Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
23 24
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
25 26
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
27 28
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
universal, se apodera finalmente del Poder político venerables y veneradas. Del médico, del
– con exclusión de las otras clases – en el Estado jurisconsulto, del sacerdote, del poeta, del sabio, ha
representativa moderno. El Gobierno moderno no hecho trabajadores asalariados.
es sino un Comité administrativo de los negocios de La burguesía ha desgarrado el velo de
la clase burguesa. sentimentalidad que encubría las relaciones de
La burguesía ha ejercido en la Historia una familia y las ha reducido a simples relaciones de
acción esencialmente revolucionaria. Allí donde ha dinero.
conquistado el Poder ha pisoteado las relaciones La burguesía ha demostrado cómo la brutal
feudales, patriarcales e idílicas. Todas las ligaduras manifestación de la fuerza en la Edad Media, tan
multicolores que unían el hombre feudal a sus admirada por la reacción, encuentra su
superiores naturales las ha quebrantado sin piedad complemento natural en la más lamentable pereza;
para no dejar subsistir otro vínculo entre hombre y pero es también la que primero ha probado lo que
hombre que el frío interés, el duro pago al contado. puede realizar la actividad humana: ha creado
Ha ahogado el éxtasis religioso, el entusiasmo maravillas muy superiores a 1as pirámides egipcias,
caballeresco, el sentimentalismo del pequeño a los acueductos romanos y a las catedrales góticas,
burgués en las aguas heladas del cálculo egoísta. Ha y ha dirigido expediciones superiores a las
hecho de la dignidad personal un simple valor de invasiones y a las Cruzadas.
cambio. Ha sustituido las numerosas libertades, tan La burguesía no existe sino a condición de
dolorosamente conquistadas, con la única e revolucionar incesantemente los instrumentos de
implacable libertad de comercio. En una palabra, en trabajo, es decir, todas las relaciones sociales. La
lugar de la explotación velada por ilusiones persistencia del antiguo modo de producción era,
religiosas y políticas, ha establecido una explotación por el contrario, la primera condición de existencia
abierta, directa, brutal y descarada. de todas las clases industriales precedentes. Este
La burguesía ha despojado de su aureola a todas cambio continuo de los modos de producción, este
las profesiones hasta entonces reputadas de incesante derrumbamiento de todo el sistema social,
29 30
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
esta agitación y esta inseguridad perpetuas que no emplean materias primas indígenas, sino
distinguen a la época burguesa de todas las materias primas venidas de las regiones más
anteriores. Todas las relaciones sociales alejadas, y cuyos productos se consumen, no sólo
tradicionales y consolidadas, con su cortejo de en el propio país sino en todas las partes del globo.
creencias y de ideas admitidas y veneradas, quedan En lugar de las antiguas necesidades, satisfechas con
rotas: las que las reemplazan caducan antes de haber productos nacionales, nacen necesidades nuevas,
podido cristalizar. Todo lo que era sólido y estable reclamando para su satisfacción productos de los
es destruido; todo lo que era sagrado es profanado, lugares más apartados y de los climas más diversos.
y los hombres se ven forzados a considerar sus En lugar del antiguo aislamiento de las naciones que
condiciones de existencia y sus relaciones recíprocas se bastaban a sí mismas, se desenvuelve un trafico
con desilusión. universa1, una interdependencia de las naciones. Y
Impulsada por la necesidad de mercados esto, que es verdad para la producción material, se
siempre nuevos, la burguesía invade el mundo aplica a la producción intelectua1. Las producciones
entero. Necesita penetrar por todas partes, intelectuales de una nación advienen propiedad
establecerse en todos los sitios, crear por doquier común en todas. La estrechez y el exclusivismo
medios de comunicación. nacionales resultan de día en día más imposibles; de
Por la explotación del mercado universal, la todas las literaturas nacionales y locales se forma
burguesía da un carácter cosmopolita a la una literatura universal.
producción de todos los países. Con gran Por el rápido desenvolvimiento de los
sentimiento de los reaccionarios, ha quitado a la instrumentos de producción y de los medios de
industria su carácter nacional. Las antiguas comunicación, la burguesía arrastra la corriente de la
industrias nacionales son destruidas o están a punto civilización hasta las más bárbaras naciones. La
de serlo. Han sido suplantadas por nuevas baratura de sus productos es la gruesa artillería que
industrias, cuya introducción entraña una cuestión bate en brecha todas las murallas de la China y hace
vital para todas 1as naciones civilizadas: industrias capitular a los salvajes más fanáticamente hostiles a
31 32
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
los extranjeros. Bajo pena de muerte, obliga a todas nación, bajo un solo Gobierno, una sola ley, un solo
las naciones a adoptar el modo burgués de interés nacional de clase, una sola tarifa aduanera.
producción, las constriñe a introducir la titulada La burguesía, desde su advenimiento, apenas
civilización; es decir, a hacerse burguesas. En una hace un siglo, ha creado fuerzas productivas más
palabra: se forja un mundo a su imagen. variadas y colosales que todas las generaciones
La burguesía ha sometido el campo a la ciudad. pasadas tomadas en conjunto. La subyugación de
Ha creado urbes inmensas; ha aumentado las fuerzas naturales, las máquinas, la aplicación de
prodigiosamente la población de las ciudades a la química a la industria y a la agricultura, la
expensas de la de 1os campos, y así ha sustraído una navegación a vapor, los ferrocarriles, los telégrafos
gran parte de la población al idiotismo de la vida eléctricos, la roturación de continentes enteros, la
rural. De1 mismo modo que ha subordinado el canalización de los ríos, las poblaciones surgiendo
campo a la ciudad, las naciones bárbaras o de la tierra como por encanto, ¿qué siglo anterior
semibárbaras a las naciones civi1izadas, ha había sospechado que semejantes fuerzas
subordinado los países de agricultores a los países productivas durmieran en el seno del trabajo socia1?
de industriales. el Oriente al Occidente. He aquí, pues, lo que nosotros hemos visto: los
La burguesía suprime cada vez más el medios de producción y de cambio, sobre cuya base
desparramo de los medios de producción, de la se ha formado la burguesía, fueron creados en las
propiedad y de la población. Ha aglomerado la entrañas de la sociedad feudal. A un cierto grado de
población, centralizado los medios de producción y desenvolvimiento de los medios de producción y de
concentrado la propiedad en un pequeño número cambio, las condiciones en que la sociedad feudal
de manos. La consecuencia fatal de estos cambios producía y cambiaba, toda la organización feudal de
ha sido la centralización política. Las provincias la industria y de la manufactura, en una pa1abra, 1as
independientes, ligadas entre sí por lazos feudales, relaciones feudales de propiedad, cesaron de
pero teniendo intereses, leyes, gobiernos y tarifas corresponder a las nuevas fuerzas productivas.
aduaneras diferentes, han sido reunidas en una sola Dificultaban la producción en lugar de acelerarla. Se
33 34
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
transformaron en otras tantas cadenas. Era preciso se extiende sobre la sociedad: la epidemia de la
romper esas cadenas, y se rompieron. En su lugar se superproducción. La sociedad se encuentra
estableció la libre concurrencia, con una súbitamente rechazada a un estado de barbarie
constitución social y política correspondiente, con la momentáneo; diríase que un hambre, una guerra de
dominación económica y política de la clase exterminio, la priva de todos sus medios de
burguesa. subsistencia; la industria y el comercio parecen
A nuestra vista se produce un movimiento aniquilados. ¿Y porqué? Porque la sociedad tiene
análogo. Las condiciones burguesas de producción demasiada civilización, demasiados medios de
y de cambio, el régimen burgués de la propiedad, subsistencia, demasiada industria, demasiado
toda esta sociedad burguesa moderna, que ha hecho comercio. Las fuerzas productivas de que dispone
surgir tan potentes medios de producción y de no favorecen ya el desarrollo de la propiedad
cambio, semeja al mago que no sabe dominar las burguesa; al contrario, han resultado tan poderosas,
potencias infernales que ha evocado. Después de que constituyen de hecho un obstáculo, y cada vez
algunas décadas, la historia de la industria y del que 1as fuerzas productivas sociales salvan este
comercio no es sino la historia de la rebelión de las obstáculo precipitar en el desorden a la sociedad
fuerzas productivas contra las relaciones de entera y amenazan la existencia de la propiedad
propiedad que condicionan la existencia de la burguesa. El sistema burgués resulta demasiado
burguesía y su dominación. Basta mencionar las estrecho para contener las riquezas creadas en su
crisis comerciales, que por su retorno periódico seno. ¿Cómo supera estas crisis la burguesía? De
ponen cada vez más en entredicho la existencia de una parte, por la destrucción violenta de una masa
la sociedad burguesa. Cada crisis destruye de fuerzas productivas; de otra, por la conquista de
regularmente, no sólo una masa de productos ya nuevos mercados y la explotación más intensa de
creados, sino, todavía más, una gran parte de las los antiguos. ¿A qué conduce esto? A preparar crisis
mismas fuerzas productivas. Una epidemia que en más generales y más formidables y a disminuir los
cualquier otra época hubiera parecido una paradoja, medios de prevenirlas.
35 36
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
Las armas de que se sirvió la burguesía para perpetuar su raza. Según eso, el precio del trabajo,
derribar al feudalismo se vuelven ahora contra ella. como el de toda mercancía, es igual a su coste de
Pero la burguesía no ha forjado solamente las armas producción. Por consiguiente, cuanto más sencillo
que deben darle muerte; ha producido también los resulta e1 trabajo más bajan los salarios. Además, la
hombres que manejan esas armas: los obreros suma de trabajo se acrecienta con el
modernos, los proletarios. desenvolvimiento del maquinismo y de la división
Con el desenvolvimiento de la burguesía, es del trabajo, sea por la prolongación de la jornada,
decir, del capital, se desarrolla el proletariado, la sea por la aceleración del movimiento de las
clase de los obreros modernos, que no viven sino a máquinas y, por tanto, del rendimiento exigido en
condición de encontrar trabajo y que no lo un tiempo dado.
encuentran si su trabajo no acrecienta el capita1. La industria moderna ha transformado el
Estos obreros, obligados a venderse diariamente, pequeño taller patriarcal en la gran fábrica del
son una mercancía como cualquier artículo de burgués capitalista. Masas de obreros, amontonados
comercio; sufren, por consecuencia, todas las en la fábrica, están organizados militarmente. Son
vicisitudes de la competencia, todas las como simples soldados de la industria, colocados
fluctuaciones del mercado. bajo la vigilancia de una jerarquía completa de
La introducción de las máquinas y la división del oficiales y suboficiales. No son solamente esclavos
trabajo, despojando a la labor del obrero de todo de la clase burguesa, del Estado burgués, sino
carácter individual, le ha hecho perder todo diariamente, a todas horas, esclavos de la máquina,
atractivo. El productor resulta un simple apéndice del contramaestre y, sobre todo del mismo dueño
de la máquina; no se exige de él sino la operación de la fábrica. Cuanto más claramente proclama este
más simple, más monótona, más rápida. Por despotismo la ganancia como fin único, más
consecuencia, 1o que cuesta hoy día el obrero se mezquino, odioso y exasperante resulta.
reduce poco más o menos a los medios de Cuanto menos habilidad y fuerza requiere el
sostenimiento de que tiene necesidad para vivir y trabajo, es decir, cuanto más progresa la industria
37 38
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
moderna, con mayor facilidad es suplantado el aislados; enseguida, por los obreros de una misma
trabajo de los hombres por el de las mujeres y los fábrica, y a1 fin, por los obreros del mismo oficio
niños. Las distinciones de edad y sexo no tienen de una localidad contra la burguesía que los explota
importancia social para la clase obrera. No hay más directamente. No se contentan con dirigir sus
que instrumentos de trabajo, cuyo precio varía ataques contra el modo burgués de producción, y
según la edad y el sexo. los dirigen contra los instrumentos de producción:
Una vez que e1 obrero ha sufrido la explotación destruyen las mercancías extranjeras que les hacen
del fabricante y ha recibido su salario en metálico, se competencia, rompen las máquinas, queman las
convierte en víctima de otros elementos de la fábricas y se esfuerzan en reconquistar la posición
burguesía: casero, tendero, prestamista, etc. perdida del artesano de la Edad Media.
Pequeños industriales, comerciantes y renteros, En este momento del desarrollo, el proletariado
artesanos y labradores, toda la escala inferior de las forma una masa diseminada por todo el país y
clases medias de otro tiempo, caen en el dividida por la competencia. Si alguna vez los
pro1etariado: de una parte, porque sus pequeños obreros se unen para obrar, esta acción no es
capitales no les permiten emplear los todavía la consecuencia de su propia unidad, sino la
procedimientos de la gran industria y sucumben en de la burguesía, que para lograr sus fines políticos
la concurrencia con los grandes capitalistas; de otra debe poner en movimiento al proletariado, sobre el
parte, porque su habilidad técnica es anulada por los que tiene todavía el poder de hacerlo, Durante esta
nuevos modos de producción. De suerte que el fase los proletarios no combaten aún a sus propios
proletariado se recluta en todas las clases de la enemigos, sino a los adversarios de sus enemigos; es
población. decir, los residuos de la monarquía absoluta,
El proletariado pasa por diferentes fases de propietarios territoriales, burgueses no industriales,
evolución. Su lucha contra la burguesía comienza pequeños burgueses. Todo el movimiento histórico
desde su nacimiento. está de esta suerte concentrado en las manos de la
Al principio, la lucha es entablada por obreros burguesía; toda victoria alcanzada en estas
39 40
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
41 42
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
43 44
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
embargo, sus condiciones de vida la predispondrán Todos los movimientos históricos han sido
más bien a venderse a la reacción. hasta ahora realizados por minorías en provecho de
Las condiciones de existencia de la vieja minorías. El movimiento proletario es el
sociedad están ya destruidas en las condiciones de movimiento espontáneo de la inmensa mayoría en
existencia del proletariado. El proletariado está sin provecho de la inmensa mayoría. El proletariado,
propiedad; sus relaciones de familia no tienen nada capa inferior de la sociedad actual, no puede
de común con las de la familia burguesa; el trabajo sublevarse, enderezarse, sin hacer saltar todas las
industrial moderno, que implica 1a servidumbre del capas superpuestas que constituyen la sociedad
obrero al capital, lo mismo en Inglaterra que en oficial.
Francia, en América como en Alemania, despoja al La lucha del proletariado contra la burguesía,
proletariado de todo carácter nacional. Las leyes, la aunque en el fondo no sea una lucha nacional,
moral, la religión, son para él meros prejuicios reviste, sin embargo, al principio, tal forma. Huelga
burgueses, tras de los cuales se ocultan otros tantos decir que el proletariado de cada país debe acabar
intereses burgueses. antes de nada con su propia burguesía. Al enumerar
Todas las clases que en el pasado se apoderaron a grandes rasgos las fases del desenvolvimiento
del Poder ensayaron consolidar su adquirida proletario, hemos trazado la historia de la guerra
situación sometiendo la sociedad a su propio medio civil más o menos latente que mina la sociedad
de apropiación. Los proletarios no pueden hasta el momento en que esta guerra estalla en una
apoderarse de las fuerzas productivas sociales sino revolución declarada y en la que el proletariado
aboliendo el modo de apropiación que les atañe fundará su dominación por el derrumbamiento
particularmente y, por consecuencia, todo modo de violento de la burguesía.
apropiación en vigor hasta nuestros días. Los Todas las sociedades anteriores, como hemos
proletarios no tienen nada que salvaguardar que les visto, han descansado sobre el antagonismo entre
pertenezca, tienen que destruir toda garantía clases opresoras y oprimidas. Mas para oprimir a
privada, toda seguridad privada existente. una clase hace falta al menos poderle garantir
45 46
MANIFESTO COMUNISTA CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS
47 48