BASES DE COMPETENCIA

TORNEO NACIONAL DE ASOCIACIONES

SEVEN A SIDE MUJERES

ORGANIZADOR CHILE RUGBY

Las asociaciones de Rugby de Chile presentarán a sus mejores jugadoras de los clubes de su jurisdicción con
el fin de conformar una selección regional.

El Torneo Nacional de Asociaciones Mujeres se desarrollará en la modalidad Seven a Side.

1.- GENERALIDADES
El Torneo Nacional de Asociaciones Mujeres 7s, de ahora en adelante TNA 7s, es un torneo que se
presenta al Instituto Nacional del Deporte y que busca generar competencia entre asociaciones, que
permitan proyectar a las jugadoras en competencia, a las diferentes selecciones de la modalidad, de
Chile Rugby. Las asociaciones presentarán a las jugadoras de los clubes de su jurisdicción, con el fin de
conformar una selección regional, por lo que las jugadoras deberán venir desde la competencia local (de
clubes), que tenga cada asociación.
El TNA 7s se desarrollará a través de un circuito en las fechas que se realizarán durante el año, en donde
se medirán con sus pares para definir al campeón TNA 7s del año del torneo.
2.- EQUIPOS PARTICIPANTES
Todas las asociaciones vigentes en Chile Rugby pueden participar en las fechas de la temporada,
debiendo confirmar su participación dentro de los plazos señalados en la circular de oficialización de los
torneos.
El torneo solo se llevará a cabo con una participación mínima de 6 asociaciones inscritas. Las
asociaciones que hayan confirmado su participación y que luego no presenten el equipo representativo,
quedarán suspendidas de participar en el siguiente TNA 7s y en los casos que sea necesario, se
elaborará un nuevo fixture del torneo, de acuerdo con el formato establecido para el número de
equipos en competencia.
Con el fin de fomentar la competencia nacional y que este torneo sea una herramienta para apoyar el
desarrollo y crecimiento del rugby femenino, las asociaciones habilitadas a participar son:
• Asociación Deportiva Regional Arica Rugby (ARICA RUGBY)
• Asociación de Rugby de Tarapacá (ARUTA)
• Asociación de Rugby de Antofagasta (ARA)
• Asociación de Rugby de La Serena (ARUSE)
• Asociación Regional de Rugby Valparaíso (ARRV)
• Asociación de Rugby de Santiago (ARUSA)
• Asociación Deportiva Local ARUA (ARUA)
• Asociación Deportiva Regional de Rugby del Sur (ARUS)
• Asociación Deportiva Regional Rugby del Maule (ARUMAULE)
• Asociación de Rugby de Concepción (ARUCO)
• Asociación de Rugby de Magallanes y Antártica Chilena (ARUMA)
3.- REQUISITOS EQUIPOS PARTICIPANTES
LICENCIAMIENTO
Cada Asociación y la totalidad de sus jugadoras deberán estar registradas en la plataforma BD Chile
Rugby, la que se ha implementado para todas las competencias oficiales.
ELEGIBILIDAD
Las jugadoras que integren cada delegación deberán ser elegibles para jugar por la asociación que
representan de acuerdo con las normas de CHR/WR sobre esta materia. Cada región debe desarrollar sus
torneos locales y zonales para el desarrollo de una "selección de jugadoras", estos torneos deben estar
registrados en la BD Chile Rugby.
4.- INSCRIPCIÓN DE EQUIPOS
Cada asociación debe presentar a la organización del torneo; un listado firmado por el mánager
respectivo, que considere a 12 jugadoras y en la que se incluyan; nombre y apellidos, cédula de
identidad, fecha de nacimiento, club al cual pertenecen, especificando además el sistema de salud y
seguro de accidentes traumáticos que posee.
Se establece que Chile Rugby, la asociación a la que representa y la asociación anfitriona, están
liberados de responsabilidades, por eventuales accidentes con ocasión de los partidos y/o
entrenamientos.
Se permitirá la inscripción de hasta 2 jugadoras menores de 18 años edad por equipo, con la condición
de que cumplan los 18 años el año de la competencia y que presenten una autorización notarial de sus
padres, que les permita jugar el torneo. Sólo una de ellas podrá estar en cancha durante el desarrollo
del juego.

5.- REGLAMENTO DEL TNA 7s

Todos los encuentros se jugarán de acuerdo con las Leyes del Juego establecidas por la World Rugby
para la modalidad Seven a Side.
En el torneo se dispondrá de una mesa de control y zona técnica a cargo de personal designado por Chile
Rugby, los que estarán encargados de controlar el tiempo de juego, controlar las nóminas de los equipos,
registrar todos los eventos del partido en la BD Chile Rugby, velar por que las bancas y personal de zona
técnica se mantengan en la zona demarcada y controlar el ingreso al terreno de juego de personas no
autorizadas, cumplir y hacer cumplir las instrucciones del Match Commissioner. Asimismo, el Match
Commissioner será la persona con decisión final para resolver temas de organización, deportivo y
administrativo.
6.- DE LOS REFEREES
Los partidos serán dirigidos por referees del panel nacional, designados por la Oficial de Referato
Femenino de Chile Rugby, quien los designará en todos los partidos del torneo. En las ocasiones que
sea posible, se designarán entrenadores de referees para tener evaluaciones de desempeño de los
referees, las que se deben adjuntar en el informe final del torneo.
7.- FORMATO DEL TORNEO
El formato del torneo estará definido de acuerdo con la cantidad de asociaciones que inscriban a sus
equipos representativos, jugándose en dos jornadas en días consecutivos.
▪ 6 equipos, juegan todos contra todos, los equipos que ocupen en 1º y 2º lugar de esta primera fase
disputan en un partido final el 1er y 2do lugar del torneo, los que ocupen el 3º y 4º lugar en la
primera fase, disputan estás mismas posiciones del torneo, los que terminen 5º y 6º en la primera
fase, disputan estás mismas posiciones del torneo.
▪ 7 equipos, se organizan dos grupos de 3 y 4 equipos. Juegan todos contra todos en cada grupo. Los
equipos que ocupen el 1er y 2do lugar en esta primera fase disputan en un partido semifinal 1º
grupo A vs 2º grupo B, 2º grupo A vs 1º grupo B. Los ganadores juegan la final que define 1º y 2º del
torneo, los perdedores juegan un partid o por el 3º y 4º lugar del torneo. los equipos que finalicen
en 3er lugar o 4to lugar en la primera fase disputan partidos todos contra todos para definir el 5to,
6to y 7mo lugar del torneo.
▪ 8 equipos, se organizan dos grupos de 4 equipos. Juegan todos contra todos en cada grupo. Los
equipos que ocupen el 1er lugar en esta primera fase disputan en un partido final el 1er y 2do lugar
del torneo, los que ocupen el 2do lugar en la primera fase, disputan en un partido el 3er y 4to lugar
del torneo, los equipos que finalicen en 3er lugar disputan en un partido el 5to y 6to lugar del
torneo, los equipos que ocupen el 4to lugar en la primera fase, disputan en un partido el 7mo y 8vo
lugar del torneo.
▪ 9 equipos, se organizan 3 grupos de 3 equipos, juegan en primera fase todos contra todos en cada
grupo, los ganadores de cada grupo, juegan en una segunda fase todos contra todos para definir del
1ro al 3er lugar del torneo, los equipos que resulten 2dos en la primera fase, juegan en una segunda
fase todos contra todos para definir del 4to al 6to lugar del torneo, los equipos que finalicen en 3er
lugar en la primera fase, juegan en una segunda fase, todos contra todos para definir del 7mo a 9no
lugar del torneo.
▪ 10 equipos, se organizan dos grupos de 5 equipos. Juegan todos contra todos en cada grupo. Los
equipos que ocupen el 1er lugar en esta primera fase disputan en un partido final el 1er y 2do lugar
del torneo. Los que ocupen el 2do lugar en la primera fase, disputan en un partido el 3er y 4to lugar
del torneo. Los equipos que finalicen en 3er lugar disputan en un partido el 5to y 6to lugar del
torneo. Los equipos que ocupen el 4to lugar en la primera fase disputan en un partido el 7mo y 8vo
lugar del torneo. Los equipos que finalicen en 5to lugar en la primera fase disputan en un partido el
9no y 10mo lugar del torneo.
▪ 11 equipos, se organizan 3 grupos, dos grupos de 4 equipos y un grupo de 3 equipos, juegan en
primera fase todos contra todos en cada grupo, los ganadores de cada grupo, juegan en una
segunda fase todos contra todos para definir del 1ro al 3er lugar del torneo, los equipos que
resulten 2dos en la primera fase, juegan en una segunda fase todos contra todos para definir del
4to al 6to lugar del torneo, los equipos que finalicen en 3er lugar en la primera fase, juegan en una
segunda fase, todos contra todos para definir del 7mo a 9no lugar del torneo. Los equipos que
finalicen 4tos en su grupo de primera fase, disputan un partido el 10mo y 11mo lugar del torneo.
8.- CRITERIO PARA FORMACIÓN DE GRUPOS DEL FIXTURE
Para el primer torneo del año, los grupos se conformarán tomando en cuenta los resultados obtenidos
en la sumatoria de los torneos del año anterior.
Para los siguientes torneos del mismo año, los grupos se conformarán, tomando en cuenta los
resultados obtenidos en el torneo anterior del año.
6 equipos Todos en un mismo grupo
7 equipos GA 1º, 4º y 6º - GB 2º, 3º, 5º y 7º
8 equipos GA 1º, 4º, 6º y 8º - GB 2º, 3º, 5º y 7º
9 equipos GA 1º, 6º y 7º - GB 2º, 5º y 8º - GC 3º, 4º y 9º
10 equipos GA 1º, 4º, 6º, 8º y 9º - GB 2º, 3º, 5º ,7º y 10º
11 equipos GA 1º, 6º y 7º - GB 2º, 5º, 8º y 11º - GC 3º, 4º, 9º y 10º
9.- REEMPLAZOS Y SUSTITUCIONES
• Un equipo puede sustituir o reemplazar hasta cinco jugadoras.
• Un equipo puede sustituir a la misma jugadora más de una vez.
• Se permitirán reemplazos temporales en los siguientes casos:
o Una jugadora con una lesión de sangre autorizada por el árbitro.
o Una jugadora que realiza una evaluación de lesiones en la cabeza de acuerdo con las
regulaciones de WR en esta materia.
o Una Jugadora lesionada víctima de juego sucio (constatado por los oficiales del partido).
10.- SISTEMA DE PUNTUACIONES EN LOS PARTIDOS DEL TORNEO
▪ 3 puntos por partido ganado.
▪ 2 puntos por partido empatado.
▪ 1 punto por partido perdido.
▪ 0 punto por NO presentación.
Sistema de Punto Bonus:
▪ 1 punto bonus ofensivo al equipo que marque 4 o más tries.
▪ 1 punto bonus defensivo al equipo que pierda un partido por 7 puntos o m e n o s .

11.- SISTEMA DE DEFINICIÓN POR EMPATES DE POSICIONES EN FASES DE GRUPO

En caso de producirse una igualdad en el puntaje final en la tabla de posiciones de los grupos de
clasificación, se aplicará el siguiente procedimiento en el orden que se establece a continuación:
• Resultado entre los equipos empatados.
• Diferencia de puntos (tantos a favor menos tantos en contra) en los partidos jugados por los
equipos empatados.
• Diferencia de tries (tries a favor menos tries en contra) en los partidos jugados por los equipos
empatados.
• Tantos a favor en los partidos jugados por los equipos empatados.
• Suma total de los tries anotados por los equipos empatados.
• Si persiste el empate se aplicará el lanzamiento al aire de una moneda con presencia de un
representante por equipo.
12.- SISTEMA DEFINICIÓN EN PARTIDOS DE FINALES DEL TORNEO.
El sistema que se aplicará en casos de empate, en partidos de finales del torneo será el siguiente:
• Se jugarán 2 tiempos extras de 5 minutos por lado con 2 minutos de entretiempo, con sistema de
punto de oro.
• Finalizados los tiempos extras en empate, se definirá el ganador del partido de la siguiente manera:
• Ejecución de drops desde la línea de 22 metros, en forma alternada por diferentes jugadoras,
que terminaron en cancha al final del tiempo extra, hasta que se produzca una diferencia.
• El árbitro en conjunto con sus asistentes, definirán el lado en que se ejecutará esta definición y a
través de un sorteo, el orden de ejecución de los equipos.

13.- PUNTAJES POR FECHAS

Los puntos que entrega cada fecha a los equipos participantes son los siguientes:
• Primer lugar 22 puntos.
• Segundo lugar: 19 puntos.
• Tercer lugar 17 puntos.
• Cuarto lugar 15 puntos.
• Quinto lugar 13 puntos.
• Sexto lugar 11 puntos.
• Séptimo lugar 9 puntos.
• Octavo lugar 7 puntos.
• Noveno lugar 5 puntos
• Décimo lugar 3 puntos
• Undécimo lugar 1 puntos
14.- AMBULANCIAS, PERSONAL MÉDICO, PROTOCOLOS Y ELEMENTOS DE
SEGURIDAD.
Es responsabilidad de la asociación organizadora proveer apoyo en los siguientes puntos relacionados
con la seguridad y bienestar de las jugadoras:
• Presencia de ambulancias equipadas para todo evento, durante todo el torneo.
• Presencia de personal del área médica durante todo el torneo. Médico, kinesiólogos y
paramédicos.
• En conjunto con el Match Comissionner y área médica, tener definido e informado a los
equipos de un protocolo o plan de contingencia y derivación en caso de accidente o lesión.
• Tener identificado el hospital o clínica más cercano al lugar del torneo, para traslados de
emergencia.
• Disponer al borde del campo de juego y durante todo el torneo, de implementos de seguridad
entre los que se considera; camilla rígida, cuellos ortopédico y hielo.
15.- AUTORIDADES DEL TORNEO
La autoridad máxima del torneo será el Match Commissioner, quien tendrá las funciones, deberes y
obligaciones establecidas por CHILE RUGBY.
Además, habrá un comité de disciplina designado por Chile Rugby, quien será el encargado de
recibir los informes y resolver las medidas disciplinarias que correspondan para los casos de;
acumulación de tarjetas amarillas y tarjeta roja.
Las jugadoras involucradas en estas situaciones disciplinarias quedarán automáticamente
suspendidas de cualquier participación deportiva, a la espera de lo determinado por el comité de
disciplina a cargo.
16.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Cualquier cuestión que se suscite durante la realización del torneo, no prevista o no contemplada por las
presentes bases, será resuelta por la máxima autoridad, es decir, el Match Comissionner.
17.- ANEXOS
Con el objeto de tener la mayor cantidad de información en estas bases que permitan tener
claridad en todos los puntos mencionados es que existirán anexos, que por un lado apoyan todos
los requerimientos administrativos necesarios para el torneo y por otro, disponen de la información
oficial del formato de fixture final (con equipos confirmados), resultados oficiales, tabla de
posiciones y cualquier información relevante con la parte deportiva del torneo.
 FIXTURE FECHA 7 Y 8 DE OCTUBRE 2023
COMPLEJO DEPORTIVO LOS LLANOS LA SERENA

SÁBADO 07 DE OCTUBRE

Nro Horario Equipo 1 Equipo 2

1 12.00 ARRV ARUS Clasificación Fase de Grupos
2 12.30 ARUSA ARUA Clasificación Fase de Grupos
3 13.00 ARA ARUSE Clasificación Fase de Grupos
13:30 M18 ARUS M18 ARUSA
4 14:00 ARRV ARUSA Clasificación Fase de Grupos
5 14.30 ARA ARUA Clasificación Fase de Grupos
6 15.00 ARUSE ARUS Clasificación Fase de Grupos
15.30 M18 ARUSA M18 ARRV
7 16.00 ARUSA ARA Clasificación Fase de Grupos
8 16.30 ARRV ARUSE Clasificación Fase de Grupos
9 17.00 ARUS ARUA Clasificación Fase de Grupos
17.30 M18 ARUS M18 ARRV

DOMINGO 8 DE OCTUBRE
Nro Horario Equipo 1 Equipo 2 Copa Descripción
09:00 M18 ARUS M18 ARUSA
10 09.30 ARRV ARA Clasificación Fase de Grupos
11 10.00 ARUSA ARUS Clasificación Fase de Grupos
12 10.30 ARUSE ARUA Clasificación Fase de Grupos
11.00 M18 ARUSA M18 ARRV
13 11.30 ARA ARUS Clasificación Fase de Grupos
14 12.30 ARUSA ARUSE Clasificación Fase de Grupos
15 12.30 ARRV ARUA Clasificación Fase de Grupos
13.00 M18 ARUS M18 ARRV
13 13.30 5º 6º 5º y 6º Finales
14 14.00 3º 4º 3º y 4º Finales
15 14.30 1º 2º 1º y 2º Finales
TNA 7’s Mujeres 2022

HOJA 15