MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADIN

RUC N° 20216645457
E-mail:munichadin@gmail.com

CONTRATO POR LOCACION DE SERVICIOS N°44-A-2022-MDCH

Conste por el presente documento EL CONTRATO POR LOCACIÓN DE SEVICIOS, que

celebran de una parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADÍN, con RUC N°
20216645457, domiciliado en el Jr. Cevallos Chávez N° 225, del distrito de chadin,
provincia de Chota-Región Cajamarca, debidamente representado por su alcalde ING.
Segundo Santiago Cabrera Delgado, con delegación de facultades identificado con DNI
N°46199381,a quien en adelante se le denominara “LA MUNICIPALIDAD”, y de la otra
parte SR(a)DIANA LICETH HUAMAN RODRIGUEZ , identificado con DNI N°72024386
con RUC N°-----------con domicilio real en El Jr. Gregorio Malca S/Distrito de Chadín,
provincia de chota departamento de Cajamarca, a quien en adelante se denominara
“EL LOCADOR”; en los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

 LA MUNICIPALIDAD. Es un órgano de gobierno local con autonomía política,
económica y administrativa en los usuarios de competencia con facultades
conferidas por la ley N°27972 ley orgánica de usuarios de Municipalidades,
cuyo objeto es la prestación de servicios públicos locales dentro de su
jurisdicción.
 Contando con las respectivas cotizaciones y observándose que al menos una de
las propuestas cumple con los requisitos consignados en los términos de
referencia se procede a certificar la contratación.

CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL

 Ley N°31365- ley de presupuesto del sector publico para el año fiscal 2022.
 Ley N°1440 – ley general del sistema nacional del presupuesto.
 Ley orgánica de municipalidades N°27972.
 TUO de la ley N° 27444-ley de procedimiento administrativo.
 Decreto legislativo N°295-codigo civil.
 Decreto legislativo N°635 código penal.

Jr. Zevallos Chávez N°255-Plaza de Armas-Chadín

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADIN
RUC N° 20216645457
E-mail:munichadin@gmail.com

CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL

CONTRATO
Por el presente instrumento LA MUNICIPALIDAD, al aparo de lo establecido
del artículo 1764° y siguientes del código civil contrata a “EL LOCADOR” a
fin que brinde servicio como ASISTENTE DE PROGRAMAS SOCIALES en la
municipalidad distrital Chadín.
El presente contrato esta conformado por este documento, por los
términos de referencia, así como por los documentos derivados para la
contratación que establece obligaciones para las partes y que están
expresamente señados en el presente contrato.

CLAUSULA CUARTA: PLASO DEL CONTRATO.

LA MUNICIPALIDAD, procede a contratar a “EL LOCADOR” en un plazo
determinado para el presente contrato el cual se computará a partir d la
fecha del 01 de enero al 31 de diciembre del año 2023.
Dicho contrato puede ser renovado por acuerdo de las partes.

CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION.

LA MUNICIPALIDAD, por los servicios prestados le retribuirá a “EL
LOCADOR”la cantidad de S/……..(…….).
Dicho monto incluye todo gasto, impuestos de ley, y todo aquello que
permita el cumplimiento del servicio que está siendo contratado.

CLAUSULA SEXTA: FORMA DE PAGO.

Del monto total establecido por los honorarios “LA MUNICIPALIDAD”
realizara el pago a favor de “EL LOCADOR” en UNA (01) ARMADA, luego de
la recepción de cada informe y la prestación de documentación
correspondiente, previa conformidad del servicio de la GERENCIA
MUNICIPAL. De acuerdo al siguiente detalle:

INFORME PAGO
Informe 1, a los 30 días 100%
calendario
TOTAL 100%

Jr. Zevallos Chávez N°255-Plaza de Armas-Chadín

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADIN
RUC N° 20216645457
E-mail:munichadin@gmail.com

CLAUSULA SETIMA: RELACION CONTRAACTUAL.

“EL LOCADOR” prestará los servicios materia del presente contrato en el
ambiente físico y con los materiales que le proporcione “LA
MUNICIPALIDAD”.
Ambas partes expresan que, por ser el presente contrato por locación de
servicios, por el código civil, la relación contractual no genera dependencia,
por tanto, no tiene vínculo laboral alguno ni derecho de seguridad social de
ninguna naturaleza, ni es válido para ninguna acción contenciosa
administrativa, laboral y judicial. Por lo tanto “EL LOCADOR” no tendrá
derecho a recibir de” LA MUNICIPALIDAD” ningún beneficio
compensación, bonificación u otro pago por cualquier concepto fuera de lo
estipulado en el presente contrato.

CLAUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Sin perjuicio a las demás clausulas del presente contrato las partes se
comprometen a cumplir debidamente sus funciones correspondientes de
la entidad que es pagar la retribución debidamente pactada y brindar
cierta documentación a la “EL LOCADOR” y el mismo cumplir con las
funciones correspondientes a su cargo conforme los establece los distintos
instrumentos de gestión.

CLAUSULA NOVENA: CONFIDENCIALIDAD

La información y documentación a la que tendrá acceso “EL LOCADOR”,
tiene carácter confidencial, siendo prohibido revelar dicha información a
terceros. “EL LOCADOR”, deberá dar cumplimiento a todas las políticas y
estándares definidos por la entidad en materia de seguridad de la
información que se le entregue o la que genere durante la prestación de
servicio.

CLAUSULA DESIMA: DECLARACION JURADA

“EL LOCADOR” declara que no se encuentra inhabilitado para contratar
con el estado y se somete a las disposiciones administrativas internas de
“LA MUNICIPALIDAD” y reconoce de la modalidad del contrato que no
genera vínculo laboral alguno con la institución.

Jr. Zevallos Chávez N°255-Plaza de Armas-Chadín

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADIN
RUC N° 20216645457
E-mail:munichadin@gmail.com

CLAUSULA UNDESIMA: EXTINCION DEL CONTRATO

El presente contrato concluye:
- El vencimiento del plazo convenido.
- Anticipadamente antes del vencimiento si existe algún motivo
justo y no causa perjuicio a la “LA MUNICIPALIDAD”.
- Por resolución del contrato.
- Por muerte o incapacidad de “EL LOCADOR”, salvo que la
condición no fuera motivo determinante para el cumplimiento
del presente contrato.

CLAUSULA DUODECIMA: RESOLUCIÓN.

“LA MUNICIPALIDAD”, podrá resolver el contrato suscrito por
incumplimiento y/o deficiencias de las actividades materia del presente
contrato o por restricción presupuestal, bastando para ello una
comunicación escrita que se le haga llegar a “EL LOCADOR” con 48
horas de anticipación. Igualmente, “EL LOCADOR” puede poner
término al contratado bastando para ello una carta presentada con 48
horas de anticipación a “LA MUNICIPALIDAD”.

CLAUSULA DECIMA TERCERA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS.

Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo a la
celebración y ejecución del contrato, las partes del mutuo acuerdo se
comprometen a resolverlo, y excepcionalmente se resuelven mediante
conciliación o arbitraje, según el acuerdo de las partes.
Son causales de resolución de contrato.
- Cuando “EL LOCADOR”, no inicia sus actividades luego de tres (03)
días calendarios de firmado el contrato.
- - cuando “EL LOCADOR”, incumpla con sus obligaciones
correspondientes.
- La suspensión, abandono parcial o total de la ejecución del contrato
por parte de “EL LOCADOR”.
- Por fuerza mayor o caso fortuito que impida o desvirtué el
cumplimiento del presente contrato.

Jr. Zevallos Chávez N°255-Plaza de Armas-Chadín

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHADIN
RUC N° 20216645457
E-mail:munichadin@gmail.com

- La adulteración o falsificación de documentos, así como

presentación de información falsa e inexacta por parte de “EL
LOCADOR”.
- Cuando desaparezca la necesidad debidamente sustentada.
- Cuando el titular de la identidad se considere necesario, sin
expresión de causa.

CLAUSULA DESIMA CUARTA: DOMICILIO REAL:

Las partes señalan como domicilio legal las direcciones que figuran a la
introducción del presente contrato, lugar donde se les comunicaran
válidamente las comunicaciones y modificaciones de ley
CLAUSULA DECIMA QUINTA: DISPOSICIONES FINALES:
El presente contrato estará sujeto a las demás disposiciones legales que
contempla la legislación sobre la materia en caso de no haberse
señalado en la clausula segunda del presente contrato.
En señal de conformidad y ratificación de los términos que contiene el
presente contrato, los suscriben por triplicado en la ciudad de chadin,
al primero del mes de enero del año 2023.

____________________ ___________________________
LA MUNICIPALIDAD HUAMAN RODRIGUEZ
DIANA LICETH
DNI N°72024386
EL LOCADOR

Jr. Zevallos Chávez N°255-Plaza de Armas-Chadín