Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
* 1 identificación
Kester GmbH
Ganghofer Strasse 45
D-82216 Gernlinden Alemania
Tel +49 (0) 8142 4785 0
Departamento de información:
Cumplimiento del producto: EHS_Kester@kester.com
Número telefónico de emergencia:
Número de teléfono de respuesta de emergencia de CHEMTREC las 24 horas: (800) 424-9300
Respuesta de emergencia de CHEMTREC las 24 horas (fuera de EE. UU. Y Canadá) Número de teléfono: (703) 527-3887
* 2 Identificación de peligros
Corrosión
5.2.13
Página 2/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 1)
Pictogramas de peligro
1
3 0
Otros peligros
Resultados de la evaluación PBT y
mPmB PBT: No aplica.
mPmB: No aplica.
Descripción: Mezcla formada por las substancias especificadas a continuación con adiciones no peligrosas.
No CAS Descripción % Distancia
CAS: 112-34-5 2- (2-butoxietoxi) etanol Eye Irrit. 2A, H319 40-55%
(Continúa en la página 3)
nosotros
5.2.13
Página 3/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 2)
* 4. Primeros auxilios
Descripción de los primeros auxilios
Información general:
Quítese inmediatamente la ropa manchada por el producto.
Los síntomas de envenenamiento pueden ocurrir incluso después de varias horas; por lo tanto, observación médica durante al menos 48 horas después del accidente.
Medios de extinción
Agentes extintores adecuados:
CO2, polvo extintor o agua pulverizada. Combata incendios más grandes con agua pulverizada o espuma resistente al alcohol.
Peligros especiales derivados de la sustancia o mezcla
Óxidos de nitrógeno (NOx)
En caso de incendio, se puede liberar lo siguiente:
Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Equipo de protección: No
se requieren medidas especiales.
5.2.13
Página 4/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 3)
* 7 Manipulación y almacenamiento
Manejo:
Precauciones para una manipulación segura
Almacene en un lugar fresco y seco en recipientes bien
cerrados. Evita la formación de aerosoles.
Información sobre protección contra explosiones e incendios: No se requieren medidas especiales.
Información adicional sobre diseño de sistemas técnicos: No hay más datos; ver ítem 7.
Parámetros de control
Componentes con valores límite que deben controlarse en el lugar de trabajo:
Los siguientes componentes son los únicos componentes del producto que tienen un PEL, TLV u otro límite de exposición recomendado.
5.2.13
Página 5/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 4)
Controles de expocicion
Equipo de protección personal:
Medidas generales de protección e higiene:
Deben seguirse las medidas de precaución habituales para la manipulación de productos
químicos. Mantener alejado de alimentos, bebidas y piensos.
Quitar inmediatamente toda la ropa sucia y contaminada. Lávese
las manos antes de los descansos y al final del trabajo. Evita el
contacto con los ojos y la piel.
Equipo de respiración:
Cuando la ventilación no es suficiente para eliminar los humos de la zona de respiración, se debe usar un respirador de seguridad aprobado o
un aparato de respiración autónomo.
No es necesario si la habitación está bien ventilada.
Utilice un dispositivo de protección respiratoria adecuado en caso de ventilación insuficiente.
Protección de manos:
Guantes protectores
Lentes de seguridad
5.2.13
Página 6/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 5)
Cambio de condición
Punto de fusión / campo de fusión: Punto de Indeterminado.
ebullición / campo de ebullición: 171 ° C (339,8 ° F)
Solubilidad en / miscibilidad
con agua: No miscible o difícil de mezclar.
Contenido de disolvente:
Disolventes orgánicos: 97,1%
Contenido de sólidos: 0,2%
5.2.13
Página 7/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 6)
* 12 Información ecológica
Toxicidad
Toxicidad acuática: No hay más información relevante disponible.
Información ecológica adicional:
Notas generales:
No permita que el producto sin diluir o en grandes cantidades llegue a las aguas subterráneas, cursos de agua o alcantarillado.
No debe llegar a cuerpos de agua o zanjas de drenaje sin diluir o sin neutralizar.
Resultados de la evaluación PBT y
mPmB PBT: No aplica.
mPmB: No aplica.
Métodos de tratamiento de
residuos Recomendación:
La eliminación debe realizarse de acuerdo a las disposiciones oficiales.
No debe desecharse junto con la basura doméstica. No permita que el producto llegue al sistema de alcantarillado.
(Continúa en la página 8)
5.2.13
Página 8/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 7)
* 14 Información de transporte
Un numero
DOT, ADR, IMDG, IATA Designación oficial de UN3267
transporte de las Naciones Unidas DOT
Líquido corrosivo, básico, orgánico, nep (dietanolamina) 3267
ADR Líquido corrosivo, básico, orgánico, nep (dietanolamina)
IMDG, IATA CORROS I VE LI QU ID, BAS IC, ORGANI C, N .O. S .
(dietanolamina)
Clase (s) de peligro para el transporte
DOT
ADR
Cantidades exceptuadas (EQ) Código: E2
Cantidad neta máxima por embalaje interior: 30 ml
Cantidad neta máxima por embalaje exterior: 500 ml
IMDG
Cantidades limitadas (LQ) 1 litro
5.2.13
Página 9/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 8)
* 15 Información reglamentaria
Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o mezcla.
Todos los ingredientes se enumeran en los siguientes inventarios gubernamentales:
Porcelana: Inventario de sustancias químicas existentes en China (IECSC) Lista de
Corea: sustancias químicas existentes en Corea (ECL)
Europa: Inventario europeo de sustancias químicas comerciales existentes (EINECS)
Japón: Inventario de sustancias químicas nuevas y existentes (ENCS)
Filipinas: Inventario filipino de productos químicos y sustancias químicas (PICCS)
ESTADOS UNIDOS: TSCA (Ley de control de sustancias tóxicas) Inventario de sustancias químicas TSCA
_______________________________________________________________________________________
Estados Unidos La siguiente información se refiere a la regulación de productos específica de EE. UU.
Categorías cancerígenas
EPA (Agencia de Protección Ambiental)
Ninguno de los ingredientes esta en la lista.
CANADÁ:
Identificación de materiales peligrosos en el lugar de trabajo (WHMIS):
Este producto ha sido clasificado de acuerdo con los criterios de peligro de la Regulación Canadiense de Productos Controlados
(CPR) y la Hoja de Datos de Seguridad (SDS) contiene toda la información requerida por el CPR.
Elementos de la etiqueta GHS El producto está clasificado y etiquetado de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado (GHS).
Pictogramas de peligro
5.2.13
Página 10/10
Ficha de datos de seguridad
acc. según OSHA HCS 29CFR1910.1200
Número de versión 5 Revisado el 17/08/2021
(Continuación de la página 9)
Declaraciones de peligro
H302 Nocivo por ingestión.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares
graves. H351 Se sospecha que provoca cáncer.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Consejos de prudencia
P260 No respirar el polvo, el humo, el gas, la niebla, los vapores o el aerosol.
P264 Lavarse concienzudamente tras la manipulación.
P280 Use guantes de protección / ropa protectora / protección para los ojos / protección para la cara.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. No induzca el vomito.
P303 + P361 + P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o cabello): Quítese inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua / ducharse.
P304 + P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Lleve a la persona al aire libre y manténgala cómoda para respirar.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese las lentes de contacto, si lleva y es fácil
hacer. Continúe enjuagando.
P308 + P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
P405 Tienda cerrada.
P501 Eliminar el contenido / recipiente de acuerdo con las regulaciones locales / regionales / nacionales / internacionales.
Evaluación de seguridad química: No se ha realizado una evaluación de la seguridad química.
* 16 Otra información
La información contenida en este documento se basa en datos que se consideran precisos y se ofrece únicamente para información, consideración e
investigación. Kester no ofrece garantías, no hace declaraciones y no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la precisión, integridad o idoneidad de
estos datos para el uso de cualquier comprador. Los datos de esta hoja de datos de seguridad del material se relacionan únicamente con este producto y
no se relacionan con el uso con ningún otro material o en ningún proceso. Todos los productos químicos deben ser utilizados únicamente por, o bajo la
dirección de, personal técnicamente calificado que sea consciente de los peligros involucrados y la necesidad de un cuidado razonable en la manipulación.
Las regulaciones de comunicación de peligros requieren que los empleados estén capacitados sobre cómo utilizar una hoja de datos de seguridad de
materiales como fuente de información sobre peligros.
Departamento que emite la hoja de datos de seguridad (SDS): Departamento de cumplimiento de productos / EHS
Contacto: EHS_Kester@kester.com
Abreviaciones y acronimos:
RID: Règlement international concernnant le transport des marchandises dangeruses par chemin de fer (Reglamento relativo al transporte internacional de
mercancías peligrosas por ferrocarril)
OACI: Organización de Aviación Civil Internacional
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangerousreuses par Route (Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías
peligrosas por carretera)
IMDG: Código marítimo internacional para mercancías peligrosas DOT:
Departamento de transporte de EE. UU.
IATA: Asociación de Transporte Aéreo Internacional
EINECS: Inventario europeo de sustancias químicas comerciales existentes
ELINCS: Lista europea de sustancias químicas notificadas
CAS: Chemical Abstracts Service (división de la American Chemical Society) NFPA:
Asociación Nacional de Protección contra Incendios (EE. UU.)
HMIS: Sistema de identificación de materiales peligrosos (EE.
UU.) CL50: Concentración letal, 50 por ciento
LD50: dosis letal, 50 por ciento
PBT: Persistente, bioacumulativo y tóxico mPmB:
muy persistente y muy bioacumulativo NIOSH:
Instituto Nacional de Seguridad Ocupacional OSHA:
Seguridad y Salud Ocupacional
TLV: Valor límite de umbral PEL: Límite de
exposición permisible REL: Límite de
exposición recomendado
Mentira. Liq. 4: Líquidos inflamables - Categoría 4
Acute Tox. 4: Toxicidad aguda - Categoría 4 Acute
Tox. 3: Toxicidad aguda - Categoría 3
Skin Corr. 1B: Corrosión o irritación cutáneas - Categoría 1B
Eye Dam. 1: Lesiones o irritación ocular graves - Categoría 1 Eye
Irrit. 2A: Lesiones oculares graves o irritación ocular - Categoría 2A
Carc. 2: Carcinogenicidad - Categoría 2
Carc. 2: Carcinogenicidad - Categoría 2
STOT RE 2: Toxicidad sistémica específica de órganos diana (exposición repetida) - Categoría 2
* Datos alterados respecto a la versión anterior.
nosotros
5.2.13