FOAMING ACID CLEANER FP

Fecha de revisión: 16/01/2020

SPARTAN CHEMICAL PERÚ S.A.C

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

SECCION I: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: FOAMING ACID CLEANER FP

Nombre del fabricante:
Uso Recomendado:
Diluciones del producto:
Dirección administrativa:
Dirección Planta:
Teléfonos de Consulta:
Teléfonos de Emergencia:
SPARTAN CHEMICAL PERÚ S.A.C
Detergente- Desinfectante Ácido.
1.0% – 10%
Calle Corpac 311 int 3-A Urb Fundo Bocanegra Callao
Calle Aeronaves 210 Int. G Urb. Fundo Bocanegra Callao
SPARTAN: 743-8286
Seguridad y Producción: 981485208 / Área Técnica: 981453459 / Gerencia: 981485201

Clasificación de riesgos NFPA Rombo de seguridad Clasificación de riesgos HMIS

Salud: 1 - Leve F Salud: 1- Leve
Fuego: 0 - No representativo Fuego: 0 - No representativo
S 0 R
Reactividad: 0 - No representativo 1 0 Reactividad: 0 - No representativo
ACID
Equipo de protección
Riesgos especiales: Ácido Ver sección VIII
personal:

SECCION II: INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES PELIGROSOS

TWA STEL CEILING Carcinog.

Nombre químico % peso Nro. Registro CAS
mg/m3 mg/m3 mg/m3
Acido fosfórico 35-40 7664-38-2 1 3 (NIOSH) No establecido No
Identidad química específica y / o porcentaje exacto de la composición ha sido retenida como secreto comercial.

SECCION III: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

 Efectos por sobreexposición: El producto concentrado es corrosivo. Los síntomas pueden incluir dolor, enrojecimiento,
hinchazón y daño a los tejidos. Nocivo si es ingerido: Los síntomas pueden incluir nauseas, dolor y diarrea. Nocivo si es
inhalado: Respirar nieblas de producto puede ocasionar tos, dificultad para respirar y posible daño de mucosas.
 Condiciones que hay que evitar: Evite contacto con los ojos, la piel y la ropa. Evite respirar el vapor o la niebla de producto. No
lo ingiera. Utilicé guantes y gafas de seguridad al manipularlo. Lávese con agua y jabón luego de usar el producto.
 Principales medios de entrada: Contacto con la piel, inhalación, ojos e ingestión.
 Condiciones agravadas por el uso: El uso de este producto puede empeorar los problemas preexistentes de la piel, los ojos y
las vías respiratorias, incluyendo asma y dermatitis.

SECCION IV: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: Lave los ojos con agua durante un mínimo de 15 minutos. Consiga atención médica lo antes posible.
Piel: Lávese bien con abundante agua por 15 a 20 minutos. Consiga atención médica.
Ingestión: No induzca el vómito. Beber 1 a 2 vasos de agua para diluir el producto. Consiga atención médica.
Inhalación: Traslade la persona al aire fresco. Consiga atención médica si la irritación persiste.

SECCION V: MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Punto de inflamación: Mayor de 100º C Método utilizado: ASTM-D-56

Limites de inflamabilidad: No establecidos Extensión de llama: No aplica
Medios de extinción: Polvo químico seco, aspersión o niebla de agua, dióxido de carbono y espuma sintética.
Procedimientos especiales para combatir incendios: Enfríe los recipientes expuestos al fuego con agua en aspersión. Use equipo
autocontenido de respiración apropiado o aprobado por NIOSH.
Peligros especiales de incendio y explosiones: Los productos de la combustión son tóxicos. Con el aire se pueden formar mezclas
explosivas.

SECCION VI: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES

Cantidades hasta 1 litro pueden ser lavadas con agua y desechadas a través de desagües. Derrames mayores deben ser contenidos
con absorbentes inertes y transferidos a recipientes apropiados para su disposición final.

SECCION VII: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Mantener en el envase original cerrado y correctamente rotulado en lugar fresco y seco, manipular con todas la precauciones para un
producto acido. No mezclar con otros químicos. Mantener alejado del alcance de los niños.
 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

SECCION VIII: CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Protección respiratoria: No se requiere normalmente cuando existe una buena ventilación general. Sin embargo si sobrepasa los
límites de exposición descritos en la sección II, o si ocurre irritación de las vías respiratorias, debe considerarse el uso de un
respirador aprobado por NIOSH que sea adecuado para las condiciones de uso y los compuestos químicos nombrados en la sección
II.
Ventilación: Proporcione una buena ventilación general. En lugares cerrados podría ser necesaria una ventilación local de escape.
Guantes de protección: Se recomienda el uso de guantes de Neopreno, PVC o resistentes a los ácidos.
Gafas de protección: Lentes protectores antisalpicaduras
Otro equipo de protección: Delantal y botas de caucho para minimizar el riesgo de contacto con el producto.

SECCION IX: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Punto de ebullición: 99 ºC Presión de vapor: No conocida

Densidad de vapor (Aire=1): No conocida
pH: 0.2 - 1.5
Tasa de evaporación (but.ace.=1): <1
Estado físico: Líquido translúcido,
ligeramente amarillento
Solubilidad en agua: Completa
Gravedad especifica (H2O=1): 1.20 - 1.25
Porcentaje sólido en peso: 27.0 - 31.0
Olor: Característico

SECCION X: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable
Materiales incompatibles: Agentes oxidantes como el hipoclorito, álcalis concentrados y metales blandos como el aluminio.
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de fósforo
Polimerización peligrosa: No se producirá

SECCION XI: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Estudios de toxicidad aguda al producto (oral, dermal, inhalatoria), indican como resultado producto de categoría III,
ligeramente peligroso:
DL 50 Oral Aguda: rango mayor de 2000 a 5000 mg/kg de peso corporal.
DL 50 Dérmica Aguda: mayor a 4000 mg/kg de peso corporal.
CL 50 Inhalatoria Aguda: mayor a 1,62 mg/L de aire, (4 horas de exposición continua).

SECCION XII: INFORMACIÓN ECOLOGICA

Producto Biodegradable. Es perjudicial para la vida acuática. Evitar descarga a vertientes naturales

SECCION XIII: CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN

El envase vacío debe ser sometido al triple enjuague y entregado para reciclaje, siempre y cuando esto sea permitido por las
autoridades locales.

SECCION XIV: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

Descripción para transporte: Líquido corrosivo, Riesgo Clase N° 8, ONU N° 1805.

SECCION XV: INFORMACION REGLAMENTARIA

Autorización Sanitaria, RD: 4672-2018/DCEA/DIGESA/SA.
N° certificado Biodegradabilidad CERPER 1601174.

SECCION XVI: INFORMACIÓN ADICIONAL

No disponible.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Convenciones: NFPA: asociación para la protección contra el fuego. HMIS: Sistema de información de materiales peligrosos. Numero CAS: Chemical
Abstract Service. Número asignado e internacionalmente aceptado para la identificación de las sustancias. STEL: Límite de exposición a corto plazo.
Los trabajadores pueden estar expuestos a un máximo de 4 periodos STEL por turno de 8 horas, con al menos 60 minutos entre periodos de
exposición. TWA: valor medio de exposición durante un turno de 8 horas. Ceiling: Valor techo o límite de exposición que no debe ser excedido en
ningún momento. ASTM: Sociedad Norteamericana para ensayos y materiales. NIOSH: Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional de
EEUU.
 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

Este documento fue elaborado con información obtenida de fuentes que se consideran confiables técnicamente. No constituye en forma alguna una
garantía explícita o implícita de la exactitud de la información presentada en él. Las condiciones de uso y manipulación están más allá del control del
vendedor. El usuario es responsable de evaluar toda la información disponible antes de utilizar el producto y para cualquier uso en particular, de
conformidad con la legislación local y nacional. En caso de requerir información adicional favor contactar directamente a SPARTAN CHEMICAL PERU
S.A.C en el teléfono que aparece en la SECCIÓN I.

Elaboró: Jefe Aseguramiento de Revisó: Jefe Aseguramiento de Aprobó : Gerente de

Calidad y Gestión Ambiental Calidad y Gestión Ambiental Planta de Producción

Fecha de elaboración: 23-02-2014 Versión: 5

Fecha de revisión: 16-01-2020

FOAMING ACID CLEANER FP

MSDS
 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

FOAMING ACID CLEANER FP

Detergente, desinfectante Ácido Espumoso

FOAMING ACID CLEANER FP detergente dual, está formulado específicamente con altos
espumantes que intensifican su eficiencia de limpieza y desinfección en procesos de la
Industria Alimentaria abarcando todos los Sectores relacionados como lo son: la Industria
Láctea, Pesquera, Cárnica, Avícola, Agroindustrial, Aceites y Grasas, Ingenios Azucareros,
Vinos y Cervezas, Panificadoras, Embutidos Cárnicos, entre otros. Su uso remueve y
previene la formación de las biopelículas. Su principio activo es el ácido fosfórico de grado
alimentario concentrado.

FOAMING ACID CLEANER FP está especialmente formulado para generar una espuma
gruesa y substanciosa que le otorga una característica especial que le permite una
adherencia prolongada sobre superficies de mordazas verticales y horizontales permitiéndole
un mayor tiempo de contacto, por consiguiente, un mayor rendimiento y una mejor limpieza.

FOAMING ACID CLEANER FP contiene agentes humectantes especialmente seleccionados

que le permiten mantener sus características naturales de limpieza y desincrustación sobre
depósitos minerales, residuos calcáreos, piedra de leche, proteínas alergénicas, agua dura en
superficies de acero inoxidable y cualquier superficie lavable acido resistente.

FOAMING ACID CLEANER FP proporciona un excelente enjuague ácido que neutraliza

procedimientos de limpieza alcalinos. No emite orgánicos volátiles ni vapores ni siquiera en su
presentación concentrada, lo que reduce drásticamente la posibilidad de accidentes de
trabajo por inhalación de vapores corrosivos. Está formulado con conciencia ambiental y
preocupación por el medio ambiente.

No contiene Solventes, perfumes, o pigmentos. No es inflamable.

 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

INSTRUCCIONES DE USO:

FOAMING ACID CLEANER FP puede ser diluido en agua de acuerdo a las siguientes
recomendaciones dependiendo del grado de suciedad en el proceso:

Diluciones recomendadas de acuerdo a la carga de suciedad y nivel de incrustación

Nivel de Carga Dilución de uso
Leve 1% hasta 1:100 (10 ml de producto por litro de agua)
2% 1:50 (20 ml de producto por litro de agua)
Moderada 3% hasta 1:33 (30 ml de producto por litro de agua)
5% 1:20 (50 ml de producto por litro de agua)
Alta 10% 1:10 ( 100 ml de producto por litro de agua)

NOTA: Se recomienda al usuario probar distintas diluciones de manera que pueda alcanzar
mayor rendimiento y economía; para el uso del carro espumador, se recomiendan diluciones
no menores al 2% para obtener buen nivel de espuma y adherencia en las superficies a tratar,
asimismo, para tratar niveles de incrustación alta, se recomienda usar el producto a una
dilución del 10%, es decir 100 ml por un litro de agua.

CARACT ERÍST ICAS FÍSICO - QUÍMICAS:

Aspecto: Líquido translúcido Ligeramente amarillento
Olor: Característico
Densidad: 1.20 - 1.25 g/ml a 24°C
pH (Concentrado): 0.2 - 1.5
% Sólidos en peso: 27 - 31
Estabilidad en almacenamiento: Mínimo 2 años a 24°C
Principio activo de desinfección: Ácido Fosfórico 35.36 %

Incompatibilidad con Todo producto de naturaleza alcalina fuerte

como Hipocloritos
 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

AUTORIZACIÓN SANITARIA

- Autorización Sanitaria de Desinfectantes y Plaguicidas de uso doméstico, industrial y en

salud pública (Nacional e Importado) R.D N° 4672-2018/DCEA/DIGESA/SA.

BIODEGRADABILIDAD

- Certificaciones del Perú S.A (CERPER). Certificado de Biodegradabilidad Nº 1601174

INFORMACIÓN ADICIONAL

El producto FOAMING ACID CLEANER FP fabricado por nuestra casa matriz Spartan
Chemical Co.Inc. de USA, cuenta con las siguientes certificaciones:

- Aprobado para uso por el Departamento de Agricultura Estadounidense -USDA/NSF,

categoría A3.
- KOSHER K-ID: PTC-VVFN

EMPAQUE

FOAMING ACID CLEANER FP se comercializa en envases de polietileno de alta densidad

en presentación de litro, galón, bidón de 5 galones, caneca de 20 galones y tambor
económico de 55 galones e IBC de 250 galones.

Condiciones de almacenamiento: Mantener en envase original cerrado en lugar fresco y

seco y en áreas bien ventiladas. No someter a temperaturas por encima de 40ºC. EVITE LA
LUZ SOLAR DIRECTA, y no guarde cerca de fuentes de radiación ó calor. Bidones y cilindros no
apilables.

Identificación de lote: Sistema correlativo interno por orden de proceso de cuatro (04) dígitos
seguidos de un guion y dos (02) dígitos que indican el año de producción.
 FOAMING ACID CLEANER FP
Fecha de revisión: 16/01/2020

GARANT ÍA

Métodos normalizados de producción y control de laboratorio, aseguran una calidad

uniforme en cada lote de producto elaborado. Si tiene alguna insatisfacción con el
desempeño del producto, no dude en comunicarse con su asesor en Spartan.

Algunos productos pueden requerir una manipulación especial d ur ant e la aplicación.

Asegúrese de leer la información técnica y la hoja de datos de seguridad antes de usar el
producto.

Elaboró: Jefe Revisó: Jefe Aseguramiento Aprobó : Gerente de

Aseguramiento de Calidad y de Calidad y Gestión Planta de Producción
Gestión Ambiental Ambiental

Fecha de elaboración: 23-02-2014 Versión:5

Fecha de revisión: 16-01-2020

PARA MAYOR INFORMACIÓN CONSULTE LA HOJA DE DAT OS DE SEGURIDAD (MSDS) O

LA ET IQUETA DEL PRODUCTO

FICHA TÉCNICA
FOAMING ACID CLEANER FP
 ESPUMA CLORADA FP (CHLORINATED DEGREASER)
Fecha de revisión: 27/11/2020

SPARTAN CHEMICAL PERU S.A.C

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

SECCION I: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto : ESPUMA CLORADA FP (CHLORINATED DEGREASER)

Nombre del fabricante : SPARTAN CHEMICAL PERÚ S.A.C.
Uso Recomendado : Agente Desinfectante. Uso industrial y Salud Pública.
Diluciones del producto : 1:33; 1:50; 1:100(MUESTRA: AGUA).
Dirección Domicilio Fiscal (Dirección de oficinas): Calle Corpac N° 311 Int 3 A Urb. Fundo Bocanegra. Prov. Const. Callao - Callao.
Dirección Establecimiento S. Productiva (Dirección de Planta de Producción): Calle Aeronaves 210 Int. G Urb. Fundo Bocanegra.
(Zona- G Calle Corpac y Aeronaves). Prov. Const. Callao – Callao.
Teléfonos Consulta : SPARTAN 743-8286
Teléfonos de Emergencia : Seguridad y Producción: 981485208 / Área Técnica: 981453459 / Gerencia: 981485201

Clasificación de riesgos NFPA Rombo de seguridad Clasificación de riesgos HMIS

Salud: 2 - Moderado F Salud: 2- Moderado
Fuego: 0 - No representativo Fuego: 0 - No representativo
S 0 R
Reactividad: 1 – Leve 2 1 Reactividad: 1 – Leve
ALK Equipo de protección
Riesgos especiales: Alcalino Ver sección VIII
personal:

SECCION II: INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES PELIGROSOS

Nombre químico % peso Nro. Registro CAS TWA mg/m3 STEL mg/m3 CEILING mg/m3 Carcinog.
Hipoclorito de Sodio 3-5 % 7681-52-9 No Establecido No Establecido No Establecido No
Hidróxido de Potasio 5-8% 1310-58-3 No Establecido No Establecido 2 (NIOSH) No

SECCION III: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

 Efectos por sobreexposición: producto químico. Puede causar irritación en contacto con los ojos, la piel y las mucosas:
Los síntomas pueden incluir dolor, enrojecimiento, hinchazón y daño de tejidos. Nocivo si es ingerido: Los síntomas pueden
incluir dolor, nauseas, vómito y diarrea. Condiciones que hay que evitar: Evite contacto con los ojos y piel. No lo ingiera, ni lo
inhale en polvo, vapor o aspersión . Principales medios de entrada: Contacto con los ojos, piel y oral.Condiciones agravadas por
el uso: Evite contacto con el producto por periodos prolongados sin uso de EPP (elementos de protección personal).
 .Observaciones: ATENCIÓN! DETERGENTE, LIMPIADOR Alcalino de uso industrial y Salud Pública solamente. Manipularse con
cuidado según las indicaciones descritas en la presente ficha de seguridad del producto.
 Clasificación de peligro según OMS : Atención. Clase II , moderadamente peligroso

SECCION IV: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: Lave los ojos con agua durante un mínimo de 15 minutos. Consiga atención médica de ser necesario.
Piel: Lávese bien con abundante agua durante 15 minutos. Consiga atención médica de ser necesario.
Ingestión: No induzca el vómito. Beber 1 o 2 vasos de agua para diluir el producto. Consiga atención médica urgente de ser necesario.
Inhalación: Traslade la persona al aire fresco. Consiga atención médica si la irritación persiste. Y si es que presenta dificultad para
respirar. Llevar el rotulo del producto para brindar la información necesaria.

SECCION V: MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Punto de inflamación: Mayor de 100º C Método utilizado: ASTM-D-56

Limites de inflamabilidad: No aplicable Extensión de llama: No aplicable

Medios de extinción: El producto no soporta la combustión. Use agua por aspersión para enfriar los recipientes expuestos al fuego.
Procedimientos especiales para combatir incendios: No establecido.
Peligros especiales de incendio y explosiones: Los productos de la combustión son tóxicos. Puede liberarse cloro gaseoso.

Página 1 de 3
 ESPUMA CLORADA FP (CHLORINATED DEGREASER)
Fecha de revisión: 27/11/2020
SECCION VI: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES
Pare el derrame de forma segura si es posible. Use el equipo de protección personal recomendado en la sección VIII de este documento.
Contenga y recoja el derrame con material inerte absorbente como arena o tierra de diatomeas, vermiculita. Lave el área con agua en
grandes cantidades y transfiera a contenedores plásticos para su eliminación de acuerdo a las reglamentaciones ambientales locales.
Evite que el derrame llegue a quebradas o fuentes de agua.

SECCION VII: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Para el manejo utilizar equipos de protección personal (EPP) mencionados anteriormente (guantes, gafas de protección, uniforme de
trabajo, botas) esto para evitar el contacto directo con el producto ya que puede causar irritación al contacto prolongado con la piel,
ojos y mucosas. Mantener fuera del alcance de los niños. Evitar almacenar cerca de productos ácidos y/o alimentos. Mantener en el
envase original cerrado, en posición vertical, correctamente rotulado en lugar fresco, ventilado y seco, alejado de fuentes de ignición,
calor y luz solar directa. Estabilidad en almacenamiento a una Temperatura de 25°C. Producto no inflamable.

SECCION VIII: CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Protección respiratoria: No se requiere normalmente cuando existe una buena ventilación general. Sin embargo si sobrepasa los
límites de exposición descritos en la sección II, o si ocurre irritación de las vías respiratorias, debe considerarse el uso de un respirador
aprobado por NIOSH que sea adecuado para las condiciones de uso y los compuestos químicos nombrados en la sección II.
Ventilación: Proporcione una buena ventilación general. Algunas operaciones pueden requerir de ventilación local de escape.
Guantes de protección: Se recomienda el uso de guantes de caucho o resistentes a los álcalis.
Gafas de protección: Lentes protectores.
Otro equipo de protección: Botas de seguridad, uniforme de trabajo y/o mandil.

SECCION IX: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Punto de ebullición: 100 ºC Presión de vapor: No conocida

Densidad de vapor (Aire=1): No conocida Solubilidad en agua: Completa
pH a 25°C : ≥ 13 Densidad específica a 24°C (H2O=1): 1.10 – 1.15

Tasa de evaporación (but.ace.=1): <1 Porcentaje sólido en peso %: 25.0 - 30.0

Estado físico: Líquido semiviscoso,
Olor: Característico A cloro
amarillo- verdoso.

SECCION X: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales.
Materiales incompatibles: Agentes oxidantes fuertes y Ácidos.
Productos peligrosos de descomposición: podría incluir monóxido de carbono y dióxido de carbono. A altas temperaturas se puede
desprender cloro gaseoso.
Polimerización peligrosa: No se producirá
Otras precauciones: Almacenar en envase original cerrado y alejado de la luz solar directa.

SECCION XI: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Estudios de toxicidad aguda al producto (oral, dermal, inhalatoria), indican como resultado producto de categoría II, Moderadamente
peligroso “NOCIVO”:
DL50 (Oral/rata) = Mayor de 2000 a 5000 mg/Kg.
CL50 (Inhalatoria/rata) = Mayor a 5.0 mg/L aire.
DL50 (Dermal/rata) : por normativa OECD 402(2017) Indica que los productos químicos de prueba con un un pH menor o igual a 2 o
mayor o igual a 11.5 no aplica este análisis.

SECCION XII: INFORMACIÓN ECOLOGICA

Toxico para Peces y vida acuática. Evitar descarga a vertientes naturales.

SECCION XIII: CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN

Someter el envase vacio al triple enjuague y entregar para reciclaje.

SECCION XIV: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

Descripción para transporte: Compuesto Detergente, desinfectante clorado. Líquido. Corrosivo, no inflamable. Clase 8. ONU N° 1760
(contiene en solución Hipoclorito de Sodio e Hidróxido de Potasio).

Página 2 de 3
 ESPUMA CLORADA FP (CHLORINATED DEGREASER)
Fecha de revisión: 27/11/2020
SECCION XV: INFORMACION REGLAMENTARIA
Autorización Sanitaria RD N°: 5694-2020/DCEA/DIGESA/SA.

SECCION XVI: INFORMACIÓN ADICIONAL

No disponible.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Convenciones: NFPA: asociación para la protección contra el fuego. HMIS: Sistema de información de materiales peligrosos. Numero CAS: Chemical
Abstract Service. Número asignado e internacionalmente aceptado para la identificación de las sustancias. STEL: Límite de exposición a corto plazo. Los
trabajadores pueden estar expuestos a un máximo de 4 periodos STEL por turno de 8 horas, con al menos 60 minutos entre periodos de exposición. TWA:
valor medio de exposición durante un turno de 8 horas. Ceiling: Valor techo o límite de exposición que no debe ser excedido en ningún momento. ASTM:
Sociedad Norteamericana para ensayos y materiales. NIOSH: Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional de EEUU.

Este documento fue elaborado con información obtenida de fuentes que se consideran confiables técnicamente. No constituye en forma alguna una
garantía explícita o implícita de la exactitud de la información presentada en él. Las condiciones de uso y manipulación están más allá del control del
vendedor. El usuario es responsable de evaluar toda la información disponible antes de utilizar el producto y para cualquier uso en particular, de
conformidad con la legislación local y nacional. En caso de requerir información adicional favor contactar directamente a Spartan Chemical Peru s.a.c en
el teléfono que aparece en la SECCIÓN I.

Elaboró: Jefe Aseguramiento Revisó: Jefe Aseguramiento de Aprobó : Gerente de Planta

de Calidad y Gestión Calidad y Gestión Ambiental de Producción
Ambiental

Fecha de elaboración: 26-03-2014 Versión: 6

Fecha de revisión: 27/11/2020

ESPUMA CLORADA FP (CHLORINATED DEGREASER)

Página 3 de 3
 ESPUMA CLORADA FP
Fecha de revisión: 27/11/2020
PT 179

ESPUMA CLORADA FP
(CHLORINATED DEGREASER)
Limpiador Desinfectante Clorado

ESPUMA CLORADA FP es un desengrasante líquido formulado con Hipoclorito de Sodio y

limpiador en un medio altamente alcalino, para limpieza profunda y desinfección de superficies
tales como pisos, paredes, equipos, utensilios, fajas y mesas en áreas de la Industria Alimentaria,
abarcando todos los Sectores relacionados con la cadena como lo son: procesamiento de
alimentos en servicios de alimentación, tiendas de café y restaurantes, la Industria Láctea,
Pesquera, Panadera, Cárnica, Agroindustrial, Aceites y Grasas, entre otros.

ESPUMA CLORADA FP remueve completamente residuos de grasa, sangre y carbón en plantas de

procesamiento de carnes, pollo, pescado, frutas y verduras; es un desengrasante de alto poder para
fábricas de conservas, cereales, panaderías, destilerías, procesos agroindustriales, faenado de
animales, embotelladoras, industrias de refrescos y bebidas.

ESPUMA CLORADA FP por su contenido de Hipoclorito de Sodio proporciona rapidez en la

limpieza, mayor poder blanqueador en superficies que se encuentran curtidas y superior eficacia en
la remoción de residuos proteicos en tablas plásticas, mesas de acero inoxidable, mostradores.

ESPUMA CLORADA FP tiene gran poder limpiador y desengrasante, los componentes alcalinos del
producto reaccionan con las grasas (saponificación), para suspender y remover residuos de aceites,
grasas y suciedad carbonizada. También posee componentes de alta formación de espuma que
facilitan la adherencia y penetración del producto en la suciedad, así como su fácil eliminación
durante el enjuague sin dejar residuos sobre las superficies.

ESPUMA CLORADA FP es seguro a las diluciones de uso sobre superficies de aluminio, acero
inoxidable y galvanizado. Es importante resaltar que no se debe exceder los tiempos de contacto
para evitar que se presenten manchas o decoloramiento en superficies de plástico, porcelana o
metal pulido.

ESPUMA CLORADA FP es eficaz contra eliminación de microorganismos patógenos como hongos

y bacterias de presencia frecuente en la industria de procesamiento de alimentos y bebidas como:
Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomona aeruginosa, Salmonella entérica ser.
cholerae suis, candida albicans, listeria monocytogenes y Aspergillus niger, asimismo tiene eficacia
virucida contra Coronavirus humano y Coronavirus asociado al SARS- Cov 2.
 ESPUMA CLORADA FP
Fecha de revisión: 27/11/2020
PT 179

ESPUMA CLORADA FP no contiene solventes, perfumes o pigmentos. No es inflamable.

INSTRUCCIONES DE USO

- ESPUMA CLORADA FP contiene Hipoclorito de Sodio - blanqueador; use guantes y gafas

de seguridad durante su manipulación. Aplique en áreas ventiladas. No mezcle con otros
productos de limpieza como ácidos, amoniaco u otros compuestos químicos, ya que pueden
liberarse gases tóxicos. No use el producto en superficies pintadas, de madera, alfombras o
prendas de vestir.

Aplicación con Bomba Espumadora Spartan:

- Retire o cubra los alimentos presentes en el área

- Recoja toda la suciedad gruesa en pisos, equipos y drenajes

- Llene el recipiente de la Bomba Foam Gun en proporción del 1% al 2%; es decir, una
dilución de 1:100 (10 ml de producto en un litro de agua) hasta 1:50 (20 ml de producto en
un litro de agua). Tape el recipiente, conecte el suministro de agua, si es caliente mejor y
aplique en las áreas y equipos a lavar.
- Permita que el producto actúe entre 2 - 5 minutos, sin dejarlo secar, restriegue y enjuague
completamente usando en lo posible agua caliente a presión

- Retire el exceso de agua del piso y deje secar libremente todas las superficies.

Limpieza y desinfección manual de pisos, paredes y equipos pequeños:

- Diluya ESPUMA CLORADA FP en proporción del 1% al 2%; es decir, una dilución de 1:100
(10 ml de producto en un litro de agua) hasta 1:50 (20 ml de producto en un litro de agua).
Aplique con trapero, atomizador o esponja, restriegue con cepillo o esponjilla y enjuague
completamente con agua potable.

También puede usar ESPUMA CLORADA FP por inmersión en Agua para lavar y desinfectar
utensilios, filtros y partes desmontables de los equipos. Diluya el producto en proporción del 2%; es
decir, de 1:50 (20 ml de producto puro en un litro de agua), sumerja los utensilios, restriegue con
cepillo y/o esponjilla y enjuague completamente con agua potable.

Nota: la aplicación del producto de manera mecánica o manual en dichas diluciones de trabajo
dependerán de la carga de suciedad verificada en el proceso, así que si se requiere mayor
dosificación, podría aplicarse a una dilución máxima de la ESPUMA CLORADA FP al 3%, es decir,
1:33 (30 ml de producto puro en un litro de agua).
 ESPUMA CLORADA FP
Fecha de revisión: 27/11/2020
PT 179

Diluciones recomendadas de acuerdo a la carga de suciedad y carga

microbiana

Nivel de Carga Dilución de uso

Leve 1% 1:100 (10 ml de producto por litro de agua)

Moderada 2% 1:50 (20 ml de producto por litro de agua)

Alta 3% 1:33 (30 ml de producto por litro de agua)

CARACTERÍSTICAS FÍSICO – QUÍMICAS

 Aspecto : Líquido Semiviscoso - translúcido

 Color : Amarillo- Verdoso
 Olor : Característico A cloro
 pH (Concentrado) : 12.0 - 14.0
 Densidad : 1.10 - 1.15
 Porcentaje de sólidos en peso : 25.0 - 30.0 %
 Estabilidad en almacenamiento : 2 años a 24°C
 Principio activo de desinfección : Hipoclorito de Sodio 4.69 %
Hidróxido de Potasio 7.72%

AUTORIZACIÓN SANITARIA

- Autorización Sanitaria de Desinfectantes y Plaguicidas de uso doméstico, industrial y en salud

pública (Nacional e Importado) R.D Nº 5694 –2020/DCEA/DIGESA/SA

BIODEGRADABILIDAD

- Certificaciones del Perú S.A (CERPER). Certificado de Biodegradabilidad Nº 1601910

 ESPUMA CLORADA FP
Fecha de revisión: 27/11/2020
PT 179

INFORMACIÓN ADICIONAL

El producto ESPUMA CLORADA FP fabricado por nuestra casa matriz Spartan Chemical
Co.Inc. de USA, cuenta con las siguientes certificaciones:

- Aprobado para uso por el Departamento de Agricultura Estadounidense -USDA/NSF,

categoría A1.
- KOSHER K-ID: SNX - DQMH
- El producto ESPUMA CLORADA FP es Virucida de acuerdo con el Certificado de
Calidad de enfrentamiento de eficacia N° 2020100203, realizado nacionalmente por el
laboratorio Acreditado BALTIC CONTROL SA.

EMPAQUE

ESPUMA CLORADA FP se comercializa en envases de polietileno de alta densidad, en

unidades de 1 galón en cajas de 4 envases, bidón de 5 y de 20 galones, y tambor económico
de 55 galones e IBC de 250 galones.

Condiciones de almacenamiento: Mantener en envase original cerrado en lugar fresco y seco

y en áreas bien ventiladas. No someter a temperaturas por encima de 40ºC. EVITE LA LUZ
SOLAR DIRECTA, y no guarde cerca de fuentes de radiación ó calor. Bidones y cilindros no
apilables.

Identificación de lote: Sistema correlativo interno por orden de proceso de cuatro (04) dígitos
seguidos de un guion y dos (02) dígitos que indican el año de producción.

GARANTÍA

Métodos normalizados de producción y control de laboratorio, aseguran una calidad uniforme

en cada lote de producto elaborado. Si tiene alguna insatisfacción con el desempeño del
producto, no dude en comunicarse con su asesor en Spartan.
 ESPUMA CLORADA FP
Fecha de revisión: 27/11/2020
PT 179

Algunos productos pueden requerir una manipulación especial durante la aplicación. Asegúrese
de leer la información técnica y la hoja de datos de seguridad antes de usar el producto.

Elaboró: Jefe Revisó: Jefe Aseguramiento Aprobó : Gerente de

Aseguramiento de Calidad y de Calidad y Gestión Planta de Producción
Gestión Ambiental Ambiental

Fecha de elaboración: 23-02-2014 Versión:6

Fecha de revisión: 27-11-2020

PARA MAYOR INFORMACIÓN CONSULTE LA HOJA DE DAT OS DE SEGURIDAD (MSDS) O LA

ETIQUET A DEL PRODUCTO

FICHA TÉCNICA
ESPUMA CLORADA FP