TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Conste por el presente una transacción extrajudicial que realizan de

una parte Lucas Bernal Curt, con DNI 28154151, domiciliado en calle
Los Maizales 112, distrito de Sachaca, provincia y departamento de
Arequipa, y de la otra parte Rufino López Quinto, con DNI 42111112,
domiciliado en los Rosales 115, distrito de Miraflores, provincia y
departamento de Arequipa, en los siguientes términos:

PRIMERO: El hecho que motiva la presente transacción es el

accidente de tránsito acaecido el día 03 febrero del 2021 a las 18
horas, aproximadamente, el mismo que ocurrió en las inmediaciones
de la Av. Independencia 1123 (exactamente frente de la vivienda
signada con N° 1123), del Cercado de Arequipa, provincia y
departamento de Arequipa, en circunstancias en que el Sr. Lucas
Bernal Curt conduciendo su moto marca Venzo de Placa V1-1123
impactó al Sr. Rufino López Quinto, que conducía una moto marca
Honda de Placa H2-2341, siendo el primero que resultó con lesiones
en el cuerpo, cuya curación haciende a un monto de S/. 800 soles.

SEGUNDO: A través del presente documento el Sr. Lucas Bernal

Curt, reconoce su responsabilidad y se compromete a solventar los
gastos antes mencionados, quien a la fecha ha cancelado la suma de
S/. 600.00 soles y se compromete a cancelar el saldo restante de
S/.400.00 soles en dos cuotas de S/. 200,00, cada una, la primera el
26 de febrero del 2021 y la segunda el 31 de marzo del 2021,
depositando en la cuenta de ahorros N° 31482548813024, en el
Banco de Crédito, a nombre de Rufino López Quinto.

TERCERO: En tal sentido, bajo el compromiso anterior, ambas partes

de manera voluntaria, a través de la presente transacción, acuerdan
poner término a este problema, renunciando a seguir cualquier
proceso penal o legal que pudieran tener conforme a ley respecto a
los hechos provocados por el accidente.

CUARTO: Las partes, aceptan en todos sus extremos la presente

transacción extrajudicial, obligándose a cumplir lo estipulado en las
cláusulas que contienen la presente. En caso que el Sr. Lucas Bernal
Curt no cumpliera con el acuerdo en la forma pactada, el Sr. Rufino
López Quinto podrá acudir a la vía legalmente correspondiente
respecto al cobro del saldo restante.
QUINTA: La presente transacción extrajudicial, lo realizan de acuerdo
al artículo 1302 y 1306 del Código Civil, y al principio de oportunidad
contemplado en el Código Procesal Penal artículo segundo.

SEXTA: En la celebración de la presente transacción extrajudicial, no

ha mediado dolo, simulación, coacción, ni ningún vicio de la voluntad
que pueda generar la nulidad o anulabilidad del mismo

En fe de la verdad y de su conformidad firman los intervinientes y

hacen legalizar su firma ante Notario Público de Arequipa, a los 04
días del mes de febrero del 2021; entregando una copia del mismo, a
la delegación de la Policía Nacional.