VERD hbitat zodaco VERD

VERD que te quiero VERDE ojo VERD actualidadVERDE ro VERD los VERDs

VERD cerca

chatVERD

Mascotas
34
nmero

ao 6

Publicacin mensual / octubre 2011

ISSN 1390-5392

# 34
Editorial Rosala Arteaga
Pg. 4

Mascotas
contenido

Actualidad
Don Quijote cabalga por el Amazonas
Pg. 6 y 7

Actualidad
Quiero una mascota
Pg. 8

Ojo Verd
Ojo V erd
Pg. 9

Actualidad
Historia 1er Concurso Excelencia Educativa
Pg. 11

Actualidad
Pg. 12

Mascotas de la Copa Amrica

Actualidad
Pg. 13

Un nuevo integrante en la familia

Actualidad
Pg. 14

Historia 2do Concurso Excelencia Educativa

Noti verd
Noticias
Pg. 15

Desde el internet
Pg. 17

Actualidad
Historia 3er Concurso Excelencia Educativa
Pg. 18

Tips Tecnolgicos
Pg. 19

Gatos fosforescentes

Tecnologas

Actualidad
Pg. 20

Mascotas: de lo real a lo virtual

Actualidad
Pg. 21

Cuando casa y hogar no son sinnimos

Actualidad
Las mascotas virtuales
Pg. 22

Actualidad
Pg. 23

San Cristbal DE LAS ENCANTADAS

Presidenta Ejecutiva Rosala Arteaga Serrano Directora Claudia Arteaga Serrano Editor Fausto Jaramillo Yerovi Consejo Editorial Xavier Bustamante, Francisco Delgado, Joseph Garzozi, Alvaro Dahik, Yolanda Kakabadse, Mara Antonieta Sevilla, Manolo Morales, Hugo Mogolln (Finding Species). Comercializacin Diego del Salto, Carlos del Salto, Aurora Salamanca.

Direccin de Arte Henry Mndez Mora henruco@ladieciocho.ec Diagramacin y Diseo Miguel Gudio LADIECIOCHO comunicaciones Telf.: 2800 829 . 09 8375 080 Portada Corbis Fotografa Herbert Spichtinger/Corbis Daniel Rousselot/Corbis Wayne Lynch/All Canada Photos/Corbis Justin Paget/Corbis Rana Faure/Corbis Don Mason/CORBIS Randy Faris/CORBIS Images.com/Corbis Pete Oxford/Minden Pictures Grard Rollando/Photononstop Larry Williams/CORBIS

Impresin Imprenta de la Universidad Tcnica Particular de Loja Direccin FIDAL Carlos Montfar 319 E13-352 y Monitor Telfonos 2448007 - 2446936 e mail: asproduc@uio.satnet.net Quito - Ecuador Edicin mensual correspondiente a octubre de 2011

Publicacin mensual / 2011 VERD es un producto de AS Producciones y Fundacin FIDAL.

L a s

M a s c o t a s

e d i t o r i a l

se cuenta en la casa tambin, ya no son solo los perros y los gatos los que viven en las casas en calidad de mascotas, ojo, no nos estamos refiriendo a los animales domsticos en general, aquellos que se cran para la alimentacin, hablamos aqu de aquellos animalitos que se transforman prcticamente en miembros de la familia, que se vuelven compaeros de juegos, de paseos, hasta de viajes. Ahora, aunque ms espordicamente, se tienen pjaros, peces, los llamados conejillos de indias o como les conocemos nosotros, los cuyes, pequeos cerditos, y por supuesto una amplia variedad de animales exticos, cuya tenencia est prohibida por la ley, porque su comercio tambin est penalizado, ya que se atenta contra la biodiversidad, ms an en un pas como el nuestro, que se precia de contar con una extraordinaria biodiversidad, que es necesario proteger. Tambin, como es ya una constante en estos ltimos nmeros, hablaremos sobre un lugar privilegiado de la geografa en nuestro segmento de turismo, lo que nos permitir conocer, en esta oportunidad, uno de los ms bellos parajes de la geografa ecuatoriana, la isla San Cristbal en el archipilago de las Galpagos. Tendremos, como siempre, nuestra visita a parques nacionales, contaremos con nuestro segmento de tecnologa, as como tambin estar en la ltima pgina, uno de los segmentos que ms distrae a nuestros lectores, el que se denomina Zodaco Verd, que lo realiza con mucho cario nuestra colaboradora Mara del Mar, con acertadas predicciones y sobre todo consejos de cmo llevar adelante una vida sana y mas acorde con la naturaleza. Esperamos que ustedes disfruten de esta nueva edicin de su revista VERD.

Hay quienes podran considerar banal dedicar un nmero completo de nuestra revista a las mascotas, pero cuando se trata de un ser vivo, que adems es parte importante de la vida de las personas, que comparte el hogar, al que le dedicamos atencin, recursos, cuidados, es indudable que el tema deja de ser intrascendente, para convertirse en relevante, sobre todo para quienes tienen una mascota en la casa. Ya lo deca un viejo aforismo atribuido a Digenes y luego trado a la literatura por Lord Byron: Cunto ms conozco a la gente, ms amo a mi perro, demostrando el grado de estimacin que se puede tener por este compaero de la raza humana. Claro est que los tiempos han cambiado, y que el tipo de mascota con el que

Rosala Arteaga Serrano rosaliaa@uio.telconet.net

VERD

entrevista

QUIJOTE
Nunca imagin don Miguel de Cervantes y Saavedra, que tras la muerte de su personaje Don Quijote de la Mancha, ste se rebelara de su destino; y, sin quedarse en su tumba, saliera a recorrer el mundo, traspasando siglos y geografas. El cuerpo de don Quijote sigue encadenado a la tierra, pero sus ideales se apropian de los espritus de hombres y mujeres para obligarlos a emprender su marcha que los lleve a enfrentar sus propios molinos de viento. Desde 2002, las orillas de los ros Araguaia y Solimes, en plena selva brasilea, se visten de fiesta, cuando un grupo interdisciplinario de profesionales mdicos, siclogos, ambientalistas, nutricionistas e ingenieros forestales, visita a los miles de habitantes dispersos en las profundidades de la Amazona. Estos profesionales abandonan la comodidad de las ciudades, las utilidades de sus consultorios y emprenden viaje ro arriba, para atender a pacientes que no poseen sino su vida y su ansia de sobrevivir. Hasta ahora, en sus diez expediciones, llevan cerca de 17.000 consultas mdicas, 125 cirugas de cataratas, inconta-

DON

cabalga por el Amazonas

VERD

entrevista
sino que era comn a todos nosotros, por eso, la idea se transform en una tarea colectiva. Mario Bernardino de Souza, aporta a este dilogo diciendo que: desde la primera expedicin profesionales y estudiantes de medicina de una universidad de Sao Paulo, se unieron al programa y, a cada llamada, acuden felices a integrarse, porque el viaje y el cansancio de atender desde las 7 de la maana hasta las 10 de la noche, se olvidan con la sonrisa de un nio o con el gracias de una anciano que vuelve a ver tras una operacin de cataratas. Mara Angela Santos, esposa de Mario y mdico tambin, quien, en algn momento, haba desempeado las funciones de Directora de Salud del Estado de Goias, complementa esta visin: Amazonas Viso, es apenas un instrumento de ayuda a los ms necesitados del Estado, pero esa pequea ayuda es la nica que tienen, por eso nos agradecen, sin darse cuenta que son ellos los que estn enriqueciendo nuestra vida. Ahora los esfuerzos de estos mdicos se centran en conseguir un barco-hospital que les permita ampliar su radio de accin y acercarse ms a los habitantes olvidados de esta regin amaznica. Don Quijote sigue haciendo de las suyas.

bles consultas oftalmolgicas, donacin de ms de 500 lentes graduados; a ms, claro est de de las atenciones peditricas y ginecolgicas.

POR QU DECIDIERON EMPRENDER EN ESTA TAREA?

Luiz Sergio Pacheco Santos, el creador de este proyecto, que nos visit hace poco, aqu en el Ecuador para establecer vnculos que permitan que la Amazonas Viso, venga prximamente a nuestro Oriente, es quien nos responde: Un da, seguramente cuando me encontraba con una crisis existencial de la media edad, (suelta una carcajada de alegra) me pregunt: Bueno, al fin, para qu sirve mi vida? Ser que todo es levantarse, acudir al consultorio, ganar dinero, retornar a la casa, mirar la televisin, acostarse y volver a despertarse? La respuesta me golpe. NO. La vida, mis estudios, deben tener otro objetivo, deben trascender y, entonces, me surgi la idea de viajar al interior del Estado donde vivo, en el Brasil, a servir a los ms necesitados. Marnene Soares de Souza complementa esta respuesta. A partir de esa idea, otros profesionales inquietos como Luiz Sergio, nos unimos y decidimos que esa no era un inquietud individual,

Redaccin Verd

Luiz Sergio

Mara Angeles

Mario

Marlene

VERD

reflexiones

Quiero una mascota

Los profesionales coinciden en que hay mascotas para todos los gustos y espacios. Solo es cuestin de decidirse. Antes de adquirir una mascota se debe tener en cuenta que los miembros de la familia no sean alrgicos a las lanas de los animales. Si es as busque otras opciones. Qu animal me conviene ms? Elegir una mascota para el hogar depende de muchos factores como el espacio fsico, el tiempo disponible, recursos... Los perros: mascotas preferidas Cualquiera sea la raza, los perros son las mascotas preferidas en los hogares. Sin embargo, requieren muchos cuidados. Estos animales necesitan de controles peridicos para las desparasitaciones, lo cual genera gastos adicionales. Igualmente, demandan tiempo y cario. Ordenanzas reguladoras Debe recordarse que desde abril pasado est vigente en Quito una Ordenanza que regula la tenencia, proteccin y control no solo de las mascotas sino de toda la fauna urbana en el Distrito. Uno de los temas de la ordenanza fue la creacin de un organismo denominado el Centro de Gestin Zoosanitaria (Cegezoo), que ser el encargado de manejar un registro de las mascotas donde conste la informacin de la historia clnica, el registro de vacunas, el plan de esterilizacin y la adopcin de perros. En Cuenca tambin hay una Ordenanza que regula la tenencia de animales. Tiene caractersticas similares a la de Quito. En estos das se est discutiendo el colocar un chip en la mascota no solo para determinar su ubicacin, sino, sobre todo, determinar su raza, el nombre y la direccin del dueo del animal.
Redaccin Verd

Las mascotas pueden ser un complemento importante en las familias.

VERD

actualidad

UN POCO DE HISTORIA
En una reunin del Consejo Editorial de la revista Edu@news realizado en el ao 2007 y luego, en el directorio de Fidal, se plante la necesidad de estimular a los maestros ecuatorianos, de reconocer su trabajo y su tesn con nios, adolescentes y jvenes, de crear espacios en los que pudieran poner en evidencia de lo que son capaces yendo ms all de sus obligaciones, de las tareas cotidianas, para buscar la innovacin, para entregar su contingente a esas generaciones a su cargo. La idea, a ms de ser bien recibida, adquiri forma en el concurso de Excelencia Educativa que en el ao 2008, con la convocatoria y plena realizacin tom fuerza y empez a volar. Instituciones, empresas privadas, universidades se sumaron alegres a apoyar la iniciativa de FIDAL. La bsqueda de jurados nacionales capaces, conocedores de la realidad de la educacin en el Ecuador fue otra de las tareas, as como la convocatoria a personalidades del mundo acadmico internacional para que formen parte del jurado internacional. El Dr. Eduardo Castro, en calidad de representante de los miembros del Jurado internacional, en el discurso que pronunciara en la ceremonia de premiacin, al respecto dijo: En primer lugar, debo expresar que sta ha sido una ardua y compleja tarea, no slo por la gran cantidad de trabajos recibidos, sino por la creatividad y la diversidad temtica de los mismos. Propuestas en las cuales el jurado, reconoce en su totalidad, perseverancia, esfuerzo y compromiso por mejorar la calidad de los procesos educativos y por contribuir al desarrollo de los contextos socioeconmicos en los cuales stos se insertan: Los proyectos que alcanzaron el calificativo de excelencia en esta primera convocatoria fueron 7, distribuidos en diversas categoras. Aplicacin de la Teora de los Estilos de Aprendizaje, presentado por la profesora Nora Alexandra Mantilla Alln, del Centro de Desarrollo Infantil Bilinge Jim Henson de la ciudad de Quito.

El primer concurso de Excelencia Educativa

Proyecto Educativo Revista Infantil Chispiola, presentado por Diana Arvalo, de Publigestin, de la ciudad de Cuenca. Sistematizacin de estrategias metodolgicas basadas en las reas de Pensamiento, Lgica-matemtica, Lenguaje y Psicomotricidad en nios con problemas de aprendizaje, presentado por la profesora Violeta Ypez Mancero, de la Unidad Educativa Santiago Mayor de la ciudad de Guayaquil. Produccin de materiales educativos impresos y elaboracin de recursos didcticos computarizados en la enseanza de la matemtica, con un enfoque humanista, presentado por el profesor Felipe Lpez, de la ciudad de San Gabriel, provincia del Carchi. Chivitas competentes presentado por la profesora mara del Carmen Espinoza, del Colegio Experimental 24 de Mayo , de la ciudad de Quito. Tcnicas para la decodificacin de textos referenciales, presentado por la profesora Jimena Andrade Ypez, del Instituto Tecnolgico Benito Jurez, de la ciudad de Quito. Saloncito ciudadano presentado por el profesor Pedro Lpez Menndez, del Centro de Rehabilitacin Social, de la ciudad de Guayaquil. A ms de estos trabajos, el Jurado consider que otros 11 merecan un reconocimiento especial por la calidad de sus propuestas.

11

VERD

notiverd

Mascotas Deportivas
de la

Copa Amrica

Cuando hablamos de Mascotas, nos olvidamos que ellas tambin estn presentes en competencias deportivas, como una imagen que las promueve y como un smbolo de los valores que los organizadores pretenden difundir. Tambin en nuestra Amrica, en la Copa Amrica los pases anfitriones han diseado sus mascotas como smbolos representativas de sus pases. GARDELITO fue la primera mascota de la que tenemos memoria. Fue creada en 1987, cuando se jug en Argentina. La go fue va figura de Carlos Gardel, cono del tany smbolo mtico de la argentinidad, la que le dio la bienvenida a la nueera de la Copa Amrica en 1987. TAGU, Paraguay, pas sede la Copa en 1999, adopt la figura de este animal que se crea extinguido hasta que un cientfico lo encontr, en 1975, en el gran Chaco paraguayo. AMERIKO. La copa de 2001, realizada en Colombia domestic a esta rara mascota que segn sus creadores era un extraterrestre del planeta KO, que lleg a suelo colombiano slo para disfrutar de estos juegos. CHASQUI, Los chasquis eran los mensajeros del Imperio Inca, que recorran todo el Tawantinsuyu transportando mensajes y alimentos. Represent a Per, en la Copa de 2003. No hubo Copa Amrica 2005 GUAKI, fue la mascota de la Copa Amrica 2007 jugada en Venezuela. Se trata de una guacamaya, ave emblemtica del trpico, que est en peligro de extincin y debe su nombre a sus alas, cuyo plumaje muestra el amarillo, azul y rojo de la bandera venezolana. Tampoco hubo Copa Amrica en el 2009 SURI, En el 2011 los argentinos escogieron a un and para acompaar al torneo. Es un ave no voladora que habita los matorrales abiertos en la estepa patagnica y la meseta andina, sobre los 3.500 metros de altitud. Como vemos, las mascotas no son nicamente los animales que conviven con el ser humano, tambin son smbolos de campeonatos, creados por los pases sedes, cuyos valores se ven reflejados en estas figuras.
Ral Mora Periodista profesional. Colegio de Periodistas de Imbabura.

TICO, fue la mascota adoptada por Brasil, cuando organiz la Copa Amrica de 1989. Tico fue y es un tpico pajarito conocido como Sabi, que regalaba simpata. Es muy fcil de reconocer por su vientre rojo y las rayas oscuras que presenta sobre el cuello blanquecino. GUASO, la Copa de 1991 se jug en Chile, pas que adopt esta mascota, garabateada a mano alzada, sobre el huaso que anda a caballo en la zona centro y sur de Chile. CHOCLITO La de 1993 tena como smbolo o mascota a un choclo que jugaba la pelota. Adivinan qu pas fue el que lo adopt? Adivinaron. Fue Ecuador, sede de estos juegos. TORITO, en 1995, la tierra ganadera de Uruguay apost a la fornida figura del toro. Torito se puso la Celeste y termin dando la vuelta olmpica en el Centenario. TAT, Bolivia en 1997 recibi a los equipos participantes con una mascota representativa de su fauna autctona: un tat. En otros pases, este animal se denomina: armadillo, quirquincho, peludo, mulita, cachicamo, Se caracteriza por llevar una armadura sobre su dorso y su costado.

12

VERD

actualidad

Un nuevo integrante
e n l a f a m i l i a
El origen de los animales de compaa, mal llamados Mascotas, ya que el trmino proviene del latn Mascoto que significa talismn, se remonta a la prehistoria, respondiendo al temor de los seres humanos a la soledad. Hoy en da, cualquier animal puede ser considerado una mascota: perros, gatos, pjaros, ratones, cerdos, caballos, etc; en fin hay para todos los gustos. Sin embargo, al momento de adquirir o adoptar una, debemos hacernos tres simples preguntas: 1.Estoy en posibilidad econmica para mantenerla? Recuerde: son seres vivos que necesitan cunas y alimentarse, chequeos mdicos, estar vabien Si bien las especies exticas: tigrillos, serpientes, guacamayos, tortugas, entre otras, pueden resultar algo novedoso para tenerlos como mascotas, no se olvide que son de naturaleza salvaje y en un futuro puede ser un riesgo para usted y su fami2.Tendr tiempo para atenderlo? Estos animalitos van a necesitar que los saque a pasear, los asee e incluso recoja sus excrementos. 3.Tengo el espacio adecuado para l? Suele pasar que nos encariarnos de un perro San Bernardo y nos olvidamos
2

neral, la gente prefiere deshacerse del animal. Despus de responder estas preguntas, no se deje convencer por el vendedor o por la persona que da en adopcin a estos animalitos; asesrese de un profesional para saber qu especie o raza es la que ms le conviene. Quin va a vivir con el animalito, es USTED, y por eso no debe olvidar que qu la mayora de animales de compaa pueden llegar a vivir ms de 15 aos. Una vez que haya encontrado su compaero ideal, en l tendr lealtad, respeto y cario sincero, a l no le importar su marca de perfume, auto o ropa.

desparasitaciones

para

y como no pueden salir a trabajar, es usted quien tendr que solventar esos gastos.

lia. Adems recordemos que su tenencia es ilegal. Por cada 50 animalitos cazados, apartados de sus manadas, con lesiones irreparables, uno llega a sus manos y el resto morir o su calidad de vida ser visiblemente deteriorada. valdr la pena?.
Dyana Narvez Mdico-Veterinaria dyana_ec@hotmail.com

que nues-

tro patio solo mide 1m , luego de unos meses tenemos que cambiarnos de casa y por lo ge-

13

VERD

actualidad

UN POCO DE HISTORIA

El segundo concurso de Excelencia Educativa

mental Bilinge Liceo Internacional, de Quito. Desarrollo del racionamiento inductivo, deductivo y habilidades matemticas a partir del uso del recurso didctico de la caja lgica modificado, para el aprendizaje de la Teora de Conjuntos, para nios, nias y preadolescentes de segundo a octavo de bsica, presentado por Susana Mario de Rosero, Margarita Janeth Prez Pillajo y Oswaldo Tirado Saa, del Centro de recuperacin pedaggica Emilio Uzctegui. Quito. Gua sobre trastornos de aprendizaje, presentado por Mara Luisa Merchn Gavilanes, de la Supervisin Provincial de Educacin de la provincia de Los Ros, Babahoyo. Centros Educativos Interculturales Bilinges amables con la naturaleza, presentado por Rumiahui Andrango, Carlos Alta y Pablo Senz, de la Asociacin de Educadores Ambientalistas de Cotacachi, provincia de Imbabura. Innovacin del proceso educativo por competencias a travs de un programa televisivo con contenidos agropecuarios, presentado por Vctor Toledo Calle, del Instituto Tcnico Superior Agronmico Salesiano de Paute, Azuay. Gua didctica para la enseanza ldica de la matemtica dirigido a maestros y maestras del Primer ao de Educacin General Bsica, presentado por Nadia Iveth Vlez Eldredge del Jardn Fiscal Banco Ecuatoriano de la Vivienda, de Quito. Adems, el Jurado recomend a Fidal, entregar a ocho (8) proyectos presentados, un reconocimiento especial, por la calidad de los mismos.

mirar a la educacin como la forma de habilitar a las personas para un ejercicio competente de su libertad y condicin ciudadana, mantener las cinco dimensiones de la calidad como ejes bsicos de nuestro accionar: relevancia, pertinencia, eficacia y equidad y al mismo tiempo, trabajar en cada regin del pas. Claudia Arteaga Serrano en su discurso pronunciado en la ceremonia de premiacin del segundo concurso de Excelencia Educativa, en el 2009. El Jurado Internacional en su veredicto seal los siguientes trabajos como los que haban alcanzado el nivel de Excelencia Educativa: Si usted no puede ir a la escuela o colegio, nosotros por medio de la radio ponemos una escuela o colegio en su casa, presentado por Pedro Nio, SJ., en representacin de IRFEYAL. Prueba de Neurofunciones o Funciones bsicas Adaptacin UC IE 2000, presentado por Ivn Espinosa Vega, representante del Centro de Orientacin Psicopedaggico, de Quito. Las conexiones entre lo concreto y lo abstracto en el lgebra, presentado por Mara Luz Turriaga Eguiguren, del Colegio Experi-

14

VERD

noticias

Taiwan y Filipinas buscan cooperacin en desarrollo de energas verdes

El ministro de Economa de Taiwan, Shih Yenshiang, y el secretario de Energa de Filipinas, Jos Ren Almendras, sostuvieron un dilogo bilateral para explorar la cooperacin bilateral en el rea de energas verdes. En dicha ocasin, los dos ministros intercambiaron puntos de vista sobre las polticas energticas adoptadas por sus respectivos pases, alcanzando un consenso respecto a la promocin de la cooperacin bilateral en el desarrollo de la energa geotrmica y elica.

Manejo ambiental en aeropuerto de Galpagos.

Jos Javier Guarderas, Gerente General de la empresa SAMBITO (Soluciones Ambientales Totales), Jorge Rosillo Gerente General y Santiago Viteri Gerente Financiero-Administrativo de ECOGAL firmaron un convenio por el que SAMBITO brindar la asesora para el manejo ambiental del nuevo aeropuerto ecolgico de Galpagos. Esta terminal area ubicada en la Isla de Baltra, es el punto de entrada a una de las maravillas naturales ms importantes del planeta. El objetivo del proyecto es brindar al mundo un aeropuerto de primer nivel con la mejor calidad ambiental, mnima dependencia energtica, estrategias bioclimticas de acondicionamiento natural y uso de energas renovables. El aeropuerto ser el primero con certificacin de construccin ecolgica LEED nivel ORO, con los estndares de calidad ambiental ms exigentes del mundo en materia de arquitectura y construccin sustentable.

Peces brillantes
En Taipei, Taiwn, se venden peces que fueron alterados genticamente para brillar en la oscuridad. El secreto es que tienen ADN de medusa cuya caracterstica, justamente, es la de emitir una leve luminosidad. Los vendedores de las tiendas los llaman Perlas Nocturnas aunque tambin se los conoce como Frankenfish. Los responsables de este notable pez son los cientficos de la corporacin Taikong quienes lo han bautizado con el mucho menos pegadizo nombre de TK-1. Hasta el momento se han vendido ms de veinte mil de estos peces.

15

VERD

actualidad

desde el internet
Gatos fosforescentes, una nueva herramienta en la lucha contra el sida
Los gatos fosforescentes poseen clulas que resisten la infeccin con un virus que causa el sida felino, un descubrimiento que podra ayudar a prevenir la enfermedad en gatos y avanzar en la investigacin contra el sida humano. El estudio, publicado en el diario Nature Segn la misma publicacin, para el bloqueo de la infeccin, los cientficos usaron un virus inocuo para introducir los genes en los vulos, un proceso que ya se ha hecho en otros mamferos como ratones, cerdos y ovejas. Methods, consisti en la insercin de genes de mono que bloquean el virus en vulos felinos antes de ser fertilizados. Los cientficos tambin insertaron genes de medusas que hicieron que las clulas modificadas brillen con un color verde espectral, para localizarlas con mayor facilidad. Pruebas en clulas de los gatos mostraron que eran resistentes al virus de inmunodeficiencia felino, o VIF, que provoca el sida en los gatos. Los investigadores dijeron que el trabajo tena varios Para los autores y sus colaboradores japoneses, el truco fue tomar el gen del mono como factor de restriccin -conocido como TRIMCyp- en gatos para bloquear la infeccin celular del virus. usos posibles. Segn los investigadores responsables Esta tecnologa se puede aplicar a un amplio abanico de especies, para muchas de las cuales hay claras aplicaciones y posibles beneficios. El mtodo funcion tan bien que casi toda la descendencia de los vulos modificados tiene los genes de factor de restriccin. Y estas defensas proliferan en el cuerpo felino. El equipo ya ha cruzado dos de los tres gatos fosforescentes originalmente, lo que gener un total de ocho cras que tambin tienen clulas fosforescentes.

Gen de protena verde fosforescente

17

VERD

actualidad

UN POCO DE HISTORIA
El tercer concurso de Excelencia Educativa
El concurso de Excelencia Educativa es un acto de fe, de profunda fe en la capacidad y en las virtudes de las personas, de los seres humanos que pueblan este Ecuador, de esa raza csmica y telrica de la que habla el poeta Jorge Carrera Andrade, de la que consigue vencerse a si misma en amalgama con esta tierra maravillosa y prdiga que es nuestro Ecuador. Dra. Rosala Arteaga, discurso de Ofrecimiento del Acto de premiacin del tercer concurso de Excelencia Educativa, Casa de la Msica, octubre 2010. El Tercer concurso trajo como novedad importante la institucionalizacin del premio Nus como smbolo de la Excelencia Educativa. Educacin y conservacin de la biodiversidad de la reserva El Madrigal del Parque Nacional Podocarpus, presentado por Martha Beatriz Sarango Cango y Mayra Tania Len Macas. El Jurado internacional, en su veredicto seal que los siguientes proyectos merecen la presea de Excelencia Educativa: Aprender jugando Matemtica, presentado por Antonio Alds. Por ser un proyecto muy original y trascendente, que logra un excelente dilogo entre los saberes indgenas de la comunidad andina y los saberes de la cultura occidental. Exposicin de proyectos realizados por nios Mejorar las habilidades lingsticas de los nios con trastornos por Lilian de aprendizaje, Jimnez preLuzn. sentado Marizol de 1 a 5 aos, como desarrollo de la inteligencia emocional de los nios y entrega del libro Baby Gym, como soporte en el desarrollo de sus habilidades, presentado por Lorena Rojas. Insercin de la asignatura de educacin sexual para adolescentes en el currculo educativo del subsistema presentado metropolitano por Blanca de Tern. educacin, Junto a estos trabajos que merecieron el Nus, el Jurado otorg un reconocimiento especial a 4 proyectos ms. Experiencias de innovacin curricular en formacin para el trabajo, presentado por Vctor Segundo Toledo Calle. Historia de vida. Entre la esperanza y la exclusin, presentado por Fresia Rodrguez de Cedeo, Elizabeth Terranova, Dalia Arias y Javier Molina.

18

VERD VERD

tecnologa actualidad

TIPS TECNOLGICOS
El mejor amigo del hombre se instal en el PC
El aparecimiento de las nuevas tecnologas de comunicacin trajo aparejado un cambio en la forma de entender el mundo y de relacionarse con l. Entre los programas disponibles para las computadoras, el mejor amigo del hombre ya no tiene cuatro patas, no hay que gastarse parte del sueldo en alimentarlo, ni llevar siempre a mano una bolsita cuando se le saca a pasear; est instalado en tu PC o en tu telfono celular y slo te pide que le prestes una pequea parte de tu atencin; a cambio, te acompaar y har ms llevaderas tus largas jornadas de trabajo; al menos as lo dicen los buscadores de informacin del Internet. Se trata de personajes, animales, plantas (las posibilidades son infinitas), que el usuario instala en su computadora y que, una vez activados, se colocan en el Escritorio de forma permanente hasta que el usuario se canse de ellos o, si los ignora y no cuida adecuadamente, se mueran. Y es que a estas mascotas hay que hacerles caso. Quien instala a estos compaeros debe darles de comer, de beber, regular su sueo y entretenerlos, porque de lo contrario... Existen en el mercado 4 tipos de mascotas virtuales: 1.-Desktop plant 2.-Cyber buddy 3.-Global Pets 4.-Neo Pets

Mascotas que reaccionan de muchas formas

Entre las mascotas virtuales existen unas que son de pago y otras completamente gratuitas; algunas estn totalmente animadas, otras hablan, tambin se puede jugar con ellas, y en algunas ocasiones, si el usuario no les hace el ms mnimo caso, se enfadan. La forma de conseguir una de estas mascotas es muy sencilla. Slo hay que instalarse la aplicacin que les suele acompaar y listo. A partir del momento en que se activa la mascota, el usuario debe empezar con sus cuidados.

19

VERD

actualidad

Mascotas:

de lo real a lo virtual
y la del cuidado de otro ser vivo en particular. El desarrollo de las habilidades de comunicacin, de atencin y destrezas fsicas en el manejo del cuerpo humano propio, especialmente para personas con deficiencias motoras o cognoscitivas. La mejora del sistema inmunolgico respecto de las alergias, creando resistencias ante ciertos factores desencadenantes. El afianzamiento de la autoestima y la madurez emocional. La vivencia y creacin de de experiencias significativas que se transforman en recuerdos positivos que apuntalan una conducta ms sociable. El fortalecimiento de los lazos familiares comunitarios desarrollados en las actividades de enseanza aprendizaje padres-hijos-mascota, el ejercicio y los juegos compartidos. A medida que el tiempo pasa se potencian las rela ciones de afecto y las mascotas pasan a ser, en muchos casos, catalizadores de las emociones vivenciales de sus dueos llegando incluso a extremos de humanizacin del animal creando hijos imaginarios que pueden desplazar el afecto a familiares reales.

Que alce la mano quien no haya tenido una mascota en su vida

Nuestra historia como seres humanos comparte mucho trecho con aquellos animalitos que, por una u otra razn, se convirtieron en parte de la familia al quedarse a vivir en nuestra casa y ser al tiempo compaa, juguete y distraccin para todos. Cul fue la primera mascota de la historia es una pregunta difcil de contestar, tal vez un lobo ancestro de muchas razas actuales de perros, una paloma o una araa, grillo o escarabajo, y de ah la imaginacin es infinita dependiendo del lugar geogrfico y las costumbres de cada grupo tnico que ha poblado la tierra. En un mundo en el que actualmente la poblacin urbana que se apretuja en las ciudades en espacios cada vez ms pequeos, realmente mnimos, sin reas exteriores tipo patio y menos jardines, demanda mascotas de compaa que suplan la soledad y la falta creciente de afecto humano.

LA INTERACCIN HUMANO-ANIMAL

Estudios mdicos cientficos en los campos de la biologa y la sicologa han descubierto que la interaccin con una mascota durante las diversas etapas del desarrollo humano se constituye en una fuente de grandes beneficios personales y sociales, as en la niez y la juventud se complementan el crecimiento y la educacin con: El aprendizaje de la responsabilidad en general,

EL FUTURO

Una mirada optimista a los aos por venir nos podra mostrar que humanos y animales se siguen relacionando y ayudando mutuamente, en una simbiosis de afectividad y sociabilidad . Si bien la ola tecnolgica tiende a reemplazar el contacto fsico entre sujetos por el virtual a travs de una computadora, las sensaciones y emociones que provoca el sentir en la realidad y hacerse cargo de una responsabilidad que trasciende la comodidad del encendido-apagado, son vivencias que cobran cada vez ms valor en la vida. No te niegues la oportunidad de conocer, experimentar y tratar a las mascotas virtuales, pero no olvides que son solo un juego y que una mquina no puede lamer tu mano, dormir en tu regazo, picotear tu oreja, meterse en las mangas de tu camisa o deslizarse por tu mano. Ama a tu mascota y cudala como quisiera que te cuiden a ti mismo, la experiencia vale la pena.
Arq. Nelson Delgado Secretario Corporacin Caf Scientifique e-mail: nelson_delgado@yahoo.com

20

VERD

actualidad

casa y hogar Cuando

Amigo mono, aunque no s si pueda llamarte as. Te presento mis disculpas por haberte obligado a vivir en el patio de atrs de mi casa, donde apenas tenas un par de rboles para hacer esas acrobacias que nos divertan a todos, menos a ti. Tambin siento cada una de las veces que nios y grandes te halaban de la cola, te dieron comida que no te gustaba o te lanzaron cosas, solo por diversin. Lamento la cantidad de veces que no comprendas lo que te rodeaba y nosotros nos burlbamos. Pero sobre todo, lamento no haberte permitido vivir como tenas que hacerlo: en tu hbitat selvtico, libre, comiendo frutos de los rboles y jugando con tu manada, no con nosotros. En Ecuador, son aproximadamente 190 especies las que se encuentran en peligro de extincin debido al trfico ilegal. En un pas donde el 23% de especies existentes son endmicas, animales como monos, orqudeas, loros, tiburones, serpientes, tigrillos, tapires, pepinos de mar y aves, junto con un sin nmero de especies vegetales son las vctimas perfectas de este trfico. El trfico de especies tambin incluye animales muertos, de los cuales se aprovechan sus partes, como el caso de las aletas de tiburn, las plumas de loros, guacamayos y otras aves, los colmillos de los felinos, las alas de los insectos o los insectos completos e incluso la grasa de su cuerpo para manufacturar distintos productos que luego son puestos a la venta en el mercado. Un pas como Ecuador con una superficie pequea (256,370 kilmetros cuadrados), con buenas vas de acceso a todas sus regiones y un altsimo porcentaje de biodiversidad dentro de sus fronteras, se convierte en uno de los parasos para los traficantes de animales y plantas. Esta actividad ilegal es considerada una de las ms lucrativas del mundo, junto con el narcotrfico. Los principales mercados de destino para las especies traficadas ilegalmente son Estados Unidos, Europa y Asia. Existe algo que se pueda hacer ante esta alarmante situacin? Alarmante, porque la desaparicin o la disminucin de una sola especie es suficiente para crear un impacto dentro del ecosistema, puesto que se modifica la cadena alimenticia y las condiciones naturales. Amigo mono, aunque no s si an deba llamarte as. Una disculpa no basta, no cambiar tu sufrimiento, tu limitacin, tu lucha diaria por sobrevivir en un hbitat hostil. Pero el conocimiento y la consciencia si puede cambiar la vida de muchos otros animales, por eso les pido NO COMPREMOS ANIMALES SILVESTRES COMO MASCOTAS o partes de ellos, para adornar nuestra casa o nuestro cuerpo, al hacerlo solamente promovemos que este mercado ilegal se mantenga.
Aurelia Romero y Cordero Finding Species

n sinnimos no so

21

VERD

actualidda

Las mascotas virtuales

Del mundo de la juguetera y con los avances en la electrnica, la computacin y la inteligencia artificial, a mediados de los aos 90s aparecieron las primeras mascotas virtuales, o programas que, a modo de juego y a travs del uso de grficos sencillos, creaban una interaccin de la cual dependa que el juego se desarrolle la mascota desarrolle una vida, o termine simulando la muerte. De los primeros y ms conocidos est el Tamagotchi de Bandai, una mascota que habita en un contenedor en forma de huevo. Lanzado al mercado en 1996, primero para el mercado japons, se convirti en una moda que influy en los comportamientos sociales de muchos individuos y que tuvo, incluso, fuertes detractores que vean en l a un objeto alienante y destructivo para las mentes ms jvenes al tener la posibilidad de matar a la mascota directamente. La investigacin ha desarrollado mascotas de todo tipo que llevan su vida en mundos virtuales y que interactan a travs de las pantallas de las computadoras y dentro de programas especficos tipo Maukie , un gato negro, con pecho blanco y ojos verdes, que se deja acariciar, respira, juega y demanda atencin (http:// infohost.nmt.edu/~ar miller/flash/maukie800. htm y http://www.broenink-art.nl/maukie2.swf) o Fred un conejo blanco al que hay que salvarle la vida (http://www.10mg.nl/); o insertas en los paquetes utilitarios que usamos da a da, como los grficos de ayuda en Word y Excel. De la mano de las nuevas consolas de juegos se presentan mascotas virtuales muy avanzadas como los Nintendogs, cachorros de diversas razas que, a travs de la pantalla tctil se pueden acariciar, jugar, pasear, baar y obtener respuestas conductuales a comandos de voz para entrenamiento de la mascota en trucos y respuesta a su nombre propio. El siguiente paso es la eliminacin de las barreras fsicas , que permite al jugador hacer muchos tipos de acciones con su mascota, un animal ficticio con un aspecto similar a una especie de simio que se funde con la realidad mediante la superposicin de planos de proyeccin hologrfica- tres dimensiones- e interacta de forma espectacular. El jugador ve nacer a su criatura y convertirse en un cachorro. Puede jugar con l, lanzarle la pelota, acariciarle -hasta un punto en el que se da la vuelta para que le rasque la panzao hacerle saltar en una cama elstica. Todo con sus propias manos y una tarjeta mgica que la cmara reconoce y sirve como men de objetos. En el mundo de lo real construido encontramos a los robots-mascotas que interactan con ser el humano. En esta lnea se han desarrollado otros robots, tipo perros, as como gatos Icat- y peces (Ifish) que incorporan aplicaciones de software y complementos de hardware, altavoces, cmaras, etc.; incluso aparatos robticos de ayuda en casa como Roomba, una aspiradora, o humanoides tienden a convertirse en aparatos capaces de responder a las expresiones y emociones humanas.

Arq. Nelson Delgado Secretario Corporacin Caf Scientifique nelson_delgado@yahoo.com

22

VERD

hbitat

DE LAS ENCANTADAS
La Isla San Cristbal debe su nombre al descubridor de Amrica, Cristbal Coln, o al santo patrono de los navegantes, San Cristbal. Fue conocida ms comnmente como Chatham, en honor del lord ingls William Pitt, primer conde de Chattam. do fuego de los faisanes o el rojo tentador de las fragatas en nuestra propia piel. Se recomienda tambin llevar un sombreo o gorra de ala ancha y ropa fresca que no perturbe en la caminata. Esta isla oriental del archipilago de Galpagos, durante mucho tiempo pareci disminuida en sus atractivos tursticos frente a otras islas; hoy est recuperando su presencia como un lugar que vale la pena visitar y disfrutar; ms an, cuando por encontrarse un tanto fuera de los itinerarios de los recorridos que los turistas suelen realizar masivamente, su belleza es ms fcil de paladear a solas, no en medio del bullicio, sino en consonancia con los colonos que se esfuerzan por indicarle los mejores sitios para disfrutar de la eclctica gastronoma de las islas, pobladas por diferentes oleadas de ecuatorianos que han llevado parte de las costumbres manabitas, azuayas, guayacas, esmeraldeas y otras, a esta especie de paraso, ya no tan oculto, como cuando se denominaban Encantadas a las Islas, que fueron oficialmente descubiertas por el obispo de Panam, fray Toms de Berlanga, cuando en su ruta hacia su dicesis, se extravi y encontr las esquivas islas. Refugio de piratas, duea de una historia asombrosa en la que destaca la poca en la que el industrioso Manuel J. Cobos quiso convertir a la isla en un reino propio, en el que explotaba la caa de azcar, en la que instal un ingenio exportador y desde su hacienda El Progreso, cre su propia moneda y explot de tal manera a sus trabajadores, que stos se sublevaron y mataron a quien se haca llamar el Emperador de las islas. La antigua Chatam goza de un clima privilegiado, esta isla volcnica es la nica que cuenta con una laguna de agua dulce: El Junco, que se encuentra en la cspide de una escala climtica que hace que la variacin del clima sea evidente a pocos metros de subida. La isla San Cristbal tiene lugares maravillosos que deben ser visitados, as, el Centro de Interpretacin establecido por el Ministerio del Ambiente con apoyo de la cooperacin internacional, es un buen espacio para visitar al comienzo de nuestro recorrido, esto nos permite ubicarnos dentro del contexto geogrfico, morfolgico, faunstico, botnico, marino, cultural, histrico de la isla. Vale la pena emplear un tiempo para recorrerlo, y luego desembocar en el camino que nos conduce hacia el cerro de las Tijeretas, lugar encumbrado, al que hay que dirigirse con el calzado apropiado para caminar, y proteger la piel con bloqueador solar, si no queremos exhibir luego el color rosaEl cerro de las Tijeretas es un mirador espectacular, desde el que se puede admirar la inmensidad de las aguas azules del ocano Pacfico, y all en lontananza la figura del Len Dormido, rocas en medio del ocano a las que hay que ir en algn momento, mejor por catamarn, para contemplar la majestuosidad de las rocas cortadas a plomada, y para disfrutar de las maravillas del snorkeling y el buceo (esto ltimo para los ms arriesgados), y hacerlo en comunidad con las tortugas marinas, los tiburones, las miradas de peces de colores. Hay que hacer un espacio para visitar, aunque por cortos momentos, la galapaguera donde se cran las enormes tortugas que dan nombre al archipilago, de las cuales varias especies se hallan en peligro de extincin. El Junco es celoso, no se muestra a todo el mundo, nosotros tuvimos la oportunidad de mirar la laguna en la hondonada del crter, en medio de la neblina que por momentos cierra la visin, pero que se vuelve a despejar como al vaivn de una mano mgica. No hay tiempo de ver ms, el deber nos hace que debamos regresar a nuestra jornada de trabajo; solo en la noche, podemos volver al malecn, en el que los ms frecuentes transentes son los leones marinos, dueos absolutos del paisaje de la isla, se los encuentra por todas partes: sobre las bancas, en las plataformas en el mar, en los barcos abandonados, en la playita que queda en frente de las instalaciones de la estacin Gaia de la Universidad San Francisco de Quito, en las loberas; en fin, son ms visibles que las iguanas y las lagartijas que forman tambin parte del paisaje. La puesta de sol es incomparable, unos destellos rosados en las nubes y el incendio de la bola de fuego que se sumerge en el mar. No hay palabras para describirlo. Al da siguiente, en la maana, un delicioso batido de frutas frescas, naranjas y bananos de las islas, boln de verde relleno de queso. Luego, alistar las maletas y prepararnos para el viaje de vuelta. Antes de embarcarnos en el avin, jugosos helados de coco se nos deshacen entre los dientes. Ganas de quedarse por un tiempo, tal vez indefinido, a gozar del mar, del ambiente, de la placidez de la isla encantada, del escribir con el viento, a sentir que el tiempo transcurre ms lento en las Galpagos.
Rosala Arteaga Serrano

San Cristbal

23

VERD

actualidad

Mi el compaero,
Al recodar la niez siempre se nos viene a la mente, aquel ser que nos trajo tanta alegra y nos llen de momentos inolvidables. Un Tomy, Bobby, Kamy, Laica, Manchas, Beethoven, en realidad no importa su nombre. Siempre tendremos algo que contar o si tenemos la suerte de que todava nos acompae, seguiremos construyendo historias inolvidables. Nuestras mascotas hacen que aprendamos a desarrollar sentimientos de respeto, confraternidad, responsabilidad, cario, entre otros. Para demostrar mi punto voy a contarles la historia de mi primer compaero, Jack. El veterinario me dijo que no tena cara de malo, como para tener ese nombre, si bien no la tena, era sorprendente ver como ante la intimidacin de cualquier otro perro, no se acobardaba. Imaginen a un cocker spaniel enfrentarse a un pastor alemn. Pues me dirn pobre tu perro, para la sorpresa de todos, Jack era el triunfador. O a la voz de mi madre Tiene que baarle al perro, cual mago escapista de trayectoria, Jack desapareca de inmediato, as que para baarlo haba que atraparlo desprevenido. O la historia de amor entre Pancho y Alegra, mis dos periquitos australianos. El novio de mi hermana se encontr una pajarita en su trabajo, tierna, blanca y delicada. La bautiz como Dulce y la trajo a encargar donde ella. El pacto entre hermanos fue que ella comprara la jaula y yo su pareja, despus de dos horas de llanto obtuve el dinero, para comprar al nico macho en la jaula. Panchito como le deca, no se sinti ni por un instante atrado por Dulce, puesto que su corazn ya perteneca a otra. Alegra y Pancho hicieron un alboroto espantoso para volver a estar juntos y lo lograron.

MI AMIGO JACK
Pero tambin tengo historias locas, como la de Byron, mi mejor amigo del colegio, que se iba de vacaciones con su familia, y se le ocurri la brillante idea de dejarme a Pepe. Saben yo no tengo mucha paciencia, pero alimentarlo, hacerle jugar, dar un paseo, y sin recibir nada a cambio, no va conmigo. Me olvidaba de comentarles, Pepe, era su mascota virtual, un aparato color verde, era quien me desvelaba. Agradec que fueran solo pocos das, caso contrario creo que habra ocurrido un homicidio, o como se llama a matar a la mascota virtual. Pepe muri a menos de un mes, creo que no fue al nico que fastidi el condenado aparato. Si piensan que los perros no tienen sentimientos se equivocan, Kamy fue un claro ejemplo de lo contrario. No s dnde ni cmo, pero mi perrita termin embarazada, y al ser muy activa y traviesa termin perdiendo al cachorro, al aplastar su vientre en un muro. Fui a la nica persona que permiti tomarlo y ver a su cachorrito muerto. Una semana despus no era la misma, y al acercarme a ella, lo nico que hizo fue acariciar mi pierna, al sentarme para acariciarla, una lgrima se dibujo en sus ojos. Uno de los momentos ms difciles en mi vida, sentir como mi activa Kamy, lamentaba la muerte de su cachorro. Jack, Pancho, Alegra, Dulce y Kamy, ya no estn conmigo, los extrao y los recordar siempre. Por todas las historias que con ellos viv, estn en mi corazn; pero ahora sigo construyendo vivencias junto a mi nuevo cocker spaniel: Plet y a mi alaskan malamut: Eithan, que me harn vivir aventuras que se guardarn en mi memoria para siempre.
Andrs Arizala Estudiante de maestra de la comunicacin. andresarizala@gmail.com

24

VERD

actualidad

LAS RELACIONES DE LAS MASCOTAS

Cuando se escucha la palabra Mascota, enseguida acude a la mente la imagen de un animal que convive con el ser humano. Comparte con ste sus momentos de ocio, sus paseos, sus caricias y hasta sus lamentos y privaciones. A la mascota, en ocasiones, se pretende declararla como la representacin viva de la fidelidad y para ello se cuentan hechos o ancdotas extremas que destacan esta cualidad. Por ejemplo, en tiempos modernos, circula la historia de un perro que diariamente acompaaba a su amo, quin viva solo, sin familia, hasta la estacin del tren que le llevaba a su lugar de trabajo; y luego, el animal saba el horario o presenta el retorno de su amo, lo cierto es que acuda a dicha estacin del tren a esperarlo. Esa rutina diaria slo fue interrumpida con la muerte del propietario del animal. Los familiares o compaeros de trabajo de aquel hombre, luego de enterrarlo, se olvidaron de su fiel mascota. Nadie lo recogi ni se preocup de ella; sin embargo, el perro continu acudiendo puntualmente, todos los das, en el mismo horario, tanto en la maana a dejarle a su amo como en la tarde, a esperar su regreso. Los empleados de la estacin fueron los nicos testigos de esta fidelidad, por lo que se conmovieron y empezaron a alimentarlo. El animal del cuento nunca adopt otro amo ni permiti que otro amo lo adoptara. Sigui acudiendo a la estacin del tren en el mismo horario hasta su muerte. Historias como esta no son extraas en las relaciones en el mundo de las mascotas. En las ciudades de la vieja Europa o de la joven Amrica, resulta familiar la imagen de hombres y mujeres, sobre todo adultos mayores, que caminan junto a sus mascotas, especialmente, perros, los que no se separan de sus amos y permanecen atentos a las indicaciones y movimientos de ellos; incluso, en caso de personas ciegas, estos animales se convierten, no solo en sus compaeros sino en sus guas, guardianes y protectores.
Redaccin VERD

25

VERD

zodaco

ZODIACO VERD
Se acerca el fin de ao, y los astros se aprestan a iniciar un nuevo ciclo. Mara del Mar, atenta a los mensajes espaciales te invita a reflexionar sobre tu compromiso con la naturaleza y los cuidados que debes tener con ella. Cuidemos nuestro organismo, ayudemos a nuestros semejantes, seamos positivos y amantes de la Naturaleza, ella nos da lo mejor! Por: Mara del Mar

ACUARIO Enero 20 - Febrero 19

Entrars en una nueva etapa de tu vida en la que necesitars la ampliacin de tus conocimientos. Un mbito sano ser el escenario ideal para que alcances el xito, por eso es imprescindible que contribuyas con tus actos al cuidado de la naturaleza.

Tu vida sentimental est llena de relaciones espordicas de gran intensidad. Con el tiempo desears mantener una relacin estable. Lo mismo pasa con nuestro planeta. Debes empezar a mantener relaciones serias y estables con la naturaleza que restablezcan el equilibrio perdido. Tu aporte es fundamental, ahorra energa, recicla basura, no compres animales salvajes para que sean tus mascotas.

PISCIS Febrero 20 - Marzo 20

ARIES Marzo 21 - Abril 19

Pueden surgir ciertos conflictos en la relacin con tu entorno natural, debido a un desconocimiento de las causas, pero las consecuencias ya las ests viviendo: el clima se ha vuelto loco y, no sabes ni siquiera cmo vestirte cada da. Acrcate al conocimiento de las reglas que rigen el comportamiento de la naturaleza.

TAURO Abril 20 - Mayo 20

Tu posicin profesional mejorara gracias a tu creatividad e ideas novedosas. Tendrs un cierto desequilibrio financiero al principio. Necesitars equilibrar tus necesidades de sueo y descanso para poder mantener el bienestar del organismo. Igualmente, nuestro planeta debe descansar de tanta agresin. S parte de la solucin, no del problema

GMINIS Mayo 21 - Junio 21

En relacin al tema econmico, los astros te anuncian que pasars un periodo bastante crtico de deudas pero las podrs solventar. Tu sistema inmunolgico se ver afectado, por lo que debers las actividades efectuadas al aire libre. Debes recordar que la naturaleza es tu mejor aliada y slo te pide que la respetes.

CNCER Junio 22 Julio 22

Los gemelos son invencibles si actan de comn acuerdo. Eso mismo se aplica a tu responsabilidad con tu entorno. Si sabes lo que es mejor para el medio ambiente y lo cumples, la naturaleza te brindar sus mejores galas y productos. As podrs disfrutar de una vida sana y alegre, junto a los tuyos.

LEO Julio 23 - Agosto 22

Adquirirs nueva responsabilidades en tu trabajo. Financieramente vers un incremento de tu economa gracias al aumento de actividad profesional. En la salud te sentirs con gran energa para llevar a cabo un cambio de imagen radical y mejorar tu calidad de vida.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 21

Tu vida cambiar a raz de un viaje al extranjero donde conocers a una persona que te enamorar por completo. Si realmente quieres que la relacin funcione debes buscar la manera de poder fortalecer el vnculo afectivo. Aplica este principio a tu relacin con el medio ambiente, malo y resptalo.

LIBRA Septiembre 22 - Octubre 22

Los estudios sern importantes para tus objetivos. En el terreno econmico tendrs tendencia al gasto financiero sin control. Tu salud y las actividades que efectuaras especialmente en el mar sern muy buenas para mantenerte en forma. Como ves, mantener sano el medio ambiente redunda en beneficio de tu salud.

ESCORPIN Octubre 23 - Noviembre 21

Ccompletars tus metas propuestas con las que logrars satisfacer tu vida profesional y con ello enriquecer tu experiencia y conocimientos. Habr un incremento en tu actividad laboral. Debes de recordar que la naturaleza es lo que proporciona la vida al planeta, y por eso es importante tu compromiso de respetarlo, ahorrando energa.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21

Tendrs que evaluar todos tus progresos laborales y realizar algunos cambios. Un compaero ser de gran apoyo. En la salud debers establecer ms saludables si no quieres que se produzca un desequilibrio en tu organismo. Aprender a reciclar la basura debera ser tu compromiso en este mes.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19

Es un buen momento para los estudios, tendrs buenas noticias acerca de los resultados de una prueba intelectual. Tu relajacin nerviosa se deber a la cantidad de ejercicios que efectuaras para mantenerte muy activo, pero no ser suficiente si no te comprometes a cuidar la naturaleza cada da de tu vida.

26