MAITLAKTLI IUAN OME TEKPATL

XIUITL 1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 2
MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

DEL
11 MARzO 2024
18:45 hRS.
AL
11 MARzO 2025
0:44 hRS.
Nota 3

REGENTE DEL AÑO

ITzTLI 1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
CONSIDERACIONES DE LA CUENTA DEL TIEMPO.
El profundo conocimiento matemático y astronómico de nuestros ancestros
mexihkatl- tultekatltl1 (nuestros abuelos), les permitió asociar y registrar los ciclos
de la Tierra con respecto a las constelaciones de Orión, las Pléyades, el Sol,
Venus, la Luna; esto es, con los principales astros con que está íntimamente
relacionada la vida aquí en la Tierra.

Para realizar este registro con certeza y precisión, generaron un ingenioso

sistema de conteo espacio temporal de los años (Xiuitin)1 designándolos con un
número, del uno al trece, ya que el trece es un número asociado con los ciclos
cósmicos, espirales y de la vida en general; y un signo de cuatro posibles, que está
asociado los 4 principales espacios cíclicos de la vida en el Universo.

a) Tochtli1 (Conejo/ Fertilidad, fecundidad, abundancia),

b) Akatl1 (Carrizo/ Desarrollo, plenitud, florecimiento),

c) Tekpatl1 (Pedernal/ Corte, apertura, preparación) y

d) Kalli1 (Refugio/ Resguardo, contención, siembra)

Los años se suceden uno a uno, numerados del 1 al 13 seguidos del glifo en el
orden mencionado arriba. Así se genera una secuencia que inicia por ejemplo con
un año 1 Tochtli, 2 Akatl, 3 Tekpatl, 4 Kalli, 5 Tochtli1, etc., que termina con un año
13 Tochtli1. Esta secuencia de años o “atado de 13 años” se denomina Tlailpilli1;
cada Tlailpilli1 lleva por nombre el mismo que el año de inicio de dicho atado. El
ejemplo anterior se denomina Tochtli Tlalpilli1.

Así, la combinación ordenada de 13 numerales y 4 glifos nos permite obtener 52

combinaciones posibles; esta secuencia o atado de 52 años se denomina
Xiuhmoilpilli1. Y está formado por cuatro Tlailpiltin: Tochtli, Akatl, Tekpatl y Kalli1 de
13 años cada uno.
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
El ciclo de 52 años también se asocia con la el ciclo de las Pléyades (Tiankiztli)1;
en el paso cenital de estas sobre la Ciudad de Mexihko Tenochtitlan1 se realizaba
la Ceremonia de Fuego Nuevo cada 52 años, el próximo paso cenital de las
Tiankiliztli1 ocurrirá entre noviembre y diciembre del año 2027 (Ome Akatl del
Tochtli Tlalpilli1).

El ciclo anual de la Tierra para este año comienza del 11 de marzo a las 18:45
hrs., es un MaItlaktli uan ome Tekpatl Xiuitl1 o Año 12 Pedernal, regido por la
energía de Iztli1 (la energía de la obsidiana), que representa indagar en lo profundo
para dar luz y claridad sobre las cosas). Este año es parte de un ciclo mayor o
atado de trece años llamado Kalli Tlalpilli1 (En el que se “siembran” y resguardan
cosas a nivel cósmico). Pero en particular este año se gesta esa energía que nos
dará claridad en la vida tocando lo profundo de la misma, y eso es parte del
florecimiento de este ciclo mayor de vida en la Tierra.

Nuestros ancestros podían registrar con mayor precisión los cambios de la

Tierra, subdividiendo cada ciclo anual en 18 ciclos de 20 días cada uno o veintenas
(zempoalilhuitin1) que suman 360 días y se agregan al final 5.25 días para
completar el movimiento de translación de la Tierra alrededor el Sol que dura
365.25 días; estos cinco días son llamados días Nemi on temi1 o de llenarse de
vida; son días de guardar, propios para la meditación y reflexión, se suspenden las
labores cotidianas y se ponen en orden los pensamientos y las herramientas para
iniciar el nuevo ciclo anual.

Los días de las veintenas se designas similar a los años: con un número del 1
al 13 y un nombre de 20 posibles signos, generando 260 combinaciones de
números y signos (1.38 veces por año). Así, cada año inicia en la veintena Kuauitl
eua1, en un día Zipaktli1, pero con un número diferente cada año. Sólo cada trece
años, al iniciar un Tlailpilli1, los años comienza nuevamente en un día 1 zipaktli1;
no obstante, la fecha completa (número, día, veintena y año), sólo vuelve a
coincidir cada 52 años.

Los días Nemi on temi1 llevan su secuencia aparte de las veintenas, y que se
completa cada 13 años, y sólo cada 52 coincidiendo también en el ciclo anual.
MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

1ª KUAUITL EUA nozo ATLAKAHUALO 1 y 7

(Levantamiento del árbol o Lo dejado por las aguas)8
11 de marzo a las 18:45 al 1 de abril a las 18:44
REGENTE TLALOK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena 21:06 Equinoccio de Primavera

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

2ª TLAKAXIPEHUALIZTLI1 y 7
(Descarapelamiento humano o Cambio de piel)8
1 de abril a las 18:45 al 21 de abril a las 18:44
REGENTE XIPETOTEK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto menguante Luna Nueva

9:51 A 12:32

Eclipse total de Sol Cuarto Creciente

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

3ª TOZOZTONTLI1 y 7
(Pequeño Desvelo o Pequeña Vigilia)8
21 de abril a las 18:45 al 11 de mayo a las 18:44
REGENTE TLALOK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

Luna Llena Cuarto menguante Luna Nueva

Inicio Transición al Verano

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

4ª UEYI TOZOZTLI1 y 7
(Gran Desvelo o Gran Vigilia)8
11 de mayo a las 18:45 al 31 de mayo a las 18:44
REGENTE ZENTEOTL1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena Cuarto Menguante

Primer Paso Cenital del Sol en el Valle de México.

Inicio de la curvatura corta en la analema del Sol.

*Período de calor, (35 días: 17 May al 21 Jun) 1a parte de la curvatura corta en la analema del Sol
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

5ª TO IXKATL1 y 7
(Frente a nuestra esencia o Ciclo corto de calor y madurez)8
31 de mayo a las 18:45 al 20de junio a las 18:44
REGENTE UITZILIPOCHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

Luna Nueva Cuarto Creciente

*Período de calor, (35 días: 17 May al 21 Jun) 1a parte de la curvatura corta en la analema del Sol
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

6ª ETZALKUALIZTLI 1 y 7
(Comiendo etzalli: cocido de frijol tierno y maíz1)8
20 de junio a las 18:45 al 10 de julio a las 18:44
REGENTE TLALOK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

14:51
Solsticio de Verano Luna Llena Cuarto Menguante Luna Nueva

*Período de humedad, (35 días: 21 Jun al 26 Jul) 2a parte de la curvatura corta en la analema del Sol
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

7ª TEKUHILHUITONTLI1 y 7
(Pequeña Fiesta del Señor o Regente de la Vida)8
10 de julio a las 18:45 al 30 de julio a las 18:44
REGENTE XALCHIUITL I KUEITL1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena Cuarto Menguante

Segundo Paso Cenital del Sol en el Valle de México.

Fin de la curvatura corta en la analema del Sol.

*Período de humedad, (35 días: 21 Jun al 26 Jul) 2a parte de la curvatura corta en la analema del Sol
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

8ª UEYI TEKUHILHUITL1 y 7
(Gran Fiesta del Señor o Regente de la Vida)8
30 de julio a las 18:45 al 19 de agosto a las 18:44
REGENTE XILONANTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

Luna Llena Cuarto Menguante Luna Nueva Inicio de Transición al

Otoño
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

9ª MIKAILHUITONTLI nozo TLAXOCHIMAHKO1 y 7

(Pequeña Fiesta de Muertos o Manojo de Flores)8
19 de agosto a las 18:45 al 08 de septiembre a las 18:44
REGENTE UITZILIPOCHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Luna Llena Cuarto Menguante Luna Nueva

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

10ª UEYI MIKAILHUITL nozo XOKOTL UETZI 1 y 7

(Gran Fiesta de Muertos o Cae la Fruta Ácida)8

08 de septiembre a las 18:45 al 28 de septiembre a las 18:44

REGENTE XIUHTEKUHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena Cuarto Menguante

06:43
Equinoccio de Otoño
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

11ª OHTLACHPANIZTLI1 y 7
(Barrimiento del Camino)8
28 de septiembre a las 18:45 al 18 de octubre a las 18:44
REGENTE ULAMATEKUHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

Luna Nueva Cuarto Creciente Luna Llena

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

12ª TEOTL EHKO1 y 7

(Llega la energía)8
18 de octubre a las 18:45 al 07 de noviembre a las 18:44
REGENTE UITZILIPOCHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL Notas 9

Cuarto Menguante Luna Nueva Inicio de Transición al Invierno

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

13ª TEPEILHUITL1 y 7
(Fiesta del Cerro)8
07 de noviembre a las 18:45 al 27 de noviembre a las 18:44
REGENTE TLALOK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena Cuarto Menguante

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

14ª KECHOLLI1 y 7
(Ave de Cuello Flexible o Espátula Rosada)8
27 de noviembre a las 18:45 al 17 de diciembre a las 18:44
REGENTE MIXKOUATL1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Luna Nueva Cuarto Creciente Luna Llena

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

15ª PANKETZALIZTLI1 y 7
(Embellecimiento del Estandarte)8
17 de diciembre a las 18:45 al 06 de enero a las 18:44
REGENTE UITZILIPOCHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

03:20
Solsticio de Invierno Cuarto Menguante Luna Nueva
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

16ª ATEMOZTLI1 y 7
(Descendimiento de las Aguas o Descenso del Nivel Freático)8
06 de enero a las 18:45 al 26 de enero a las 18:44
REGENTE TLALOK1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 9

Cuarto Creciente Luna Llena Cuarto Menguante

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

17ª TITITL1 y 7
(Contraimiento sobre sí o Señalamiento)8
26 de enero a las 18:45 al 15 de febrero a las 18:44
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
REGENTE ULAMATEKUHTLI1

Notas 9

Luna Nueva Cuarto Creciente Luna Llena

Inicio de Transición a la Primavera

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

17ª IZKALLI1 y 7
(Vuelto en sí o Revivido)8
15 de febrero a las 18:45 al 07 de marzo a las 18:44
REGENTE XIUHTEKUHTLI1
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
Notas 9

Luna Llena Luna Nueva Cuarto Creciente

 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Notas 2 y 4

Notas 5 y 6

NEMI ON TEMI1 y 7
(Llenando lo Vivido, Completando el ciclo de vida)8
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL
07 de marzo a las 18:45 al 11 de marzo a las 18:44

Notas 9
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

NOTAS:
1. Escritura de palabras mexikatl-tultekatl conforme al método de maestro morelense Lucio
Carpanta, considerando la forma y color de los glifos de que provienen para hacer la
equivalencia fonográfica correspondiente, revisadas por el maestro akolua Juan Pichardo y
su servidora en Tetzikoko año 2023.
2. Glifo de los días fusionando las formas del petroglifo de la “Piedra del Sol”, con los colores
y detalles de los glifos del Códice Borbónico, el Códice Boturini, y Códice Borgia, bajo la
asesoría del maestro akolua Juan Pichardo en Tetzikoko en 2023.
3. Glifo correspondiente al año 10 Tochtli en la lámina 22 del Códice Borbónico.
4. Equivalencia de fechas gregorianas a la cuenta mexihkatl-tultekatl conforme a la cuenta y
ajustes propuestos por el maestro Arturo Meza revisadas por maestro akolua Juan Pichardo
y su servidora en Tetzikoko en 2023.
5. Formas de los glifos de las veintenas digitalizadas a partir de las imágenes del libro
“Filosofía Anahuaca” del Maestro Lucio Carpanta y los apuntes “Medicina Tradicional” del
maestro Víctor Chávez (Tlauiozelotl Tonaltokani) en Iztakalko, año 2009.
6. Colores de las veintenas conforme a las enseñanzas del maestro Víctor Chávez (Tlauiozelotl
Tonaltokani) en Iztakalko, año 2015, tomando algunos elementos de la Rueda de Veytia No.
7, revisadas por el maestro akolua Juan Pichardo y su servidora en Tetzikoko en 2023.
7. Nombres de las veintenas partiendo de los nombres propuestos por Arturo Meza, revisando
escritura del glifo y estructura de la palabra conforme al método de maestro morelense
Lucio Carpanta, revisadas por el maestro akolua Juan Pichardo y su servidora en Tetzikoko.
8. Traducción literal de los nombres de las veintenas atendiendo al glifo y palabra en sí
misma, agregando en algunos casos algún apunte para su mejor comprensión. Entendiendo
que una buena traducción depende de la comprensión de la lengua que se intenta traducir y
la lengua a la que se traduce, observando que en algunos casos fue una ardua tarea elegir
una opción justa para transmitir el sentido de la palabra de origen, y esperamos que en lo
futuro podamos mejorar dichas traducciones.
9. Glifos de los días digitalizados en forma y color a partir de la lámina No. 5 del Códice
Borgia.
 MAITLAKTLI IUAN OME
TEKPATL XIUITL1
AÑO 12 PEDERNAL

Autor: Teresa del Ángel, Zitlaltlanezi.

Edición e impresión: Ixtapalukan, Estado de México, noviembre 2023
Producción Artesanal de tiraje limitado.
CONTACTO: 55 91 00 16 24