000 personas. En octubre de ese mismo ao el EIA fue aprobado. Pelea por el agua El 27 de julio del 2011 el directorio de Newmont Mining Corporation aprob la ejecucin del proyecto y se iniciaron los trabajos; sin embargo, sorpresivamente la poblacin rechaz el uso que la mine ra Yanacocha haba planeado dar a las cuatro lagunas ubicadas en la zona de explotacin llamadas El Perol, Mala, Azul

y Chica, las cuales seran reemplazadas por cuatro reservorios, que la empresa construira y que duplicaran la capacidad de almacenamiento de las mismas. La minera explica que los nuevos reservo rios, con una capacidad de 3.2 millones de metros cbicos, compensaran las lagu nas afectadas con capacidad de 1.4 millo nes de metros cbicos de agua. El 3 de noviembre, el propio presidente regional Gregorio Santos anunci un paro regional en oposicin al proyecto Minas Conga debido a que segn l lo que bus caba la empresa Yanacocha era secar las cuatro lagunas. Tres das despus el presidente Ollanta Humala, declar en una entrevista televi sada con motivo de sus primeros 100 das de haber asumido el cargo, que el proyec to de la discordia, sera una realidad. El 9 de noviembre, Santos dirigi un nue vo paro que fue acatado por 13 provincias y que dur un da; el mismo que rechaz el gobernador de Cajamarca, Ever Her nndez, quien inst a los pobladores a dialogar y evitar actos de violencia. El 23 de noviembre la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) convoc sin xito a las autoridades de Cajamar ca a una reunin de dilogo para resol ver las controversias por Conga, previo al paro organizado por el presidente del Frente de Defensa Ambiental de Ca jamarca, Wilfredo Saavedra Marreros, para el 24 de noviembre.

ProActivo a noviembre de 2011 5

Economa
Su CEO, Juan Vegarra brind panorama de inversiones en Per

Vena crece en el 2012

a minera Vena Resources, inicia el 2012 con fuerza, su principal proyecto es Azulcocha, en sociedad con la suiza Trafigura, la que entrar en produccin en enero del 2012. Otro proyecto fortalecido es Amantina, el que est fortalecido por el joint ventures con la sudafricana Gold Fields. Adems la firma anunci la creacin de sus nuevas empresas Candelaria Silver Inc y Granja Gold Inc. .
nueva cancha de relaves, construida este ao, con una capacidad de 8 millones de toneladas. En los dos kilmetros de alre dedor hay cuatro partes importantes, con una serie de vetas, con lo que podemos incrementar el porcentaje de recursos, aadi. Refiri que Azulcocha iniciado el 2005 tiene 3.338 hectreas, est en una zona polimetlica, habindose adquirido otras 22.000 hectreas adicionales en la zona, para que en el futuro pueda seguir cre ciendo.

nes caen, pero con Vena hoy estamos a 20 centavos, remarc. Resalt que el mercado ha aceptado po sitivamente esa iniciativa. Hemos inverti do 8 millones de dlares y Vena ha debi do caer, pero se ha mantenido. Quienes hoy tengan acciones de Vena, en febrero tendrn valor agregado, apunt. Otros proyectos en proceso En otro momento, manifest que dado que Vena tiene muchos e importantes proyectos, y como no puede desarrollar todos, se ha asociado a terceros de ni vel mundial, como Gold Fields, Cameco y Trafigura, que tienen capacidad tcnica y financiera para sacarlos adelante. Detall que una de esas alianzas es el Joint Venture del proyecto Amantina con la sudafricana Gold Fields. Amantina, tiene 15.000 hectreas y est ubicado en la zona de Puno Moquegua, cerca del depsito de oro de casi 8.000 millones de onzas de Chucapaca, utiliza do por Gold Fields Buenaventura. Gold Fields est invirtiendo y perforando dos targets, uno es Virgen de Chapi y el otro Chapi Chiara, pormenoriz. Cit tambin el proyecto Esquilache, una cantera donde la mineralizacin est ms caliente para perforar y obtener recur sos, esperando que a corto plazo sea una mina de plata y oro. Mientras prosigui en el norte, en La Li bertad, tienen el proyecto Las Princesas en Joint Venture con Forrester, con vetas de plata y posiblemente oro, Forrester va a invertir casi 6 millones de dlares para obtener el 51 por ciento (del accionaria do), acot. Sin embargo, dijo que el proyecto aurfe ro Gianderi, es el ms importante a desa rrollar para el 2012 en el norte del pas, muy cerca a la mina Santa Rosa y otras tres, que en total producen casi 250.000 onzas de oro anualmente. Tambin dio cuenta que se invertirn 2 millones de dlares, entre enero y febre ro, y si todo va bien, otros 5 millones adi cionales, en el proyecto de prfidos cobre y oro Granja Nueva, al lado de La Granja, Ro Tinto, en Cajamarca. De otro lado, indic que en Per existe un gran potencial de uranio, por lo que incrementarn su inversin a largo plazo en esta actividad, en alianza con la ms grande productora de uranio del mundo, Cameco.

Azulcocha va a generar un flujo de caja a corto plazo, que nos permitir invertir ms dinero en exploracin, destac al hablar en Expo Bolsa 2011. Precis que en sus 8 aos de existencia, Vena ha invertido 40 millones de dlares, 90 por ciento de ellos en Per en diferen tes proyectos. En el 2008 levantamos 18 millones de dlares para Azulcocha, pero la crisis internacional de ese ao nos impidi ter minarlo, pero cuando el precio del zinc y del uranio comenz a subir en el 2010, lo empezamos a reactivar, record. Agreg que en Azulcocha invertir otros 17 millones de dlares, en sociedad con el consorcio Trafigura, operacin que re dundar en subir el valor de las acciones de la empresa en el corto plazo. Vena dejar de ser junior Nuestra tarea principal es poner a Azul cocha en produccin; si esto se cumple Vena dejar de ser slo una junior al co menzar a generar flujo; y esto nos dar un perfil mucho ms positivo en la Bolsa de Valores, sostuvo. Consider que en adelante hay que ha cer que la mina suba de 500 a 1.000 to neladas diarias de produccin y luego a 2.000 toneladas. Seis meses atrs se identific que tena en recursos alrededor de dos millones de toneladas, con 7 por ciento de zinc, pero el reto es hallar 8 mi llones de toneladas, estim. Asimismo, seal que la mina tiene una

Gold Fields est invirtiendo y perforando dos targets, uno es Virgen de Chapi y el otro Chapi Chiara
Proyecto Zincocha En tal sentido, indic que ah tambin tie nen la mina Zincocha donde estn explo rando y van a comenzar a invertir fuerte en el 2012. Est en un corredor de 40 kilmetros donde existen otros proyectos polimetlicos como Yauricocha, Mario y Cercapuquio, agreg. Dio a conocer que en Zincocha los estu dios han encontrando ms metales y no solo zinc. Hay 40 gelogos trabajando en esto, y creemos que a corto plazo po demos incrementar los recursos de una manera importante, asegur. Diversificacin empresarial El empresario anunci que harn escisio nes para crear empresas enfocadas por rubros, y que en febrero del 2012 nace rn: Candelaria Silver, que se enfocar en los proyectos de plata, en el sur de Per; y Granja Gold Inc, que dedicar a los de oro y cobre en el norte. Estbamos en 18 centavos (la accin) cuando anunciamos esto y generalmente cuando uno hace una escisin las accio

ProActivo a noviembre de 2011 6

Economa

l presidente ejecutivo de Alturas Minerals, Miguel Cardozo anunci que su empresa focalizar sus esfuerzos en los seis principales proyectos de exploracin que tiene en Per, siendo uno de los ms importantes Utupara-Chapi Chapi, en la regin Apurmac. Sus otros proyectos son: Sombrero, Huajoto,Ccaccapaqui y Pampa Colorada.
encontr mineralizacin de oro y cobre en una amplia zona, con fuerte e importante alteracin. Ah realizaremos 5.000 me tros de perforacin este ao, y en el 2012 10.000 metros, para hacer un estudio pre liminar econmico del proyecto, anot. Indic que en Utupara, en una primera perforacin, se encontr mineralizacin de cobre y oro, y la geofsica indica la exis tencia de sulfuros. Asimismo, record que Chapi Chapi per tenece a Minera IRL y es colindante a Utupara, de Alturas Minerals, por lo cual ambas empresas suscribieron un joint venture, que permite a esta ltima realizar trabajos de exploracin en ambas propie dades. Segn ese compromiso, Alturas Minerals

Focalizados en seis proyectos de oro y cobre en Per


deber perforar al menos 15.000 metros en el joint venture y completar un estudio de alcance de lo que se descubra en el proyecto, con lo que obtendr el 80 por ciento del rea de Utupara y Chapi Cha pi, ubicadas en el distrito de oro y cobre Huaquirca. Los otros cuatro proyectos Agreg que en Sombrero esperan per forar 3.000 metros iniciales, aguardando buenos resultados. Haremos un levan tamiento geofsico adicional y estamos negociando un acuerdo con la comunidad para ejecutarlo, apunt. Asegur que en Huajoto, en Huancaveli ca, tiene tierras raras con zinc, oro y alte racin epitermal, del tipo de Yanacocha, Pierina y Lagunas Norte. Inform que firmaron un contrato con la empresa China Lonwei Group para desa rrollar Pampa Colorada, en Cajamarca; y negocian con otra empresa una sociedad para el proyecto Ccaccapaqui, en Ayacu cho.

Presidente de Alturas Minerals, Miguel Cardozo

Precis que Chapi Chapi ya est en etapa de perforaciones, y enfocarn en los tra bajos en Utupara; mientras que en el 2012 tras la etapa de lluvias, se har lo propio en los cuatro proyectos restantes. Cardozo refiri que en Chapi Chapi se

ProActivo a noviembre de 2011 7

Economa
Gerente general de esta empresa, Yves Barsimantov:

Panoro afianza proyectos en Per


Kusiorcco es un proyecto de prfido de cobre/oro en un rea de 4 km cuadrados, donde el 70 por ciento del prfido tiene una alta ley en la zona de skarn. Tenemos previsto ejecutar pronto la fase primaria de exploracin, con dos perfo raciones en el prfido y dos en el skarn, indic. Coment que Panoro tiene dos joint ven tures: uno en el proyecto ChapiChapi con la Minera IRL y Alturas, con una participa cin del 4 por ciento y potencial amplia cin hasta el 10 por ciento; el otro, en el proyecto Alicia con Strait Gold, con una participacin del 45 por ciento y un NSR del 2 por ciento. El ejecutivo tambin mencion que otros proyectos importantes de la empresa son los de Cochasayhuas, el Rosal y Anyo. Fondos y acciones en Bolsa Asegur que los ms de 10 millones de dlares que tienen en caja garantizan la culminacin de todos los estudios con metas inmediatas, sin ningn problema. Tenemos ofertas de financiamiento im portantes y constantes de otras empre sas, y vamos abrir las puertas a esos ofrecimientos cuando sea necesario; por el momento no lo es, seal. De otro lado, dio a conocer que Panoro tiene 137 millones de acciones en el mer cado, ms warrant emitidos por 64 millo nes, a precio de accin hoy de 43 centa vos. Manifest que el valor de la accin de la empresa en Bolsa actualmente est muy por debajo de sus expectativas, in fluenciado por factores externos. Relacin con comunidades. Afirm que no tienen problema alguno con las comunidades, pese a que en Apu rmac hay conflictos con otras compaas. Destac que en Cotabambas tienen un acuerdo con las tres comunidades de la zona con las que tienen muy buena rela cin, generando empleo e invirtiendo en infraestructura, salud y educacin. No tenemos problemas en Cotabambas, ni en Antilla, as como en los dems pro yectos. Todo indica que tampoco los ten dremos en el futuro inmediato, salvo de que el gobierno tome decisiones a nivel macro o nacionales de forma errada, que contagie a todo el sector minero, sostuvo, tras resaltar que cuentan con un excelen te equipo de relaciones comunitarias.

l gerente general de Panoro Apurimac, filial de la minera candiense Panoro Minerals, Yves Barsimantov afirm que su compaa est enfocada al 100 por ciento en sus mltiples proyectos de exploracin en Per, destacando los situados en Cotabambas y Antilla, de los que son nicos dueos.
de cobre equivalentes, expres. 154 millones de toneladas en Antilla Barsimantov precis que en el proyecto Antilla tiene recursos por 154 millones de toneladas de 0.47 de cobre, traducido en 1.6 billones de libras de cobre y 30 millo nes de toneladas de molibdeno. Adems, est sujeto a una perforacin adicional. Dijo que es un proyecto de exploracin en etapa avanzada, a 140 km de la ciudad de Cusco, con 12 concesiones en 7.500 hec treas. Los estudios preliminares consi deran una produccin de 20.000 tonela das diarias a tajo abierto y con una vida de mina total de 21 aos, pormenoriz. Refiri que en el 2008 se hicieron 67 per foraciones que sumaron 15.000 metros y el 2009, nueve perforaciones adicionales,

Barsimantov agreg que Cotabambas tiene recursos inferidos de 90 millones de toneladas de 0.77 gramos de cobre y 42 de oro, por tonelada, que se traduce en 1.5 billones de libras de cobre y 1.2 millo nes de onzas de oro, aunque estas cifras no incluyen los resultados de la actual eta pa de exploracin de 24.400 metros ini ciada en noviembre de 2010 y que debe concluir entre marzo y abril del 2012. Duplicar recursos en Cotabambas Es un proyecto con exploracin avanza da y 11 concesiones que cubren 9.900 hectreas, y de las que slo se estn explorando el 25 por ciento, habindose hallado dos depsitos de oro y cobre, los de Ccalla y Azulccacca, y otros tres po tenciales llamados Guaccle, Cochappata y Ccaryoc, detall el ejecutivo al interve nir en Expobolsa 2011. Cotabambas es un conjunto de cinco pr fidos, en una rea de cinco por cinco kil metros, geolgicamente bastante impor tante, aadi. En los depsitos de Ccalla y Azulccaca esperamos ms que duplicar los recursos en los primeros meses del prximo ao, estim. Agreg que destinarn hasta cinco equi pos en perforacin, trabajos que incluirn adems pruebas metalrgicas prelimina res. Nuestra meta inmediata es llegar a una cifra mayor a los 4 billones de libras

No tenemos problemas en Cotabambas, ni en Antilla, as como en los dems proyectos. Todo indica que tampoco los tendremos en el futuro inmediato
en 2.000 metros ms. Tiene zonas de oxido lixiviado, de sulfuro secundario y de sulfuro primario. Paralizacin temporal Record que Antilla est paralizado por una controversia con la chancadora Cen tauro, con la que tienen un joint veinture, cuya cancelacin estn solicitando a tra vs de la Cmara de Comercio de Lima. Inform que la etapa de presentacin do cumentaria ante dicha instancia, ya con cluy, y esperan el fallo para los primeros meses del prximo ao. Kusiorcco y otras sociedades

ProActivo a noviembre de 2011 8

Economa

Los gravmenes mineros

esde 1999 el Instituto Nacional de Derecho de Minera, Petrleo y Energa INDEMIPE, organiza cada dos aos, con marcado xito, el Congreso Internacional de Legislacin de Minera, Hidrocarburos y Electricidad, con la participacin de los ms destacados especialistas y acadmicos nacionales y extranjeros. La versin de este ao, con lema Retos para mantener el auge minero-energtico tuvo como objetivo la discusin anlisis de aspectos jurdicos vinculados a los emprendimientos mineroenergticos. Este ao, la Resolucin Ministerial No. 1088/RE del Ministerio de Relaciones Exteriores, oficializ dicho encuentro.
para no afectar las inversiones futuras. Imprecisiones La analista indic que hay ciertas impre cisiones en el Acta de Entendimiento, en el caso de los gravmenes, ya que tienen plazos indeterminados, a excep cin del GEM aplicado a las empresas con convenios de estabilidad, las cuales una vez terminado el convenio ya no lo pagarn, sino que abonarn tanto las Regalas, como el IEM. Durante el Congreso, la asociada prin cipal del Estudio Rubio, Legua, Nor mand y Asociados, Mnica Byrne ana liz los tres gravmenes mineros, sus similitudes y diferencias. Explic que tienen la misma base e igual determinacin, pero diferente inci dencia econmica para evitar regresivi dad y la discriminacin en impuesto a la renta y gravmenes. Aadi que las tasas varan para tener simetra entre las mineras con contra tos de estabilidad tributaria y aquellas que no lo tuvieran. Asimismo puntualiz que la nueva defi nicin tributaria, considera gravmenes a la minera a lo siguiente: las Regalas (Ley 29788), el Impuesto Especial a la Minera (Ley 29789) y el Gravamen Es pecial a la Minera (Ley 29790). Seal que en este nuevo ordenamien to, las Regalas se mantuvieron porque se trata de un recurso originario por el aprovechamiento de recursos naturales del Estado y que son un recurso pblico originario. Byrne, aclar que el Impuesto Especial a la Minera (IEM) como su nombre lo indica es un impuesto y el Gravamen Especial a la Minera (GEM), segn la ley, es un recurso pblico originario a partir de la suscripcin de convenio vo luntario. La idea -agreg- era no modificar la estabi lidad tributaria ni perder la competitividad,

Las Regalas y el del IEM son aplicables a empresas sin convenio de estabilidad tributaria, en cambio el GEM es para las que s los tienen.
Cualidades del gravamen Mnica Byrne explic que la nueva estruc tura tributaria da equilibrio entre mayores ingresos fiscales y la competitividad del sector minero, mantiene los flujos de in versin en el sector minero para este quin quenio, de US$ 30.000 millones; y est en funcin de la utilidad operativa. Resalt que respeta los contratos de es tabilidad tributaria, pues no se pidi a las empresas una renuncia parcial para que se les aplique el gravamen. La empresa, jurdicamente hablando, tiene la libertad de suscribirlo o no aadi, tras reiterar que no ser obligatorio pagar el gravamen. Actualmente los gravmenes no son acreditables contra ningn otro rgimen o contra ningn otro impuesto que este go bierno o que los prximos puedan introdu cir en el sistema tributario minero afirm. Cmo se diferencian? Las Regalas y el del IEM son aplica bles a empresas sin convenio de esta

bilidad tributaria, en cambio el GEM es para las que s los tienen. Byrne especifica que si bien el GEM, es una retribucin por la explotacin de los recursos minerales, su aplicacin est su jeta a la celebracin de un convenio. Se necesita de un acto voluntario de la em presa para suscribir ese convenio, una vez suscrito no se tendr una relacin privada, sino pblica, que significa que el Estado finalmente podr administrar, fiscalizar y ejecutar coactivamente el cobro de este gravamen, aclar Byrne. Esta sujecin al gravamen nace por un convenio privado, cualquier desavenencia sobre el mismo tendr que solucionarse en el Poder Judicial, por ello consider que hay dificultad para entender al GEM al que calific de hbrido. Sin embargo, consider que el GEM sus citar una serie de problemas porque no se sabr qu corresponde al sector pbli co y qu al sector privado. Finalmente, Byrne indic que las Rega las tienen tasas que van del 1 al 12%; en el IEM varan del 1 al 8.40% y en el GEM del 1 al 13.12%.

ProActivo a noviembre de 2011 9

Aqu los comentarios que el gerente general de Gold Field La Cima S.A.A, Juan Luis Kruger, brind a ProActivo respecto al gravmen minero. Es un buen ejemplo de cmo trabajan do en conjunto con el Estado; y la in dustria pueden lograr una solucin que facilite aumentar la recaudacin que era el objetivo del gobierno, mantener la competitividad y continuar con el desa rrollo del sector afirm. Agreg que ahora se debe aumentar la eficiencia en el gasto social que tienen todos los gobiernos regionales produc to del canon y las dems contribuciones que hace la minera y que hasta la fecha no han sido canalizados eficazmente. Otro punto esencial, dijo, es potenciar el esquema de obras por impuestos para mejorar la eficacia del gasto.

Responsabilidad Social
Diana Rake, gerente general de Downing Teal Per:

Conflictos sociales reduciran metas de inversin minera

a gerente general de Downing Teal Per, Diana Rake, consider que los 51.000 millones de dlares en inversin minera previstos en Per, podran reducirse, sino amainan los conflictos registrados en el pas.
como en los pases que tienen proble mas con las comunidades y con otros grupos de inters involucrados en la minera. Minera moderna La empresaria, reconocida como una importante headhunter, recomend que la mayora de los trabajadores de las empresas mineras viva en las zonas de operaciones, sobre todo los ingenie ros y especialistas en recursos huma nos, tal como ya lo hacen empresas grandes como Yanacocha y Tintaya. Afirm que la actividad requiere de in genieros y otros profesionales con s lida formacin, capaces de entender que la minera moderna necesita de valores y formas para hacer las cosas

humanos y trabajar con las comunida des, autoridades polticas, locales y nacionales, deben tener un perfil ms desarrollado en su conexin con el en torno. Tienen que ser humildes y es cuchar lo que la otra persona le quiere decir, porque muchos de los problemas que tenemos (en la minera) se debe a la percepcin (negativa) de las comuni dades, fundament. Aadi que las comunidades ven a las personas que vienen de afuera, como forneos que en vez de escucharlos y ver la cosmovisin, solo quieren ense arles cmo tienen que ser. Creo que en Per desde hace unos aos ya estamos mejorando en este aspecto y esperamos que eso ayude a encauzar todos los proyectos conjunta mente con las comunidades, expres. Generacin de empleos en el sector Rake inform que en el sector en el 2006 haba 109.000 trabajadores, y este 2011 un promedio de 180.000. Hubo un pico en el 2007, con la crisis en el 2008 baj, y luego ha venido es tabilizndose con una tendencia al alza bastante pronunciada en los ltimos aos. En promedio tenemos un 12 por ciento de crecimiento anual, detall. Segn la data histrica, en la proyeccin para los prximos 10 aos -consideran do los proyectos que se darn en un es cenario optimista habra entre el 2012 y 2013 gran demanda de personal. Entonces, se dara un pico de creci miento del 20 por ciento, y despus 5 por ciento anual, con lo que llegara mos a 260.000 personas, casi 100.000 personas ms de las que tenemos ac tualmente, y podra ser mucho ms, calcul. Manifest que del total de tra bajadores mineros que hay en el pas, el 30 por ciento son contratados por las principales empresas y 70 por terceras. Falta de profesionales idneos Diana Rake alert que el pas no gene ra la cantidad de profesionales idneos que la industria requiere. En comparacin con otros pases, la enseanza universitaria es heterog nea, no hay homogeneidad en la cali dad del profesional egresado de una universidad nacional y de una privada, salvo excepciones como la UNI, UNSA y San Marcos, cuestion.

Si persisten los conflictos sociales y el proyecto Conga no sale, la demanda de inversiones en el sector no ser como la prevista, pues esta situacin incidira en el estancamiento de diversos proyectos de inversin de muchas mineras, sobre todo de las juniors, que no tienen el ca pital necesario para mantenerlos en un escenario negativo, remarc. Acot que para que la actividad minera peruana siga en alza se requiere de un escenario optimista en el sector, refor zado externamente por el crecimiento de China e India y la recuperacin eco nmica de Estados Unidos y Europa. Tambin se necesita del incremento o mantencin de los actuales precios de los metales y una mejor coordinacin sobre los temas socioambientales con las comunidades, apunt, al hablar en el Encuentro de Mineros y Proveedores 2011. Seal que el desarrollo de la industria minera depende de la economa mun dial globalizada, lo cual podra deterio rarse si se produjera una disminucin dramtica del crecimiento de China, India y en general de Asia. Lo que pasa en Grecia, Italia, y Espaa ya es preocupante, pues la demanda de los objetos de la minera depende de la economa mundial, y eso va a repercutir en el precio de los metales, explic. Rake evalu que la inestabilidad polti ca tambin pone frenos a la inversin,

La minera moderna necesita de valores y formas para hacer las cosas de manera plana y de puertas abiertas con la comunidad.
de manera plana y de puertas abiertas con la comunidad. La minera en Per y en muchas par tes del mundo ha estado acostumbrada a manejar solamente un tipo de varia ble: los costos, seal. Anot que tampoco maneja el precio de los metales, pues esto va ms all de su control. La idiosincrasia del mi nero siempre ha sido bajar costos (de su produccin), lo cual requiere bas tante tecnicismo y disciplina, pero no (es un factor) de relacionamiento con el entorno de sus operaciones. Por eso hay que cambiar el paradigma de las personas que trabajan en la minera, recalc. La ejecutiva agreg que no basta con slo controlar los costos, sino tambin ser capaces de liderar en situaciones de crisis e incertidumbre. Las personas que van a liderar grupos

ProActivo a noviembre de 2011 10

Responsabilidad Social

CIP: Pone en el tapete la polmica por Ley de Consulta Previa

l Captulo de Minas de CD-Lima del Colegio de Ingenieros del Per realiz el conversatorio Reglamento de Ley de Consulta Previa, para analizar los alcances de la norma.
El Jefe de Indepa, Gustavo Zambrano, asegur que trabajar junto con el vice ministerio de interculturalidad para crear mecanismos de dilogo sobre temas que afecten a las comunidades. De otro lado, el director de asuntos cor porativos de minera Barrick Misquichil ca, Gonzalo Quijandra, indic que no debe confundirse pueblos indgenas con las comunidades campesinas y remarc que la consulta no da derecho a veto.

El presidente del Captulo de Ingeniera de Minas, Alberto Brocos Gutirrez dio inicio a la reunin para despejar las dudas sobre el esperado reglamento. El viceministro de interculturalidad Ivan Lanegra puntualiz que una comisin multisectorial toma en cuenta todas las ideas; adems refiri que no se quiere un reglamento extenso, sino uno de fcil manejo que fije criterios claros de cmo llevar el proceso de dilogo.

El abogado, Francisco Balden, en representacin del Minem enfatiz que debe haber un reglamento general. El reglamento es un puente de comunica cin con los pueblos indgenas,y el Es tado y las empresas, cada sector deber identificar a quienes consulta y la forma de hacerlo, acot. Por otra parte el Investigador Principal Instituto del Per, Miguel Santillana, asegur que la Ley de Consulta no tie ne objeto debido a que la Constitucin Peruana dispone que todos somos igua les ante la ley y no deben crearse dife rencias que favorezcan a determinados sectores y que los sobreprotejan.

ProActivo a noviembre de 2011 11

Responsabilidad Social
Viceministro, Ivn Lanegra puntualiza sobre Ley de Consulta Previa

Quines son Pueblos Indgenas

l viceministro de Interculturalidad del ministerio de Cultura, Ivn Lanegra aclar que la ley de Consulta Previa es un proceso de dilogo intercultural de buena fe y no de un sistema electoral de votacin o de un referndum.
Se trata de criterios objetivos y subjeti vos para identificar a los pueblos indge nas, tal como lo establece el convenio 169 de la OIT, reforz. Reglamento listo en enero del 2012 Sostuvo que la implementacin de la Ley de Consulta Previa es un proceso com plejo, cuyo primer paso ha sido la pre sentacin y publicacin por el Ejecutivo del borrador del reglamento de la nor ma, sobre el cual se trabajar el proyec to correspondiente para su aprobacin por el Congreso de la Repblica, el que previamente ser procesado a travs de una Comisin Multisectorial formada por miembros del Poder Ejecutivo y de Orga

tiene ms conocimiento e informacin so bre el tema, no as el sector pblico, que no ha desarrollado una poltica de gene racin de capacidades al respecto. Energa y minas sector prioritario No se podr hacer todo de golpe, se ten dr que elegir prioridades y posiblemente Energa y Minas sea un sector prioritario; es una rea donde se requerir un esfuer zo importante para lograr que las cosas salgan bien, subray. Recalc que el trabajo en torno al regla mento est enfocado en la bsqueda de acuerdos, consensos y acercar a las par tes, para lo cual se tiene que contar con el apoyo de todos. Mi labor ser el de tejer hilos de varios colores para formar algo parecido a un telar de Paracas y que se vea como algo bueno al final; es un arte, un proceso complejo pero es un desafo que vale la pena, y para eso estamos, finaliz.

ProActivo a noviembre de 2011

Lanegra precis respecto a la Ley de la Consulta Previa que slo se someter a consulta aquellas medidas que puedan afectar directamente los derechos colec tivos de los pueblos indgenas. Aclar que en caso de no haber acuerdo entre las partes, la ley establece que el Estado evaluar si dicta la medida con sultada o si es necesario hacer cambios, respetando los derechos de los pueblos indgenas y en el marco constitucional. El Estado tiene la posibilidad de decidir; sin embargo es importante que haga su mayor esfuerzo para conseguir la mayor cantidad de acuerdos posibles para as legitimar el instrumento, manifest. Explic que hay temas en los cuales el Es tado no puede intervenir directamente con la norma, porque los derechos no le per tenecen y no puede disponer porque son de terceros. Aqu deben hacer acuerdos previos, negociacin con el titular del dere cho, compensacin, indemnizacin (todos privados), acot. Aadi que estas tratativas se dan entre empresas y comunidades campesinas o nativas, o quien fuera el propietario de la tierra, y no es como en la Consulta Pre via, en la que slo participan el Estado y los pueblos indgenas. Sin embargo, hay un rol de vigilancia del Estado para acompaar este proceso, prosigui. Quines son pueblos indgenas? El viceministro aclar que la Consulta Previa es para los pueblos indgenas, aquellos que descienden de poblaciones que vivan antes de la Conquista, y que conservan sus instituciones originarias (econmicas, polticas, religiosas) o un nivel de autoidentificacin como tales.

El sector privado tiene ms conocimiento e informacin sobre el tema, no as el sector pblico, que no ha desarrollado una poltica de generacin de capacidades al respecto.
nizaciones Indgenas de Alcance Nacio nal, entre otros involucrados. Se contar con un mecanismo de par ticipacin para facilitar la discusin de la propuesta entre los pueblos indgenas y los otros actores, como los sectores pri vado y acadmico y la sociedad civil. Es decir, permitir que todos los involucrados tengan la posibilidad real de conocer qu se est trabajando. detall. Expres que si todo marcha de acuerdo a lo previsto, el reglamento debe quedar listo en enero del 2012. Indic que la aplicacin de la ley y su reglamentacin requerir de la capacita cin adecuada de personal y funcionarios de los ministerios y de los gobiernos re gionales y municipales. Se precisar de un esfuerzo enorme de acciones de difusin e informacin para que los involucrados y encargados de aplicar la norma conozcan los alcances del reglamento, enfatiz. En tal sentido, anot que el sector privado 20 aos de la Ley 708
El Instituto Geolgico Minero y Metalrgico, con el Viceministerio de Minas, record la Ley de Promocin de Inversiones en el sector mi nero (Ley 708) y sus veinte aos de vigencia. El Dr. Juan Balden, consultor legal y do cente de Derecho Minero, resalt que el rgimen de concesiones y las coordenadas UTM que trajo la norma, permitieron el de sarrollo del sector minero peruano. Por su parte, el Ing. Walter Casquino, presi dente del Consejo Directivo deIINGEMMET, present una propuesta para la Ley de Con sulta, que incluye 2 etapas en la consulta: antes de cubicar reservas; y antes de iniciar la construccin del proyecto minero. Finalmente, la viceministra de Minas, Su sana Vilca, reflexion sobre cunto se ha avanzado y qu se debe replantear, ... es tamos viviendo momentos en el sector don de se presentan conflictos sociales, motivo que requiere una profunda reflexin sobre lo que se tiene que ajustar expres.

12

Energa

Ingepet: gran convocatoria petrolera mundial


l VII Seminario Internacional- VIII Ingepet 2011, logr reunir a ms de 1.000 profesionales de la comunidad petrolera a nivel mundial, convirtindose en el mayor centro de intercambio de experiencias, conocimientos, originalidad e innovacin tecnolgica de 26 pases de Amrica, Europa y frica, en la industria de hidrocarburos.

gan, Rosario Meza, con EXPL5RM 28N: Mejores prcticas en campos maduros para la maximizacin del valor actual neto, en condiciones de riesgo e incertidumbre, por Pluspetrol Norte. En el Bloque EXPR, el primer puesto fue para, Jorge Lajo Yaez, con EXPR3JL 24N: Hiptesis sobre el origen y natura leza de las Repeticiones del Eoceno en el modelado geolgico 3D de los campos de rganos offshoreonshore: El sistema de fallas ostin. Cuenca Talara, por la empresa, Savia Per S.A Los universitarios en Ingepet Tambin los estudiantes universitarios pudieron participar al presentar sus tra bajos en el Concurso Estudiantil. En el primer puesto, Frank Zegarra Hua cac, con CEGAS3FZ06N: Mejora en el sistema de deteccin de gases de las estaciones de bombeo de NGL, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. El segundo lugar lo ocup, Jos Pajuelo Quispe, con CEEXPL5JP15N: Medi cin de flujos de gas en campo depleta dos caso histricos Lote IX, de la Uni versidad Nacional de Ingeniera. El tercer lo obtuvo Miguel Salvador Villa lobos, con CEEHS1MS02N: Reme diacin y biorremediacin de suelos con taminados, de la Universidad Nacional de Ingeniera y el cuarto lugar, Rodolfo Len Castro, con CEGAS3RL05N: Anlisis de alternativas de expansin de un sistema de transporte por ductos de gas natural, de la Universidad Nacional de Ingeniera.

Pedro Grijalba, Petrobras Energa Per; Seferino Yesqun, Petrobras Energa Per, Isa bel Tafur, Perupetro, Giovanni Paccaloni, Paccaloni Consulting International, German Jimenez, Pluspetrol y Ricardo Ferreiro, Transportadora de Gas del Per.

Los trabajos tcnicos ganadores en la sptima versin del Seminario Interna cional Exploracin y Explotacin de Hi drocarburos VII INGEPET 2011, fueron galardonados en las instalaciones del lu joso Westin Hotel. Los ganadores en Trabajos Tcnicos, en el Bloque EHS (Seguridad, Higiene y Salud ), en el primer puesto, Javier Almei da con EHS1JAN: Plan estratgico de la reinyeccin del agua de produccin en yacimientos maduros en la selva norte del Per, por Pluspetrol Norte. El segundo puesto lo obtuvo Hardy L pez, con EHS1HL23N: Mejoras en beneficio del medioambiente durante en sayos de pozos de gas y condensado en la selva peruana, por la empresa Petro bras Energa Per En el Bloque GAS, obtuvo el primer puesto Martn Irusta con GAS3MI 26N: Planta Turbocompresora Chuquin trica desafo en el diseo y construccin, por la empresa COGA Se llev el segundo puesto, Denis Odin Fernndez, con GAS2DO07E: Ba lance de Gas en planta de tratamiento de Gas natural, de la firma Tecpetrol S.A. En el Bloque EXPL, obtuvo el primer lugar, Manuel Chirinos Reyes con EX PL4MC120E: int MECS. Proceso de desasfaltacin alternativo para el mejo ramiento y transporte de CP/XP, faja pe

trolfera del Orinoco, de la firma PDVSA. Ocup el segundo lugar, Flix Fonseca, con EXPL2FF74FN: Tecnologa de lodo aireado (air drilling) usada para per forar las secciones de superficie de los pozos de desarrollo del campo Cashiari bloque 88, de la empresa: Weatherford. En el Bloque EXPR, el primer lugar lo gan, Jonathan Downton, con EXPR2 JD08E:5D Interpolation to improve avo and avaz: a quantitative case history, por la firma Cggveritas. Se otorg el segundo lugar a, Enrique Gonzales, con EXPR3g19N: Hidro carburos en rocas intrusivas, un descu brimiento significativo al norte del Per, por la firma Savia Per. SA. En la categora Eposter, exhibidos en las conferencias en el Swiss Hotel, fueron premiados: En el Bloque EHS, obtuvo el primer puesto, Oswaldo Mata, con EHS 2JR15N: El rol de la seguridad funcio nal en la mejora de los niveles de segu ridad, productividad y desempeo por la empresa: QHSE Energy Services S.A.C En el Bloque GAS, el primer puesto fue para, Carlos VegaCenteno, con GAS 2CV49N: Unidad de deshidratacin de NGL para reducir el contenido de agua condensado estabilizado de planta de Gas Malvinas, por la empresa: Pluspe trol Per Corporation En el Bloque EXPL, el primer puesto lo

ProActivo a noviembre de 2011 13

Seguridad
Presidente de LADS Global, Ricardo Sarmiento

Buscando mayor seguridad en operaciones


exactamente lo mismo, es un avance que nos ayuda a cuidar de la gente. Es clave, hay que demostrarles que nos interesan de verdad, ellos se dan cuen ta cuando es algo genuino y autntico y ocasiona una transformacin muy gran de sobre cmo ven a su empresa y a su trabajo diario y tambin esa relacin de mutua confianza en la que cada uno no solo cuida de si mismo sino que tam bin de su compaero de a lado. Cmo trabaja LADS en la regin? Tenemos captulos de LADS en Argen tina, Ecuador, Bolivia, Per y en Colom bia. Gran parte de estas iniciativas ya estn divulgadas; ahora para m ya es cuestin de una implementacin, de se guimiento, de tener lderes adecuados En qu parte estn estos Taladros? Hay algunos en Camisea, otros en la parte norte del pas, no estamos con tando el tema de offshore pero sabe mos que en Savia hay algunos que es tn en el Pacifico, pero los once de los que hablo son de tierra lo dems son offshore. Cmo se trabaja en estos Taladros? Le llevamos iniciativas a las empresas y que estas las asuman con a travs de sus sistemas de seguridad o inclusive a travs de LADS, para que este sea el que divulgue a travs de las diferentes empresas y que vaya a los puestos de trabajo llevando campaas y haciendo entrenamientos de seguridad vial, en cada de objetos, entre otros. Nosotros queremos asegurarnos que la gente est haciendo algo, si son nuestras ini ciativas buensimo! Si son otras tam bin son bienvenidas. Cmo es el trabajo con las empresas? Las empresas que son miembros de LADS acuden mensualmente a reunio nes donde se ven las cosan que se es tn haciendo, los entrenamientos que se necesitan, donde comparten leccio nes aprendidas o hablan de nuevas ini ciativas, esto lo hacemos por captulos. Como parte global nos reunimos dos veces por ao, para saber cules son las cosas que estn funcionando como LADS y que se necesita para llevar nuevas cosas a la gente. Qu planes tienen a futuro? Tenemos el TaladroEscuela que ojal pudiramos implementarlo en todos los pases, para entrenar a la gente no en un aula, sino en un taladro de verdad do. Mucha gente que va a las operacio nes sale de entrenamientos de ocho o diecisis horas y de frente los mandan a trabajar, esos son los trabajadores que se accidentan. La idea es que tengan un entrenamien to ms real, que sepan que es un simu lacro, una emergencia, como funciona un taladro, como se colocan las herra mientas y qu tipo de herramientas se maneja, eso lo vuelve mucho ms claro para la gente.

l presidente de Latin American Drilling Safety Global (LADS) y VP Technical Services & Development de Ecopetrol, Ricardo Sarmiento, convers con ProActivo acerca del trabajo realizado en la regin, los logros alcanzados y lo que falta por hacer.

Cmo han cambiado los estandres de seguridad a nivel regional? Los avances en ingeniera y tecnologa han ayudado a mejorar las practicas y los estndares. De actividades que eran muy manuales hemos pasado a algo que ya es mucho mas automtico, sofisticado con lo cual evitamos que la gente tenga contacto con los equipos y as reducir los accidentes; pero aun as los seguimos teniendo. Qu es lo que falta por hacer? Es un tema cultural, para que haya un efecto grande en la gente se debe lle gar a la persona, deben darse cuenta que a nosotros nos interesa los seres humanos y no el trabajo y que sus fami lias dependen de ellos. Las familias son fundamentales, traba jamos con ellos e incluso los llevamos a los puestos de trabajo para que se den cuenta en donde trabaja su familiar. Se requiere de mucha conversacin in dividual y de la creacin de relaciones entre el supervisor y el trabajador que sean importantes y que permitan al tra bajador darse cuenta que lo que vemos en ellos no es una mano de obra, sino una persona a la que tenemos que cui dar y respetar para que todos los das pueda volver a su casa. Qu tan importante es para el trabajador sentirse protegido por su compaa?

Lo que vemos en ellos (trabajadores) no es una mano de obra, sino una persona a la que tenemos que cuidar y respetar para que todos los das vuelva a casa
en cada una de las reas para lleven el mensaje de HSE (health, security and environment, en espaol salud, seguri dad y medio ambiente) a cada una de las operaciones. Cmo opera LADS en Per? En Per tenemos un captulo que est liderado por un presidente, que se en carga de reunir a todas las empresas de servicios y perforaciones, en donde empiezan a trabajar en iniciativas. No es que las ideas vengan de LADS Glo bal, sino que se busca que cada cap tulo tenga nuevas iniciativas y que es tas sean compartidas en las reuniones para as expandirlas. En Per se han conseguido muy bue nas iniciativas. Aunque no hay mucha actividad, teniendo en cuenta el nme ro de Taladros que tenemos en el pas, pero m, once Taladros o uno o cien es

ProActivo a noviembre de 2011 14

Arte
Rolf Laumer, peruano-alemn, hijo de padres mineros

Nu: Tributo a los Apus


pu majestuoso, poderoso y sagrado, te rindo tributo con mis humildes melodas de msica electrnica, gracias por dejarnos trabajar en los socavones y tajo abierto, por protegernos de los peligros en la minera. Gracias... dankeschn. As inicia uno de los temas de N-U, compositor de msica electrnica, que an siendo considerada experimental atrapa al mundo con una armoniosa y estudiada mezcla de ritmos y sonidos. Recientemente el autor lanz al mundo su produccin que incorpora el tema andino de Per.

(..) Nu lleva una carga sentimental en sus composiciones que aprendi de nio compartiendo la vida de los mineros, integrndose a la naturaleza, a los Apus...
es diversa y fusiona el sonido del mni mal techno con sonidos crudos de sus sintes analgicos y sus instrumentos hechos por el mismo. Nu lleva una carga sentimental en sus composiciones que aprendi de nio compartiendo la vida de los mineros, in tegrndose a la naturaleza, a los Apus, aquellos colosos que le impactaron por todo lo que brindan. A ellos les dedic su lbum con temas del ande peruano. Tributo a los Apus es una produccin discogrfica cuya letra y sonidos andi nos son composiciones de Nu: Gracias Apu majestuoso por protegernos de los peligros... Gracias Apu por dejarnos tra bajar en nuestras minas, que nosotros los mineros, trabajamos por la familia, compartiendo nuestro esfuerzo con amor y alegra, es la letra que penetra al alma.

Rolf Laumer Quiroga, es el msico pe ruanoalemn que desarroll su produc cin discogrfica Tributo a los Apus, inspirado en los ritos a los mticos Apus, respecto a la riqueza minera que guarda en sus entraas. Pocos saben que la msica electrnica, ahora considerada popular, remonta su fundamento tcnico en el trabajo de hace ms de un siglo, del alemn, Her mann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, fsico y matemtico, autor de la obra Del Tono: Base psicolgica para la teora de la msica, quien construy el instru mento electrnicamente controlado para analizar mezclas de tonos. Precisamente, Rolf es ingeniero de soni do hijo de ambos pases y culturas, y de padres mineros quien con virtuosismo refleja en sus composiciones un dominio tcnico, para expresar la identidad andi na donde los sonidos de quenas, zam poas y tambores se entrelazan sinteti zndolas en una fuente electrnica, que alcanzan la perfeccin cultural. Las voces quechuas y alemanas dan vigor a su composicin que ha requerido disci plinas artsticas y cientficas para crear so nidos propios, nicos y armnicos. Este gnero, cuya particularidad es ir ha

cia el subconsciente empleando elemen tos onricos, ha cautivado a los jvenes y los inserta en una universalidad como lo hizo en su momento la msica clsica. Laumer, cuyo nombre artstico es Nu,

al igual que los grandes en su gnero desarrolla sus composiciones con tal dis ciplina, que ingresa al mbito cientfico artstico, que lo llev a componer la joya musical: Tributo a los Apus. Con su estilo arriesgado y prometedor ha recorrido distintos continentes, que le han permitido lograr una msica elec trnica que recupera valores culturales, que cruzan fronteras internacionales. La msica de Nu tiene un fuerte nfasis en sus presentaciones en vivo (Live Act)

Conciertos Luego de recorrer diversos pases, Nu tiene prximos conciertos en Bar25 Showcase, SEMF, en Stuttgart, Alema nia; estar en la Pre Apertura y la Gran Apertura de Papaya Playa, en Tulum, en Mxico; en Dom plumas, Cookies, en Berln, Alemania; y el 31 de diciembre Nu se presentar con Acid Pauli en Ber ln, Alemania. .

ProActivo a noviembre de 2011 15

Gracias Apu majestuoso por protegernos de los peligros... Gracias Apu por dejarnos trabajar en nuestras minas, que nosotros los mineros, trabajamos por la familia, compartiendo nuestro esfuerzo con amor y alegra

16

ProActivo a noviembre de 2011

Institucional

Jess Arias: una vida de contribucin a la minera peruana


na de Exploraciones S.A.A., Calera Cut Off S.A., Minera AV S.A. Adems fue director del Banco Conti nental, Banco Interandino, Banco de la Nacin, Pacfico Peruano Suiza Ca. de Seguros, Tecsup y Seguros Rmac. En la dcada de 1970, compr la mina San Vicente a la Cerro de Pasco Corpo ration, la que se convirti prcticamente en un smbolo de sus operaciones. La minera no es lucha Como parte de su personalidad apasio nada al trabajo y siempre comprometi da con sus emprendimientos, este ao, las palabras que don Jess Arias Dvila brind durante la ceremonia para recibir la Medalla Ministerio de Energa y Mi nas expresaron lo que fue su actividad que lo distingui respecto a muchos pe ruanos. Aquel da de la ceremonia, en los jardi nes de la sede del Ministerio de Energa y Minas fsicamente cansado, pero con un espritu desbordante de vigor se le vant para agradecer por el homenaje y dirigirse al auditorio con un mensaje que va ms all de la inclusin social: Lo nico que tengo que decir es que la minera se hace, no con el esfuerzo de lucha... con lgrimas. La minera se hace con el corazn. Hay que tener corazn para la minera el corazn de todos los mineros!.

l empresario minero don Jess Arias Dvila, falleci, dejando como ejemplo su gran amor a la vida, a la minera y al desarrollo del pas, al que contribuy activamente desde temprana edad, siguiendo el ejemplo de su padre.

Don Jess Arias Dvila, acompaado de su esposa Esther y rodeado de sus hijos, Arturo, Daniel y Fernando.

Don Jess Arias Davila, naci en 1924 en Cerro de Pasco, tras llevar una vida productiva en beneficio del pas y parti el 29 de noviembre. Minero, que trabaj siempre con el co razn, dedic ms de seis dcadas de su vida a poner en marcha nuevas ope raciones mineras, dando un ejemplo de emprendimiento y tenacidad. Irradi bondad en todos los aspectos de su vida: como hijo, esposo, padre, her mano, amigo y empresario. Desde nio am la minera inculcado por el cario

hacia dicha actividad que su padre, don Agustn Arias Carracedo, pionero de la minera peruana, senta por el pas que lo cautiv por sus riquezas naturales. Al finalizar su educacin en el Colegio Mariscal Castilla de Tarma asumi obli gaciones en la mina Calera Cut Off, de propiedad de su padre. Empez su exitoso camino empresarial como pequeo minero, creando nuevas minas y empresas en otros sectores. Fund minera San Valentn S.A., Pe ruana de Energa S.A.A., Minera Andi

Intralot en la comunidad

l gerente general de Intralot, Vangelis Apostolakopoulos, se reuni con su equipo para ayudar a construir y dar una nueva imagen al pronoei Estrellitas de Pachacutec
apoyando a la comunidad, es un com promiso de nuestra empresa

Vangelis Apostolakopoulos y Belkis Diaz, gerente general y gerente legal de Intralot..

Los voluntarios desarrollaron el primer proyecto realizado como parte de la alianza global United Way organiza cin civil sin fines de lucro fundada en el 2002 y que cuenta con presencia en ms de 45 pases.

Cmo se siente con su equipo? Estoy muy orgulloso, tenemos un equi po fantstico de 65 personas en total y todos tenemos un compromiso, quere mos apoyar a los nios. Adems resalt que este no es el nico proyecto que tienen tenemos muchos proyectos con las beneficencias con las que trabajamos y muchos planes para seguir haciendo ms cosas. Siempre

ProActivo a noviembre de 2011 17

Debemos apoyar a la comunidad, con toda la fuerza que tengamos porque so mos parte de la comunidad sostuvo a ProActivo el gerente general de Intralot Vangelis Apostolakopoulos.

Intralot y la comunidad Belkis Diaz gerente legal de Intralot, dijo bastante tiempo buscbamos una forma adicional de colaborar. Cuando encontramos a United Way nos pareci una alternativa muy bue na porque da apoyo a un sector donde el Estado no llega, que es la educa cin de los nios menores de 5 aos asegur Diaz. Finalmente agreg que creemos que nos corresponde devolver una parte de lo que la comunidad nos da.

Institucional

UNI otorga grado Doctor Honoris Causa a Guido Del Castillo

a Universidad Nacional de Ingeniera (UNI), le otorg el ttulo de Doctor Honoris Causa UNI al Msc. Guido Del Castillo, quien se mostr conmovido por las muestras de respeto y aprecio demostradas por los miembros de dicha Casa de Estudios.

La ceremonia en honor al Dr. Guido Del Castillo cont con la presencia del presidente del IIMP, Ing. Miguel Carrizales y del empresario minero, Alberto Benavides de la Quintana.

Durante la ceremonia, el Decano de la Facultad Geolgica, Minera y Metalr gica, Ing. Edwilde Yoplac Castromonte, resalt los ms de 50 aos de experien cia del Msc. Guido Del Castillo en minas subterrneas y de tajo abierto y los exi tosos proyectos que ha liderado hasta la fecha. Preci el trabajo realizado por el Museo Andrs Del Castillo, fundado por Guido Del Castillo, que brinda apoyo a las acti vidades dedicadas a la cultura como su aporte a la restauracin del Museo de Minerologa y Paleontologa de la UNI y su participacin en el lanzamiento del sistema de Orquestas Infantiles y juveni les en Cusco, Juliaca y Puno. Conoca su trayectoria desde 1974 y he visto como ha ido creciendo hasta lo que es hoy, un gran profesional egresado de esta universidad y que nos llena de un orgullo tremendo, ensalz el decano. La imposicin de la medalla y la entrega del diploma que lo reconoce como Doc tor Honoris Causa UNI fue realizada por el Rector, Dr. Aurelio Padilla Ros. Durante su discurso de agradecimien to el Doctor Honoris Causa Guido Del Castillo, record como a los 15 aos de edad viaj desde Cusco para estudiar Ingeniera Civil en la Escuela Nacional de Ingeniera y que despus de comple tar su primer ao, decidi estudiar Inge niera de Minas.

al inters nacional que tratan de parali zar la actividad minera. No permitamos que Per regrese a la poca del desastre debido a la mani pulacin de la ignorancia, nosotros los peruanos hemos sobrevivido a todas las calamidades econmicas posibles, estamos adecuados a sobrevivir. Los graduados de la UNI, tienen un papel muy importante pues los problemas del cuidado del Medio Ambiente se solucio nan con tecnologa y no slo oposicin ciega; debemos luchar en contra de este movimiento negativo, enfatiz Del Cas tillo. Dos nuevos proyectos Mencion que fue en el 2000 cuando descubri el depsito aurfero de Arun tani en la Regin Moquegua, en la ac tualidad tenemos tres operaciones en produccin en las regiones de Cusco y Puno, estas operaciones dan trabajo a 4.200 personas. En la actualidad somos el segundo productor aurfero nacional y nuestra compaa contina creciendo, con dos nuevos proyectos que entrarn en produccin en el ao 2012. Rehabilitacin de pabellones Del Castillo anunci que por Contrato de Cooperacin con la UNI se rehabilitarn los dos pabellones que albergan a 260 es tudiantes y construirn un nuevo comedor para esos alumnos pues no se puede es tudiar con el estmago vaco. Pero adems, sorprendi a los presentes con un nuevo proyecto presentar al Pa tronato de la UNI la propuesta de cons truccin de un dormitorio adicional, cuyo entusiasta presidente, Don Alberto no po dr negarse a mi solicitud, seal.

Adems record que en julio de 1970 Cerro Corporation organiz el Sindicato Minero ms grande de la poca en so ciedad con mineras internacionales que propuso al Gobierno Revolucionario, poner en produccin las 5 minas de su propiedad en trminos sumamente cor tos. Este proyecto fue rechazado por el Gobierno Revolucionario y en noviem bre de 1970 el Minem cancel todas las exploraciones cambiando la historia del Per. Agreg que han pasado 30 aos para que Per recupere el sitio que tiene aho ra como el productor de talla mundial que todos conocemos. En este sentido, denunci que lo suce dido en Cajamarca es producto de un complot organizado por fuerzas ajenas

ProActivo a noviembre de 2011 18

19

ProActivo a noviembre de 2011

CERRO VERDE PRESENTAR AMPLIACIN DE SU PLANTA Sociedad Minera Cerro Verde presentar antes que termine el ao el estudio del impacto ambiental para triplicar la capacidad de procesamiento de su planta de concentrados. RIO ALTO INVERTIR EN PROYECTO DE ORO Y COBRE LA ARENA La minera canadiense Rio Alto Mining espera dar un paso ms en la bolsa canadiense antes de terminar el ao. El jefe de operaciones de la firma, Alex Black, dijo que con esto las acciones seran ms accesibles a los inversores institucionales. VENA RESOURCES Y URBAN SELECT EXPLORARN ORO EN EL NORTE La minera canadiense Vena Resources anunci hoy que ha aceptado una oferta de Urban Select Capital Corporation, un grupo de inversin con oficinas en Hong Kong, China y Canad, para crear una nueva empresa dedicada a la exploracin y desarrollo de proyectos de oro en el norte de Per.

BARRICK REMARCA: CONSULTA PREVIA ES PARA INDGENAS NATIVOS El director de Asuntos Corporativos Per de Minera Barrick Misquichilca, Gonzalo Quijandra, precis que la Ley de Consulta Previa est destinada a recoger la opinin de los indgenas nativos en torno al desarrollo de proyectos mineros, y no el de las comunidades campesinas. SOUTHERN COPPER BUSCA REACTIVAR TA MARA La minera Southern Copper, una de las mayores cuprferas del mundo, busca reactivar un vital proyecto en el sur de Per de 1,000 millones de dlares, que enfrenta protestas sociales por temores medioambientales, dijo su presidente ejecutivo, Oscar Gonzlez.

ProActivo a noviembre de 2011 20

Institucional

na consultora de talla mundial ingres al mercado peruano. Se trata de la firma de ingeniera y consultora Arcadis, que recientemente inici operaciones en nuestro pas. El gerente general de Arcadis Per, Javier Garca Miculicich y el presidente del directorio Arcadis Per y gerente general de Arcadis Chile Hernn Bezamat Cuadra explicaron sobre la oferta que dicha empresa ofrece. La cita fue en los lujosos salones del Hotel Westin.

Arcadis inici operaciones en Per


marcados valores, en integridad, empren dimiento, y agilidad. En tal sentido, buscan hacer negocios en una forma honesta, con altos estndares profesionales. Asimismo la firma ha desarrollado oportu nidades de negocios que le han valido el reconocimiento de sus clientes. En un mundo de cambios, Arcadis ha demostrado reaccionar ante las fluctua ciones del mercado, lo que le ha valido su prolongada permanencia en el mercado mundial. Arcadis Minera Es una rea de la firma destinada, entre otros aspectos, al desarrollo tecnolgico en diseo y operacin de relaves para op timizar la recuperacin de aguas conteni das en los mismos. Igualmente est orientada a brindar dise os para operaciones eficientes en lixivia cin de pilas, comprendiendo los procesos y la geotecnia. En su presentacin, Garca Miculicich, destac que su firma es pionera en la aplicacin de metodologa de anlisis de riesgos en diseo y operaciones mineras. Agreg que debido a que Arcadis est integrada con la firma Malcom Pirnie, re conocida por sus experiencia en capata cin, manejo y tratamiento de aguas, est en capacidad de implementar servicios innovadores y tecnologa de punta en el campo. Entre otros proyectos en Per, en los que la firma se ha desempeado, se encuen tra, la ingeniera bsica de disposicin Quellaveco, estudio de disposicin de re laves proyecto Quechua y exploraciones geotcnicas del proyecto Antamina, entre otros.

ProActivo a noviembre de 2011 21

Segn la mitologa griega, Arcadia, es el mejor lugar para vivir en la tierra, por ello la empresa adopt el nombre de Arcadis, que representa el propsito que tiene de crear un mejor medio ambiente para vivir y trabajar. Arcadis naci en 1888, es una empresa internacional dedicada a la ingeniera y consultora, con presencia en 17 pases, en los que se desempea en temas de diseo, desarrollo, implementacin y ges tin de proyectos de infraestructura, medio ambiente y servicios mineros de mediana y gran envergadura. Cuenta con ms de 15.000 empleados a nivel mundial y con un ingreso bruto ma yor a 1.5 billones. Se trata de la tercera compaa ms grande en Europa y la no vena a nivel mundial, con slida posicin en Europa, Estados Unidos y Amrica. La compaa ofrece soluciones frente al cambio climtico, urbanizacin, provisin de energa, movilidad y la necesidad de agua potable. Durante su presentacin, que tuvo como marco la exposicin del presidente del IPE, xxxxxxxxxxxxx sobre el panorama minero peruano, los representantes de la consultora explicaron que su presencia en Per es parte de su estrategia para

expandirse en mercados emergentes, por lo que dijeron requerir mayor crecimiento en Brasil, Per y Chile; y fortalecer nuestra posicin en Asia y Medio Oriente. Con la meta de mantener su crecimiento al 15% anual, considera al mismo tiempo los posibles efectos de programas de austeri dad de los gobiernos, por lo que proyecta para su crecimiento orgnico en el periodo 20112013, subir entre 5 a 7% anual. Valores de la compaa Un punto clave que ofrece Arcadis son sus

Institucional

125 aos de Bosch en el mundo


como Tecnologa Automotriz, Industria,l y de Bienes de consumo y construccin. De ellos el rubro Automotriz representa el 59% de las ventas, mientras que Bienes de consumo y construccin es el 26%. En Per Robert Bosch Per inici operaciones en 2010 para atender los requerimientos de su Divisin de Sistemas de Seguridad y ha incorporado a su oferta la Divisin de Herramientas Elctricas, que tiene el 36% de participacin en su mercado. Adems, mediante sus alianza con Au torex Peruana S.A., que data dede hace 54 aos, el Grupo Bosch mantiene sus presencia en el sector Automotriz y Ter motecnia. Anualmente Per significa actualmente el 15% de sus ventas en la Regin, y la fir ma espera superar el 2% en el 2012, los martillos perforadores Bosch, son unas de nuestras principales ventas en Per y que estn orientados principalmente a la mine ra, acot Gmez.

Reinaldo Pellegrini, Controller de Robert Bosch Per; Ronald Gmez, gerente general de Robert Bosch Per; Helmuth Obilcnick, Presidente Regional de Robert Bosch para Per, Colombia, Ecuador, Venezuela, Amrica Central y El Caribe; y Jorge Cristinis, Director de Ventas Herramientas de Robert Bosch Per.

El Grupo alemn Bosch celebra en el mundo sus 125 aos y 150 del nacimiento de su fundador. Los 125 aos de xito de Bosch han sido impulsados por soluciones innovadoras que mejoran la calidad de vida, la dedica cin de nuestros trabajadores y las aso ciaciones con nuestros clientes, dijo Peter Marks, Presidente y Director General de Robert Bosch LLC y miembro del conse jo de administracin de Bosch Alemania.

El presidente regional de Robert Bosch para Per, Colombia, Ecuador, Venezue la, Amrica Central y El Caribe, Helmuth Obilcnick, precis que ms del 40% de las ventas de Bosch provienen de produc tos con menos de dos aos de presencia en el mercado. Los productos que respe tan la ecologa y el medio ambiente son la tercera parte de las ventas mundiales. Aadi que Bosch es lder mundial en los diversos sectores en los que opera,

Promoviendo educacin financiera

Alianza Citibank- Junior Achievement:

or sexto ao consecutivo Citibank y Junior Achievement realizaron el programa Bancos en Accin dirigido a los alumnos del quinto ao de secundaria. ProActivo estuvo en la final del concurso y convers con la directora de Junior Achievement Per, Susana de Pirola
Este programa que cuenta con el ase soramiento de la Universidad de Har vard fortalece el pilar de preparacin para el trabajo y educacin financie ra, que es el foco de Citibank y Junior Achievement. Queramos con este programa acercar a los alumnos al mundo de la banca, no solo al dictarles conceptos tericos sino tambin llevados a la prctica a travs de un simulador de banca en donde los alumnos toman decisiones como si fueran dueos de un banco y usan el BPI (ndice de desempeo por banco), el cual plantea diversas situaciones del entorno del banco. Como se benefician los alumnos? La valoracin del programa por mas del 80 por ciento de los alumnos es bue na, porque ven que en el programa se profundizan conceptos que aprenden en las escuelas pero que pocas veces tienen la oportunidad de aplicarlos. Alianza con Citibank Este proyecto se ha venido ejecutan do en mas de 10 pases, el trabajo que hacemos con Citibank trasciende al programa, tenemos mas esfuerzos en conjunto y tratamos mejorar ao a ao. Ganadores Este ao la victoria fue para el equipo DECS del Colegio San Andrs, con formado por: Christian Urizar, Priscila Perales y David Alonso Shiquekawa, quienes recibieron una laptop.

ProActivo a noviembre de 2011 22

Qu es Banco en Accin? Es un proyecto que tenemos en alian za Junior Achievement y Citibank, rea lizado en muchos pases del mundo. Bancos en Accin nos ha permitido en estos aos- en el caso de Per- benefi ciar a ms de 8.000 alumnos y trabajar con ms de 200 voluntarios corpora tivos de Citibank que han donado su tiempo durante siete semanas.

Institucional

V Expo Bolsa
La Bolsa de Valores de Lima convoc en el Hotel Marriot a empresas e inversionistas, para enterar se de novedosos proyectos y conocer ms sobre el mercado burstil. La actividad minera sigue siendo un gran atractivo en el mercado burstil peruano.

La Sarita en VII Ingepet 2011

El comit organizador de Ingepet 2011 encabezado por Isabel Tafur Marn, brind a los expertos en exploracin y explotacin de hidrocarburos, momen tos de esparcimiento con espectculos para todos los gustos.

Minpro 2011

UNI y Guido Del Castillo


ProActivo a noviembre de 2011 23
Autoridades de la UNI y personalidades acudie ron a la ceremonia en la que se otorg el grado de Doctor Honoris Causa a Guido Del Castillo.

24

ProActivo a noviembre de 2011

También podría gustarte