Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VOTOS PECADOS
FAMILIA DEL CRIMEN DE MESSINA
LIBRO UNO
LILIAN HARRIS
Machine Translated by Google
CONTENIDO
Advertencia de contenido
Expresiones de gratitud
Capítulo 1
Hace un mes
Capitulo 2
En la actualidad
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
capitulo 14
Capítulo 15
capitulo 16
capitulo 17
capitulo 18
capitulo 19
capitulo 20
capitulo 21
capitulo 22
capitulo 23
capitulo 24
capitulo 25
capitulo 26
capitulo 27
capitulo 28
capitulo 29
capitulo 30
capitulo 31
capitulo 32
capitulo 33
capitulo 34
capitulo 35
capitulo 36
Machine Translated by Google
capitulo 37
capitulo 38
capitulo 39
capitulo 40
Tres días después
capitulo 41
capitulo 42
capitulo 43
Epílogo
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, organizaciones, lugares, eventos e incidentes son productos
de la imaginación del autor o se usan ficticiamente.
Ninguna parte de este libro puede reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación o transmitirse de
ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación o cualquier otro, sin
el permiso expreso por escrito del editor.
ADVERTENCIA DE CONTENIDO
EXPRESIONES DE GRATITUD
Sinful Vows es mi décimo libro. Diez libros enteros. Guau. Ni siquiera puedo creerlo.
Empecé como una niña persiguiendo sueños, a una mujer que pensó que nunca
sucedería. Me convertí en abogada, en madre, luego en escritora, y es gracias a cada
uno de ustedes que lo sigo siendo. Espero continuar brindándoles historias por las que
puedan babear y desmayarse. Gracias por estar aquí.
A mis hijos, los amo y cómo me apoyan. A mi hijo mayor, Harrison, que solo tiene
nueve años, pero les dice a todos sus amigos que su madre es autora. Tengo suerte de
ser tu mamá. Un poco difícil responder a sus preguntas aunque LOL.
Avísame la próxima vez...
A mi hija, Liliana, que tiene seis años. Tu valor y madurez ayudan a dar forma a los
niños que escribo en mis libros. Sophia se inspiró en ti. Aunque no estoy seguro de cuál
de ustedes pone los ojos en blanco mejor.
Y a mi hijo menor, Finnegan. Solo sois dos y no tenéis ni idea.
lo que está pasando todavía, pero está bien porque eres lindo.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO UNO
ELSIE
HACE UN MES
Algunos dicen que el diablo no tiene alma. Pero creo que es la humanidad la que no lo hace.
Nos hacemos las cosas más enfermizas unos a otros y encontramos las excusas más sucias o
más ingeniosas. Pero en realidad, somos salvajes. Todos nosotros. Algunos más que otros.
la gente vive de nuevo, realmente vive, y tal vez cuando regresen, parte de su humanidad
también lo hará.
Pero, por supuesto, nunca me convertí en cirujano cardíaco. Ninguno de nosotros llegó a
convertirse en nada. Los sueños de Kayla de algún día ayudar a las personas con cáncer como
oncóloga se incendiaron junto con los míos.
¿Y Jade? Ella siempre quiso trabajar con niños. Bueno, excepto cuando no soñaba con
tocar en salas de conciertos internacionales. Podía tocar un piano como Picasso podía pintar.
Pero Jade era desinteresada. Su madre era una madre soltera que criaba a dos hijos, y Jade
quería tener un trabajo que le garantizara un salario lo suficientemente alto como para poder
ayudar a su madre.
Demasiado para eso.
Los Bianchi dirigen la familia del crimen de Palermo, y hemos sido suyos durante nueve
años y medio. Años brutales y tortuosos. Hay días en los que he llegado al punto de querer
cortarme la garganta. Sería menos doloroso que todo lo que nos han hecho. están enfermos.
Todos los Bianchi lo son, pero Faro, que es el jefe, y su hermano Agnelo son los más
despiadados de los cuatro hermanos.
Venden nuestros cuerpos por dinero. Niños también. Esos monstruos trafican con mujeres
y niños como ganado. Son dueños de un club de sexo solo para miembros, y la única forma de
que un cliente llegue allí es llamando a un número que se encuentra en el reverso de una tarjeta
dorada y que alguien lo recoja. Luego son llevados con los ojos vendados al lugar. Y nadie sabe
dónde está. Nosotros no. No los hombres. Nadie.
Kayla y yo hemos estado allí muchas veces. Algunas de las chicas trabajan allí de forma
permanente, mientras que otras, como nosotras, solo nos traen cuando nos necesitan.
Y ninguno de nosotros quiere ser necesitado.
Nos obligan a entrar en habitaciones con hombres que toman cada parte de nosotros,
nuestra piel, la carne debajo, hasta que suplicamos que termine. No tenemos control. No hay
forma de escapar. No tenemos nada. Cuando no estamos trabajando allí, a veces nos llevan a
hoteles lujosos.
Y sabemos mejor que hablar con nadie allí. La última chica que trató de conseguir ayuda
fue asesinada. Nos mostraron fotos de su cuerpo, con la cabeza completamente cortada. Vomité
ese día. Han pasado dos años y todavía no puedo borrar la imagen de sus ojos de mi cabeza.
Eran marrones.
"Perra, ¿te has quedado sorda o algo así?"
Kayla jadea, sus brazos alrededor de sus pechos desnudos, el delineador de ojos grueso y
el rímel ahora corren por sus mejillas en un río espeso. Nunca usó maquillaje antes de que nos
llevaran. Ella lo odiaba. Ahora es la menor de sus preocupaciones.
Machine Translated by Google
Da un solo paso hacia adelante, una mano azota con fuerza mi mejilla y mi cabeza se
tuerce bruscamente. Pero en lugar de llorar o hacer un sonido, me río, me río de verdad, y
su ira... es hermosa.
"¿Es todo lo que tienes?" Mi boca se curva en la esquina, mi largo cabello negro
revolotea por la parte baja de mi espalda, casi tocando mi trasero.
Una sonrisa recelosa se desliza por su rostro arrugado antes de que su palma se
abalanza sobre mi cuello, apretando hasta que ya no puedo respirar, su fuerza me obliga a
ponerme de pie dentro de la casa donde estamos encerrados con otras seis mujeres. Donde
estamos vigilados día y noche, principalmente por dos hombres: Giuseppe y Vito. No les
importa lo que nos han hecho. En realidad lo hacen peor.
A nadie le importa. Aqui no. Somos indispensables. Tratada tan bien como las ratas que
corren por la hierba a altas horas de la noche.
La casa está en el peor barrio. Los policías ni siquiera vienen aquí, porque ¿cuál es el
punto? Verás que venden drogas en las esquinas.
Probablemente por alguna pandilla que vende mujeres también. Aunque no aquí. No en
estos bloques. Este es territorio de la mafia, y los demás lo saben.
Mis pulmones arden mientras aprieta, enseñando los dientes.
Ustedes, pequeñas putas, no saben lo bien que lo tienen. pero voy a
mostrarle cuánto peor puede ser.”
Kayla solloza, incapaz de recuperar el aliento. "Pppor favor déjala ir".
Pero él la ignora. "¿Sabes lo que puedo hacerte sin matarte?"
Porque sabe que no puede, no a menos que haya sido sancionado por el jefe.
Lucho contra el miedo. Lucho contra el ataque de pánico que sube como un infierno a
través de mi pecho. Lo miro, luchando de la única manera que puedo. Por dentro, grito tan
fuerte que el cristal que me mantiene prisionera se rompe en pequeños pedazos a mi alrededor.
Pero por fuera, tengo la armadura levantada. Estoy listo para la batalla. La guerra nunca
termina. Nunca lo hará. No hasta que esa última espada atraviese mi corazón, dándome paz.
Inhalar.
Exhalar.
Repetir.
El interior de mi garganta arde. La podredumbre de las náuseas se arremolina en mi
estómago, y también me empujo a través de eso. me gusta pelear me hace sentir fuerte,
Machine Translated by Google
Un gemido bajo de rabia sale como un trueno de mí, y mientras trato de patearlo por lastimar
a mi amigo, mi dulce amigo que nunca lastima a nadie, lanza un puñetazo en mi estómago. Luego
otra, y otra, hasta que toso. hasta la patada
viene después
No sé cuántas veces más me golpea. pierdo la cuenta Mi cabeza da vueltas, las luces
parpadean dentro y fuera de mis ojos. Kayla grita pidiendo ayuda, pero está confuso como si
estuviera bajo el agua, sin apenas escuchar nada.
“Sto… sangrando.”
"Oye, fuera... mercancía..."
"¡Vete a la mierda!"
Apenas reconozco a la chica que solía ser. Esta mujer que tengo delante está demasiado rota,
y odio verla romperse aún más con cada año que pasa. ¿Estaremos aquí hasta que seamos
demasiado viejos para usar y abusar?
No, no dejaré que eso suceda. Lo terminaré en mis propios términos.
Jade era más como yo, y si sé algo sobre ella, sé que ella también está peleando. Sin embargo,
no saber qué le pasó a ella, si aún está viva, me mantiene despierto por la noche. ¿Está ella mejor
que nosotros? ¿Peor?
Machine Translated by Google
Tal vez sería mejor si ella estuviera con nosotros. Así al menos podríamos estar
juntos. Pero ni siquiera puedo preguntarles a estos imbéciles dónde está. Sé que Faro lo
sabe. El sabe todo. Pero me mataría antes de darme la satisfacción de decirme algo que
quiero saber.
Kayla se queda conmigo por segundos... minutos... no sé. Pero lo siguiente que
escucho son sus gritos, y cuando levanto la vista, Keith la tiene entre sus garras, Giuseppe
y Vito ya no están allí.
Se arrodilla, su mal aliento frota mi nariz. “Voy a follarla tan fuerte que verás sus
moretones durante semanas. Puedes agradecerte por eso, puta.
Entonces él tira de ella por su cabello castaño, sus rodillas golpean el suelo mientras
grita mi nombre hasta que desaparece.
¿Y sus gritos? Continúo escuchándolos mucho después de que se han ido. Y
desearía que fuera yo en su lugar.
Machine Translated by Google
CAPITULO DOS
ELSIE
EN LA ACTUALIDAD
El aire ha cambiado, el frío flota a través de él, hojas de otoño esparcidas por el suelo, naranjas,
amarillas. Muriendo, aún así, son hermosos.
"¿Qué crees que van a hacer con nosotros hoy?" —pregunta Kayla, acurrucada contra mí
hombro con hombro al otro lado del primer piso mientras miramos por la ventana.
Vito y Giuseppe están estacionados en la puerta del lado opuesto. Faro los tiene velando
día y noche. Duermen aquí con nosotros, así que aunque cerremos los ojos, no estamos a
salvo.
Pienso en huir probablemente todos los días. Pero, ¿dónde podría ir donde no me
encontrarían? Después de la golpiza, me tomó una semana recuperarme, luego volví al trabajo.
Lo único bueno de lastimarse ese día es que Keith ya no aparece. Ojalá esté muerto. Tal
vez Faro lo atacó por jugar con su juguete. Le ganamos mucho dinero y no le gusta que los
hombres interfieran con su fuente de ingresos. Sus hombres son tan desechables como
nosotros.
"No sé." Lanzo mi brazo alrededor de su espalda y la tiro más fuerte
contra mi. “Dondequiera que vayamos, sobreviviremos. Siempre lo hacemos.
“Pero, ¿cuál es el punto de sobrevivir? No estamos vivos, Elsie. Ella dice las palabras que
me he estado guardando. “¿Alguna vez has pensado en…” Su rostro cae, los ojos haciendo
agujeros en el suelo.
Machine Translated by Google
"No lo hagas", digo en un tono bajo. "No quiero que ni siquiera lo pienses".
Pero soy un hipócrita, ¿no? Estaba pensando en morir yo mismo. Pero escucharla decirlo en
voz alta, imaginar que se fue...
"¿Puedes hacerme una promesa?" Ella me mira ahora, sus cejas oscuras se tensan, la
humedad se acumula en sus ojos color avellana.
“Depende de la promesa.” Ya no la miro. Porque sé lo que va a preguntar.
Lo haré por ti, Elsie. Si lo quieres. Lo hare por ti. no podemos continuar
de esta manera nunca más”, susurra. “No puedo aguantar otro día más”.
Ella solloza y me obligo a contener las lágrimas.
“Toman y toman”, llora en silencio. “No tenemos nada más para darles. Prefiero que mis
padres encuentren mi cuerpo que preguntarse qué sucedió realmente”.
Mi pecho late con un dolor tan crudo que apenas soy capaz de aferrarme a mis emociones.
No quiero pensar en mis padres. El dolor que deben haber estado viviendo todo este tiempo,
preguntándose cada día quién me tiene. Me pregunto si estoy herido. Muerto. Es por lo que estoy
pasando, sin saber qué le pasó a Jade.
"Bueno." Dejé escapar un suspiro tembloroso, mirando la pálida hierba justo fuera de nuestra
ventana.
Parece que no ha bebido nada en mucho tiempo, esa muerte teñida de amarillo que adquiere
la hierba. Sin embargo, lo cortan. Tiene que mantenerse al día con algún tipo de
Machine Translated by Google
"¿Qué diablos están haciendo ustedes dos?" Jordan aparece detrás de nosotros, una mano en
su cadera, su cabello negro azabache recogido en una coleta alta, esos ojos cenicientos evaluándonos.
"Solo mirando", responde Kayla en voz baja, con los ojos moviéndose hacia ella.
"¿Eso va en contra de alguna ley de la casa?" Me río, mirando a Jordan y arqueando una ceja.
“No seas una perra, Elsie. Solo estoy mirando hacia afuera. Ella chasquea más cerca en sus
tacones de aguja desnudos de cinco pulgadas. Ella debe estar entretenida pronto. “Si te atrapan
donde se supone que no debes estar, te van a joder el culo como la última vez”.
“Gracias por la preocupación, pero estoy seguro de que saben dónde estamos ahora por las
cámaras”.
Si esos dos idiotas los están mirando. Vito y Giuseppe están demasiado ocupados jugando
videojuegos en sus teléfonos todo el día como para concentrarse realmente en las cámaras que
pueden ver a través de sus celulares.
Mi atención vuelve a la ventana, mirando esa casa azul pálido.
al otro lado de la calle, donde los adictos se reúnen por la noche.
Jordan puede engañar a las otras chicas, pero sé que fue ella quien una vez le dijo a Vito que
pensaba que tenía el pene pequeño. Se bajó los pantalones y empujó su cosa desagradable en mi
garganta solo para demostrar lo equivocada que estaba. Luego me hizo lo que Keith le hizo a Kayla.
No hay otra manera de que se enteraran. Se lo susurré. Se esfuerza demasiado por ser la
amiga de todos y finge que le importas a la cara. no lo compro
Su personalidad es tan falsa como sus pechos, y solo hay una de esas cosas que no soporto.
"Bueno. Lo que sea." Chasquea la lengua, el sonido de sus fuertes tacones casi tan molesto
como su voz seca y áspera, como las uñas arañando una pizarra. Hace que mi piel se erice.
Machine Translated by Google
“No la soporto”, le susurro al oído de Kayla una vez que Jordan está fuera de la vista.
"Mismo." Ella se ríe, y me encanta el sonido.
Extraño reír solo por reír. En las estupideces. En algo divertido que alguien dice durante el
almuerzo. Son las cosas tontas las que extraño. Las pequeñas cosas de las que uno no se da
cuenta importan hasta que te las quitan.
Extraño la música y el canto. Los rayos de sol de la mañana golpeando mi cara en la tumbona
junto a la piscina de mi casa. Extraño el café y los gofres recién hechos con chispas de chocolate
que solía hacer papá.
Conseguimos panqueques viejos de una caja aquí. Algunas de las cajas han caducado durante
meses, pero todavía las comemos o nos morimos de hambre. Nueve años seguidos de los mismos
panqueques repugnantes. Si nunca como otro, estaré encantado. Solía amarlos una vez. Ahora ni
siquiera puedo recordar cómo se sintió.
Apenas comemos tal como está. Ensaladas preparadas en bolsa para el almuerzo y la cena.
Sin vestirse. A veces obtenemos tomates o pepinos. O compran un pollo entero y nos turnamos
para hacerlo. Una vez nos dieron un pavo. Aparentemente era Acción de Gracias.
Vacaciones. Esa es otra cosa que echo de menos. Mi familia se reunió en la mesa, la comida
rebosaba. Mi abuela y sus famosos macarrones con queso. De hecho recuerdo la receta. Lástima
que nunca tendré la oportunidad de hacerlo. Yo también extraño la risa.
Siempre vuelve a eso. Risa. Ni siquiera me doy cuenta de que las lágrimas han perdido su
voluntad y tiemblan por mis mejillas, dejando un camino de dolor oculto y oscuros secretos.
"Lo sé." La respiración profunda de Kayla cae sobre mi hombro mientras apoya su cabeza
contra él.
Porque ella sí sabe. La atraigo hacia mí, abrazándola con fuerza una vez más.
Un amigo. Al menos tengo uno en este mundo cruel. Las otras chicas ni siquiera tienen eso.
En silencio, vemos caer las hojas durante unos minutos más hasta que se vuelve azul oscuro.
El SUV se detiene y se detiene justo afuera de nuestra ventana.
Kayla y yo sacudimos nuestras cabezas hacia atrás. Nadie viene aquí excepto los Bianchis.
o Chad, y ese no es su auto.
"¿Quién diablos es él?" Kayla susurra con miedo deslizándose en su tono, y
el pánico se arrastra por mi columna vertebral como una mano mortal.
La puerta del lado del conductor se abre y sale un hombre, alto como un
Machine Translated by Google
Adonis, su cuerpo construido para la guerra, su rostro tallado con pecado y peligro acechante.
Una cicatriz gruesa atraviesa su mejilla derecha, ojos tan oscuros que es como si llevaran el
infierno dentro de ellos.
Su cabello es más largo en la parte superior, colgando sobre un lado de su frente en una
caída, mechones negros golpeando su ceja gruesa. Se aleja unos pasos antes de hacer una
pausa, su abrigo de lana negra golpea sus rodillas mientras arregla el cuello, un anillo de plata en
cada uno de sus dedos medios.
Una gran mano recorre sus mechones, obligándolos a retroceder mientras mete la mano en
el bolsillo de sus pantalones negros. Cuando no encuentra lo que está buscando, abre la puerta
trasera y ahora veo un teléfono celular en su mano.
Sus ojos se abren de golpe, e instantáneamente capturan los míos. Se me revuelve el
estómago, como si me hubieran pillado haciendo algo malo, pero no me acobardo ante su mirada.
Todo su rostro está esculpido con bordes afilados, el tipo de hombre que uno describiría como
mortalmente atractivo, pero también temible, con un aura de mando a su alrededor.
Sigue mirándome, sosteniéndome allí como si me desafiara a desobedecer. Soy
incapaz de moverse, y no estoy seguro de por qué. Y no me gusta este sentimiento.
Su mandíbula sin afeitar se aprieta, los huecos debajo de sus mejillas angulosas parecen
más profundos cuanto más se hunde su penetrante mirada en la mía. El puro poder que se cierne
a su alrededor debería asustarme, pero no es así.
"Ay dios mío. ¿Por qué te mira así?” Kayla susurra. "Deberíamos irnos".
Como si supiera que estoy mirando y preguntándome cómo un hombre que parece una
amenaza ambulante se lastimó de esa manera, me atrapa con una mirada, con el pecho
expandiéndose bruscamente. Cierra bruscamente la puerta del coche y se aleja a grandes
zancadas hacia la casa como si lo hubiera ofendido.
Mientras desaparece de la vista, con mis ojos en su camioneta, una idea peligrosa se arraiga.
Tal vez el universo finalmente nos esté lanzando un hueso. Esta puede ser nuestra única
oportunidad. Tenemos que tomarlo. Si no lo hacemos, podríamos arrepentirnos por el resto de
nuestras vidas.
Agarro la mano de Kayla.
"Podemos correr", le susurro al oído mientras me inclino. “Podemos entrar en el
Machine Translated by Google
—Escúchame —digo, mirándola con convicción, esperando que vea la certeza en mi rostro. Es
esto o morimos aquí. Tenemos que intentarlo. La ventana es lo suficientemente grande como para salir”.
Ella niega con la cabeza, sus ojos se llenan de lágrimas que recubren los bordes de sus pestañas
inferiores. “Yo… no puedo.”
“¿Dónde diablos está Faro? Me dijo que iba a estar aquí”, dijo el extraño.
La voz dispara con un trasfondo de desdén. "Tenemos asuntos que discutir".
“Aquí no, hombre”, le dice Vito casualmente. "No sé nada de nada".
“¡Tenemos que irnos ahora! ¡Kayla, por favor!” Ruego, mi corazón late con fuerza en mi garganta,
la adrenalina hace que todo mi cuerpo zumba.
"Tienes que irte sin mí". Su labio inferior se traga en su boca. Eres nuestra única oportunidad.
Tienes que ser tú quien nos salve. Consíguenos ayuda a todos —jadea, su pecho vibra con cada
respiración. "Sabes que no soy lo suficientemente valiente".
yéndome, aprovechando mi oportunidad de escapar con él. No puedo esperar otro momento.
“Llama a Faro y le dices que te espero”.
“Claro, sí, lo que sea—”
"¡Joder!" Vito ruge con un gemido.
Luego viene un fuerte estallido, como algo golpeado contra una pared.
“Detente, hombre. ¡Estoy sangrando!”
Algo más golpea, y ambos saltamos, mis brazos se deslizan con una nueva capa de piel
de gallina. Vito gime lastimosamente.
“¡Detente! Por favor, lo sslo siento”, llora.
“Mierda”, jadea Giuseppe. "¡Le rompiste la maldita nariz!"
“La próxima vez…” El tono del extraño baja con un gruñido profundo. "Enfermo
matarte por hablarme así.
"Oye, hombre, sin faltarte el respeto". Giuseppe suena asustado, y me hace muy feliz
saborear su miedo.
Siempre se sienten cómodos haciéndonos temerles. Torturándonos. Tratándonos como
putas. Pero quienquiera que sea este hombre... bueno, ahora los tiene temiéndole .
“¿'Yo, hombre'? ¿Así te enseñó a hablar tu madre? ¿Mmm?"
Un escalofrío se desliza por mis brazos por la dureza de su voz. Y lo siguiente que
escuchamos es el grito de Giuseppe desgarrando la casa, sonando peor que el de Vito.
Ay dios mío…
Se me cae el estómago, rodando como las olas del océano que extraño. Conozco ese
nombre. He oído los rumores. Este hombre... es tan peligroso como ellos, tal vez incluso más.
Escuché sobre la familia mafiosa de Messina cuando los Bianchi hablaron de ellos, sin saber
que los estaba escuchando.
Dicen que Michael es realmente el que está a cargo, y pronto reemplazará a su padre.
Dicen que son todos extremadamente ricos. Intocable. La familia más rica de la ciudad.
Dicen que nadie puede acercarse a él, y nadie quiere. Mata sin piedad, y lo hace bien.
Pero ahora mismo, es mi única oportunidad de escapar. Una mujer como yo no tiene muchas
otras opciones y Michael Marino es mi única esperanza.
Los hombres no son de fiar, no en nuestra vida. Pero si él puede sacarme de este infierno,
si puedo ir y encontrar ayuda como dijo Kayla, entonces valdrá la pena. Tal vez yo voy a
Machine Translated by Google
encontrar la oportunidad de rodar fuera del coche mientras está en la carretera. Para cuando
se dé cuenta de lo que pasó, estaré corriendo mientras espero como el infierno que no decida
atraparme.
"Volveré por ti". Agarro la otra mano de Kayla. “Encontraré ayuda y
sacarte. ¿Me escuchas?"
Una quemadura se registra detrás de mis ojos, construyéndose como una tormenta, nublando sobre mí.
La agarro y la sostengo cerca.
"No puedo dejarte", lloro suavemente mientras ella también lo hace.
"Tienes que." Se aleja para mirarme antes de abrir la ventana lo más silenciosamente
posible.
No hay nadie aquí. Las chicas están todas arriba. Los hombres están ocupados.
Nunca miran a las cámaras. Asumen que estamos demasiado asustados para intentar
cualquier cosa.
“Te amo Kayla”
“Yo…” Se ahoga con el resto de las palabras, su barbilla temblando. "Yo también te
amo. No les diré nada. No importa lo que me hagan”. Rápidamente se limpia las lágrimas.
CAPÍTULO TRES
ELSIE
Las náuseas se arremolinan en mi estómago mientras corro en silencio hacia la camioneta, mis zapatillas de
deporte mantienen mis pasos silenciosos incluso cuando mi pulso late con tanta fuerza en mi garganta que casi
me desmayo.
Cuando finalmente llego al otro lado del auto, abro la puerta tan silenciosamente
como puedo y me deslizo dentro, acurrucándome lo más bajo posible en el suelo.
Los ecos de los latidos de mi corazón retumban en mis oídos como un par de pesados
tambores. Pasan los segundos y los minutos, y mi ansiedad solo se intensifica hasta que lo escucho
acercarse. Hasta que la puerta del coche se abre y cada uno de los pelos de mi cuerpo se eriza.
“Lo siento, princesa. Tienes razón." Su exhalación es áspera. “Voy a hacerlo mejor.
Trabaja menos.
"Esta bien. Estoy bromeando. Sé que trabajas muy duro para pagar nuestra casa y
todos mis juguetes”.
“Nada es más importante que tú. Papi te ama… Te estás haciendo demasiado grande
demasiado rápido”.
"El abuelo dice que me casaré antes de que te des cuenta".
Dile que no te vas a casar hasta dentro de veinte años.
La risa de un hombre mayor llega a través de la línea y ella estalla en un ataque de
risa.
“Está bien, papá, te veré pronto. Voy a ir a jugar ahora.
"¿Terminaste tu tarea?" se apresura a preguntar.
“Eh. Deberes antes de jugar”, regurgita como si lo hubiera hecho un millón de veces.
Casi puedo verla poner los ojos en blanco y trato de sofocar mi propia risa.
¿Quién eres realmente, Michael Marino?
"Lo estaré revisando".
"De acuerdo, adios. Te amo papi."
Machine Translated by Google
La llamada cae, y me doy cuenta de que no he estado prestando ninguna maldita atención a largarme
de aquí. Por lo que parece, estamos en una autopista o una carretera con demasiados autos. No quiero
que me aplasten en la calle como una maldita paloma. Tal vez pueda salir una vez que lleguemos a su
casa. Saldré del camino de entrada mientras él está ocupado con su hija. Eso suena como un plan mucho
más seguro.
Por unos minutos, todo lo que escucho es el rugido del tráfico y su bocinazo. El hombre está
impaciente como el infierno. Finalmente, el SUV reduce la velocidad y, con un clic desde el interior del
vehículo, el automóvil se pierde en la oscuridad.
¿Qué demonios? ¿Dónde estamos?
Su puerta se abre y sale, sus pasos atronadores justo cuando suena un pitido y su puerta se cierra.
Estoy inmovilizado durante unos minutos más, tal vez más, mi cuerpo se tensa, un escalofrío me recorre
la columna vertebral.
¿Y si sabe que estoy aquí y me está probando? Si salgo y él está ahí, ¿qué diablos hago? ¿Puedo
rogar por su compasión para salvar a las niñas?
Parece que se preocupa por su hija. Tal vez eso se traslade a nosotros.
Pasa más tiempo flotando hasta que mis piernas se estremecen como si estuvieran dormidas.
Necesito salir de aquí. Enfrentaré su ira si se trata de eso. De ninguna manera me sentaré aquí y perderé
un tiempo precioso. Kayla me necesita.
Con la palma de la mano en la puerta, la empujo para abrirla, agarrando la manija con mi inestable
comprender. Cuando no salta hacia mí, me da coraje para abrirlo por completo.
Todavía agachado, salgo gradualmente y me encuentro en un garaje enorme, mis pies golpean el
concreto debajo. Hay cuatro autos repartidos por el espacio: un auto deportivo naranja y azul a un lado
mío y dos SUV al otro.
Incluso hay un maldito sofá circular.
Los rumores no estaban equivocados. Está cargado. Camino de puntillas hacia la puerta del garaje,
tratando de levantarla suavemente, pero está cerrada con llave.
¡Mierda! ¡Mierda!
Me trago el miedo, pero sigue ahí, envolviéndome en el terror, la piel hormigueando por
la mezcla de pánico y frío en el aire. Solo tengo una camiseta sin mangas negra y pantalones
de yoga, el atuendo habitual que nos brindan, a menos que estemos entreteniendo, entonces
son vestidos diminutos y tacones altos. Por suerte, no estoy usando eso en este momento. El
vello de mi brazo se tensa en mi piel mientras abro la puerta.
Contengo la respiración en mis pulmones, esperando que salte, pero no escucho ningún
sonido.
La habitación está a oscuras, solo la luz suficiente para ver dónde diablos estoy. Con el
mayor sigilo posible, arrastro la puerta hasta cerrarla, corro más allá del estrecho pasillo y
entro en una espaciosa habitación. Deambulo hacia la barra negra brillante, colocada contra
la pared en un lado con botellas de licor alineadas en los tres estantes y seis taburetes
giratorios negros esperando a que alguien los llene. Incluso hay sofás aquí. Todo el lugar está
impecable.
Pero lo único que me llama la atención es el enorme frigorífico a mi izquierda y lo que
parece ser un congelador de carne en la esquina. Aparentemente está fuera de lugar, como si
hubiera sido dejado allí y olvidado.
La madera cruje bajo mis pies, mi respiración entrecortada es fuerte, y estoy aterrorizada
de que alguien los escuche. Mis ojos recorren cada centímetro de la habitación, tratando de
encontrar un lugar para esconderme.
Esta fue una idea estúpida. Está obligado a encontrarme. Pero no hay otra opción. No
puedo salir del garaje, y ciertamente no puedo entrar corriendo a la casa cuando él está en
casa. Tal vez pueda salir corriendo por la puerta principal una vez que él se vaya y su hija esté
en la escuela. Debería oír su coche alejarse de aquí.
Esto estará bien. Estaré bien.
Pero hago un trabajo realmente malo para convencerme a mí mismo.
Mi boca está seca y mi estómago gruñe, el hambre aumenta. Lo último que comí fue un
plato de espinacas, y el desayuno incluía un pequeño panqueque. Ni siquiera pude comer
todo. Un lado estaba mohoso.
Mi mirada salta de nuevo a la nevera, como una sola botella de agua en un desierto. E
incluso cuando trato de enmascarar el terror, me apresuro hacia él, abriéndolo rápidamente.
Mis ojos se agrandan, escaneando el contenido dentro: sándwiches, botellas de agua, fruta,
lo que sea. Hay todo lo que podría necesitar aquí. Seguro que tiene comida en la cocina. ¿Se
daría cuenta si tomo un poco aquí y allá? Solo por el aspecto de este lugar, probablemente no
lo hará. Estoy seguro de que el interior de su casa está abastecido con suficiente comida para
alimentar a un ejército.
Mi mano rompe una botella de agua, llevándola conmigo. Empezaré con eso y uno de los
contenedores de arándanos. Antes de cerrar la nevera, agarro un
Machine Translated by Google
sándwich también, sin importar lo que hay en él. Comería cualquier cosa ahora mismo. Me
esconderé debajo de la barra y llevaré la comida conmigo. No hay otro lugar adonde ir.
Tal vez ni siquiera viene aquí. Estoy seguro de que hay muchas habitaciones en su elegante
casa en las que podría estar.
Tomo lo que necesito, me apresuro detrás de la barra, me instalo en el suelo y dejo el
sándwich y los arándanos. Pero antes de que pueda abrir la botella, la puerta chirría y una
bocanada de aire escapa de mis pulmones.
Presiono una mano suave sobre mi boca, los dedos tiemblan cuando las pisadas golpean
el suelo, acercándose a mí. Me fuerzo a cerrar los ojos, manteniendo el agua constante en mi
agarre. Si me muevo o emito un sonido, me descubrirá aquí.
Haré que mis pulmones trabajen.
Sólo respira, pero no hagas ruido.
En.
Afuera.
Los sonidos superficiales de mis inhalaciones y el sonido de mi pulso rugiente son fuertes
en el silencio de la habitación. Espero que no los escuche.
Por favor, vete.
no puedo morir Kayla me necesita.
Pero los pasos se acercan más hasta que se detienen. Y como mi cuerpo tiembla y mi pie
rebota con un temblor, la botella se me cae de la mano y rueda
afuera.
CAPÍTULO CUATRO
MIGUEL
Sus ojos se clavan en los míos. “Entonces eres más tonto de lo que pensaba.
¿Cómo esperas reemplazarme cuando ni siquiera puedes matar a alguien por ir?
Machine Translated by Google
contra la familia?
Empuño una mano frustrada a través de mi cabello. “Él no es simplemente alguien. Es tu
hijo y nuestro hermano.
Giovanni, mi otro hermano, seis años menor y consigliere de mi padre, está de pie a un
lado. Su espalda está contra la puerta, los brazos sobre su pecho mientras observa sin decir
palabra. Él tampoco quiere esto. Pero todos sabíamos que llegaría a esto, ¿no?
Puede que sea mi hijo, pero está arruinando nuestro negocio. Y casi nos pone en guerra
con los irlandeses. Las fosas nasales de mi padre se dilatan. Ha demostrado que no está de
nuestro lado. He terminado. Mis manos están lavadas de él.”
Se enfoca mucho en mí, con la cara tensa de la forma en que lo hace cuando se enfada.
"Es una vergüenza absoluta", continúa. ¿Y sobre una mujer? Yo no crié un coño”. Sacude
la cabeza con repugnancia. “Nos está castigando por lo que pasó. Todavía nos culpa. ¿No ves
eso? ¡Él nunca se detendrá!
Da un puñetazo contra el escritorio, el portalápices se vuelca y uno solo cae al suelo.
¿Esos hombres que vinieron tras de ti hace una semana? ¿Quién diablos crees que los
envió? ¡Casi mueres!” Él golpea otro puño, su voz se eleva. "Si eres demasiado débil para
actuar, lo manejaré yo mismo".
"No soy débil, y no estoy muerta", prácticamente gruñí, levantándome de mi asiento y
acercándome a él, con las palmas de las manos contra el borde del escritorio, mis ojos fijos en
una mirada tensa. “ No mataré a mi propio hermano sin escuchar de su boca que él causó todo
esto”.
Él echa la cabeza hacia atrás con una risa burlona. "¿Estás escuchando esto, Gio?"
“Papá, tiene razón. No estás seguro de que sea él. Podrían ser los Quinn queriendo
vengarse de lo que pasó. Tenemos que sentarnos con Patrick y averiguar qué es qué antes de
asumir que Raph nos está jodiendo”.
"No, tu también. ¡Jesús, maldito Cristo! ¿Crié hombres o un montón de chicas?
Los irlandeses no tienen nada que ver con esto”.
“No subestimaría a las mujeres en estos días, papá”, se ríe Gio.
Pero su intento de hacer reír a nuestro padre es infructuoso. El hombre
no ve nada más allá de las oportunidades que hemos perdido en dos ocasiones.
Hace unos días, alguien llamó a los federales para informarles sobre las armas que
estábamos comprando a los dominicanos. Fue un puto mal día.
Muchos cadáveres en ambos lados, y casi termino siendo uno de ellos.
Machine Translated by Google
Luego, ayer, alguien quemó la propiedad que íbamos a comprar para un nuevo bar. El
capitán de bomberos que conocemos dijo que no había duda de que fue intencional.
Alguien nos está jodiendo, y será un mal día para ellos cuando finalmente promulgue
mi venganza.
Hacer crecer nuestro imperio legítimo ha requerido mucho trabajo, y nadie se meterá
con lo que estoy tratando de lograr. Quiero que mi hija esté orgullosa de mí y de nuestro
nombre algún día. Esto es tanto para ella como para nosotros.
Tenemos seis restaurantes y cuatro bares en este momento, además de algunos
hoteles en el extranjero, pero abriremos muchos más. Quiero que el nombre Michael
Marino signifique poder. Legitimidad. Siempre hay más que lograr, y ayuda cuando tienes
a las personas adecuadas en tu bolsillo.
Drogas, gente… eso no es lo nuestro. Juego. De ahí es de donde provino la mayor
parte del dinero sucio, especialmente en línea. La familia también administra algunos
casinos clandestinos ilegales, y eso aún genera mucho dinero en efectivo y muchos
problemas, especialmente cuando las personas no pueden pagar lo que deben. Y si no
pueden pagar, lo hacen con su vida. Es como es.
"¿Cómo sabes que los irlandeses no estaban detrás del ataque contra mí?" Pregunto,
enderezándome mientras me quito los puños de la camisa, levantándome las mangas hasta los codos.
El día juega en mi cabeza. Podría haber sido eso. Sophia sería huérfana. La bala
salió de la nada mientras estaba en el estacionamiento de uno de nuestros bares fuera
de horario. Pero no me atrapó. Tuve suerte. Pero el hijo de puta terminó muerto, arrojado
al océano donde los tiburones lo atacarán. No pudimos identificarlo. No estaba conectado
a ningún sindicato del que supiéramos.
“Tuve una llamada con Patrick justo después”, continúa mi padre. “Y él personalmente
me aseguró que no estaban detrás de eso”.
“¿Le creíste? ¿Ahora son amigos de repente? Me río
sin humor, volviendo a mi lugar.
A mi padre nunca le han gustado los irlandeses. Los desprecia. Hay una historia de
la que él no habla.
“Amigos, no. Pero sé cómo mantener a mis enemigos cerca. Y sí, sé cuándo miente
el hijo de puta. Se frota la barbilla con dos dedos. “Si dijo que no fueron ellos, entonces no
fueron ellos”.
Maldice por lo bajo.
“Yo no crié a un idiota, Michael. ¿ No has aprendido nada de mí? No hay piedad para
el enemigo, y ese es tu hermano ahora”.
Esa es la frase favorita de mi padre. Sin piedad para el enemigo. hemos vivido y
Machine Translated by Google
"Será mejor que te des cuenta de esto pronto", dice mi padre. "No esperaré hasta que nos
arruine tanto que no podamos salir de eso".
“Eso no sucederá”. Mi tono es cortado.
"Ya veremos." Él sacude un hombro, me mira fijamente y se inclina hacia atrás en
Machine Translated by Google
la silla giratoria.
El silencio se apodera de la habitación mientras se concentra en el techo durante unos
segundos hasta que vuelve a abrir la boca.
"¿Ya encontraste una esposa?"
Y por una vez, me alegro de que hayamos cambiado de tema, aunque este me irrita igual.
Es todo lo que ha pensado en estos últimos meses. Querer ir a comprar una casa en algún
lugar en el extranjero con mamá. Dice que se está haciendo demasiado viejo para esta vida y
merece relajarse.
“Te doy dos semanas”, dice. "Eso es todo."
"¿Qué?" Mi voz sube de volumen. “No hay forma de que pueda encontrar a alguien en dos
semanas”.
“Bueno…” Se pone de pie, se arregla la chaqueta negra y se la baja. "Será mejor, o te
casarás con el último que elegí". Respira en un profundo suspiro. “Tienes que mostrarle a
nuestra gente que eres un hombre y que un hombre tiene una familia. No tienes que amarla.
"No quiero escucharlo". Mi cuerpo se pone rígido como cada vez que habla de mamá de
esa manera.
Eso no es lo que quiero de un matrimonio. No es que quiera uno en absoluto. Ya no. No en
el mundo en el que estoy. Una vez pensé que podía tenerlo todo, encontrar una esposa lo
suficientemente buena como para ser la madre de mi Sophia, pero todo cambió hace un año.
No hay lugar para una mujer aquí. Es esta vida o una familia. No puedo tener ambos. La vida lo
ha demostrado. Es suficiente que tenga que proteger a Sophia, de quien preocuparme
constantemente.
Pero tengo que hacer esto. Es la única forma...
"Asqueroso, papá". Gio hace una mueca.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO CINCO
MIGUEL
¿Qué deseas?
La pregunta hace eco en mi cabeza.
Mierda. Puedo responder eso de muchas maneras. Pero lo mantendré simple.
“Quiero tomar el control y salvar a nuestro hermano. No necesito una esposa real para eso,
solo alguien que pueda interpretar el papel”. Froto mis palmas juntas. “Hasta que ya no la necesite”.
"¿Y dónde diablos vas a encontrar una mujer así en tan poco tiempo?"
"No tengo ni idea." Mis codos caen hasta la parte superior de mis rodillas, la cara enterrada en
mis palmas, el cabello cayendo sobre las puntas de mis dedos.
Hay algunos días en los que todo esto es demasiado. Preocuparme por mi hermano, reemplazar
a mi padre y cuidar a mi hija, la única persona en mi vida que realmente importa. Ella me necesita.
Si me pasa algo, ella no tiene a nadie.
“Vamos a detenernos tanto como podamos y esperar que nada más suceda en
mientras tanto. Pero si lo hace, debemos terminarlo de una vez por todas”.
Mirando hacia el frente, pienso en Raph y en lo bueno que alguna vez fue. Fue hace apenas un
año cuando estábamos todos en esta misma casa, cenando, y al día siguiente todo cambió.
“Sophia, tu cabello es tan hermoso”, dice Bianca, girando un mechón ondulado de color castaño de
mi hija alrededor de su dedo. “Cada año te vuelves más y más bonita. Tu pobre padre.
Se ríe sin autenticidad, dándome una mirada, mientras yo asiento con una sonrisa tensa.
"Ella es simplemente perfecta". Mamá inclina la cabeza hacia un lado, las cejas fruncidas, un
mano en su pecho, la adoración creciendo en su rostro.
"Gracias. Gracias." Sophia hace una reverencia con una sonrisa brillante, luego gira con su
vestido demasiado esponjado que insistió en usar.
Mis dos hermanos se ríen. Aman a ese niño tanto como yo. Ella es la única luz en la oscuridad
que es nuestro mundo.
Machine Translated by Google
Ser su padre me cambió como hombre. Antes de ella, no tenía idea de lo que
significaba amar a otra persona, no como la amo a ella. Pero cuando la encontré, cuando
la salvé... en ese momento, se convirtió en mía. No importa de dónde venga, cuya sangre
corre por sus venas. Porque ella es mi hija. Un Marino. Y ella morirá como un Marino.
Raph se sienta al lado de Bianca, su esposa, mientras que Gio está frente a Nicolette,
la hermana de veinte años de Bianca, casi cinco años menor que Bianca.
Los ojos verde pálido de Nicolette miran directamente a Raph, pero él siempre ha sido demasiado
inconsciente para darse cuenta.
Pero ese es Raph. Es devoto. Nunca estaría interesado en nadie mientras esté
casado, especialmente en su propia cuñada. Es tan leal como parece. Ni siquiera creo
que haya hablado de follar con otra mujer, ni siquiera como una ocurrencia tardía. No se
parece en nada a nuestro padre.
Raph es el verdadero negocio. Mejor que todos nosotros. Él pone todo en su
matrimonio, incluso con algunos de los problemas que parecen estar teniendo
últimamente. Puedo ver la tensión entre ellos, mucho más de lo habitual.
Si alguna vez establezco, tampoco seré como nuestro padre. Pero no he encontrado
a nadie que sea lo suficientemente bueno para ser la madre de Sophia. Mi hija se merece
eso, alguien que pueda amarla como si compartiesen la misma sangre.
Pero cuesta mucho casarse con alguien como yo, aceptar el peligro que conlleva ser
la señora Marino. Algunos de ellos están demasiado ansiosos por tener una oportunidad
conmigo, buscando la emoción de esta vida, pero yo no estoy detrás de una mujer así.
Quiero a alguien real. Alguien inteligente. La que reconoce los peligros y los acepta
porque me quiere, nos quiere. Nada menos que eso será suficiente. Tal vez algún día,
habrá una Bianca para mí. Aunque no hoy.
Ella viene de una familia sólida. Ambos padres son sicilianos. Su padre es dueño de
un montón de licorerías, que es donde conseguimos todo nuestro suministro para los
restaurantes y bares, y por mucho menos del precio de mercado. Es lo menos que su
padre puede hacer, dice mi padre. Elio nunca nos rechazaría. Él sabe mejor.
"¿Cuándo tendrán ustedes dos un bebé y nos darán a su madre y a mí otro nieto?"
Aquí vamos: mi padre comenzando con Raph nuevamente. Sucede en cada maldita
cena familiar. Si no es esto, es otra cosa.
“Ay, Giancarlo”. Mamá le da una palmada juguetona en el pecho. “Deja a los niños
en paz”.
"Vamos, lo digo en serio". Mi padre se ríe. “Casi tres años de casados
Machine Translated by Google
y sin hijos? ¿Que estas esperando? Ninguno de ustedes se está volviendo más joven”.
Nicolette abre la mirada y se rasca un lado del cuello con las uñas largas.
"Sí, porque deberías saber acerca de ser un marica". La voz de Raph se eleva. “¿No es así,
papá?”
"¿Escuchas esto?" Papá se ríe, pero nunca llega a sus ojos.
Salta sobre sus pies, y luego mi hermano salta sobre los suyos, apretando los dientes.
“Oh, Dios mío”, murmura Sophia.
Los brazos de mi madre se deslizan alrededor de ella; los ojos de mi bebé están llenos de miedo
con lágrimas llenándolos.
Y ahí es cuando finalmente he tenido suficiente. Me levanto, interponiéndome entre ellos,
una palma contra cada uno de sus pechos.
“Esto no está pasando en mi casa”, les digo a ambos. No permitiré una pelea cerca de mi hija.
“Todos ustedes se van ahora. Tú y mamá primero, papá.
Ir."
"Está bien." Su risa es profunda mientras me hace señas para que me vaya. "Voy. Voy." Se
vuelve hacia Sofía. “El abuelo tiene que dormir bien. Te veré mañana, ¿de acuerdo, princesa?
“Está bien, abuelo. Te amo." Ella lanza sus brazos alrededor de él en un rápido abrazo, luego
sostiene a mi mamá en un fuerte abrazo antes de colocar una palma en su mejilla. “Te amo, abuela”.
“Yo también te amo, mi chica favorita”. Mamá la besa en la frente, luego agarra su bolso y se
dirige hacia la puerta detrás de nuestro padre.
Eso es lo que ha hecho la mayor parte de su vida. Síguelo. Y su matrimonio de mierda me hizo
darme cuenta hace mucho tiempo que no quiero una esposa que me siga, sino que camine a mi
lado. Quiero una maldita reina.
Una vez que están fuera de la puerta, Raph exhala bruscamente, frotando sus palmas sobre
su rostro, gimiendo de frustración.
Entonces es cuando Sophia se acerca a él y coloca su mano en la parte superior de su
su cabeza. “¿Estás bien, tío Raph? No fue muy amable contigo, ¿verdad?
Él la mira, sus gruesas cejas se doblan, su boca se torce. "Tú eres mi
favorito. ¿Alguna vez te dije eso?
"¿Soy?" Ella revolotea sus pestañas con la punta de una sonrisa.
Ella solo tiene cinco años. ¿Qué diablos voy a hacer cuando ella tenga quince años?
Voy a noquear a todos los malditos pendejos que crean que pueden tocar a mi chica. Eso es
lo que voy a hacer.
Mierda, no estoy preparado para esto. No por mí mismo. Criar a una niña ya es bastante difícil.
¿Criar a una futura mujer? No puedo manejarlo sin alguien que sepa más sobre esto que yo. Mamá
ayudará, pero no es lo mismo.
“Siempre serás mi favorita, insecto Sophie”, dice, justo cuando ella bosteza.
Machine Translated by Google
Raph se levanta, tomándola en sus brazos y levantándola en el aire, su risa y chillidos borran
toda la negatividad que mi padre es un experto en sacar.
"Sí."
¿Qué diablos más puedo decir? No voy a hablar mierda de mi padre a
cualquiera, ni siquiera ella, por mucha razón que tenga.
Ella debe sentir mi incomodidad. Puedo decirlo por su expresión inquieta.
"Bueno, gracias por invitarnos a cenar".
“Eres de la familia. Usted es siempre bienvenida. Nicolette también. Le doy a la hermana
menor una breve mirada mientras se tira de las uñas rojas, evitándome por completo, sus ojos
vagando hacia adelante como si su mente estuviera en otra parte.
"Nicolette, ¿dónde están tus modales?" Bianca regaña con una punzada cortante en su
tono.
"¿Disculpa que?" Su mirada se dirige a su hermana.
Bianca mueve una mano en el aire, girando la cara con una mueca. "Michael dijo que somos
bienvenidos aquí en cualquier momento, y estás demasiado ocupado con la cabeza en las
nubes".
Ella entrecierra una mirada, y Nicolette le da una aún más fuerte.
“Bueno, mi cabeza no tendría que estar en las nubes si uno de nosotros no—”
Machine Translated by Google
"Tienes que parar", espeta Bianca, su voz cortada con una nueva capa de ira, algo que nunca
he visto en ella.
"Tú eres el que tiene que parar". Nicolette hace una pausa, las dos hermanas prácticamente se
arañan con sus miradas. "Lo que sea." Ella se pone de pie. "Me iré a casa".
Pone los ojos en blanco y resopla, tocándose un mechón de pelo que le ha caído sobre las
pestañas.
"Está bien", digo. "No es un problema. Sabemos cómo es”.
Sea cual sea la mierda fraternal que está pasando entre ellos, no quiero saber nada de eso.
Tengo que levantarme temprano mañana para una reunión de negocios con un grupo de bienes
raíces con la esperanza de encontrar ubicaciones adicionales para expandir nuestra marca.
"¿Estás listo para ir?" Raph dice ahora, bajando las escaleras.
"Sí." Ella le sonríe débilmente. "Gracias de nuevo, Miguel".
Su mano va a mi antebrazo mientras aprieta ligeramente. Una vez que todos dicen
se despiden, los conduzco hasta la puerta y por fin estoy solo.
Maldita sea, mi familia es agotadora.
le dije a mi padre.
Pero ahora como hombre, su inteligencia, su habilidad para mantener esa cara de póquer
durante nuestros negocios, nos ha servido bien.
“Sofía, ¿dónde estás?” Llamo, entro en el estudio y no la encuentro allí, donde suele estar
tumbada sobre la alfombra blanca y peluda, viendo la televisión boca abajo.
Tan pronto como llegué a casa antes, ella saltó a mis brazos, abrazándome hasta que llegó
el momento de tener esa reunión con mi padre y mi hermano.
Manejar todo, es malditamente difícil. Quiero pasar cada hora con ella cuando está en casa,
pero no siempre es posible. Tal vez una esposa no sería tan mala idea. Incluso una esposa
fingida es mejor que ninguna.
Al entrar en la cocina, tampoco la veo allí.
"¡Sofía!" Llamo desde lo alto de las escaleras, esperando escuchar esos pequeños pies pisando
fuerte fuera de su habitación.
Pero solo hay silencio.
Mi irritación crece.
"¡Sofía! Papá no está jugando al escondite en este momento. Tienes que salir y mostrarme
tu tarea, y luego podemos hacer pizza juntos”.
Miro hacia arriba, todavía sin ver ni escuchar nada. Respirando profundamente, saco mi
celular y enciendo las cámaras de seguridad, retrocediendo lo suficiente para encontrarla
corriendo hacia la sala del bar.
"Maldita sea", murmuro, mis pies ya se están moviendo.
Ella sabe que no está permitida allí. Está fuera de los límites. Probablemente debería
empezar a bloquearlo. Pero es mucho más conveniente dejarlo abierto para los momentos en
que estoy arrastrando un cuerpo hacia él.
Pero ella se está haciendo mayor y más curiosa. No puedo tenerla haciendo preguntas.
Está insonorizado y lo cierro cuando estoy dentro. Pero, ¿y si se cuela allí y descubre
accidentalmente la mano de su padre en el gatillo, con un cadáver al otro lado?
Ni siquiera quiero imaginarla abriendo el congelador de carne. El único tipo de carne que
almacenamos allí es la humana. Antes de que partes de nuestros enemigos caigan al océano,
a veces se mantienen aquí.
Ella no entendería lo que debo hacer por el bien de la familia, por el respeto. Puede que
nunca lo entienda. Un día, ella puede odiarme por eso, y no estoy listo para ese día.
Tan pronto como estoy en el garaje, abro la puerta del sótano, marchando
Machine Translated by Google
"¿Tienes sed?"
"Um... sí". Salta hacia la botella y la recoge mientras yo me enderezo.
“Sí, eh, esto es mío. Me dio mucha sed y me senté en el piso esperando que terminaras
con el abuelo y el tío Gio”. Ella agarra mi mano y me jala hacia la salida, actuando locamente
desconfiada. "Tengo hambre. ¿Podemos ir a cocinar ahora?
CAPÍTULO SEIS
ELSIE
El gran reloj en la pared a mi derecha marca las seis de la mañana y he estado despierto
durante horas. Apenas pude dormir durante unos sólidos treinta minutos, entrando y
saliendo de la conciencia toda la noche, preocupada de que me descubrieran.
En el momento en que lo escuché entrar ayer, gritando el nombre de su hija, pensé
que ciertamente estaba muerto, pero esa niña pequeña con cabello castaño y ojos
castaños llenos no me abandonó. no sé por qué Tal vez porque vio mi mirada llena de
lágrimas. Tal vez sintió pena por alguna mujer al azar escondida en su casa.
Mis párpados se vuelven pesados, y me adormezco adentro y afuera. Tal vez pueda atrapar un rápido
Machine Translated by Google
siesta de diez minutos sin ser visto. Me acomodo más en mi pequeño rincón, pero mientras lo hago,
la puerta cruje y pesados pasos avanzan.
Y en un instante, estoy completamente despierto, como si alguien me hubiera rociado con
agua helada. Contengo el aliento en mi pecho, con miedo de moverme, de hacer ruidos repentinos.
"Asegúrate de estar aquí en una hora". La voz fría y profunda de Michael pincha
yo como un cuchillo. "No llegues tarde."
Por la forma en que lo dice, a nadie se le ocurriría ir en su contra. Él es
aterrador, y no quiero ser yo quien conozca ese lado de él.
Hay unos segundos de silencio hasta que me doy cuenta de que debe haber colgado. Pisa
fuerte en el suelo, y todo mi cuerpo cobra vida, una sensación de escalofríos recorre ambos brazos.
Con quien sea que se reúna en una hora, espero que no esté aquí en esta habitación. Pero
por si acaso, tengo que encontrar una salida antes de que se acabe la hora y él me encuentre.
Saliendo rápidamente, camino lentamente hacia la puerta hasta que la alcanzo. Mi mano
golpea la perilla y me giro mientras mi piel se rompe con un escalofrío. Pero mientras tiro de la
puerta con todas mis fuerzas, no pasa nada.
"Qué... no". Niego con la cabeza en un grito bajo. “No puede ser… ¡no!”
Pero no importa cuánto tiempo siga intentándolo, no tiene sentido. La puerta está cerrada.
Un pánico como nunca antes había sentido me golpea, mi mano tiembla mientras salta a mi boca.
Todo lo que puedo hacer es mirar fijamente a la puerta, las lágrimas ahora ruedan silenciosamente por mi
las mejillas. Tengo que ir. no puedo estar aqui
Rogaría por su perdón. Para que me deje ir. Para ayudarme a salvar mi
Machine Translated by Google
amigo. Él tiene que ayudar. Pero conociendo su nivel de crueldad por los rumores que he
escuchado, sé que no lo hará.
Golpeo una mano debajo de mis ojos, no queriendo las lágrimas. No ayudarán a nadie.
Después de mirar a la puerta por quién sabe cuánto tiempo, vuelvo a mi escondite y lloro.
Puede que las lágrimas no ayuden a nadie, pero son todo lo que tengo. Así que lo dejé salir, aquí
mismo, en la casa de mi enemigo, sin importarme en absoluto si me escucha. Ya no.
"Eso es una mentira." Michael habla esta vez, y prácticamente puedo escuchar el
malvada diversión en su voz.
Lo que suena como una silla rechina por el suelo, luego el hombre grita, una y otra vez hasta
que me sangran los oídos, hasta que se me pone la carne de gallina.
Solo puedo imaginar lo que están haciendo, y por los sonidos de lo que creo que son golpes
y cosas que se rompen, no es nada bueno. Mi cuerpo prácticamente se retrae en sí mismo, y me
estremezco mientras escondo mi cabeza en mis rodillas levantadas.
Me va a hacer esto cuando me encuentre. Tiemblo, mi cuerpo en pleno pánico. Me torturará,
me romperá como todos los hombres antes que él.
Debería haber muerto. Debí haber abierto la puerta de su auto y saltado hacia mi muerte.
“Vamos, Smitty. No me gustan los mentirosos. Sus zapatos golpean con fuerza. "Haré que te
duela más solo por eso".
“Ppor favor, Michael. Yo... lo siento.
"¿Perdón por que?" gruñe, y esta vez la rabia en su voz hace que mis ojos se abrieran como
platos.
¿Qué podría haber tomado este hombre?
Entonces me golpea. ¿La comida? ¿Será que? ¿Es por eso que Michael estaba buscando en
la nevera hoy? ¿Se dio cuenta de que se habían llevado cosas y está culpando a este tipo?
Michael se burla de él con un tsk. “Las cosas han desaparecido, Smitty, y tú eras el que tenía
acceso”.
Sus pasos se acercan sigilosamente a donde estoy, y todo mi cuerpo tiembla, mis dientes se
aprietan y castañetean dentro de mi boca.
"Me decepcionas."
“Pero no lo ttomé. Tal vez fue ssalguien más.
“Átalo”, dice Michael, y Smitty lloriquea cuando se oye el sonido de otra silla.
Hago que mis pies se muevan, poco a poco, mis manos levantadas en el aire, mis latidos
explotando en mi caja torácica. "I…"
Mi garganta se seca, mi pecho sube y baja mientras miro a los dos.
de ellos, esperando no morir.
“La chica de la ventana”. Los labios de Michael se curvan levemente. “Encantado de finalmente
conocerte. Estaba empezando a preguntarme cuándo decidirías unirte a nosotros.
Jadeo, bajo mis brazos, ojos redondos.
¿Él sabía? Hijo de un…
"¿Usted la conoce?" el hombre que todavía dirige su arma hacia mí, comenta, volviéndose
hacia Michael con una inclinación de cabeza.
Pero Michael... esos ojos fascinantes, siguen fijos en los míos, mirada
cayendo a mis labios temblorosos antes de que vuelvan a subir a mis ojos.
"Algo así como." Se ríe secamente.
Él sabía. Todo este maldito tiempo, él sabía que yo estaba aquí. Joder, lo sabía incluso cuando
vino aquí antes, ¿no?
"Estabas jugando conmigo cuando viniste aquí, ¿no?" Salgo con una exhalación iracunda,
mirando su cara engreída.
Mi mirada se estrecha. Incluso con el miedo deslizándose por mis brazos, también hay ira.
¿Pensó que era divertido asustarme? ¿Es esto un juego enfermizo para él? ¿Para torturar a la
gente?
Da un solo paso adelante. “Sé todo lo que sucede en mi
Machine Translated by Google
hogar."
Se escabulle más cerca, y sin pensarlo dos veces, igualo su paso, un gruñido ahora pegado a
mis rasgos.
"Entonces, ¿por qué no me mataste?" Siseo, mi pecho sube y baja con respiraciones feroces.
Su risa es fría e insensible mientras levanta su arma y apunta directo a mi corazón. "Estoy
bastante tentado en este momento".
"Hazlo entonces." Mi mirada se llena de ira, la barbilla se eleva más, los dientes apretados.
Quienquiera que sea este hombre, no importa cuán dulce haya sido con su hija, hay
un monstruo a mis pies. Uno cruel.
Esos ojos se oscurecen como una tormenta que se avecina en el horizonte mientras nos
miramos el uno al otro, ninguno de los dos se rinde. Él puede dispararme. No hay nadie que lo
detenga. Pero no lo hace. Tal vez este es otro juego que está jugando.
Detrás de él, el hombre en la silla parece estar muerto, la sangre y los moretones cubren lo
que queda de su rostro, los pedazos de madera se adhieren a las heridas abiertas en su mejilla.
Las uñas de una mano se han ido, junto con uno de sus dedos, con sangre goteando. Demasiada
sangre.
No me asusto. Ya estoy acostumbrado.
Michael toma casualmente mi cuerpo con un solo movimiento de su mirada, comenzando
en mi boca, rastrillando hacia abajo hasta que capturó cada centímetro de mi carne.
Mis pezones instantáneamente se tensan ante la intrusión, la respiración se vuelve salvaje.
Envuelvo mis brazos alrededor de mi cuerpo, sintiéndome de repente desnudo, incluso con la ropa
todavía puesta.
"¿Estás revisando tu comida antes de comerla?" Lanzo con una ceja levantada y una curva
de mis labios.
"Oh, mierda", se ríe el otro hombre. "Tenemos uno luchador".
La boca de Michael se abre en una sonrisa burlona. "Apuesto a que tienes miedo de
averiguarlo".
Me burlo. "He conocido hombres mucho más aterradores que tú".
Algo parpadea en su mirada. Es momentáneo, pero te juro que sintió pena por mí.
"¿Cómo qué?" él casualmente arrastra las palabras, dando otro paso depredador hacia mí, las
palabras deslizándose lentamente, como una amenaza.
Pero me mantengo firme. No le mostraré miedo.
“Como una mejor personalidad”. Dejé escapar una pequeña risita. “Pareces un poco
enojado." Inclino mi rostro hacia él. "¿Son esas arrugas en tu frente?"
Mi dedo señala el área, y la cicatriz de enojo en su mejilla se sacude.
El otro chico se echa a reír, tratando de contenerla, pero fallando terriblemente.
"¿Crees que eres gracioso?" pregunta Michael.
Pero antes de que pueda pronunciar una palabra, está sobre mí con un movimiento fluido, su
cuerpo presiona el mío, su mano envuelve mi garganta con tanta fuerza que apenas puedo respirar.
"Porque no creo que seas gracioso en absoluto". Su pistola todavía está empuñada en su otra
mano, y la presiona en la parte inferior de mi mandíbula, empujando su cara contra la mía.
Trato de tomar aire, pero él hunde sus dedos más profundamente, esos ojos llenos de rabia.
"Por favor, déjame ir", suplico, apenas pronunciando las palabras, y odio el sonido.
Suplicar a un hombre por cualquier cosa me hace temblar, pero a veces debemos hacer
las cosas sucias solo para sobrevivir o, en mi caso, ayudar a otros a hacerlo.
"Porpor favor". Siento la humedad acumularse en mis ojos y ya no me importa eso
él ve la debilidad que estoy tratando desesperadamente de ocultar.
Trato de forzar el aire en mis pulmones incluso cuando mi pecho arde. "Lo siento".
Mis inhalaciones y exhalaciones rivalizan por el espacio. Me duele el corazón; mi cuerpo
también. No puedo hacer esto más. Él no me dejará ir. solo lo se Jugará conmigo hasta que no sea
más que carne y hueso. Un juguete, como todos los demás. Enfermo
Machine Translated by Google
Estallido.
Me giro hacia él, y la diversión flanquea su mirada, los lados de sus ojos se arrugan.
Ni siquiera recuerdo cómo se siente que te guste un chico. Ha pasado mucho tiempo. La última
persona a la que permití que me besara fue este chico con el que salí en el último año de secundaria,
el que me quitó la virginidad. Esa fue mi única experiencia sexual verdadera. Y el pensamiento solo me
entristece.
Trato de no pensar en todo lo que me he perdido en mi vida. Novios y desamores y el encuentro
del amor cuando menos te lo esperas. Comprar mi primer lugar, un trabajo, hijos… Los quiero.
Mejor no pensar en cosas que nunca tendré. Guardo los pensamientos lejos donde ya no tengo
que mirarlos. Todo lo que hacen es lastimarme: los recordatorios de lo que podría haber sido.
"¿No me estabas rogando que me muriera?" —pregunta, sus ojos me fijan en mi lugar, su mano
se hunde más hasta que la gran extensión de su palma está de vuelta alrededor de mi garganta.
Pero esta vez es suave, su pulgar golpea mi pulso atronador como si todo lo que quisiera hacer
fuera tocarme. Un hormigueo se extendió por mi piel, pinchando cada centímetro cuanto más siento
sus fuertes manos sobre mí, más él
Machine Translated by Google
"No puedo morir", susurro, parpadeando más allá de las emociones que golpean el centro
de mi pecho.
Tengo gente que salvar primero.
Su boca se inclina más cerca, apenas nada separándonos. Y cuando se queda a un suspiro,
sus labios casi rozan los míos, dejo escapar un jadeo.
"Debería haber pensado en eso antes de que irrumpieras en mi auto y entraras a mi casa
sin ser invitado", respira, y en los zarcillos de su tono, siento el peligro al acecho.
Toma una inhalación aguda, esa boca flotando, y mis párpados se vuelven pesados,
necesitando otro sabor de lo que sea que haya sido. Como un golpe de una droga, como un
veneno del que debería huir. Pero en vez de eso, inclino mi cara más cerca de la suya, nuestras
bocas susurrando una sobre la otra. Casi un beso.
Esto está mal. Tan equivocado.
Mi jadeo se hace más fuerte en el silencio de la habitación, mis pezones rozan mi camisa,
presionando contra su pecho. Y me enferma que incluso pueda sentirme atraída por él, pero tal
vez sea el miedo, su fuerza, la forma en que me domina... No lo sé, y no estaré aquí el tiempo
suficiente para averiguarlo.
Si no me deja ir, encontraré mi propia salida o moriré en el intento. Él no será capaz de detenerme.
Una vez soñé con reunirme con mis padres y ver la expresión de sus rostros cuando
finalmente me encontraran. No dejaré de intentarlo por ellos. Para Kayla.
Lucharé para salir de esta prisión, al igual que luché para salir de la última
uno.
"¿Cómo te llamas?" pregunta, inclinando su rostro hacia atrás. Y no me mientas.
saber. No es un hombre decente. No hay nada humano en él. Él lastima a la gente, y me lastimará a mí.
CAPÍTULO SIETE
MIGUEL
Lo siento por la mujer que tengo delante. Perdón por lo que soportó a manos de los
Bianchis. Y en sus ojos, veo el dolor como si estuviera aquí entre nosotros.
Pero no es suficiente para salvarla. No de mi. Porque nadie se cruza en la familia, ni
siquiera alguien tan hermoso como ella.
Y ella tiene razón. Sabía que ella estaba aquí en mi casa, y quería ver hasta dónde
lo llevaría. Cuando traje a Smitty aquí, que nos robó dinero, esperaba que pensara que
tenía todo que ver con la comida que había estado robando, pero no fue así.
Simplemente la estaba probando, queriendo ver qué tipo de persona era: la que cuidaba
de sí misma o de los demás.
Y ella pasó. Esa es la única razón por la que todavía está viva. De lo contrario, no
tendría ningún uso para ella. Elsie es la elección perfecta para hacerse pasar por mi
esposa. Vivir junto a mi hija. No tiene otra opción, a menos que quiera terminar como
Smitty aquí, o terminar en prisión, donde me aseguraré de que permanezca por mucho
tiempo.
Si sospecha que los Palermo tienen gente en el bolsillo... bueno, todavía no conoce
a los Messina. Conocemos gente en todas las avenidas. Jueces, policías, incluso
senadores. Y cada uno de ellos haría cualquier cosa por nosotros. Como mantener a
una cosita bonita como ella en prisión el mayor tiempo posible, echándole todos los
cargos posibles.
La mafia es dueña de esta ciudad, y nosotros estamos a la cabeza de esa mesa.
Hay cinco familias que gobiernan aquí: nosotros, los Palermo, los Rosolinos, así como los
Machine Translated by Google
Familias Cambria y Grazia. Los jefes de cada familia también han formado una alianza, conocida
como Azienda. Se estableció antes de mi tiempo y existe desde hace años. Es donde discutimos las
diferencias, evitamos una guerra total entre familias y donde se crean nuevas alianzas.
Nuestra familia y la familia Palermo siempre han estado enfrentadas, y si no fuera por la alianza,
ya habría matado a los Bianchi. No tienen nada contra nosotros. Pueden pensar que están en la
cima, pero solo una familia tiene un nombre que todas las personas en esta ciudad conocen bien.
Teme lo suficiente como para hacer lo que le pidamos. Podríamos aplastarlos como a un insecto,
pero se convertiría en una guerra en toda regla.
Pero se firmó un tratado con ellos, que me impide matarlos a todos. Prometieron mantenerse al
margen de nuestros asuntos y nosotros nos mantenemos al margen de los suyos.
Podemos apartar la vista de lo que están haciendo los Bianchi, pero nunca les enviaría una
mujer. Ha costado todo de mí no acabar con el tráfico de personas, el club. Pero no puedo
arriesgarme a una guerra, y Sophia no puede convertirse en una víctima de ella. Si empiezo uno y
rompo ese tratado, todas las apuestas están canceladas.
Proteger a mi hija es todo lo que me importa.
“Si no vas a matarme…” Las facciones de Elsie se endurecen, prácticamente arañándome con
su impactante mirada. "¿Qué diablos vas a hacer conmigo?"
Esos grandes y centelleantes ojos marrones me mantienen cautiva con un fuego que arde a
través de ellos, incluso cuando prácticamente puedo saborear su miedo como si estuviera marcando
su alma.
Me gusta eso en una mujer, alguien que es dura incluso cuando está bañada en miedo. Y me
gusta saber que me tiene miedo. Ella debería ser. Nadie irrumpe en el lugar donde duerme mi hija
sin responder por ello. No me importa que fuera una de las chicas de los Bianchis o lo hermosa que
pueda ser, y lo es. Maldita sea, lo es.
Está tomando toda la cantidad de moderación para no castigarla de la manera que realmente
quiero. Clavado contra la pared. Indefenso. A mi merced. Su cuerpo es mío para tomarlo, para que
haga lo que yo quiera. Pero no puedo hacer eso. No con una mujer que ha pasado por lo que ella
ha pasado.
Pero eso no impide que mi mente dé un paseo lleno de pensamientos sucios: manos en sus
largas ondas, mis dedos dentro de su coño. Apuesto a que es bonito. Como el resto de ella.
Sus grandes pechos se agitan con cada una de sus fuertes inhalaciones.
Le gusto a ella. Puede que no quiera, pero puedo sentirlo en su respiración, esas
Machine Translated by Google
"¿Cómo qué?" susurra, su voz quebrada como piedra, como si estuviera tratando de no
mostrarme lo mucho que está disfrutando de nuestra proximidad.
“Como llamar a la policía y que te arresten. O…"
"¿O que?" ella respira
Levanto la pistola que todavía tengo en la palma de la mano, le levanto la cara con el
cañón y la presiono contra la parte inferior de la barbilla. "O podemos terminar con esto ahora
mismo, tal como rogaste".
Sus cejas se arquean, sus ojos se llenan de lágrimas, y algo en mí casi lo siente, ese
dolor dentro de ella. Casi. No lo suficiente como para evitar que le dispare si tuviera que
hacerlo.
"No." Ella niega vigorosamente con la cabeza, tragando con fuerza. “No llames a la
policía. Por favor."
Esa sola palabra se tuerce en el dolor que lleva, entretejiéndose a través del dolor tallado
en sus rasgos tan profundo como la cicatriz en mi rostro. Y esa parte de mí que no quiere
sentir ni una pizca de simpatía por ella... casi se hace añicos.
¿Les tienes más miedo a ellos que a una bala? Mi curiosidad saca lo mejor de mí.
Pero ya sé de qué tipo de vida se está escapando. Sólo quiero oírla decirme. Si tuviera que
llamar a la policía, ella y yo sabemos que uno de los sucios que siguen siendo leales a los Bianchi
les diría que encontraron a su chica desaparecida.
No dejaría que eso sucediera. Les pagaría mucho más dinero del que los Bianchi podían
permitirse.
Pero ella no sabe eso.
“Ahora…” Ella levanta una ceja. “¿Me vas a matar o qué? Será mejor que lo haga antes de
que su hija me encuentre de nuevo.
Mis dedos instantáneamente se aprietan alrededor de su delicada garganta, y me encanta la forma en que
sus partes de la boca y sus mejillas sonrojadas.
Nunca hables de mi hija. Si estás tratando de morir, estás a punto de tener éxito”.
“Solo mato cuando tengo que hacerlo. Y no tengo que matarte, palomita. no si
estás de acuerdo con una proposición.
"Yo no soy tu paloma". La ira pellizca sus rasgos, como si me estuviera apuñalando
en el corazón con solo una mirada.
Una sonrisa irónica se extiende sobre mi rostro. "Oh... pero lo eres". Los nudillos de mi otra
mano recorren sus labios. "Delicado. Suave. Un golpe en tu cuello y estarías muerto.
"Entonces, ¿vas a decirme cuál es tu propuesta o tengo que esperar hasta que tu boca decida
funcionar?" El descaro en su tono tiene una sonrisa arrastrándose sobre mi boca.
Mierda. Las cosas que quiero hacerle a ese cuerpo curvilíneo. la tendría inclinada,
Machine Translated by Google
Su cabeza se inclina con una burla. "Sin embargo, apuesto a que hay una trampa".
Me muevo hacia atrás una fracción, mis dedos se deslizan de su cuello. Su garganta se veía
mucho mejor con mi mano alrededor.
Siempre hay trampa, palomita. No puedo evitar la sonrisa de satisfacción en mi rostro cuando el
músculo de su ojo se contrae ante ese apodo. “Mi padre es el jefe de nuestra pequeña empresa, y
para que me haga cargo, necesito casarme…”
"¡Oh, diablos no!" Ella niega con la cabeza. “Solo dame la bala”.
"Bueno." Me encojo de hombros, metiendo la mano en mi cintura. "¿Alguien a quien quieras que
llame después de rociar mis paredes con tu sangre?"
"Vete a la mierda", sisea ella.
“Sigue hablando con esa boca, y el único que se va a joder eres tú”.
Ese grito ahogado y el rubor repentino de sus mejillas me hizo sonreír, mi pene pesado y palpitante.
Gradualmente, dejé que mis labios cayeran a su cuello, inhalando su fresco aroma mientras esos
los pantaloncitos crecen más juntos. "Sin embargo, apuesto a que sabes muy dulce".
Ella jadea, y joder, me encanta como suena.
"¿No tienes que arrodillarte o algo así?" ella respira
"¿Eso hará que digas que sí de la manera correcta?" Paso mis labios por el pulso devastador
debajo de su cuello, latiendo con vida dentro de ella.
Ni en tus sueños, Marino. Ella suspira, echando la cabeza hacia atrás, dando
mí más de lo que anhelo.
Dios mío, ella hace que nunca quiera dejar de estar tan cerca de ella, sintiendo
su susurro a la vida bajo mi toque.
Rodando hacia atrás, necesitando esos ojos, dejé que mis nudillos rozaran un lado de su cara.
Puede que me atraiga con su fuerza y esa actitud luchadora, pero no tengo ningún interés en conocer
a la mujer que hay debajo. No permitiré que se acerque lo suficiente. no me caeré Nunca obtendrá lo
que quede de mi corazón.
Y no queda mucho en absoluto. No tengo planes de quedarme con esta mujer y hacerla mía.
Un hombre como yo aprende a aceptar la vida que le han dado. En mi vida hay
Machine Translated by Google
solo peligro. Es como es. El matrimonio nunca será algo que busque. No del tipo real, ya no.
Pero eso no significa que no pueda perseguirlo con el mero propósito de obtener lo que quiero.
El matrimonio no tiene que ser definitivo. Ellos terminan. ¿Y esta mujer? ella es
va a ayudarme a conseguir exactamente lo que quiero, y después de eso, la dejaré ir.
Simple.
Fácil.
Limpio.
Mi padre no tiene que saber nada acerca de mis verdaderas intenciones.
“Entonces, ¿tenemos un trato, entonces? Porque necesitaré oírte decirlo.
Ella me mira con una mirada tensa. “¿Tendré que firmar algo?”
“Solo para legalizar el matrimonio. Este acuerdo entre nosotros será verbal”.
Ella resopla, toda dramática, atravesándome con una mirada que dice que le encantaría
verme muerto. No puedo decir que la culpo.
"Bien. Trato." ella suspira "Un año. Eso es todo. Entonces me dejarás ir.
Dejo caer mi mano de ella, empujándola por completo, y cada maldito músculo en mí
quiere regresar con ella. Mi mano se desliza a través de mi cabello, forzándolo a alejarse de mi
frente.
"Eso es lo que dije. Y no me gusta repetirme”.
"Anotado." Ella rueda los ojos.
"No hagas eso". Doy un paso hacia ella, pecho contra pecho. No me pongas los ojos en
blanco, Elsie.
"¿O que?" Ella se ríe. “Parece que me necesitas mucho más de lo que yo te necesito a ti”.
“Sobreestimas tu valor, palomita. Solo estás viendo la punta de lo que soy realmente
capaz. Ahora vámonos. Tenemos un compromiso que anunciar.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO OCHO
ELSIE
Su mano está en la parte baja de mi espalda mientras me lleva fuera de la sala del
bar y del garaje, queriendo mostrarme el lugar que será mi hogar durante un año.
Miro la pared a mi izquierda y veo fotos de su hija, juntas en la playa construyendo castillos
de arena. El se ve feliz. Verdaderamente feliz. Sophia está en su regazo, y su rostro es
hermoso, esa amplia sonrisa lo hace parecer casi amable.
Pero lo sé mejor.
Hago una pausa, sigo mirando alrededor y veo una gran foto de ellos en una boda, la
pareja sonriendo, el brazo de Michael sobre el hombro del hombre. También hay otras fotos:
una pareja mayor. Los padres, tal vez.
Paso un vistazo a otro marco: Michael con otros dos tipos, el que me apuntó con el arma
y el otro el novio de la foto de la boda.
Él también tiene rasgos oscuros similares a los de Michael, los tres con esos ojos oscuros y
cabello negro.
“Esos son mis hermanos”, explica. Ya conoces a Giovanni.
"Sí, parecía muy amigable". Lo miro. "Un poco como tú".
“Debe correr en la familia.” Toda su cara se llena de diversión, y yo
Me gusta bastante cuando lo hace.
Vuelvo a las fotos, permitiéndome un vistazo a su vida. "¿Y el otro?"
Mi atención vuelve a Michael una vez más, pero esta vez, su mandíbula
se contrae y mira al frente. Y eso me hace mucho más curioso.
¿Está muerto?
Mierda, no debí haber preguntado.
Su palma regresa a mi espalda baja mientras prácticamente me empuja fuera de aquí y
dentro de una guarida. Me reciben sofás de cuero crema y paredes gris pálido, junto con un
televisor que cubre casi toda la pared. No pensé que hicieran televisores tan grandes.
“Al menos este lugar es lo suficientemente grande como para no tener que verte
todos los días —digo, paseándome más en el espacio.
Machine Translated by Google
Sus ojos juegan con deleite cuando me detiene, levantando mi barbilla con una
dedo. “Excepto por la noche, cuando tú y yo dormiremos juntos”.
Un escalofrío helado recorre todo mi cuerpo como si acabara de tomar un baño de hielo.
agua.
Capta mi expresión horrorizada con un giro astuto de su boca. Una mano se desliza
alrededor de mi cadera, tirando de mí con fuerza contra él, y se me escapa el aliento.
Se queda así durante varios segundos antes de mirarme de nuevo. “Sigamos moviéndonos. Te
mostraré el resto del lugar y muy pronto conocerás a mi personal.
No me importa nada de eso. Mientras él comienza a alejarse, me quedo allí, preguntándome por
qué tenemos que compartir una cama. A menos que…
“¿Cómo será este matrimonio? Esperas"
Sus labios se tuercen ligeramente. "¿Para follarte?"
Asiento con la cabeza, esas sucias palabras golpean mi centro con venganza.
¿Me gustaría que lo hiciera?
Mi pecho vibra con la respiración agitada mientras corta la brecha entre nosotros. Sus manos se
mantienen alejadas de mí, pero está lo suficientemente cerca como para presionar su pecho contra
el mío hasta que es como si cada parte de mí estuviera siendo tocada por él.
“¿Tienes miedo, palomita? ¿Tienes miedo de que te toque? Un solo dedo recorre el costado de
mi torso. "¿Todos ustedes?" Agarra mi barbilla entre dos dedos, su mirada autoritaria solo me atrae
más profundamente. "¿O tienes miedo de que realmente te guste?"
“Puede que sea muchas cosas, Elsie, pero no soy el tipo de hombre que tomaría un
mujer en contra de su voluntad.”
Su boca se inclina más cerca, esos labios volando sobre los míos.
"Pero dirás que sí", susurra en un tono grave. "Te lo prometo."
Mi respiración se entrecorta mientras un dolor palpitante ruge dentro de mí, apretando y
Machine Translated by Google
"Tan seguro como que estoy de que si deslizara un dedo dentro de ti, te encontraría mojado".
Un jadeo involuntario salta de mí. Soy incapaz de responder, las palabras se atascan en mi
garganta.
Y en lugar de una respuesta grosera que esperaría de él, su mirada persistente se intensifica,
manteniéndome cautiva en su tormenta sin fin. Su pulgar acaricia mi labio inferior de la manera más
tentadora. Ser tocado de esta manera, cada vez que lo hace... es inquietante.
Los hombres me usan: sus manos son armas, no seguridad. Pero su toque se siente diferente. O
tal vez yo quiero que lo haga. Tal vez mi subconsciente esté desesperado por aferrarse a la esperanza
de que, por una vez en mi vida, un hombre me quiera lo suficiente como para no lastimarme.
Pero la esperanza es una fantasía dejada para las mujeres que creen en el amor. Porque yo no.
Ya no. Esa chica que era puede haber aferrado la esperanza de que algún día encontraría a un hombre
que quemaría la tierra por ella, pero ahora soy más inteligente. Esos hombres no existen.
Los bordes afilados de sus rasgos se templan, y en un abrir y cerrar de ojos, está fuera de mí, su
mano contra mi espalda baja. "Vamos arriba para que pueda mostrarte nuestra habitación".
Es una locura, la forma en que mi cuerpo reacciona a este hombre. Es inexplicable, y necesito
alejarlo porque no es real. Es simplemente una ilusión, mi mente retorcida me hace desear algo que
no debería y que nunca hubiera deseado antes de que me llevaran. Antes de que me convirtieran en
una mujer que querría un hombre como Michael Marino.
Después de todo lo que he pasado, merezco una vida normal. Alguien que pueda amarme y
aceptarme con todos mis defectos, todas las cicatrices que han dejado marcas demasiado profundas
para erradicarlas.
Pero Michael no es ese hombre. Él no es mi para siempre. Él nunca lo será.
"¿Estás bien?" Su palma se dobla alrededor de mi cadera desde atrás, y yo
Machine Translated by Google
Sólo ahora me doy cuenta de que he dejado de moverme, congelada a mitad de la escalera.
"Sí, yo... eh, estoy bien". Aclarándome la garganta, sigo subiendo, llegando a la cima.
Una vez que está a mi lado, abre el camino por un largo pasillo. "Está justo a través de esta puerta".
Hace un gesto con la mano hacia la última habitación a nuestra derecha, y cuando la abre, casi se
me saltan los ojos. es enorme Tal como él.
Entro primero, él marchando detrás de mí. Mi mirada flota hacia la gran cama tapizada en negro
contra un lado de la pared, una chimenea al otro lado, una alfombra blanca y peluda delante de ella.
Trato de fingir que no tiene ningún efecto sobre mí, deseando que mis piernas se muevan, sin saber
qué podría estar mostrándome. Cuando estoy a su lado, abre por completo las puertas dobles y revela
un gran vestidor.
Hay mocasines cuidadosamente alineados en el piso en todos los colores. Camisas, pantalones y
más trajes de los que he visto colgados en fila. Incluso más de lo que poseía mi padre, y poseía mucho.
Sigo asimilando todo, registrando la calidez de su cuerpo detrás de mí una vez más, una palma
apretando contra mi cadera, el vello erizando mi carne por la estela de su toque.
Pero sólo las niñas pequeñas sueñan con esas cosas. ¿Una mujer como yo? Ella sabe
mejor que soñar. Los sueños son para aquellos que no han sido rotos.
Esto no es más que una mentira. Soy su cautivo. Una mujer que está usando para llegar a la
cima. Y lo ayudaré a llegar allí.
Tendrás todo lo que puedas necesitar para mañana.
“Genial,” gruñí. Excepto mi libertad.
Cuando trato de sacar su mano de mí, él solo la aprieta, sin apartar la mirada, con los dedos
mordiendo con más fuerza.
“Tú también tendrás eso, eventualmente, como prometiste. Hasta entonces, palomita, eres mía.
¿Estaba él involucrado de alguna manera? Porque si es así, él puede ponerme una bala en la derecha
ahora. No lo ayudaré.
Cuando su mandíbula se flexiona y se niega a responder, empujo su pecho con fuerza.
con ambas manos. Me deja ir, ahora con los brazos cruzados sobre su pecho.
"Lo hiciste, ¿no?" Jadeo, sacudiendo la cabeza con disgusto. "Acaso tú
¿participar? Ay dios mío."
Me tapo la boca con una mano y retrocedo.
“Esto fue un error. Yo... me voy. O matarme. No me importa —tiemblo, girando sobre mis
talones, corriendo hacia la puerta.
Pero ni siquiera doy dos pasos antes de que sujete su brazo alrededor de mi
estómago por detrás, los músculos tensos y estremeciéndose a mi alrededor.
"No irás a ninguna parte", dice, cada palabra como una espada, atravesándome con fuerza.
"¡No eres mejor que ellos!" —grito, arañando su brazo, tratando de quitármelo de encima.
Dejaré caer mi brazo. Simplemente no luches contra mí o te retendré de nuevo —suspira, y las
palabras silban contra el pulso que late rápidamente en mi garganta.
Mi pecho se expande, incapaz de sofocar la rabia dentro de mí. Estoy cansado. Tan jodidamente
cansado. Contando hasta diez, mis ojos se cierran, intento calmarme, mi cuerpo se hunde cuando
finalmente lo hago.
Debe sentirlo porque sus brazos comienzan a caerse, pero solo por un segundo. Su palma se
cierra alrededor de la parte de atrás de mi cuello y tira de mí hacia él, y con su mano libre, sostiene mi
mejilla, el pulgar rasgueando de un lado a otro, despertando todos mis sentidos.
“Nunca se me ha dado bien comportarme”. Mis ojos se entrecierran en rendijas, la ira aún se está
gestando.
Y mientras trato de darme la vuelta, necesitando salir de esta habitación y alejarme de él y de este
caótico lío de sentimientos, su palma se aprieta con más fuerza alrededor de la parte posterior de mi
cuello, acercándome lo suficiente para que su frente se incline sobre la mía.
“Oh, pequeña paloma…” Su voz es una aguda amenaza susurrada, los labios bajando, demasiado
cerca para un gusto que no puedo dejar que tenga. "Te comportarás ".
Sus dedos se trazan hacia el sur, ahuecando mi trasero con fuerza, apretándolo.
Machine Translated by Google
Sería más fácil si no me atrajera. Pero en cambio, estoy atrapada con un hombre que, en un
simple día, ha devuelto mi cuerpo a la vida. Como si hubiera accionado un interruptor, iluminando
todos mis profundos deseos.
Jadeo ante la intrusión mientras sus dedos ahora masajean mi carne, su boca cae sobre la
mía hasta que sus labios rozan mi boca, caóticas exhalaciones coinciden con sus ásperas
inhalaciones.
"Es una pena que seas tan hermosa". Sus cejas se sumergen con emoción mientras él
se mueve lo suficiente para que yo lo vea.
"Es una pena que seas tan bastardo".
Mis intentos de recuperar el aliento son inútiles. Mi corazón se acelera; No puedo ralentizarlo
por mucho que lo intente.
No puedo esperar para alejarme lo más posible de él.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO NUEVE
MIGUEL
Elsie podrá irse después de que haya pagado su deuda conmigo. Y no me arrepiento
de lo que le pido.
Ella es parte de un plan más grande de lo que cree. Un año es mucho tiempo para
todo lo que necesito hacer. Potencialmente, podría dejarla salir de nuestro acuerdo
antes, pero ella no tiene por qué saberlo.
Cuanto más tiempo permanezca mi padre como jefe, más enojado se pondrá. Y si
eso sucede, hará que sus hombres maten a Raph, incluso si es inocente.
No puedo tener eso. Aún no. No hasta que se sepa la verdad, sea lo que sea. Y
quienquiera que se haya cruzado con la familia se encontrará con el final de mi arma.
No me importa quién sea.
Pero mi padre es mucho más insensible, hace las cosas antes de pensar en ellas.
Una vez que me haga cargo, la mayoría de los hombres me serán leales. Asi es como
funciona. Las tornas cambiarán y yo tendré el poder. Y aquellos que decidan ponerse
del lado de mi padre y vayan en mi contra, morirán por ello.
Sentado en el borde de la cama, espero a que salga del baño, mirando mi reloj.
Tengo que sacar a Sophia de la escuela en diez minutos y explicarle por qué la mujer
que vio escondida en nuestra casa ahora es mi prometida. El niño no es estúpido, no
importa lo que le dije a Elsie. Espero que se lleven bien. Será mucho más difícil si no
lo hacen.
Necesito que esta boda se lleve a cabo rápidamente, y mi madre estará más que
feliz de planificarlo todo. No habrá escapatoria a la magnitud de
Machine Translated by Google
este evento. Pero cuanto más rápido se lleve a cabo esta boda, mejor será para mí. El hecho de
que no tengo que estar atrapado en un matrimonio que no me interesa es la mejor parte. Mis
padres eventualmente superarán el divorcio. No se enterarán hasta que esté hecho.
El divorcio no es común en mis círculos. La gente sigue casada, incluso cuando se odian a
muerte. Ese nunca seré yo. no me conformo. Hago mis propias reglas.
Vamos, Elsie.
Mi rodilla rebota. No quiero llegar tarde. Odio decepcionar a mi hija. Ya lo he hecho
demasiadas veces, entre faltar a la escuela por motivos de trabajo y no estar siempre disponible
para recogerla. No quiero seguir haciéndolo. Se merece más de lo que puedo darle. Podría
mentir y decir que no me molesta, pero me molesta.
Un minuto después, sale Elsie, con la misma ropa puesta, pero al menos ha tenido la
oportunidad de ducharse. Su cabello todavía está húmedo, una toalla en su mano, absorbiendo
las gotas de agua mientras cierra la puerta.
"Que dulce. La nueva prometida conoce a la hija”. Ella inclina la cabeza con una expresión
burlona, la ira dirigida a mí. “También le vas a mentir, ¿eh? Cualquier cosa para conseguir lo
que quieres.
Respiro hondo, inmovilizándola con una mirada tensa mientras me pongo de pie.
No me pongas a prueba. Mi palma está ansiosa por conocer ese bonito trasero tuyo.
Sus ojos se abren una fracción.
"Adelante", prácticamente sisea, levantando la barbilla en desafío.
Mi pecho se agita con una sola inhalación larga, y luego mis pies se mueven hacia adelante
mientras ella retrocede contra la puerta, esa jodida boca entreabierta como si estuviera pidiendo
mi polla.
Su respiración se vuelve más pesada, y juro que esta pelea en ella es su forma de juego
previo. Casi podía saborear su excitación en mi lengua.
Lentamente, empiezo a reducir la distancia entre nosotros. Sus pechos se elevan cada vez
que ella suelta un grito ahogado, mirándome mientras me acerco, las mejillas se tornan
ligeramente rosadas. Sus palmas golpearon la pared, largas uñas tensándose contra ella.
Cuando estoy justo en frente, esos grandes ojos marrones me atraen, y casi me permito
imaginarlo: cómo es la verdadera felicidad. El tipo de vida que podríamos construir para Sophia.
Mi niña finalmente podría tener una madre, alguien que la ame tanto como yo.
Pero no. Eso nunca sucederá. Un pensamiento de lo que sucedió con Raph y Bianca, y
todo se desvanece. Cada sueño. Cada fantasía. Me moriría
Machine Translated by Google
Mi labio superior se curva, y mientras me preparo para hacerlo de nuevo, esa lucha en ella
está de vuelta. Y lo anhelo como fruta tentada, llamándome, atrayéndome con un solo bocado.
Giro su cuerpo, mi pecho plano contra su espalda. Agarrando sus dos muñecas, las levanto
por encima de su cabeza, manteniéndolas como rehenes contra la pared, y con mi palma libre,
la azoto más fuerte.
"Hice. ¿Qué vas a hacer al respecto, palomita?
Grita por lo bajo cuando lo hago de nuevo, y luego otra vez, el sonido atraviesa el silencio,
excepto por sus leves gemidos.
“Te comportarás, o seguiré castigándote”.
Su cabeza gira, esos ojos de pesados párpados llenos de furia lujuriosa.
“La próxima vez que decidas abrir esa boca inteligente…” La abofeteo más fuerte, más
fuerte, nuestras miradas son un montón enredado de deseo desenfrenado. "No dudaré en tirarte
sobre mis rodillas y hacerte sentir mi palma en tu trasero desnudo".
Su grito se convierte en un gemido sensual, y amaso su carne, frotando el dolor. Empuja
sus caderas dentro de mí, justo dentro de mi polla, permitiéndose sentir lo duro que soy para
ella.
Su cuerpo tiembla por la pesadez de su respiración, esos ojos todavía en mí, las mejillas
sonrojadas.
Mi mano permanece en su trasero, incapaz de dejar de tocarla. Este cuerpo, es como una
escultura: caderas curvas, tetas pesadas que quiero en mis palmas. ¿Qué sonidos haría cuando
mis manos acariciaran su cabello mientras hago que se corra alrededor de mi polla?
Me inclino hacia ella, mi nariz frota ese lugar justo detrás de su oreja, solo un susurro, pero
lo suficiente para que ella lo sienta. "Eres aún más hermosa excitada por tu esposo".
Machine Translated by Google
ELSIE
No puedo creer que ese hombre me azotara. Y no puedo creer que realmente me haya gustado.
Mucho.
Debería estar disgustado. Humillado. Especialmente después de saber que sabía lo que pasaba
en esa casa. Sin embargo, no me siento así, porque con él se sentía bien.
Pero, ¿cómo podría hacerlo cuando todas las otras veces que me han tocado de esa manera,
se sentía sucio? Me sentí sucia. Pero con él, me sentí libre.
Claramente hay algo mal con mi cabeza. Incluso con el control que tenía sobre mí contra esa
pared, no me sentí oprimida ni asustada, incluso sabiendo que en cualquier momento podría
matarme.
Pero aún no lo ha hecho, y puedo usar eso a mi favor. Todavía puedo salvar a Kayla... si tan
solo tuviera una forma de salir de aquí.
Un año es mucho tiempo. Eventualmente bajará la guardia, y estaré allí esperando cuando
llegue ese momento.
Machine Translated by Google
"No intentes nada". Él gira hacia mí, su ceja grisácea se eleva un poco, como si me estuviera
advirtiendo. "Estaré solo un minuto".
Lo fulmino con la mirada, sin decir una maldita cosa.
"¿Estamos haciendo eso ahora?" Se ríe una vez, abre la puerta de su SUV y sale.
Cuando las puertas se cierran, sé que he perdido mi única buena oportunidad de escapar.
Pruebo las puertas de todos modos, todas y cada una de las malditas, pero todas están cerradas.
abajo. Su chaqueta ya no está, la camisa negra expone un poco de su pecho, un par de botones
abiertos, una simple cadena de plata alrededor de su ancho cuello.
Pero creo que sus ojos están pegados a su trasero. Tampoco puedo decir que los culpo. Como
por instinto, se pasa la mano por el cabello tirante y juro que se desmayan.
Supongo que podría ser peor. Me podrían haber obligado a casarme con gente como
Agnelo.
Ese hombre es un sádico. Disfrutaba torturándonos, golpeándonos hasta que hacíamos
todo lo que él quería. No teníamos opciones. Éramos meramente propiedad. Nuestros cuerpos
son suyos para comprar y vender. Ganado. productos básicos No es humano en absoluto. No a
ellos.
Todavía no sé si estar con Michael será mejor. Pero mientras estoy sentado en este auto,
todas las víctimas están ahí afuera. Todavía se vende, duele. No puedo salvarlos a todos, pero
puedo empezar con Kayla y los demás en la casa. Puedo encontrar a alguien del gobierno para
que me ayude, alguien a quien los Bianchi no hayan pagado o asustado. Tiene que haber
alguien por ahí con conciencia.
Michael abre la puerta trasera y ayuda a Sophia a sentarse en el asiento del auto, colocando
su mochila en el piso debajo de sus pies.
Pero una vez que me ve allí, se le salen los ojos de las órbitas. “¡Ahhh! ¿Qué estás haciendo
aquí?"
Machine Translated by Google
CAPÍTULO DIEZ
ELSIE
Mi pulso se acelera en mi garganta mientras los ojos de Michael me miran. Mi mirada zigzaguea
entre los dos.
"Emm Hola. Otra vez —le digo nerviosamente mientras él la amarra en el asiento del auto.
"Sé que la viste el día que andabas a escondidas, Sophia"
Michael le informa firmemente.
Ella tira de su boca hacia atrás en una mueca. "Está bien, bien". Ella pone los ojos en
blanco, pero es mucho más lindo cuando lo hace. “No te lo dije porque le hubieras dicho que se
fuera, y se veía muy triste, papá”.
Hay bondad en sus ojos mientras me mira, y me pregunto de dónde lo saca.
"No vuelvas a mentirme nunca más". Él coloca una mano sobre su hombro. "Es
importante que siempre seamos sinceros el uno con el otro, cariño. ¿Tú entiendes?"
"Bueno." Ella asiente, mirando hacia su regazo con un puchero. "Lo lamento."
"Está bien." Él ahueca su rostro con ambas manos.
Ella lo mira con una sonrisa radiante, y cuando él le devuelve la sonrisa, se derrite cada
línea áspera de su rostro. Mi corazón... prácticamente salta al verlo. Las emociones se hinchan
dentro de mí, crudas, doloridas por sangrar en el suelo. Verlos juntos me hace extrañar a mi
familia.
Mis padres y yo éramos cercanos. Soy su único hijo. A menudo me pregunto si papá
todavía trabaja en finanzas y si mamá todavía es cirujana plástica. ¿Piensan en mí, incluso
después de todos estos años? ¿Siguen buscándome?
Machine Translated by Google
Las preguntas me persiguen. Creo que siempre lo harán. Pero un año no es demasiado largo
en el gran esquema de las cosas. Podría encontrarlos de nuevo.
“Entonces, papi…” Sophia lo golpea con una mirada atrevida. "¿Quién es ella y por qué está
en tu auto?"
Se aclara la garganta. Y juro que el hombre se ve más incómodo ahora que nunca al matar
a un hombre.
Esta es Elsie. Ella es una amiga mía. Su mirada fría y letal me clava en
mi asiento, la comisura de su boca parpadeando. "Un muy buen amigo".
"Eh... ¿papá?" Ella echa la cabeza hacia atrás. No tienes amigos.
Excepto yo."
Él contiene una risa. "Bueno, ahora tengo otro".
"UH Huh." Ella entrecierra sus ojos marrones, de él a mí, luego de vuelta a él.
Lentamente me mira de nuevo. "Si eres amigo de papá, ¿por qué te escondiste en su
habitación especial?"
Ella inclina la barbilla, mirándome con curiosidad, como si fuera un detective.
Paso mis dedos por mis labios, tratando de llegar a una respuesta plausible a esta muy
buena pregunta. “Tu papá y yo estábamos jugando al escondite, y realmente no quería que me
atrapara”.
"Eso es tonto." Ella se ríe. "Entonces, ¿la atrapaste, papá?"
Ella lo mira suavemente, pero sus ojos... están en los míos.
"Por supuesto que sí, princesa". Sus labios se contraen. "Siempre hago."
Mi estómago da un vuelco. Porque por la forma en que me mira, su mirada recorriendo con
avidez mi cuerpo, es como si no estuviera seguro de si quiere besarme o sacar esa pistola y
usarla.
Continúa mirándome fijamente, segundos pasando, un susurro de un toque fantasmal
deslizándose por mi cuerpo, como si estuviera aquí a mi lado, esas grandes manos masculinas
sobre mí.
Sus anchos dedos cepillan su cabello hacia atrás y el hechizo se rompe. "Bueno,
suficientes preguntas Vamos a casa."
Cierra la puerta de ella y abre la de él, entra y lleva el auto de vuelta a la carretera.
"We Are Never Ever Getting Back Together" de Taylor Swift se reproduce a todo volumen en el
estéreo.
Y antes de darme cuenta, yo también canto, susurrando las palabras, recordando como
las chicas y yo tocábamos esa canción una y otra vez, sin cansarnos nunca de ella.
“Oh, Dios mío, sube el volumen. ¡Me encanta esta canción!" Le digo a Jade desde la parte trasera de su
camioneta.
Pero no estábamos nada bien. En el plazo de una semana, tres hombres que trabajaban para los
Bianchi nos sacarían del arcén de la carretera.
Nos encontraron en el restaurante mientras atravesábamos un pueblo, y manipularon el auto de
Jade. Después de que nos fuimos, el vehículo se detuvo en un tramo vacío de la carretera, y fue
entonces cuando nos emboscaron.
Al principio, fingieron ayudar. Hasta que uno de ellos golpeó a Kayla en la cabeza y me disparó
en la pantorrilla. No puedo olvidar la mirada de horror en el rostro de Jade mientras me arrastraban,
mi piel ardiendo por la fricción de la grava rocosa debajo de mí.
Sigo cantando, mis ojos cerrados, los recuerdos del pasado me asaltan.
Machine Translated by Google
en olas de tristeza. Olvido dónde estoy, la música prácticamente me baña, un hormigueo corre
por mis brazos.
Música. Esa es otra cosa que me he perdido.
Las lágrimas arden en mis ojos y lucho por no llorar. Es algo simple: la melodía, las
palabras, la forma en que ambos se unen para formar algo hermoso.
Pero cuando has estado sin ella durante tanto tiempo y la vuelves a escuchar, especialmente
una canción que conoces, una canción que te dio el último día realmente feliz que tuviste, es
algo completamente especial. Dios mío, literalmente me duele el alma. Mi voz crece, y no
puedo escuchar nada más, esa canción sigue en mi cabeza incluso después de todos estos
años.
Pero de la nada, la música se detiene, y cuando mis ojos se abren, hay un par de ojos
entrecerrados mirándome a través del espejo. Sus ojos. Y me doy cuenta de que estamos de
vuelta en la casa, en el garaje.
"Cantas bonito". Ella sonríe, desatando las correas y saltando.
“Gracias,” susurro, viéndolo salir al mismo tiempo que nosotros.
"Deberías cantar con papá". Su rostro se ilumina mientras desvía su atención hacia
nosotros dos, interponiéndose entre nosotros. “Él también canta bien”.
Me atrevo a mirar a la izquierda, encontrando su intensa mirada clavada en mí.
Sophia toma nuestras manos y juntos caminamos uno al lado del otro, como si fuéramos
de alguna manera una gran familia feliz.
Pero no lo somos, y esta niña no tiene idea. Y eso no es justo en absoluto.
"¿Te quedas a cenar?" —pregunta, la emoción se desborda por el brillo de sus ojos.
Parpadeo.
¿Qué le digo?
"Eh..."
“De hecho, se quedará con nosotros por un tiempo”, responde Michael.
Ella nos golpea a ambos con una mirada curiosa, pasando de él a mí. "¿Por qué? Es
¿Es tu novia o algo así?
"¿Tal vez?" Sus labios tiemblan con una sonrisa.
"¡Ay dios mío!" Su boca se abre de golpe y chilla, prácticamente
saltando de emoción. Espera a que se lo diga a Jackie.
"¿Por qué le importaría a tu amigo?" Inclina la cara con curiosidad.
“Bueno, ayer me dijo que su mamá dijo que nunca te casarás porque no estás disponible”.
Ella hace una pausa, batiendo sus largas pestañas hacia él.
"¿Y eso que significa?"
"Olvida eso." Él niega con la cabeza lentamente. “¿Por qué tu amigo está
Machine Translated by Google
explícalo. Es como si me estuviera diciendo cosas que nunca le pregunté, como si me viera de
alguna manera. Es estúpido y no tiene sentido, pero es lo que hace cada vez que me mira de esta
manera.
Pasan largos segundos, y todo lo que hacemos es mirar, atrapados en el momento de
sentimientos indescriptibles.
“Vamos, papá”, dice Sophia. "Tengo hambre."
En un abrir y cerrar de ojos, aparta los ojos, gira el pomo de la puerta y deja entrar a una
elegante Sophia.
"¡Quítate los zapatos primero, luego lávate las manos!" grita, sus hombros
meciéndose con una pequeña risa.
"Ella está muy emocionada con esto", observo mientras cierra la puerta.
"Parece que sí". Se quita los mocasines color chocolate y los coloca en el armario del vestíbulo,
mientras yo hago lo mismo con mis zapatillas.
"¿Qué vas a decirle después de que termine el año?"
Se para frente a mí ahora, mirándome, su respiración áspera levantando su voluminoso pecho
cada vez que inhala.
Lo resolveré. No tienes que preocuparte por eso.” Su voz se vuelve baja y ronca. "¿Por qué te
importa?"
El dorso de su mano se desliza hacia la parte inferior de mi mandíbula, apenas
tocando, pero lo suficiente como para sentir que me está tocando por todas partes.
Yo trago. “Yo… uh… me siento mal por haberla lastimado, eso es todo. A diferencia de ti, en
realidad parece dulce”.
Él se ríe, su mano negándose a caer, esos ojos agarrando el mismo
alma de mi "Ella es eso, y definitivamente no se parecía a mí".
Hago una pausa, temerosa de hacer la pregunta cuya respuesta quiero. pero lo hago
de todos modos porque si no lo hago, me pregunto.
"¿Quien entonces?" Mi tono baja, no queriendo que Sophia escuche mi línea de
interrogatorio. "¿Dónde está su madre?"
"Muerto", responde tan casualmente, es como si me estuviera diciendo qué hay para cenar.
No hay emoción allí. Ni siquiera puedo ver un tic en su rostro. Quienquiera que fuera,
claramente no le importaba en absoluto. El calor de su mirada continúa pegándose a la mía.
son." Miro de nuevo hacia él, encontrando dolor detrás de sus ojos. El dolor es bueno para
esconderlo con una capa de ira.
Pero, ¿qué, Elsie? Él ladra bajo, agarrando bruscamente la parte posterior de mi cuello y
acercando su rostro, su mandíbula se flexiona mientras me mira con los ojos de un hombre
destrozado.
"Nada", respiro, porque puedo sentir su angustia y no quiero causarle más.
Sophia se queja, y sus pies se alejan pisoteando hasta que ya no los escuchamos.
Es entonces cuando quito mi mirada de él y escapo de su agarre, y él me deja ir. Un
segundo más y correría a sus brazos y rogaría por ese beso. Ruega y suplica probarlo,
para descubrir cómo debería ser realmente un beso.
Ha pasado tanto tiempo desde que lo anhelé. Los chicos de mi pasado... bueno,
apuesto a que besa mejor que nunca. No tiene sentido por qué fantaseaba con algo así
con él, alguien que podría lastimarme.
Pero aún no lo ha hecho, ¿verdad?
A medida que mis pies comienzan a alejarse, su mano agarra mi muñeca, no lo
suficientemente fuerte como para lastimarme, pero lo suficientemente fuerte como para
hacer que casi deje de respirar. Su agarre dominante me hace querer más.
Me hace girar y me tira contra él. Los ojos encapuchados caen a cada
pulgada de mi cara, los nudillos ásperos se suavizaron con un golpe a través de mi mandíbula.
"Lo lamento." La cadencia de su voz hace que mi pulso se acelere y
más rápido hasta que temo que saldrá por mi garganta. "¿Te lastimé? ¿Antes?"
“Qué…”
La confusión se asienta y, con la misma rapidez, me doy cuenta de lo que quiere decir
cuando me agarró la nuca.
"No." Niego con la cabeza, juntando las cejas. He pasado por cosas mucho peores,
Michael. Tu toque... no me duele.
"Joder", murmura, los ojos cerrándose mientras toma un golpe agudo.
inhala, la vena en su cuello abultada.
"Estoy listo, papá". Sophia vuelve a entrar, y con otra larga mirada a mis ojos,
finalmente me deja ir.
Nunca antes había querido que alguien me abrazara tanto.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO ONCE
MIGUEL
Escuchar la miseria en su voz cuando me dijo que había sido lastimada antes... me hizo algo.
Quería encontrar a cada uno de ellos y quemar sus cuerpos mientras aún tuvieran aire para
respirar. Sabía el tipo de vida que estaba viviendo allí, pero al escucharlo, es diferente.
Sin embargo, Chiara es inocente. No tiene idea del tipo de familia en la que ha nacido. Lo que
han estado haciendo en el club de sexo que han estado dirigiendo durante años mientras todos
miran hacia otro lado: celebridades, políticos, policías, jueces. También frecuentan ese agujero de
mierda, así que, por supuesto, querrán protegerse. Un movimiento en falso y Faro los expondría.
Pero nuestros hombres saben que no deben poner un pie en ese club, o morirán por él.
Los Bianchi lastiman a inocentes: mujeres, niños, no les importa. Eso no es de lo que se trata.
No vendemos personas. Tenemos una línea que no cruzamos, y ahí es donde está.
fuera un tazón. Es como si me persiguieran cada vez que los atrapo. No sé si es porque siento
pena por ella o porque me atrae, o ambas cosas. Nunca he estado tan inseguro acerca de nada
en mi vida.
No debería haberla tocado como lo hice antes. Como si me importara. Pero joder, me importa.
Me preocupa por lo que ha pasado, queriendo saber todo para que yo pueda arreglarlo de alguna
manera.
Una mujer como Elsie debería ser adorada. Cuerpo, corazón, ambos cuidados. Sin embargo,
la estoy lastimando. Cuando se haya ido, encontrará un hombre que la merezca, que no la lastime
más. Nunca seré él.
"¡Ziti al horno!" anuncia Sophia, tomando el tazón de mí mientras voy a la nevera, mirando a
Elsie mientras se aparta a un lado, jugando con los dedos en el dobladillo de su camiseta sin
mangas negra.
Odio que todavía lleve esa maldita ropa. Ninguna de mis cosas le quedaría siquiera. Y no
puedo preguntarle a mi madre. No hasta que sepan de ella, que será dentro de uno o dos días.
Ya llamé a alguien que conozco en Saks Fifth Avenue, que le va a proporcionar un guardarropa
completo. Todo está planeado para ser enviado mañana por la mañana. Con suerte, no enviarán
lencería, porque si ella usa alguna...
Suspiro pesadamente, apretando una mano en un puño. Sólo hay una cantidad limitada de
moderación de la que soy capaz.
Cierro la nevera un poco demasiado fuerte, yendo a la estufa. Con el aceite de oliva en
mi mano, lo destapo, rociando un poco en la sartén ya caliente.
“¿Te gusta el ziti al horno?” —pregunta Sophia, mirando a Elsie con
emoción mientras me acerco al mostrador donde están juntos.
Comienzo con la salsa, me desabrocho los puños de la camisa y me subo las mangas hasta
los codos. Puedo sentirla siguiendo mis movimientos mientras rallo los tomates frescos. Mi madre
me mataría si usara las cosas enlatadas.
“Ha pasado un tiempo desde que lo tuve”, comenta Elsie.
Y cuando me asomo, la encuentro sonriendo, pero es el tipo de sonrisa malditamente triste.
Del tipo que te desgarra el alma, y esta mujer ya es experta en hacérmelo a mí.
Mi mano chirría más fuerte, casi cortando mi maldito dedo. Mi corazón late con fuerza con
solo pensar en lo que le hicieron Faro y su gente. Lo que debe haberse perdido.
¿Cuánto tiempo ha sido de ellos? ¿Cuántos malditos años le han estado haciendo esto?
Machine Translated by Google
desenredándome. Lentamente girando la llave y abriendo la cerradura que contiene el futuro que
una vez quise.
“¿Eh, papá?” Sofía susurra. “¿Vas a besarla? ¿Con lengua?"
Tiro mi cabeza hacia atrás, mirando hacia abajo a mi hija mirándome fijamente,
mientras que Elsie se esfuerza por no reírse.
"¿Cómo diablos sabes sobre eso?"
Ella se encoge de hombros inocentemente.
ELSIE
Después de la cena más deliciosa que había probado en mucho tiempo, limpiamos juntos, la
música seguía sonando mientras lo hacíamos, cambiando a canciones que aún tenía que
descubrir. Me gustó escuchar lo que es popular hoy en día. Me hizo sentir como si finalmente
fuera parte del mundo del que me habían arrancado.
El día se convirtió en noche, y Sophia estaba en la cama hace unos minutos.
Cierro los ojos, inhalando y exhalando. Todo me golpea en este momento. El hecho de que
escapé de un infierno y entré en otro. Y sí, tal vez no sea tan malo... hasta ahora. Pero sigue
siendo un mal hombre. Un criminal. Alguien que me mantiene como rehén. No soy más que su
cautivo.
Haría cualquier cosa para retroceder en el tiempo y evitar que mis amigos y yo subiéramos a
ese auto. ¿Cómo sería nuestra vida si nunca hubiéramos hecho ese viaje por carretera?
Pero la vida no nos da segundas oportunidades. Tomamos un camino, y todo lo que podemos
hacer es esperar que el próximo giro que hagamos sea mejor que el anterior.
Cuelgo la camisa en el gancho, me quito la ropa y la coloco en el suelo. Los quemaría si
pudiera. Me recuerdan a ese lugar. Del infierno que pasé.
Paso mis manos por mis costados, incapaz de soportar otro segundo de la forma en que
me inspecciona. Mi piel se calienta, como si sus manos grandes y fuertes estuvieran sobre
mí, sobre la carne desnuda debajo de la ropa. Mis pezones se endurecen, y prácticamente
me apresuro a la cama, no queriendo que me vea de esa manera, que sepa cómo me hace
sentir.
"Mmhmm". Intento mantener la confianza en cada paso.
Discretamente, bajo a un lado de la cama mientras me deslizo debajo de los más suaves
consolador que he sentido. La pelusa blanca es como una nube.
Él resopla rápidamente, deslizándose a mi lado, apagando la lámpara de la mesita de
noche y transformando mi mundo en oscuridad. Pero conozco la oscuridad bastante bien.
No es suficiente para matarnos, pero raspan hasta la última gota de nuestra dignidad al salir. Nos
hacen desnudarnos, mostrarles todo, mientras suplicamos seguir con vida.
Sólo un día más. ¿No es divertido rogar por la vida cuando has pensado en morir tantas otras
veces?
“Entonces, Bree, te preguntaré de nuevo. ¿Dónde está el dinero de las propinas que le robaste al
jefe?
“Pppor favor.” Ella se estremece, el cabello rubio ahora enredado en sus hombros, todo su cuerpo
temblando, su mejilla sangrando por el corte que le hizo con su cuchillo. “No tomé ningún dinero. Yo
nunca lo haría.
"Respuesta incorrecta."
Estallido.
Anna cae en su lugar, su cuerpo cae al suelo con un ruido sordo cuando el
otros gritan y gimen. Bree solloza, sus brazos temblorosos alrededor de sus pechos.
“Por favor, no lo hice. ¡Yo no lo haría!” ella llora, sus ojos azules una vez brillantes ahora apagados.
Kayla gime a mi lado, con una mano cubriendo su boca, la otra lo que sea que pueda de su cuerpo.
Tony dice que lo hiciste. Te vio sacarlo del club. Simplemente no sabemos dónde lo escondiste.
“No sé de qué está hablando. yo no robo Yo... yo se lo di todo a Tony el mmismo día.
Tony marcha hacia ella, agarrando su mandíbula bruscamente y escupiéndole en la cara. "¿Me
estás llamando maldita mentirosa, puta?"
Saca la mano y la abofetea con tanta fuerza que ella cae de rodillas.
"Ponte de pie, perra fea". Él la agarra del brazo y
Machine Translated by Google
la levanta. “Solo mátala, Chad. Estamos desperdiciando buenos cuerpos aquí por su
culpa”.
"No recibo órdenes tuyas". Enfrenta a Tony con una mirada siniestra, ojos verdes
llenos de vitriolo.
Tony levanta las manos en el aire, callándose. Chad puede ser joven, unos años
menor que mis veinticinco, pero es tan peligroso como los Bianchi. No tiene conciencia.
Mata como si no significara nada. Prácticamente sonríe mientras observa la sangre
filtrarse a través de los cuerpos en el suelo. Y Tony no es más que el conductor que nos
lleva hacia y desde el club. Él es uno de muchos.
“Vamos, Bree. Vas a morir de todas formas." Chad se ríe irónicamente.
"¿Por qué no salvas al resto de las chicas y me dices dónde está el dinero?"
Pero todo lo que hace es gemir, porque no lo tomó. Apostaría cada centavo que no
tengo a eso. Bree es la chica más dulce. Miedo de mierda de ellos. Si alguien robara
algo, mi dinero estaría en Jordan. Pero tampoco querría esto para ella. No para ninguno
de ellos. Ojalá alguien nos encontrara y nos salvara. Trato de recuperar el aliento, mis
lágrimas fluyen como una tormenta por mis mejillas.
Tony camina frente a Vito y Giuseppe, quienes observan en silencio. No les importa
No somos seres humanos para ellos. Somos juguetes para su diversión.
Meros objetos para tirar cuando estamos rotos.
Observo a Tony mientras todos los demás mantienen sus ojos en Chad, y
algo espeluznante me golpea.
¿Y si se lo llevó? ¿Y si la está culpando a ella para evitar que lo maten?
"Ella"
Con una palabra, Chad vuelve su atención hacia mí, sus cejas se levantan.
"¿Que acabas de decir?" Se acerca, la pistola en su mano trazando
desde la unión de mis muslos hasta mi garganta. "Hablar. Ahora."
"Ella no... shella no pudo haber tomado el dinero". me estremezco “Ella no haría
eso. I"
Mis ojos van a Tony, justo detrás de Chad.
"No lo mires, carajo". Chad inclina mi cara hacia él con la
boca de su arma. “Mírame y termina esa frase.”
“Se llevó el dinero. Tony. Apostaría cualquier cosa a ello”.
Machine Translated by Google
“Oh, si te equivocas en esto, definitivamente te mataré. No te preocupes por eso. Pero si ella no
está equivocada…” Vuelve a Tony, apuntando el arma a su pecho. “ Morirás. Y será doloroso. El jefe
querrá tu cabeza por esto. Literalmente." Él sonríe.
Largos períodos de tiempo pasan mientras las chicas continúan llorando, viendo a las otras tres
en el suelo. Miro fijamente mis pies en su lugar, el esmalte rosa es mi único enfoque.
Tenemos una mujer que viene una vez a la semana para arreglarnos las uñas. Se aseguran de
que luzcamos bien para los clientes que pagan mucho por nosotros. No somos unas putas cualquiera.
Somos lo mejor que jamás tendrán, o al menos esa es la imagen que dan los Bianchi. Pero si los
hombres echaran un vistazo a cómo vivimos, descubrirían que no hay nada lujoso en esto.
Chad se ríe, arrebatándoselo a Giuseppe mientras los ojos de Tony se abultan como
están a punto de caerse.
"Eso no es mío." Sacude la cabeza, ahogándose con las palabras. “Yo— ¡ahhh!”
Machine Translated by Google
Una bala atraviesa la carne de la parte superior de su muslo y cae al suelo gritando.
CAPÍTULO DOCE
ELSIE
Gimo mientras me tapo la cabeza con las cobijas, los rayos de sol se filtran a través de las cortinas
grises. Me golpea un bostezo, luego otro, y si pudiera dormir por una eternidad, lo haría. Pero no
puedo quedarme en la comodidad de esta cama para siempre.
Deslizando una mano hacia el costado de Michael, la encuentro cálida, pero vacía.
¿Realmente me abrazó anoche? ¿Estaba teniendo una de mis pesadillas?
Los tengo a veces. Recuerdo despertarme por el ruido que hacía, dando vueltas y vueltas.
Otras veces, Kayla me despertaba. Sería vergonzoso si me escuchara. Pero supongo que es
probable que suceda más temprano que tarde.
“Nuestro cocinero. No puedo hacer nada por mí mismo”. Ella se ríe. "Su nombre es Pearl y es
muy agradable".
Se desliza más cerca, dejando caer su cabeza sobre mi hombro, y mi brazo instantáneamente
la rodea.
"Bueno, no tan bueno como papá, por supuesto".
"Por supuesto." Me río cuando se asoma y me da una sonrisa radiante.
Y no le digas a Pearl que dije eso. Su voz se calma, los ojos se abren como platos. "I
No quiero que se sienta mal.
"Prometo."
Mi mirada se estrecha mientras asiento, y ella me devuelve la expresión. trato de que no
reír, apretando mis labios, porque se ve demasiado seria.
“Y también está Mabel”, agrega Sophia. “Ella limpia para nosotros con otras cuatro señoras y
a veces me hace de niñera. Pero todavía tengo que limpiar mi propia habitación porque eso es lo
que hace la gente responsable, dice papá”.
"Bueno, tu papá definitivamente tiene razón".
“También está Rodney, y él me lleva cuando papá no puede”. Y
cuando dice esa última parte, su tono envuelve con angustia.
"¿Tu papá no está mucho por aquí?"
Ella se encoge de hombros, inclinando la cabeza. La tiro hacia mí, sabiendo cómo se siente.
Yo era ese niño con una mamá y un papá que trabajaban muchas horas, a veces teniendo que
perder cosas en la escuela. Me dolió mucho, pero como adulto, sé que hicieron lo mejor que pudieron.
"Bueno, sé que te quiere mucho". Acaricio su brazo. “Estoy seguro de que él
Desearía no tener que trabajar tan duro. Sé que mis padres lo hicieron”.
"Lo sé." Sus ojos encuentran los míos. Eso es lo que dice.
"Entonces, ¿qué hizo Pearl para nosotros?" Rápidamente cambio de tema, odiando el
melancolía flotando a través de ella.
"¡No puedo decírtelo!" Ella instantáneamente se anima. “¡Vamos, vamos para que puedas ver!”
Comienzo de la cama con una risa. "Déjame tomar una bata del baño primero".
“¡Bueno, vamos! ¡Apurarse!" Ella se baja y se dirige a la puerta, saltando fuera de ella.
Me dirijo al baño, tomo una de las batas que vi allí la última vez,
y me lo puse, atándolo a mi cintura.
Mientras corro hacia la puerta, encuentro algo en la mesita de noche: un trozo de papel y lo
que parece un teléfono plegable encima. Tomando la nota, leí las palabras.
Machine Translated by Google
Este teléfono es para ti. Está programado para llamar a un solo número:
el mío. A menos que quieras llamar a la policía y terminar en prisión o de vuelta
con los Bianchi. Mis hombres siempre están mirando. Recuerda eso. Llámenme
si ustedes chicas necesitan algo. Te veré para la cena. Espero que te guste la
ropa.
Miguel
Inmediatamente abro el teléfono y trato de recordar cómo usar uno de estos. Ha pasado
demasiado tiempo, pero lo descubro bastante rápido. Asegurándome de que no estaba
mintiendo, trato de marcar el número de mi casa, pero la llamada no se realiza.
"¡Mierda!" Murmuro, enviándole un mensaje de texto.
Elsie
La última persona a la que querría llamar eres tú. Métete este teléfono en tu
apretado yasabesqué.
Miguel
No parecía así anoche contigo pegado a mí, ronroneando como mi pequeño gatito.
Tal vez así debería llamarte a partir de ahora
en.
Miguel
Te abracé toda la noche hasta que tuve que ir a trabajar. Estabas teniendo una
pesadilla. ¿Estás bien esta mañana?
Elsie
Tenga cuidado, Sr. Marino. Por un segundo, en realidad pensé que te importaba.
Machine Translated by Google
Miguel
Cuento con ello. Tendré algo para ti también cuando llegue a casa.
Elsie
Miguel
Tendré algunos papeles para que los firmes para que nuestro matrimonio sea oficial.
Elsie
Dije un mes o menos. esto es menos Los firmarás, Elsie, y tendremos esa boda.
Creo que has olvidado que eres mía durante un año, y en ese tiempo harás
exactamente lo que exijo.
Mis dientes se aprietan mientras aprieto el teléfono en mi palma. Ese gilipollas farisaico.
quién se cree que es? Quiero maldecirlo hasta los confines de la tierra, las yemas de mis
dedos listas para disparar una fea respuesta. Pero en cambio, lo ignoro. No le daré la
satisfacción. Un minuto después, llega otro mensaje de texto.
Miguel
Puede que lo odie, pero no soy cruel. Estoy seguro de que no le gusta dejarla conmigo.
Es tan jodidamente exasperante. Ojalá me hubiera matado. Pero sé que luchar contra
él no me hará ningún bien. Tal vez si hago lo que él quiere y no
Machine Translated by Google
No, tengo que hacer las cosas yo mismo. Tengo que estar del lado bueno de Michael y probar
suerte para encontrar una forma de salir de aquí. Solo espero que Kayla no esté muerta para
entonces.
Cierro el teléfono, me apresuro por las escaleras y entro en el vestíbulo, encontrando tres
piezas de equipaje esperándome.
“Señora”, un hombre alto que nunca antes había conocido me saluda con un breve asentimiento.
"¿Puedo llevar esto arriba para ti?"
"Por favor. Eso seria genial."
"Ningún problema." Agarra uno con una mano y dos con la otra, levantándolos por las
escaleras como si pesaran una pluma.
Cuando se va, percibo voces que vienen de mi izquierda y sigo los sonidos de la risa de
Sophia.
“Lo vas a derramar por todo el piso”, reprende una mujer, pero su voz es amable.
MIGUEL
Cuando me dispongo a salir de la oficina, mi asistente, Ashley, me entrega una taza de café para
llevar.
"¿Hay algo más que necesite hoy, señor?" Se echa hacia atrás el pelo rubio que le llega
hasta los hombros.
"No eso es todo. Gracias. Ten una buena tarde."
Machine Translated by Google
Recolectando mis llaves y mi teléfono del escritorio, me preparo para salir también, lista
para estar en casa con mi chica. Pasaría todo mi tiempo libre con ella si pudiera, pero yo
soy el que está a cargo de nuestra empresa y necesito asegurarme de que funcione sin
problemas.
Tan pronto como abrimos los bares y restaurantes de lujo, comencé una corporación.
Nos hace parecer legítimos a los ojos de todos, especialmente de la ley. Es posible que
tengamos algunos de ellos en el bolsillo, pero siempre hay un nuevo federal olfateando, con
la esperanza de ser el que finalmente derribe a la infame familia criminal de Messina.
Tan pronto como salieron, Sophia se acostó sobre el hombro de Elsie en la tumbona y
Elsie le acarició el cabello como si ya fuera su madre. Como si se preocupara por mi niña.
"¿Ves qué?" Pregunto con una inclinación de una ceja, dejando caer mis llaves en el mostrador.
Encuentro a Elsie en una silla y no puedo ver bien su rostro porque mi hija está frente a ella con
una brocha de maquillaje en la mano.
"¡Papá!" Sophia grita, corriendo a mis brazos.
Entonces es cuando veo a Elsie, y su rostro... bueno, sé de inmediato que es obra de mi hija.
Lucho contra una risa porque la cantidad de maquillaje en su rostro es ridícula, pero ella está feliz.
Tiene toda la razón sonriendo mientras se encoge de hombros.
“¡Mira qué linda se ve, papi!” Sophia tira de mi mano hasta que estoy
de pie justo en frente de la mujer más hermosa que he visto en mi vida.
Mi mirada recorre cada centímetro de ella.
"Ella es eso", murmuro, casi en voz baja. “Hiciste un gran trabajo en sus mejillas, princesa. Son
tan... eh... rosas.
Como apuesto a que otra parte de ella lo es. Las imágenes se filtran a través de mi mente de ella
enredado alrededor de mi cuerpo, mi polla enterrada dentro de ella, mi nombre en sus labios...
"Gracias papá. ¿Quieres que haga el tuyo ahora?
"Uh, tal vez la próxima vez". Frunzo el ceño internamente ante el pensamiento.
"Oh, vamos, papá". Elsie se levanta de la silla, su cuerpo casi toca el mío, su tono seductor como
el infierno.
Su cabello fluye más allá de sus hombros mientras su mano se desliza, las yemas de sus dedos
rozan suavemente el costado de mi cuello, y al instante me endurezco. No solo mi polla, sino cada
maldito músculo de mi cuerpo.
Ella me mira a los ojos. "Deja que la niña se divierta un poco".
Mi mandíbula se tensa y mi mano golpea su nuca. La atraigo hacia mí hasta que mi
boca se alinea contra su oreja. "Eres un problema, ¿lo sabías?"
Escucho su fuerte inhalación, y calienta cada centímetro frío de mi corazón.
“Entonces, papá, ¿puedo?” Sophia tira de la chaqueta de mi traje.
A regañadientes, me alejo de esta mujer, esta mujer tentadora que es como un imán, atrayéndome
hasta que olvido todo lo que juré que nunca tendría.
Huele bien aquí. ¿Ustedes hicieron algo?” planeé en
cocinando tan pronto como llegué a casa, pero parece que no tendré que hacerlo.
"Sí." Sofía responde. “Hicimos la cena. Acabamos de terminar. después de que lo haga
tu maquillaje, podemos comer.
Me río. Esperaba que la comida la distrajera del maquillaje, pero
Debería haberlo sabido mejor.
Vuelvo a mirar a Elsie, cuyos dedos ahora rozan el lugar debajo de la oreja, el mismo lugar
donde había estado mi boca. Me gusta saber que todavía está pensando en
Machine Translated by Google
“Tal vez tengamos que cocinar juntos algún día pronto”, le digo a Elsie. “Ya sabes, a
ver quién es mejor? Mis labios se inclinan hacia arriba.
Ella se burla cuando una sola ceja se levanta. “Oh, Michael, te fumaré”.
Me río libremente, como si el mundo entero no estuviera sobre mis hombros, como esta vida.
con esta mujer es real.
Con un profundo suspiro, dejo caer a Sophia sobre sus pies. "Está bien, princesa, haz que papá
sea bonito".
Ella inspecciona mi rostro, tomando su trabajo en serio. “Tome asiento, señor. Enseguida estaré
contigo.
Elsie se ríe, parándose a un lado mientras yo me acomodo en la silla que había estado
en.
“¿Entonces, papá? ¿Qué color deberíamos poner en tus ojos?
"Negro."
Ella niega con la cabeza, arrugando la nariz. “Creo que el rosa es más tu color”.
"Por supuesto que es." Niego con la cabeza, mi boca se curva hacia arriba.
Entonces ella se pone a trabajar.
Y todo el tiempo, mis ojos están en Elsie, y sus ojos...
Machine Translated by Google
ahogarse en la mía.
“¿Todavía cocinan juntos? ¿Como papá y yo? Elsie mira hacia arriba
Sophia entonces, y en ese momento, sus ojos se oscurecen con la oscuridad.
"Ya no." Ella niega con la cabeza, sus rasgos mezclados con dolor.
“Tal vez algún día podamos volver a hacerlo”.
Entonces es cuando me mira durante largos e insoportables segundos.
Lo entiendo. Soy el malo de su historia, y ella no se equivoca.
—Tengo una pequeña sorpresa para ti —digo, con la esperanza de cambiar de tema.
No es que este la haga más feliz.
"¿Oh sí? ¿Y qué podría ser eso?
Sophia se ríe a mi lado porque ya lo sabe y no podría estar más emocionada. Es obvio cuánto
adora a Elsie ya. Me convierte en el pedazo de mierda más grande del planeta por mentirle como soy.
Pero es para salvar a su tío. Y con el tiempo, superará la pérdida de Elsie.
Tal vez puedan mantenerse en contacto. Elsie no tiene que ser mi esposa para que todavía
hablen. No tengo que encajar en la ecuación.
Y joder, esa idea me apuñala justo en el corazón.
Busco en mi bolsillo, sacando una caja con un anillo dentro. Si voy a hacer que firme los papeles
más tarde esta noche, un anillo es una necesidad, especialmente porque mis padres vendrán mañana
para conocerla. Tienen que saber que es real.
Dejo la caja sobre la mesa y los ojos de Elsie se abren como platos.
"Es eso…"
“Es un anillo”, susurra Sophia, mirándola a escondidas.
“Yo—yo puedo ver eso.” Sus ojos se agrandan.
Ella no quiere esto, y al ver la caja, sabiendo lo que hay dentro...
Machine Translated by Google
debe hacerlo real para ella. Ella tendrá que acostumbrarse. Todos en nuestro círculo lo
sabrán muy pronto. Cada persona influyente será invitada a nuestra boda.
Una vez que eso suceda, incluso los Bianchis sabrán quién es ella ahora.
Mío.
Una vez que tenga mi apellido, no la pueden tocar, según las reglas establecidas por
la Azienda. Las esposas y los niños están fuera de los límites, a menos que se rompa un
tratado establecido. Y los mataré si se atreven a quitármela. Si quieren una guerra, la
tendrán.
"Papi...", insta Sophia, mirándome con los ojos entrecerrados y una expresión que dice:
¿Que estas esperando?
Sé lo que quiere que haga, pero ¿la mujer que tengo delante? A ella no le va a importar
si lo hago o no.
Pero significa algo para mi hija, así que tomo la caja y me paro frente a Elsie. Y con un
movimiento suave, arrastro su silla hacia un lado y doblo una rodilla.
CAPÍTULO TRECE
ELSIE
"¡Ellos estan aqui!" Sophia corre hacia la puerta la noche siguiente, su familia al otro lado.
"Estoy encantado de conocerte también." Asiento a modo de saludo, plasmando una sonrisa falsa.
La madre de Michael pasa rápidamente junto a su marido y se acerca a mí.
“Soy Fernanda. Eres incluso más hermosa de lo que dijo Michael. Sus ojos brillan con una
sonrisa.
Su rostro es estoico cuando se me ocurre una mirada, ni un gramo de reacción.
"Gracias", le digo mientras me da palmaditas en la mano, caminando más adentro de la
casa.
La mesa del comedor de doce asientos está puesta con la comida que cocinó Pearl, todos
los platos cubiertos y calientes antes de que nos pongamos a comer.
“Entonces, esta va a ser mi nueva cuñada”, dice el hombre que conocí, el
uno que sostuvo el arma contra mi pecho.
Cuando su padre y Sophia entran en la casa, él se inclina.
"Qué gusto verte de nuevo." Levantando mi mano, besa la parte superior, sus labios bailan
con una sonrisa.
“Gracias por mantener tu arma alejada de mi cara esta vez”, respondo con descaro,
mirando a Michael por el rabillo del ojo mientras espera a un lado, mirándonos fijamente.
Prácticamente puedo sentir sus ojos chamuscando mi piel. Su mandíbula se flexiona, los
brazos cruzados sobre su camisa blanca, dejando al descubierto un indicio de su pecho
abultado, los botones parecen estar a punto de estallar. Sus brazos caen, sus manos se cierran
en puños apretados, los anillos se tensan contra sus dedos. Y las imágenes de lo que podría
hacerme con esas manos grandes y masculinas bombardean mi mente como una película que
quiero protagonizar una y otra vez hasta que me quede seco.
“Eso fue antes de saber que iban a ser familia”, continúa Gio en voz baja.
Luego se aleja pavoneándose, y me quedo con los ojos de Michael concentrándose en mí.
Me hace señas con un dedo grueso, pero me quedo exactamente donde estoy, con una sola
ceja levantada en desafío. Si me necesita, puede venir a mí.
Solo somos él y yo aquí; todos los demás ahora se han puesto cómodos en la guarida.
Cuando no hago ningún esfuerzo por unirme a él, se acerca a mí y de repente me siento
sin aliento, retrocediendo un paso. Los ojos encapuchados me atrapan en el lugar, más y más
cerca, hasta que él está justo frente a mí y es el único lugar que tengo.
Machine Translated by Google
Jadeo cuando su palma se desliza hacia mi garganta, apretando sus dedos alrededor de ella.
Sus labios se doblan hacia los míos hasta que rozan la comisura de mi boca.
"¿Es eso lo que piensas?" susurra con dureza. "Bueno, déjame dejar algo en claro". Aprieta
su agarre. “Tú, palomita, eres mía. En nombre... y en carne.
Mi pecho retumba, y es como si él quisiera besarme, pero lo está resistiendo. Sus exhalaciones
salen de sus pulmones, como si estuviera a punto de perder el control.
Traté de sentarme durante la cena de una sola pieza, pero fue difícil con su palma pegada permanentemente
a mi muslo. Eso era todo en lo que podía pensar mientras comía, mientras su familia hablaba.
Ahora todos están reunidos en el estudio, bebidas en la mano. Trato de tomar un sorbo del vino blanco
que Michael me ha dado en silencio, pero apenas puedo digerirlo. Sin embargo, Michael... ya se ha tomado
un par de vasos de whisky.
“Entonces, Michael”, grita Giancarlo desde el otro lado del sofá, sentado en otro con Sophia en su
regazo. "¿Cuándo es esta boda?"
"Lo antes posible. Quiero que se haga rápido, y Elsie también”. Él agarra un
fuerte palma sobre la parte superior de mi muslo, los lados de nuestras rodillas tocándose.
¿Puede una persona morir por sobreestimulación? Porque te juro que estoy allí. Necesito sus manos
lejos de mí, pero las quiero todas a la vez.
"¿Verdad, bebé?" él enfatiza.
"Bien." Mi respuesta es tensa, una sonrisa forzada pegada a mi boca, no
dándole alguna indicación de que su mano sobre mí me está dificultando la respiración.
Como si escuchara mis pensamientos, sus dedos profundizan más, hundiéndose en mí bruscamente,
y mi centro late como si quisiera que fuera así.
"No puedo esperar", agrego, antes de inclinarme sobre su oído. "¿Bebé? ¿En realidad?
Manera de montar un espectáculo.
Se ríe, frotando las yemas de sus dedos en mi muslo interno. Mi pulso se acelera en mis oídos, y
pongo mi mano sobre la suya, tratando de quitarlo, pero es como un maldito ladrillo.
Mi estómago se cierra con nudos. ¿Y si los Bianchi se enteran de que estoy aquí?
¿Y si le exigen que me devuelva? Me tiembla la mano, el vino casi se derrama, pero Michael está ahí para
salvar el puto día, agarrando mi muñeca para estabilizarme.
Dios, odio esto. Yo no pertenezco aquí. Con él. fingiendo Tengo que concentrarme en salir.
Sobre salvar a Kayla. Sobre la creación de una vida completamente nueva para mí. Uno que no
incluye a Michael Marino.
“Enviaré a Galina mañana”, continúa su madre, ajena a mis luchas internas. “Ella te hará
cualquier tipo de vestido que quieras”. Su mano se desliza a través de su corto y ondulado cabello
castaño rojizo. Y si hay algo que quieras para esta boda, solo dímelo, cariño. Podemos hacer lo que
quieras.
“¡Un carruaje de Cenicienta!” Sophia se ofrece como voluntaria, ahora intercalada entre sus
abuelos, la emoción bañando sus ojos muy abiertos.
"Le prometimos, bebé". Michael me mira, su pesada palma deslizándose
hacia arriba y hacia abajo desde mi rodilla hasta la parte superior de mis muslos.
Me duele, necesito que esta noche termine.
"Bien por mi." Mi voz se quiebra, y él sonríe, sabiendo exactamente lo que me está haciendo.
Estúpido.
“La abuela te conseguirá ese carruaje. No te preocupes. Su suspiro es pesado cuando echa un
vistazo a su regazo, se calla durante unos largos segundos, su estado de ánimo cambia por completo.
propios caminos, unos más que otros. Me hace preguntarme qué está pasando realmente con su
otro hermano. ¿Qué haría que un padre renegara de su propio hijo?
"Entonces, ¿cómo se conocieron ustedes dos?" pregunta Fernanda. “Michael es tan reservado
sobre su vida, incluso su propia madre no sabe que está saliendo”.
Su mirada se desvía hacia él mientras la suya se desvía hacia mí.
"Sí bebé." Sus labios tiemblan. "¿Cómo nos conocimos?"
Estrecho una mirada, una sonrisa maliciosa en mi rostro.
“Bueno…” Coloco mi palma sobre su muslo esta vez y le doy un fuerte apretón hasta que
escucho su gruñido bajo. “Michael me salvó de alguna manera. ¿No es así, cariño?
Ella salta directamente a su regazo, girando hacia mí, con los pies colgando sobre sus muslos.
“Cuando era bebé, estaba en un edificio que se estaba quemando y papá entró corriendo antes de
que llegaran los bomberos porque me escuchó llorar”.
Jadeo, una mano saltando a mi pecho. Mis ojos se unen a los suyos, y en su mirada, descubro
un destello de emoción escondido debajo.
Sophia continúa: “Luego me sacó y me hizo su hija.
porque mis padres murieron.”
¿Salvó al bebé de un completo extraño? ¿Arriesgó su propia vida? ¿Entonces la crió? ¿Quién
es este hombre que ahora es mi esposo?
Los brazos de Sophia se deslizan alrededor de su cuello. “Se hizo un corte en la mejilla cuando
me salvó." Ella lo mira. “¿Verdad, papá?”
Pasa las yemas de los dedos sobre la gruesa cicatriz, esos ojos nunca dejan los míos.
"Sí bebé. Y papá lo haría todo de nuevo”.
Mi corazón se estremece, como si se hubiera deshecho. Y si yo pensaba que quería que él
Machine Translated by Google
MIGUEL
La forma en que me miró cuando se enteró de lo de Sophia fue como si me estuviera viendo
por primera vez. Como si yo fuera un hombre que valiera algo, no el monstruo que ella me
había hecho parecer.
Me gustaba verla ablandarse por mí tanto como me gusta cuando pelea conmigo. Pero
nada de eso importa. Nada de eso significa una maldita cosa, porque nada entre nosotros ha
cambiado. Esta pequeña paloma eventualmente será libre.
Le doy una mirada prolongada justo antes de salir de la habitación con Gio y mi padre,
que pidió una reunión. Sophia está hablando sobre cómo Elsie debería maquillarse para la
boda y el vestido de niña de las flores que no puede esperar para elegir.
Siguiendo a mi padre a mi oficina, cierro la puerta detrás de ellos. Mi padre toma asiento
en mi escritorio. Como si fuera el rey de todo.
“Acabo de escuchar que Faro está muerto”, nos dice con total naturalidad. Sal es el nuevo
don.
Voy al bar y nos sirvo un whisky a todos. Parece la ocasión para celebrar.
“Son muchachos con los que se metieron en el pasado”, explica nuestro padre.
“Bianchis mató a su hermano menor y a su padre. Pero ahora tienen un montón de hoteles o lo que
sea”.
"¿Mataron a un niño?" Gio niega con la cabeza. "Maldición."
"Sí." El asiente. No mucho mayor que Sophia.
Mi puño se aprieta alrededor del vidrio con tanta fuerza que podría aplastar dentro de mi palma.
“Esos niños tienen hambre”, continúa papá. “Mis contactos allí dicen que van tras todos los
Bianchis hasta que todos mueran”.
"Muy bueno." Gio se encoge de hombros. “Que se jodan. Si no podemos hacer una mierda, alguien
podría hacerlo por nosotros”.
mirada. “Ten cuidado, hijo. No querrás volcar el barco en calma en el que hemos estado.
Hemos sido capaces de mantenernos a nuestro lado mientras los Bianchi se quedan en el
suyo. Si ella es su chica, llévatela de vuelta.
La rabia se agita en mi pecho, la sangre se precipita en mi cabeza mientras rechina los
dientes. “Como el infierno lo haré. Ella no es de ellos. E incluso si lo fuera, nunca la enviaría
de vuelta a eso”.
Él suspira. Van a averiguarlo, y seguro que será mejor que sea después de que ella sea
tu esposa, porque si no, tendrán derecho a reclamarla. Ella es su propiedad. ¿Quieres una
guerra total?
“Nunca le he tenido miedo a una pelea”. Mi voz a fuego lento se eleva. "¿Eres?"
Su rostro se tensa. “Nunca he tenido miedo de una maldita cosa. Será mejor que lo
recuerdes.
"No importa, de todos modos".
Me da una mirada confusa.
Dejo mi vaso en el escritorio, llegando a la caja fuerte. Una vez que introduzco el código
y hace clic para abrirlo, saco la carpeta que contiene nuestro certificado de matrimonio y la
golpeo delante de él.
Ella ya es mía. No pueden tocarla.
Lo mira fijamente durante unos segundos antes de levantar la vista. Entonces su rostro
se rompe, y se ríe, echando la cabeza hacia atrás. "Ese es mi chico."
Elsie ahora es una Marino y los Bianchi no pueden hacer nada al respecto.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO CATORCE
ELSIE
Su familia se fue hace poco y, por suerte, nadie me hizo más preguntas sobre nuestra relación
inexistente.
No puedo creer que esté realmente casado, o que mi boda falsa con un mafioso sea en una
semana más o menos. Su madre ya estaba llamando a los servicios de catering para concertar una cita.
La boda será aquí en la propiedad, y teniendo en cuenta lo grandes que son los terrenos del recorrido
que hice después de que se fueron, diría que hay mucho espacio.
Tiene todo lo que podrías desear aquí mismo: una cancha de tenis, una piscina cubierta, una
sala de cine para una docena, una bolera. Los terrenos están llenos de acres de vegetación, una
gran piscina ovalada que disfruté el otro día con Sophia y una glorieta al lado, llena de tumbonas.
Recuerdo cuando Jade, Kayla y yo cantábamos en el karaoke junto a la piscina de mis padres.
Tocábamos canciones y siempre me obligaban a cantar. Aparentemente soy bueno en eso. No he
cantado como solía hacerlo. Lo extraño. Pero cuando los Bianchis me robaron, también me robaron
la voz.
Mi mente se desplaza a Kayla de nuevo, preguntándome, esperando que esté lo suficientemente
viva para que yo la salve.
“Buenas noches, princesa”, dice Michael, besando a Sophia en la mejilla mientras la arropa.
¿Y yo? Lo estoy mirando. este padre Este hombre. Este hombre terriblemente atractivo.
Su amor por su hija eclipsa todo lo demás, incluso cuando sé que el hombre debajo de la
ropa es un asesino a sangre fría. Pero ese mismo hombre salvó a un niño. Arriesgó su vida y la
rescató de un destino mucho peor que el que yo tuve. El hizo eso.
y juro que sus labios se mueven para formar una punzada de sonrisa.
Regresamos a nuestra habitación, y todavía se siente raro llamarla nuestra. No pertenezco aquí, a
esta casa, a su mundo. Nada de eso es mío, y no quiero que lo sea.
Empuja la puerta hasta que se cierra, y de repente estoy solo con el monstruo debajo del
hombre. Mi piel resbala con diminutas hormigas.
"Tenemos que hablar", dice, acercándose a mí, su botón azul bebé
abajo prácticamente desgarrando el pecho, amoldándose a los pectorales debajo.
"¿Acerca de?" Finalmente me quito los tacones, gimiendo, me duelen los pies.
Levanto la vista hacia él, notando que sus fosas nasales se ensanchan mientras su mirada se desliza
lánguidamente por mi figura.
Los Bianchi saben que estás conmigo.
"Oh Dios." Mis brazos se abrieron con piel de gallina, mi corazón latía con fuerza
fuerte en mi garganta. No me envíes de vuelta allí. Tengo que ayudar—”
"¿Ayudar a quién?" Levanta mi barbilla con el dorso de su dedo índice. "¿Las chicas de la casa?"
Pero me niego a aceptar eso, la hostilidad llena mis ojos. Él me da un frustrado resbalón de su
aliento.
Dime que lo entiendes, Elsie. Su voz cae en algo profundo y áspero, causando que mi estómago
toque fondo.
Deja caer sus labios demasiado cerca de los míos, nuestros ojos se enredan, buscando más.
Ese tirón... está ahí, lo queramos o no.
Necesito una respuesta, Elsie. Dime que entiendes. Dime que no hiciste algo estúpido.
Me burlo, apartando su mano de mi cara. “Me casé con la mujer equivocada si pensabas que
escucharía lo que tenías que decir”.
En un abrir y cerrar de ojos, su brazo barre mi espalda baja, la gran envergadura de su
apretando la palma de mi mano alrededor de mi trasero, presionándome contra el bulto de su bulto.
"Eres enloquecedor, ¿lo sabías?" gruñe en un suspiro. "Estoy tratando de
Machine Translated by Google
mantenerte a salvo. Lo creas o no, yo tampoco quiero que vuelvas con ellos.
Sus labios se ciernen sobre los míos y pruebo el licor de su aliento.
Así que, maldita sea, di que me escucharás. No te atrevas a intentar nada.
"No entiendes". Las palabras tiemblan. “Mi amiga Kayla es
allá. Ella es una de mis mejores amigas”.
No quiero darle un pedazo de mi pasado, pero tal vez si me conociera,
realmente me conocía, querría ayudarnos.
“Jade, Kayla y yo éramos las mejores amigas en la escuela secundaria. Hicimos un viaje por
carretera juntos después de nuestro último año, y sabotearon el auto de Jade y nos sacaron del
costado de la carretera. No sé dónde está Jade ahora, pero Kayla y yo hemos estado juntos
durante los últimos nueve años, Michael. Nueve años enteros con esos animales. Las cosas que
nos hicieron…” La parte posterior de mi garganta palpita con los dolorosos recuerdos.
Exhala pesadamente, esa cara girando con rabia. Está por todas partes en sus rasgos.
Un escalofrío me recorre la espalda, pero continúo. Juré que volvería por ella.
Estaba demasiado asustada para subirse a tu auto”.
Siento las lágrimas rodar por mis mejillas, y mientras me mira fijamente a los ojos, sus cejas
se doblan por la emoción. Extiende un pulgar hacia mí y limpia una sola lágrima.
"¡Eres un cobarde!" Me muevo con dureza debajo de los ojos, y cuando empujo
él de nuevo, me deja ir.
La ira, gran parte de ella, llena mis venas, odiando a este hombre que estaba empezando a...
no sé, ¿cómo? Pero ahora ni siquiera quiero mirarlo.
Machine Translated by Google
Con un largo suspiro, se pasa una mano por la cara. Y sin mirar atrás,
entra en el vestidor y se queda allí incluso después de que me meto en la
cama y me duermo llorando.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO QUINCE
ELSIE
No puedo ver el reloj en la pared cuando me despierto, pero sé que la noche todavía se ajusta al
cielo, la negrura se filtra a través de las cortinas. Una pequeña luz se abre camino desde la luna,
brillando arriba.
Mi esposo duerme profundamente a mi lado, su espalda bronceada y desnuda es visible, el
edredón colgado sobre sus caderas. Con la esperanza de no despertarlo, me siento, levanto las
piernas de la cama y me pongo de pie.
Cuando no se mueve, suspiro. Lo último que quiero es hablar con
él después de que se negó a ayudar a Kayla.
¿Cómo puede jodidamente vivir consigo mismo? Tener todo ese poder y no
usarlo para bien. Mi pecho se vuelve pesado, el resentimiento se está gestando.
Me dirijo hacia la ventana, alzando los ojos a la luna, esa vista magnífica
antes de mí. Si miro lo suficiente, juro que me devuelve la sonrisa.
Frotándome los ojos, sé que no podré dormir en este momento, así que en silencio camino hacia
la puerta, con la esperanza de conseguir un vaso de agua y un bocadillo. Pero cuando las tablas del
suelo crujen bajo mis pies, me congelo y el pulso se me sube a la garganta.
Se queja, girando su rostro hacia el otro lado, y me quedo pegado a mi lugar, esperando que no
me vea.
Me quedo así unos momentos más antes de intentar dar otro paso, y cuando paso por su lado
de la cama, veo un arma. Eso definitivamente no estaba allí antes.
Machine Translated by Google
Sin pensar, me muevo hacia él. Y antes de darme cuenta de lo que estoy haciendo,
Estoy justo en frente de él, como si me estuviera llamando, como si quisiera que lo tuviera.
Las yemas de mis dedos se deslizan por el frío metal negro, envolviéndolo, y lo recojo, sintiendo su peso
en la palma de la mano. Lo levanto lentamente hasta que apunta a la parte posterior de su cabeza, mi dedo
tembloroso en el gatillo.
Podría simplemente matarlo y correr. Nadie lo sabría. Y si se enteran, tendré libre a Kayla para entonces.
No me importa si la gente de Michael me encuentra después de eso.
Pero luego la imagen de Sophia entrando y encontrándolo de esa manera me destruye. Puedo ver sus
gritos, sus llantos por su papá, sacudiéndolo, sus manos con su sangre en ellas.
¿Que estoy pensando? No soy un asesino. Este no soy yo. Yo no mato gente.
Pero eso no es cierto, ahora, ¿verdad? He matado antes.
Me tapo la boca con la mano, recordando ese mismo día, pero aparto los pensamientos. Justo cuando
bajo el arma de nuevo en la mesita de noche, con la intención de ir a buscar ese vaso de agua, él se da la
vuelta, su mano se dispara para agarrar mi muñeca. Mi pulso golpea en mi cuello mientras todo mi cuerpo se
estremece.
Enciende la lámpara de la mesita de noche, y encuentro una sonrisa depredadora a lo largo de su rostro.
boca. Esos ojos color carbón se estrechan, sus dedos se aprietan alrededor de mi muñeca.
Apenas puedo respirar, mi pecho sube con cada respiración apresurada. "I…"
¿Qué diablos puedo decir para explicar lo que estaba haciendo? Nada. No hay nada que pueda hacer o
decir para salir de este agujero. Porque el hombre que tengo delante sabe que estaba a punto de matarlo. Y
ahora, me va a matar.
"Deberías haber disparado cuando tuviste la oportunidad, mi pequeña paloma".
Una mano se abalanza sobre mi espalda baja, levantándome bruscamente del suelo hasta que mi cuerpo
presiona el suyo y él me sostiene allí con el poder de su grueso antebrazo. Y a través del edredón, puedo
sentirlo duro, su grosor empujando justo en la unión de mis muslos mientras esos ojos se clavan en los míos.
El miedo se mezcla con el deseo como el día que me sostuvo contra la pared
por mi garganta. Eso es lo que me hace: me asusta mientras me enciende.
Te dije que estaba enfermo.
El arma todavía está en mi palma, como si estuviera pegada a mi piel, mientras que su áspero
agarre de mi muñeca me mantiene prisionero.
"Estoy decepcionado, esposa", dice con voz áspera. “Para intentar matar a tu marido cuando la tinta del
papel acaba de secarse”.
Tengo miedo de moverme, de hablar. Sus ojos están llenos de ira, haciendo un escalofrío de
Machine Translated by Google
"Puedes hacer que mi polla se ponga dura..." El susurro de su tono está mezclado con un
impulso innegable. “Pero todavía puedo dormir bien por la noche sabiendo que estás muerto por
cruzarte conmigo”.
Suelta su agarre de mi muñeca, y ahora es él quien sostiene el arma en su mano. Con la
palma de su mano todavía en mi trasero como si fuera su dueño, empujó el arma hacia la parte
inferior de mi mandíbula.
Hay un brillo insensible en sus ojos mientras me mira. Dime qué debo hacer contigo.
La longitud rígida de su polla empuja mi centro, y en lugar de estar horrorizado por eso también y
no querer tener nada que ver con eso, me duele y me excito aún más. Mis dientes se hunden en mi
labio inferior mientras él me mira, la pistola se inclina hacia la parte interna de mi muslo y, por instinto,
abro las piernas, dándole un mejor acceso a mi lugar más íntimo.
Con él, de alguna manera olvido que mi cuerpo no ha sido mío desde siempre.
Con él, me siento yo mismo, como si fuera yo mismo y estos sentimientos son reales. Son míos, y nadie
me los puede quitar.
Su pecho se ensancha, sus ojos se entornan mientras monta el arma en mi muslo interno, el
hambre gotea de su mirada mientras baja sus labios a mi cuello. Puedo escuchar la ráfaga de su aliento
en mi oído, haciendo que mi piel cobre vida, anhelándolo más, este monstruo, esta locura de hombre
que es mi esposo.
"Eres una cosita traviesa". Su voz es ronca. “Si fuera alguien
de lo contrario, Elsie, ya estarían muertos.
Sus caderas se balancean dentro de mí, y mi coño se aprieta mientras siento que me vuelvo lasciva
y aturdida por el deseo.
“Pero, no importa lo que me diga a mí mismo, parece que no puedo matarte. Y nunca he dudado
en matar a nadie. Hasta ahora."
Antes de saber lo que estoy haciendo, levanto mis caderas para sentirlo sobre mí.
"Mierda." Aprieta los dientes. "Me vuelves loco." Se levanta sobre su codo, sus dedos encuentran
mi mandíbula y la agarran con fuerza. “Puedo hacer que te corras ahora mismo.
Todo lo que tienes que hacer es decirme que lo quieres.
Trago con una fuerte exhalación, sus caderas chocan contra mí con suaves caricias. Mis palabras
no salen, incluso cuando trato de decirlas. La necesidad sube, el palpitar tan fuerte, todo lo que quiero
es perderme en él. En él.
Elsie, mi dulce Elsie. Prácticamente tararea las palabras.
Mi cuerpo está fundido, cada centímetro ardiendo por un hombre que no debería desear en ninguna
de mis vidas.
Pero lo hago. Lo necesito. Lo quiero. Quiero sentirlo dentro de mí.
¿Estoy realmente preparado para eso? Tal vez no. Pero tal vez pueda salir con él presionado
contra mí. Tal vez pueda dejarlo ir y realmente olvidar lo que los hombres de mi pasado me han hecho.
Me mira a los ojos, un pulgar deslizándose por mis labios mientras jadeo más fuerte.
cuanto más empuja sus caderas más profundamente.
Machine Translated by Google
La pistola se desliza más hacia arriba, hasta que llega al lugar donde se unen mi muslo y mi
núcleo. Mueve sus caderas un poco hacia atrás, empujando mis bragas a un lado con la boca, el
arma rastreando mi raja hasta que mi respiración se vuelve irregular y una sonrisa se graba en su
boca, una satisfecha.
"No tienes miedo". Él pronuncia las palabras como una declaración, como si pudiera decir que
no tengo miedo en absoluto.
En cambio, tengo aún más hambre de ese orgasmo. Mirándolo a los ojos, monto
el cañón de la pistola, abriendo más mis muslos, deseándolo en mi clítoris.
"Mierda." Aprieta la mandíbula, deslizando su cuerpo hacia un lado, su mirada
ahora sumergiéndose en mis muslos, mirándose a sí mismo acariciándome con su arma.
"No sabes lo mucho que quiero dentro de ti ahora mismo, golpeando en
tu coño como si fuera mío.
"Solo traté de matarte", susurro suavemente en un gemido, sus palabras me golpean con una
rebanada de intenso deseo.
"Lo sé…" Su mirada se apresura a mis ojos, sus cejas tirando. “Pero nunca podría matarte.
Ahora no. Es un problema que nunca esperé tener”. Sus labios se mueven a mi oído. “Así que la
próxima vez que me apuntes con un arma, esposa, asegúrate de hacerlo bien”.
Mi mano vuela hacia la parte posterior de su cabeza, empujando sus labios más profundamente
en mi cuello, deseándolo, mientras muevo mis caderas en círculos sobre la pistola, deseando que
fueran sus dedos allí en su lugar.
—Michael —grito, tirando de su cabello mientras él gime—.
Si sigues pronunciando mi nombre de esa manera, será malo para los dos.
“Nada de esto se siente mal en este momento”. Las palabras salen aterciopeladas mientras
jadeo por la fricción de su boca en mi piel. “No me había sentido tan bien en mucho tiempo, si es que
alguna vez lo había hecho”.
"Maldita sea". Su respiración áspera es tan pesada como los latidos de mi pulso.
Mis ojos se cierran, mi núcleo palpita con la necesidad que nunca antes había sentido.
No de esta manera, no tan fuertemente.
"Estoy cerca", le digo, sin saber si le importará.
“Así no”, dice.
Y antes de que pueda decir otra cosa, baja rápidamente por mi cuerpo,
agarrando la parte inferior de mis rodillas y separando mis muslos.
"¿Esta bien?" pregunta con la mayor sinceridad mientras me mira, al lugar donde tantos otros
hombres me han lastimado.
Pero no dejaré que ganen. No dejaré que tomen más.
Machine Translated by Google
Las estrellas estallaron ante mis ojos como fuegos artificiales, los dedos de mis pies se curvaron.
Pero él no se detiene. Empuja con más fuerza, agregando otro dedo hasta que me siento trepar de nuevo.
¿Qué demonios está pasando?
Me abrazo a él como si mi cuerpo no quisiera dejarlo ir.
“Mm, tan mojado. Vas a mostrarme lo bien que puedes correrte en mi lengua.
Siento el aire fresco en mi espalda mientras se eleva, pero no tengo energía para moverme.
No se molesta en quitarme las bragas, sino que me las arranca.
Echo un vistazo detrás de mi hombro, encontrándolo dándole a mi culo desnudo una
mirada acalorada. Una sola palma aterriza con un golpe ensordecedor en mi trasero.
Jadeo con un grito, pero él no lo vuelve a hacer. En cambio, ambas manos están allí,
extendiéndome abierta para su lectura.
"Joder", gruñe. "Eres tan bella. Cada centímetro de ti lo es.
Mi cuerpo se estremece, observándolo mirándome. me mira como si
me adora, y me gusta.
"Voy a disfrutar esto", dice cuando agarra mis caderas, esos dedos mordiendo la piel allí,
y en lugar de voltearme, coloca su cara justo debajo de mí, y los nervios explotan en mi
estómago.
Debería temerlo, temer que un hombre esté tan cerca de ese lugar íntimo, pero
Machine Translated by Google
Jadeo cuando siento su aliento caliente en mi centro, sacudiéndome con una necesidad tan
crudo, me pondré de rodillas para suplicar que me liberen de él.
"Michael", lloro. "Por favor…"
"Suenas bien rogándole a tu esposo por su boca".
Mis ojos se ponen en blanco cuando su larga lengua corta mi raja mojada, como si estuviera
partiendo el maldito mar.
"Oh, Dios", gimo, mis manos se cierran en puños, las sábanas se arrugan.
dentro de ellos mientras monto su rostro, sin importarme si puede respirar o moverse.
Me azota desde arriba, agarrando cada lado de mi trasero con sus palmas, abriéndolo
ampliamente. Y sus vibraciones gimientes tiemblan sobre mi clítoris. Mi necesidad de liberación
flota con una venganza.
Mis uñas arañan las sábanas, golpeando mientras él me come como si fuera su comida de
siete platos. Como si viviera para hacerlo.
Dos dedos entran en mí con facilidad, mientras él sujeta su otra mano alrededor de mi trasero
para acercarme más a él. Un estruendo de satisfacción escapa de lo profundo de su pecho cuando
chupa mi clítoris.
Se siente como una experiencia fuera del cuerpo, sensaciones hormigueando hasta mi
dedos de los pies. No puedo tomar otro segundo de esto.
"Estoy cerca. Oh Dios. No te detengas. Ruego por algo que ya sé que me dará.
Sus dedos se curvan dentro de mí, y casi lucho contra la necesidad. Está demasiado fuerte.
Demasiado.
Sí…
Sus dientes pellizcan y tiran de mi clítoris, los dedos siguen empujando más profundo mientras gimo y
jadea y grita su nombre.
"Más duro", suplico. “Por favor, Michael, lo necesito con más fuerza”.
Él gime por lo bajo, y su lengua se sumerge en mi coño, sus dientes rozan suavemente mi
clítoris.
Grito con un gemido cuando el dolor se mezcla con el placer, mis manos se acercan para tocar
mis pezones perlados, pellizcándolos con fuerza mientras él lame y chupa.
a mí.
Su lengua no me da respiro, hasta que las sensaciones se vuelven tan fuertes que
Machine Translated by Google
las lágrimas bordean los bordes de mis ojos. Todo esto es demasiado. Mi cuerpo se siente como si estuviera
en guerra consigo mismo.
Él aplana su lengua y desliza una vez. Luego otra vez... y otra vez... y...
"¡Sí!" Mis manos se enroscan alrededor de la almohada, las caderas se mueven salvajemente, sintiendo
que voy a explotar.
Sus fuertes manos me mantienen justo encima de su cara hasta mi orgasmo.
hace estragos en mí en oleada tras oleada de éxtasis.
Este hombre me acaba de dar algo que ni siquiera pensé que sería capaz de tener de nuevo. Su lengua
ahora chasquea perezosamente mi clítoris mientras mi cuerpo se sacude, bajando desde lo alto.
Miro con los ojos muy abiertos, incapaz de decir una palabra.
Él se ríe, deslizándose fuera de mí para encajar detrás de mi cuerpo, una palma en mi estómago
tirando de mí hacia él, sosteniéndome protectoramente. Y me doy cuenta de que ni siquiera me besó, y que
todavía está muy duro.
Machine Translated by Google
CAPÍTULO DIECISÉIS
MIGUEL
Mi esposa es irresistible. Y después de esos orgasmos que le di, todo lo que puedo pensar en mi
oficina al día siguiente es hacerlo de nuevo esta noche. La forma en que me dio su confianza.
Prácticamente podía sentir la aceptación mientras la saboreaba.
Apenas pude dormir después de eso. Mi polla se negó a ablandarse, los pensamientos de
ella me invadieron toda la noche, queriendo despertarla para poder sentirla correrse conmigo
dentro de ella.
Pero ella no está lista para eso. Me sorprende que estuviera lista para lo que pasó ayer. Me
di cuenta de que le gustaba que la sujetara. Ella no tenía que decirlo para que yo lo entendiera.
Estaba en sus ojos, en la forma en que tiraba de mi cabello.
Maldición, me encantaba el dolor. Puedo ser tan duro como ella quiere que sea. Puedo
atarla a mi cama durante horas, torturarla hasta que se suelte, hasta que aprenda a confiar en un
hombre de nuevo.
Pero no soy digno de su confianza, no soy alguien que haya hecho el tipo de cosas que yo
he hecho. Pero ella puede usarme. Estoy bien con eso. Ella no es mía, no para siempre. Esto es
solo sexo. Eso es todo lo que tendremos. La ayudaré a sanar, si eso es lo que necesita, para que
algún día pueda estar lista para algún cabrón que no se ensucie las manos. Quién no terminará
siendo la causa de su muerte.
Cada vez que ella está cerca, todo lo que quiero es besarla. Pero no puedo. yo no beso
las mujeres con las que follo. Alguna vez.
Eso es lo que ella es. Nada mas. Así es como tiene que ser, incluso cuando me desgarra
por dentro ver lo buena que es con mi Sophia. pero no puedo tener
Machine Translated by Google
Elsie pensando que hay alguna posibilidad de que esto sea más. Porque no puede.
Mi mechero vibra en el bolsillo de mi pantalón, y sé exactamente quién llama, porque fui yo
quien lo llamó primero.
Quitando el teléfono, contesto.
"¿Qué tienes para mí?" Le pregunto a Nico, el mejor asesino independiente del
país. Con el precio que cobra, será mejor que lo esté.
"Nada." Su tono es agudo. Frío. Justo como me gustan los hombres que matan por mí.
"¿Qué quieres decir con nada?" Aprieto mi mano alrededor de la celda. "¿Dónde están las
chicas?"
“Se habían ido cuando llegamos allí. Ni rastro de nadie en la casa. Estaba vacío."
¡Mierda!
putas pistas? No tenemos forma de saber en qué ratonera mantienen a las mujeres.
"Sí. ¿No has oído? Hago una pausa, arrastrándolo. "Ella es mi esposa
ahora. Ella me pertenece .
Se ríe irónicamente. "¿Un hombre como tú preferiría tener una puta por esposa?"
Golpeo un puñetazo en mi escritorio, el portalápices se cae. "Llama la
puta otra vez, Agnelo. Te reto."
La rabia llena mis venas, y casi puedo escuchar la sangre subiendo a mi cabeza.
No pretendía faltarle el respeto a su esposa. Pero deberías saber cuántos han tenido su
coño en esta ciudad.
Aprieto los dientes tan jodidamente fuerte que me duele la mandíbula. “Puede que tengamos
un tratado, Bianchi, pero di una cosa más sobre mi esposa y anularé ese acuerdo en pedazos,
junto con tu vida. ¿Nos entendemos jodidamente?
Su respiración se vuelve pesada. “Faro le metió una maldita bala a su hermano de ocho años
como si nada antes de ponerle una a su viejo. ¿Crees que no mataremos a esos tres ahora?
CAPITULO DIECISIETE
ELSIE
El agua me golpea la cara y casi se siente como si me ahogara. Me pregunto cómo se siente
realmente ahogarse. Me gustaría una manera más fácil de hacerlo, algo menos doloroso. He
pasado por suficiente sufrimiento.
Desde el principio cuando nos llevaron, empezó el dolor. Y cada año empeoraba. Cuando
nos llevaron por primera vez, nos llevaron a mí y a Kayla a un almacén vacío con jaulas por
todas partes, cada una llena de mujeres y niños.
Traté de correr, mordí a uno de mis captores en el brazo y le arranqué un trozo de carne.
Entonces me golpeó. Días después, me arrastraron a mí y a dos chicas al azar a un automóvil,
nos vendaron los ojos y luego colocaron bolsas tejidas sobre nuestras cabezas.
Cuando llegamos, nos metieron a los tres en una habitación. Pero no estábamos solos, y
ese día... fue cuando realmente me di cuenta de cuán verdaderamente malas pueden ser las
personas.
“Shh,” le digo a la chica cuyo nombre no sé. "Tu vas a estar bien."
Pero eso es mentira. Ya siento que me arde la lengua mientras digo esas palabras en voz
alta.
Machine Translated by Google
Tres hombres se sientan en el sofá de terciopelo rojo, máscaras negras que cubren la mitad
superior de su rostro, una mueca siniestra plantada en cada una de sus bocas. Sus trajes son tan
oscuros como las almas que ya no tienen. Porque hacer esto con nosotros es inhumano.
La niña llora más fuerte, cubriéndose los senos con las manos. Ella se ve como
ella es de mi edad Dieciocho, diecinueve como máximo.
La otra chica a mi lado es quizás un par de años mayor. no puedo estar seguro no los conozco
"¡Maldita puta!" él grita mientras la golpea hasta que la sangre se filtra de las ronchas en carne
viva en su espalda.
Mi corazón late hasta que me duele el pecho, mis lágrimas caen sin cesar mientras lloro, la
chica a mi lado desconsolada. Mis ojos se dirigen a los dos hombres, sin verse afectados mientras
se sientan y miran, con una bebida en cada una de sus manos.
Esto es divertido para ellos. Lo están disfrutando como si estuvieran viendo una actuación.
Él deja caer el cinturón, forzando su zapato en su espalda mientras ella yace allí lloriqueando,
su pie enterrando más profundo. Y antes de que pueda detenerme, corro hacia la mesa pequeña, a
solo un pie de distancia, y recojo la única arma que puedo encontrar: el picahielos.
Con un grito gutural, corro hacia el hombre que sostiene a esa pobre chica en el suelo. Él se da
la vuelta al instante, una inclinación perversa de su boca mientras la libera, lentamente marchando
hacia mí. Me quedo en mi sitio, mi pulso late tan fuerte que me mareo.
Los otros dos hombres no hacen nada más que reír. Ellos piensan que esto es divertido.
Que soy una broma.
“Perra. Ahora vas a pagar por ello”. Me agarra del brazo, tratando de sacar la púa de mi mano.
Y casi lo hace. Casi me lo quita incluso mientras lucho contra él, apretando mis dedos con toda
la fuerza que puedo reunir.
Pero justo cuando creo que se acabó, que me va a matar, la otra chica salta sobre su espalda,
arañándole la cara mientras deja escapar un gruñido, como un animal enjaulado finalmente liberado.
Se queda quieto mientras me apresuro a retroceder un paso. Su pie cae como plomo contra el suelo de
baldosas.
"Mierda..." dice el otro hombre, ambos saltan rápidamente de sus asientos,
agarrándome por detrás mientras el picahielo todavía está atascado en él.
Vacilante, gira y se derrumba con un ruido sordo.
"¿Quién se ríe ahora?" Una sonrisa cruel se apodera de mi rostro, la ira se hincha en mis
entrañas.
"Realmente lo has hecho ahora, pequeña niña". La voz del imbécil detrás de mí trepa por
mi cuello, y prácticamente puedo saborear el mal aliento de su aliento mientras aprieta su
brazo alrededor de mi cintura.
El otro saca su teléfono del bolsillo y marca, y cuando alguien responde, dice: “Te
necesitamos en la habitación dos”.
Unos segundos después, la puerta se abre y entra Agnelo, el hombre que baña mi cuerpo
en un miedo absoluto.
"Que desastre." Se pasa una mano por el cabello negro peinado hacia atrás y cierra la
puerta con un ruido sordo. "¿Quién de ellos lo hizo?"
El que lo llamó hace un gesto hacia mí con una inclinación de cabeza.
Agnelo fija esos ojos mortales en mi dirección y avanza lentamente. Rompo en un temblor
de cuerpo completo, apenas capaz de tragar.
Su mano se extiende y toma mi barbilla, mirándome con una mirada amenazadora.
“¿Sabes lo que has hecho? ¿A quién has matado? ¿El desastre que tendré que limpiar por tu
culpa?
Golpea mi mejilla con una palma pesada. Grito por el agudo aguijón, el
otro hombre riéndose cruelmente de mi oído.
"¿Nada que decir, perra?" Agnelo me vuelve a abofetear y la mayor lanza un grito
ahogado.
El que fue golpeado apenas se mueve. Me pregunto si ya estará muerta.
Yo... yo lo haría todo de nuevo. Gruño, incluso mientras las lágrimas corren por mi rostro.
Ella se estremece, sus hombros tiemblan. “Ppor favor. Yo... lo siento. No me mates.
Toma el arma.
La voz de Agnelo irrumpe en mis pensamientos y le devuelvo la mirada, encontrando su mano
extendida hacia mí con el arma en ella.
"¿Qué?" Yo susurro.
¿Espera que me mate? no puedo hacer eso ¿Puedo?
Toma el arma. ¡Ahora!" él ruge
Me tiro hacia atrás, las lágrimas corren por mis mejillas, una mano temblorosa alcanzando
él. Lo sostengo en mi agarre justo cuando el hombre detrás de mí me suelta.
Agnelo me agarra del brazo, el arma vibra en mi palma mientras me guía.
para pararse frente a la chica.
¿Qué está haciendo?
Mientras estoy frente a ella, observando su rostro ceniciento, su mirada llena de lágrimas, todo
lo que quiero hacer es tomarla y correr. Pero no hay ningún lugar al que podamos ir. No de nuestros
captores. Nos encontrarían en cualquier parte.
“Dispárale”, dice Agnelo detrás de mí.
Me giro bruscamente hacia él. “¿Quéqué? No."
Mi pulso late en mi cabeza, una y otra vez hasta que mi cabeza da vueltas.
Por favor, dime que lo escuché mal. ¡Por favor!
"O le disparas o los mato a ambos".
Trago el dolor alojado en mi garganta. "No la mataré". mi bajo
el labio tiembla. "Mátanos a los dos, entonces".
Él se ríe. “Tienes pelotas. Tengo que darte eso.
Alcanza su bolsillo, sacando un teléfono.
"¿Qué estás haciendo?" El miedo se escurre por mis brazos, la piel de gallina
pisando mi piel como si estuvieran siendo cosidos debajo de mi carne.
"Llamar a uno de mis muchachos para que pueda matar a tus dos amigos".
"¡No!" Me abalanzo sobre él. "¡Por favor! No los lastimes. Yo... haré cualquier cosa
Machine Translated by Google
Giro hacia la otra chica. Su vida es tan valiosa como la de mis amigos.
Tan valioso como el de cualquier otra persona.
Tienes hasta la cuenta de tres, Ellie.
Es el nombre que me dieron. Eso es lo que hacen, darnos diferentes nombres que son
similares a los nuestros. Como si nos estuvieran molestando con nuestro pasado, pisoteándolo
en nuestro nuevo comienzo. Otra forma de tortura. Pero pretendo que ese nombre no soy yo.
Soy Elsie. Eso es lo que siempre seré. Pueden quedarse con Ellie. Ella es de ellos, pero Elsie
es mía.
"Uno."
"¡Estás enfermo!" grito. “Vas a ir al infierno”.
Él se ríe. “No tienes tiempo que perder. Decidir. Tus amigos o este don nadie.
La niña solloza y me suplica que la perdone, suplica y suplica, mientras yo lloro con ella.
Extiendo una mano hacia la de ella, pero Agnelo me tira del pelo.
Tú le hiciste esto a ella. A partir de este día, siempre serás un asesino. Primero, él.
Sacude mi cabeza hacia el hombre muerto. “Ahora, serán tus amigos o esta mujer. Y no
importa si tu mano está en el gatillo.
Serás la razón por la que tus amigos estén muertos.
—Vete a la mierda —siseo mientras él tira más fuerte, mi cuero cabelludo arde.
"Dos."
No puedo matar a mis amigos. Tal vez pueda suicidarme. Comienzo a levantar el arma
hacia mi cabeza y él se ríe.
"Si incluso puedes lograr suicidarte, no cambiará una maldita cosa", gruñe. Mataré a los
tres. No escaparás de esto.
¡No! ¡No! ¡No!
Mi mano se tambalea cuando levanto el arma, apuntándola a la mujer inocente ante
a mí.
“Por favor…” ella llora. "No me mates".
Sus ojos color avellana se aferran a mí, rogando por la vida, rogando por una oportunidad
de algo que nunca tendremos. Ya no somos de este mundo. Estamos muertos
Machine Translated by Google
ya. Nadie puede salvarnos de esto. Tal vez todos deberíamos morir.
"¡Hazlo ahora!" él grita mientras ella llora, sus palmas frente a su cara.
Pero eso no detendrá una bala.
"Tres."
Estallido.
El sonido del arma perfora el aire y la bala la atraviesa justo en el medio del pecho.
Maté a alguien. Alguien que importaba. A mí. Yo lo hice. Nunca podré perdonarme a mí mismo.
El agua cae sobre mi cabeza cuando caigo al piso de la ducha, mis palmas se llenan de
lágrimas, arrastradas por el agua. Los ecos de mi angustia se hacen más fuertes, mis sollozos me
atraviesan con ola tras ola de arrepentimiento.
soy un asesino No mejor que Michael. Las razones por las que lo hice no importan. Todo lo que
importa es que lo hice. Le quité la vida egoístamente. Al salvar a mis amigos, todo lo que hice fue
prolongar su sufrimiento.
No puedo obligarme a dejar de llorar. Es como si recordar eso lo hubiera sacado todo a la
superficie. Todas las cosas por las que Kayla y yo hemos pasado. Todas las cosas que nos vimos
obligados a ver y hacer.
Mi pecho se aprieta y lo agarro, jadeando y jadeando por aire que no entra en mis pulmones.
Es bueno que Sophia todavía esté en la escuela. No me gustaría que me escuchara de esta manera.
Después de matar a esa pobre chica, me quedé insensible por un tiempo. Traté de decirme que
yo, Elsie, nunca maté a nadie. Ellie lo hizo. Pero eso solo funcionó durante una semana. Hasta que
empecé a soñar con ella. La culpa... todavía vivo con ella. Yo siempre.
Lo ignora, busca una toalla y camina dentro de la ducha de pie, el agua goteando por su espalda,
empapando el algodón de su camisa gris y pantalones negros. Pero a él no parece importarle, porque
esos ojos intensos están sobre mí, exigiendo que obedezca.
"¿Quieres hablar de eso?" pregunta, las sílabas calmantes me arrullan en un estado de calma.
Asiento, y juntos salimos de la ducha. Sin sus ojos dejar los míos, agarra la toalla con ambas
manos y la frota sobre mis brazos, secándome allí.
Lentamente, lo deja caer, exponiendo mis senos mientras los seca también, yendo a mi
estómago, mi centro. Se asegura de que cada centímetro de mí esté seco, bajando al suelo,
deslizando la toalla por una pierna, luego por la otra.
Y todo el tiempo, me mira directamente, incluso mientras limpia entre mis muslos. Es como si
con una mirada me estuviera diciendo, eres más que tu cuerpo y tu piel.
Se vuelve a levantar, elevándose sobre mí, con las manos ahuecando mis mejillas, la toalla
ahora tirada en el suelo. Y me encuentro deseando que me bese, como he deseado todas esas otras
veces. Esa oleada de necesidad es tan fuerte que no puedo dejar de mirarlo a los ojos, no puedo
evitar que mi corazón deje de latir.
Inhala larga y profundamente, con los ojos entrecerrados, y cuando baja para besar mi frente,
mi labio inferior tiembla. Esto es demasiado. No quiero sentir tanto.
Quiero decirle que se vaya y al mismo tiempo quiero que se quede. Hay una batalla entre mi
cabeza y mi corazón, y no estoy muy seguro de cuál está ganando.
Cada centímetro de él parece como si él también estuviera luchando. Luchando por no tocarme.
para besarme Me quiere, pero no se permite tenerme. Es la primera vez en mucho tiempo que un
hombre me ha respetado lo suficiente como para no obligarme.
"Te llevaré a la cama", me dice, deslizando sus brazos debajo de mis muslos.
y levantándome contra su pecho.
Me acuna como si importara. Como si fuera importante. A él.
Y en este momento, mientras mi corazón late más rápido, no me importa que sus ojos recorran
poco a poco mi cuerpo. No me importa que se estrechen cuando absorben el oleaje de mis pechos,
la curva de mis caderas. No me siento sucia cuando mira
a mí.
Por una vez, me siento hermosa.
Me saca por la puerta, me lleva hacia la cómoda y se quita una de sus camisas. No uno de los
míos. No sé si estoy interpretando demasiado, pero el hecho de que me quiera con su ropa me hace
sentir un poco mejor.
Me pone de pie y levanto los brazos para que deslice esa camisa sobre mi cuerpo.
Machine Translated by Google
Cuando miro hacia abajo, puedo ver el contorno grueso de su polla y los dedos de mis pies se
curvan.
Su pecho se ensancha con una respiración áspera, y desvío mi mirada, mi
Mejillas ardiendo por haber sido atrapada mirando fijamente.
"Vamos nena. Vamos a la cama.
Ahí está esa palabra otra vez, causando que mi estómago se retuerza como un loco. ¿Qué me
está haciendo?
Toma mi mano pequeña en la suya grande, y voy de buena gana, siguiéndolo hacia la cama.
Pone una palma alrededor de mi cara, mirándome a los ojos tan profundamente que siento el tirón
de sus emociones saliendo de él y directo a mi corazón.
Sus largas pestañas caen mientras sus ojos se cierran por un breve momento. "Tú
¿No crees que he querido ayudar, Elsie? ¿Piensas en mí de esa manera?
Mis cejas se doblan. "No se que pensar. Pero sé que no has ayudado a Kayla.
Las emociones crudas duelen en su mirada. Esto es difícil para él. Puedo ver eso ahora.
Vivimos en paz de esa manera, y si no fuera por Sophia, habría roto el maldito acuerdo que mi
padre hizo con ellos, y los habría matado a todos. Para ti." Hay convicción en los charcos oscuros de
su mirada. “Ese tratado es lo único que mantiene a Sophia a salvo. La matarían para llegar a mí.
Pero ahora, estoy seguro de una cosa: para salvar a Kayla, tendré que hacer cosas
por mi cuenta. De alguna manera. Incluso si eso significa enojar a mi esposo.
Machine Translated by Google
"Está bien." Las comisuras de sus labios se sacuden. “No te equivocaste en algunos
de eso No soy un buen hombre. Pero no tratamos con personas. Nunca tiene."
Hace una pausa, su boca se abre, pero se cierra con la misma rapidez, sus labios se aprietan en
una leve mueca.
"¿Qué es?" —pregunto, sabiendo que hay algo que no está diciendo.
Su cabeza se sacude suavemente, como si decirme que sea lo que sea será doloroso.
de alguna manera. Mi pulso golpea en mi cuello con creciente anticipación.
"Tengo que decirte algo. No creo que sea correcto ocultártelo.
Un escalofrío recorre mis brazos. "Sólo dime."
Deja caer una sola mano, agarrándola con fuerza alrededor de mi cadera. “Envié uno
de mis hombres a la casa.
Echo mi cabeza hacia atrás, la confusión se apodera de mí. "¿Dónde está Kayla?"
El asiente. "Dónde estaba Kayla".
Las náuseas me golpean el estómago con venganza.
"¿Ella ... ella está muerta?" tartamudeo.
Ay dios mío. no puedo respirar
"No bebé. No." Él agarra la parte de atrás de mi cabeza. "Mierda, siento mucho haberte hecho
pensar eso". Me besa en la frente de nuevo. “Movieron a las niñas. El lugar fue limpiado. Lo hicieron tan
pronto como te fuiste.
"Oh Dios…"
Una bola de terror golpea la parte posterior de mi garganta. ¿Cómo la ayudaré ahora?
"¿Estás seguro de que todavía está viva?"
"Sí." Sus ojos están forjados con certeza. “Llamé a Agnelo, con la esperanza de
llegar a algún tipo de acuerdo y recuperar a Kayla por ti, pero…
Dejé escapar un pequeño jadeo. "¿Tu hiciste eso? ¿Para mí?"
Mis ojos se juntan con fuertes lágrimas. Arriesgó la seguridad de su familia por mí.
Nunca he tenido eso. Nadie se ha preocupado por mí desde mis padres. Mis amigos.
Ni siquiera sé qué hacer con eso. Se siente extranjero. Como si no me estuviera pasando.
“Mereces saber que tu amigo está a salvo. Sé cómo se siente querer proteger a los que amas. No
te culpo por ello, Elsie. Sus hombros caen ligeramente. “Pero te fallé. Lo siento por eso."
"Pero lo intentaste". Tomo la mejilla sin afeitar de un hombre que me ha dado más
de lo que se da cuenta. “Eso significa algo para mí”.
"No es suficiente."
Y la forma en que dice eso, la forma en que me mira mientras lo hace...
Pero seguiré intentándolo, palomita. Pondré a mis hombres en ello. La encontraremos .
Machine Translated by Google
CAPÍTULO DIECIOCHO
MIGUEL
"¿Por qué llegaste a casa tan temprano?" ella pregunta minutos después.
Su pierna está enganchada alrededor de mi cadera, y está tan apretadamente envuelta
alrededor de mi cuerpo que si mueve su rodilla aunque sea un poco, sentirá lo mucho que la deseo.
¿No se da cuenta de lo que me hace? ¿Cuánto ha desarraigado cada sentimiento que he
tratado de reprimir? Su mejilla se presiona contra mi pecho y prácticamente ronronea.
Aprieto los dientes hasta que me duele la mandíbula, mis ojos miran al techo mientras
cuento hasta diez como un maldito niño. En eso me he convertido.
Pero follarla estaría mal. Si saborearla era suficiente para enviarme al límite, para hacerme
creer que podía besarla, solo una vez, cuando juré que nunca volvería a besar a una mujer,
entonces follarla podría cambiarlo todo. Y nunca me arriesgaría a eso.
Instintivamente, aprieto mi brazo alrededor de ella y la acerco aún más. “Estaba revisando
las cámaras alrededor de la casa, y luego te escuché llorar. Quería ver cómo estabas.
Ella deja escapar una risa sedosa, casi tan sedosa como su piel aterciopelada, y cuando
me mira, sus facciones se suavizan. "Voy a ignorar por completo el hecho de que me estabas
viendo desnudo en la ducha y me concentraré en la parte en la que dejaste el trabajo para
asegurarme de que estaba bien".
“En mi defensa…” Me río, rozando mis dedos arriba y abajo de su brazo. "En realidad no te
vi desnuda". Una sonrisa lánguida tira de mi boca.
Machine Translated by Google
“Alison, no volveré por el resto del día. Cancelar todas mis reuniones
y reprogramarlos para esta semana”.
“Pero, señor, tiene una reunión con Wentworth Global sobre la expansión”.
Traté de no mirar cuando la saqué de la ducha, pero con esas curvas, era casi imposible. Y
ahora, con esos pezones sonrosados que prácticamente sobresalen de mi camisa, y sabiendo
que está completamente desnuda debajo… bueno, me resulta difícil concentrarme en otra cosa.
“Nada es más importante que estar aquí contigo. Todo lo demás puede esperar”.
Antes de actuar según mis deseos, me dirijo a la cómoda, necesito cambiarme la ropa de
trabajo. Dándole la espalda, empiezo a desabrocharme los puños, luego los botones de mi
camisa antes de quitármela.
Sus ojos... sé que están sobre mí. Mi pene también lo sabe, palpitando por su boca, su coño,
por sentir a esta mujer deshacerse y decir mi nombre mientras siente cada gramo de placer que
le permito tener.
Los músculos de mi espalda se flexionan cuando bajo los dedos hasta la cintura,
deslizándome del cinturón con un fuerte ruido metálico. Me bajo los pantalones por los muslos y
luego me quito los bóxers.
Registro el jadeo de su respiración, y me hace volverme para mirarla. Lo lamento al instante,
porque esos ojos, esos ojos grandes y castaños, están llenos de la misma lujuria que corre por
mi sangre.
Su boca entreabierta tiembla, la mirada se lanza desde mis ojos encapuchados hasta mi
pene completamente erecto. Su mirada se hace más amplia. Y también su boca. Instantáneamente,
Machine Translated by Google
—Soy tu marido, palomita —digo con voz áspera, acercándome lentamente a ella, deseando
que se evapore cada centímetro de distancia que nos separa.
La quiero como nunca he querido a una sola persona en mi vida.
"No seas tímido conmigo". Doy otro paso. "Usted puede mirar." Mis pasos se acercan.
"Puedes tocar. Es tuyo, Elsie.
Su labio inferior desaparece entre sus dientes cuando se atreve a mirarme a los ojos mientras
estoy desnudo ante ella. Completamente, completamente desnudo, tanto en cuerpo como en
corazón.
"¿Te gusta mirarme?"
"Sí", confiesa en un susurro.
"A mí también me gusta mirarte". Mis dedos alcanzan su hombro, bajando por su brazo, y su
piel se despierta con una capa de piel de gallina.
Su mano libre se desliza tentativamente hacia mi polla, pero luego la empuja hacia atrás,
como si tuviera miedo.
“Tócame, esposa. Quiero que lo hagas.
Sus cejas se arquean mientras mira hacia arriba, y esos ojos inocentes... son mi perdición.
Mantengo mis brazos a mis costados, esperando y deseando...
Una vez, su mano da vueltas alrededor de la coronilla de mi polla.
“Joder… eso es todo, palomita. Acariciarme."
Aprieta los dedos con más fuerza, incapaz de cerrarlos a mi alrededor.
"Eres tan grande", ella respira.
Me río con un gemido cuando ella me acaricia de nuevo. “Si estás tratando de hacerme más
difícil, lo estás logrando”.
Me cierra el puño con más fuerza, levantando lentamente la mano, como si probara cómo
me siento.
Siseo, echando la cabeza hacia atrás. “No sabes lo que estás haciendo para
a mí. La forma en que mi cuerpo quiere el tuyo. es demoníaco Te haría pedazos.
Mi pulso late salvajemente cuando entrecerro la mirada y se me escapa un gemido.
ella, sus muslos rozándose entre sí.
Con un gruñido, mi restricción se parte por la mitad. Y en un instante, mi mano se hunde
en la parte de atrás de su cabeza, apretando su cabello, tirando de su cabeza hacia atrás.
"Tú también me quieres, ¿no?"
Un jadeo se escapa de sus labios perfectos. Su mano todavía apretada alrededor de mi polla
Machine Translated by Google
me tiene loco de hambre, con un anhelo tan crudo que daría mi alma por tenerla.
“¿Estás mojada entre esos muslos, palomita? ¿Estás deseando que tu marido te quite el
dolor?
"I…"
Sus ojos se mueven nerviosamente entre el suelo y yo, y deja caer la mano.
fuera de mi erección. Ya lo extraño.
"¿Qué es?" La miro fijamente. “Dime lo que necesitas y te lo haré
eso pasa. Quiero oírte decirlo.
Sus dientes muerden ese labio que quiero devorar. "Yo..." Su atención se dispara
abajo. "No creo que esté listo para dormir contigo".
"Está bien", le aseguro, manteniendo mi tono casual incluso cuando cada parte de mí
rechaza la idea. Aunque ella es lo que importa. “Tenemos un año para resolver esto”.
Meto su barbilla en mi fuerte agarre, atrayendo esos ojos hacia los míos.
“¿Quieres que te cuide? ¿Quieres que haga que te corras?
perfecto."
Mis labios se arrastran hacia los de ella, solo un centímetro nos separa.
"Demasiado perfecto", admito.
Su respiración apresurada baila sobre mis labios.
—Acuéstate conmigo —le digo, tomándola de la mano mientras la tiro suavemente hacia la cama,
volteando el edredón—. "Entra."
La dejo ir y desliza su cuerpo sobre las sábanas mientras saco un par de sudaderas de la cómoda.
Tener una capa de ropa me impedirá ser estúpido con ella. Esto ya es difícil para mí.
Una vez que los tengo puestos, me meto en la cama junto a ella, apoyándome en mi
lado usando mi codo, mirando esos ojos en los que pagaría por perderme.
Dejo que un solo dedo suba y baje por su brazo, y su pecho se estremece ante mi toque.
Todo mi cuerpo se siente como si fuera a arder por la pura mirada de sus ojos sobre mí, la
vulnerabilidad que me atravesaba. Quiero cuidarla, y no solo su cuerpo, sino también su corazón.
Una sonrisa se inclina sobre mi boca justo cuando mis nudillos rozan un lado de su cara. Y antes
de que pueda respirar otra vez, agarro sus caderas, volteándola bruscamente sobre su estómago. Una
mano serpentea con avidez en su cabello, agarrando, tirando de su cabeza hacia atrás hasta que mi
boca se ajusta alrededor de su oreja.
"Supongo que tendremos que hacer esto de la manera más difícil, ¿no es así, pequeña paloma?"
Su respiración áspera azota la almohada cuando bajo mi cuerpo encima del suyo.
Ruedo mi pelvis alrededor de su culo curvilíneo, mi polla aún está dura para esta mujer.
"¿Sientes eso?"
Jadea un gemido cuando me arqueo contra ella de nuevo.
"Sí, lo haces". Le muerdo el lóbulo de la oreja con un gruñido. "Creo que es hora de que vea ese
lindo coño, ¿no?" Empujé dentro de ella, mi cuerpo lleno de deseo.
"¿Crees que puedes ser mi chica buena y abrirte de par en par para que pueda probarlo?"
"No", gime con un gemido.
Machine Translated by Google
“Qué lástima, pequeña paloma, porque vendrás por mí… una y otra vez hasta que esté
satisfecho de que has llegado a tu límite”. Me levanto sobre ella, arrastrando un dedo por su
columna, sumergiéndolo entre sus nalgas, y ella lo empuja hacia arriba para mí. "Mi pequeña
esposa cachonda quiere que le follen el culo, ¿no?"
"Michael", llora, mientras mi polla duele por ella.
Mierda…
Agarro el dobladillo de su camisa y lo paso por sus caderas. “Mírate, expuesto para mí.”
Golpeo su trasero con una mano pesada y ella grita, sacudiéndolo de lado a lado.
Y mientras lo hace, dejo que mis dedos se deslicen dentro de ese cálido coño, acunándola allí.
Ella lo lucha, apretando con fuerza, tratando de zafarse de mi agarre.
Con una risa, presiono su cuerpo contra el colchón con el mío. "¿A dónde crees que vas?"
Mis dedos se hunden en su cabello y tiro de su cabeza hacia atrás, doblándola hasta que nuestros
ojos se conectan. “Voy a tenerte, me lo des o no”.
Entonces mi rodilla está allí, separando bruscamente sus piernas. Nuestras miradas son
calientes y pesadas, una calma oscurecida de emociones. Se traga el labio inferior con la boca,
mordiéndolo con fuerza.
“No, por favor”, grita incluso mientras gime con placer ondulado.
Sin apartar la mirada, fácilmente aparto aún más sus muslos, incluso mientras ella protesta,
sacudiéndose debajo de mí.
Coloco una mano entre nuestros cuerpos y empujo la punta de mi dedo en su apretado
pequeño agujero, húmedo y resbaladizo, entrando hasta el fondo, hasta que estoy dentro de ella.
"Joder, ¿me ibas a negar todo esto?"
"No, detente", gime mientras entierro mi dedo aún más profundo, curvándolo.
dentro de ella.
“Sí…” Agrego otro dígito, bombeando dentro de ella con golpes duros. “Vas a correrte así y
vas a gritar mi nombre mientras lo haces”.
Mi otra palma se desliza alrededor de su garganta, apretando, sintiendo el
vibraciones de sus gemidos mientras le doy más de lo que necesita.
“Haré que vengas inmovilizado. A mi maldita merced. La forma en que tu
fueron el momento en que nos conocimos.
"Michael", jadea, abriéndose más para mí. "Por favor." Un gruñido necesitado sale de ella.
"Mm..." Me deslizo dentro y fuera de ella con facilidad, incluso cuando trata de sujetarla.
muslos. Aprieto mi mano alrededor de su garganta. “Mantenlos abiertos”.
Mi pulgar da vueltas alrededor de su clítoris mientras ella llora, apretando ese coño alrededor.
Machine Translated by Google
a mí. La toco suavemente como una vez toqué mi guitarra: acariciarla, trabajarla hasta que su
trasero se sacude de la cama.
"Tan mojado. Tan bonito. Provoco ese orgasmo, mi voz perdida por el hambre deslizándose
alrededor de cada sílaba. Saliendo de ella, froto su humedad alrededor de la parte interna de
su muslo. “Esto es lo que te hago, y es lo que siempre haré”.
Golpeo mis dedos dentro de ella, sin permitirle ni un segundo respirar.
"¡Oh Dios!" ella grita.
"Todo mío", gruño. "Eres todo mío."
Mantiene sus ojos en mí, la intensidad entre nosotros se hace palpable.
“Tu coño está apretado como la mierda a mi alrededor en este momento. Tienes que venir mal,
¿no?
Su respuesta llega como otro gemido, mis embestidas se vuelven indomables, mi polla
está prácticamente lista para explotar.
“¿Estás lista para volar, mi pequeña paloma?”
"Contigo", ella jadea.
“Nadie te volverá a lastimar”. El gruñido que se me escapa es malditamente casi posesivo.
La follo como si quisiera que nunca lo olvide. Este sentimiento. No nada de eso. No
alguna vez.
Luego viene con un grito, mi nombre una oración en sus labios. "¡Miguel!
¡Oh, dios, sí!"
Todo su cuerpo se convulsiona, su centro se estremece.
“Así es, palomita. Soy tu Dios ahora.” Empujo más fuerte hasta que ella
me da cada gota.
Disminuyo el ritmo, mientras los sonidos que siguen saliendo de ella me dan ganas de
hacerla explotar una vez más.
Pasan unos segundos antes de que finalmente se quede quieta, su respiración entrecortada
mientras la giro por sus caderas, necesitando mirarla a los ojos, los ojos de la mujer que está
desgarrando lentamente todas mis defensas. Mi pecho se ensancha con una rápida inhalación
mientras ella me mira con una mirada nublada, como si hubiera sido completamente jodida,
pero ni siquiera le he hecho lo que quiero hacerle.
Me inclino hacia su boca, sus ojos cálidos como el sol, y juro la necesidad
besarla se vuelve abrumador.
Cerca.
me acerco Necesitaba saber cómo se sentiría.
Mierda. No.
Retrocedo una fracción, llevándome los dedos a la boca y chupando el
Machine Translated by Google
gusto de ella seco. Esos ojos tormentosos encuentran los míos en la bruma de nuestro deseo y se
niegan a dejarlos ir.
“Dulce cada vez.” Mi boca se tuerce.
Vengo a acostarme a su lado mientras intenta levantarse.
—No te muevas —le digo, bajándole la camiseta por los muslos—.
La manta viene a continuación, y nos cubro a los dos. Con un brazo debajo de ella,
la doblo sobre mi pecho. Con un largo suspiro, se entierra más profundo, su pierna
envuelta alrededor de mi pesada y palpitante polla.
Minutos de paz pasan antes de que ella hable en voz baja. "¿Crees que alguna vez
encontraré a Kayla?"
“Haré lo que pueda para ayudar. Lo juro."
Ella suspira entrecortadamente, y quiero darle la luna y las estrellas.
“Te creo”, me dice. “Pero ahora mismo, solo abrázame y finge”.
"¿Cuánto tiempo pretendemos, Elsie?" Cierro los ojos y la abrazo aún más fuerte.
CAPÍTULO DIECINUEVE
ELSIE
Algo anda mal con Michael hoy. No es el mismo hombre despreocupado que me abrazó
ayer.
No puedo creer que le dije todas las cosas que quería que me hiciera. Era la
primera vez que las decía en voz alta. Y me lo dio todo sin dudarlo, y no pensó que
fuera raro por eso.
Pero apenas lo he visto hoy. Pareció tenso durante todo el desayuno, mirando su
teléfono como si estuviera a punto de estallar como una bomba. Luego se excusó y ya
lleva un par de horas en la oficina de su casa. Afirmó que tenía asuntos que atender,
pero no estoy seguro si esa es toda la verdad.
Con un café helado en la mano, recorro los canales del estudio, aburrida hasta la
médula. La casa está vacía, excepto por el personal de limpieza y los guardaespaldas
que vigilan la finca las veinticuatro horas del día. Sin embargo, Sophia debería estar en
casa en unas pocas horas, y siempre me divierto con ella.
Cuando finalmente encuentro un programa decente para ver, alguien toca el timbre,
y casi salto de mi asiento.
Pasos pesados se acercan y miro detrás de mí para encontrar a Michael.
caminando hacia la puerta.
—Yo lo traeré —me dice, apenas mirándome mientras pasa hacia el vestíbulo.
"Si, vamos."
Los escucho arrastrarse más lejos, y me levanto, preguntándome a dónde van.
Siguiéndolos, paso lentamente de puntillas para ver que ambos se dirigen hacia la puerta
que conduce al garaje.
"¿Te vas?" Le pregunto justo cuando están a punto de irse.
"Oye, cuñada". Gio sonríe juguetonamente, pero mis ojos permanecen pegados a mi
esposo.
Inhala con fuerza, susurrando algo a Gio, quien nos deja solos,
dirigiéndose al garaje.
“Tengo asuntos de los que ocuparme. Luego volveré y podremos ver una película o
algo así”.
Él fuerza una sonrisa, pero todo lo que hace es ponerme aún más nerviosa.
Algo está pasando.
Gradualmente borra la distancia entre nosotros hasta que está justo frente a mí, y mi
cuerpo también lo sabe. La conciencia revolotea sobre mi piel.
"¿Qué tipo de negocio?" pregunto en un tono suave, la velocidad de mi pulso
aumentando por la repentina mirada espeluznante en sus ojos.
"Del tipo que involucra sangre, Elsie". Suprime las palabras como una amenaza, y la
repentina realización me golpea.
"¿Quieres decir..." Mis ojos se abren como platos.
"Sí, estoy a punto de hacer exactamente lo que estás pensando, así que asegúrate
de quedarte aquí". Alcanza mi nuca, una mano fuerte apretando fuerte alrededor de ella.
"La sala del bar estará cerrada de todos modos, en caso de que tengas alguna idea".
Me besa en la frente, esos labios carnosos posados en mi piel como si no quisiera
dejarme ir. Pasan los segundos y no se ha movido. Su pesada respiración flota alrededor
del espacio entre nosotros.
Gradualmente retrocede, inmovilizándome con una mirada afectuosa. "Ir
y explorar la casa. Quiero que te diviertas mientras estás aquí.
Pero la idea de hacer otra cosa que no sea pensar en lo que está a punto de hacer
es inimaginable. “¿Realmente tienes que ir y matar a alguien? ¿Que hicieron?"
De repente está sobre mí, sosteniendo mi cara con ambas manos, inmovilizándome con una
mirada intensa. Mi estómago se revuelve.
“Se jodió con mi familia, y no hay vuelta atrás, palomita”.
Lentamente aparta ambas manos y, con una última mirada, me da la espalda y sale
por la puerta.
Machine Translated by Google
Mi esposo puede ser tierno conmigo, pero sigue siendo un asesino. Y ahora mismo, ese
asesino tiene hambre de sangre.
MIGUEL
Y una vez que la segunda botella está vacía, tiro la toalla de su cara.
"¿Ya estás listo para hablar?"
Apenas puede recuperar el aliento por su jadeo.
"¿Quién diablos te envió?" Agarro su garganta y aprieto hasta que sus ojos azules se
agrandan, sus mejillas sonrojadas.
Pasan los segundos y me vuelvo menos paciente por momentos.
"Bien. No me digas. Me agacho detrás de la silla para recuperar uno de los pequeños
cuchillos afilados alineados en el suelo.
“Voy a cortar cada pedazo de ti hasta que seas lo suficientemente pequeño como para
caber en mi congelador”. Giro bruscamente su rostro hacia él con la hoja, perforando su mejilla,
gotas de sangre se acumulan en la punta del cuchillo.
Sus jadeos se vuelven más fuertes.
"¿No me crees?" Inclino su rostro hacia el mío, el hombre no es mayor que yo.
Si tiene hijos, entonces hoy fue el último día que pudo verlos.
Porque morirá . No hay vuelta atrás para él.
Me mira desafiante.
“El último hombre que estuvo dentro de ese congelador no pudo pagar su deuda. ¿Qué
crees que le hago a la gente que viene detrás de mi familia?
Me mira con aire de suficiencia. Voy a tomarme mi tiempo con él.
Primero te sacaré los ojos. Luego tu lengua. Luego tus malditos dientes, uno por uno.
"¡Mierda!" el hombre grita, su resolución se rompe. "¡No puedo! ¡Me van a matar!”
“Querían ser tímidos”. Agarro la parte de atrás de la camisa del hombre. "Ellos enviaron
un chico por esa razón.
Agnelo debe haberlo planeado después de que hablamos.
Espero que los Cavaleris maten a Agnelo pronto digo. “Porque si no, estoy
viniendo por él y sus hermanos.”
Puedo ser paciente cuando satisface mis necesidades, pero no me queda mucho. No después
de esto. Pero lo de Raph no ha terminado, y pelear dos guerras solo me hará perder buenos hombres.
Lo mejor que podemos hacer es darles a los Cavaleris la oportunidad de destruirlos.
"¿Qué quieres hacer con él?" me pregunta Gio, sacando un nueve de su funda y apuntándolo a
la sien del hombre.
El gilipollas llora, su cuerpo temblando en protesta.
“Vamos a cortarle la cabeza y enviársela a Agnelo”.
"¡No!" el hombre grita. “Por favor, haré cualquier—”
Estallido.
Una vez que regresa, estiro una mano para agarrarlo. “Quiero ser el que lo haga”.
Mi pulso está tranquilo, pero la ira interior está ardiendo. Puede que no sepa quién es
la lastimé en el pasado, pero puedo evitar que alguien más la toque de nuevo.
Con el cuchillo en la mano, tomo su cabeza, sangre goteando de su cuello una vez que termino.
CAPÍTULO VEINTE
ELSIE
"¿Realmente nos vamos de viaje a nuestro hotel?" Sophia chilla después de que Michael nos
informa que volaremos en su jet privado en tres horas.
Imagina mi puto shock.
"¿Nuestro hotel?" Pregunto, lanzando una mirada de él a ella.
"¡Sí! Es el hotel de papá. Él es el jefe, y vamos a la playa allí y tomamos un helado. A veces
papá canta y toca la guitarra en la playa con la gente que trabaja en el hotel”.
Su palma aterriza posesivamente alrededor de la parte superior de mi muslo, las yemas de los
dedos se abren paso en mi carne.
"Estás bajo mi protección ahora". Sus ojos me clavan con convicción. "No
uno te hará daño. Los mataré a todos.
“Te creo”, le digo.
Y eso es porque lo hago.
Ocho horas después, llegamos a un hotel grande e impecable, ubicado en acres de tierra.
Nos instalamos en uno de los áticos, con una habitación contigua para Mabel y Sophia. El hotel no
es como uno de esos resorts gigantes, sino una especie de boutique con todo lo que pueda desear.
Tres restaurantes, dos piscinas, una playa privada solo para los huéspedes.
El océano, sin embargo... ha pasado un tiempo desde que pisé uno. La piscina no se acerca.
Recuerdo una vez, mis padres y yo hicimos un viaje a Aruba. El agua era casi tan hermosa como
lo es aquí. Tan claro que podías ver peces nadando alrededor de tus pies.
Machine Translated by Google
Sophia chapotea en el agua con Mabel, mientras yo me quedo mirándolos, con los
dedos de los pies enroscados en la arena.
Tan pronto como llegamos aquí, desempacamos y desayunamos, me puse un traje de
baño y hemos estado aquí desde entonces. Pero parece que no puedo obligarme a entrar,
observando en silencio las olas en lugar de unirme a ellas. Inclino mi rostro hacia el sol,
disfrutando de su calor, sonriendo mientras los rayos me golpean por todas partes. Echaba
de menos la luz del sol. Nunca salíamos durante el día. Estábamos aislados del mundo,
como muñequitas olvidadas hasta que la oscuridad entró a jugar.
"Te gusta aquí", dice Michael.
Muevo mi cabeza hacia su voz áspera cuando aparece a mi lado, sosteniendo
un granizado que fue a buscar para mí.
"¿Realmente eres dueño de todo esto?"
Porque podría acostumbrarme.
Miro directamente a su rostro, tratando de evitar un ojo lleno de su muy cincelado
Sixpack encerrado en toda esa gloriosa piel bronceada.
"Si, es mio." Una sonrisa coqueta baila en sus labios. "¿Por qué? Vendrás
¿Te visitaré después de que hayas terminado conmigo?
Mi corazón se acelera. No sé cómo responder a eso. Porque podría querer hacerlo.
Cuando no digo nada, él mira hacia donde Sophia se ríe, y lo encuentro sonriendo con
tanto amor, mi corazón llora. Su relación es tan hermosa. lo envidio Extraño tanto a mis
padres que me duele. Me pregunto si volveré a verlos alguna vez.
MIGUEL
Una hora más tarde, con la espalda apoyada en un árbol, los veo bailar en la arena.
Mi esposa y mi hija. Juntos. Como si fuera real. Como si de alguna manera esta mujer
siempre hubiera estado aquí. Como un fantasma de lo que podría ser.
La larga falda blanca de Elsie gira con el viento al ritmo de la música, su cabello se agita
en su rostro mientras ella y Sophia se ríen, corriendo en círculos, tomados de la mano.
El sol ilumina el rostro de Elsie como si hubiera nacido para brillar debajo de él. La luz a
mi oscuridad. Pero ella no está hecha para una vida como en la que yo nací. Y cada vez que
estamos juntos, cuando siento que me pierdo en sus ojos, vuelvo a escupirme al presente,
donde recuerdo por qué no podemos estar nunca. No puedo dejarla morir como lo hizo
Bianca. Ella siempre será mi debilidad, y mis enemigos lo sabrán. La usarán para llegar a
mí. Para destruirme. No puedo permitir que pague el precio.
Temo todos los malditos días que voy a perder a mi hija. Incluso el guardia de tiempo
completo que le he asignado no alivia mis preocupaciones. No puedo vivir en un mundo
donde temo perder a dos personas en mi vida. El amor no vale el dolor que cuesta saborearlo.
Todavía lo recuerdo: el día que murió Bianca, cuando recibí esa llamada. Cuando
nada volvió a ser igual.
"Señor." Alison llama al altavoz en mi oficina. Hay una llamada en la línea tres para usted.
Algo pasó. La pesadez golpea mi estómago. Alison se pone de pie cuando paso, con
las cejas apretadas. Pero la ignoro, corriendo hacia el garaje.
“Raph, háblame. ¿Qué pasó?"
Más silencio, y eso me hace correr hacia mi auto y correr por la carretera. Ni siquiera sé
a dónde voy. No estaba en el trabajo hoy porque tenía una reunión con algunos inversores.
Después de eso, se dirigía a casa para sorprender a Bianca con una salida nocturna. Ahí es
donde debe estar.
Joder, ¿le pasó algo?
Le han disparado. Sus exhalaciones ruedan pesadamente, como la marea.
"¿OMS?" Voy de carril en carril, tocando la bocina a cada maldito auto que va lento.
“¿Bianca? ¿Estás en la casa?
“Sí… joder, su pulso es ligero… espera. La ayuda está llegando. ¡Mierda!" el grita. “La
ambulancia está en camino. No sé cuándo sucedió. Las... las cámaras fueron manipuladas,
como si supieran dónde estaban.
Murmura una serie de maldiciones, y algo pesado suena, como si estuviera
tiró algo contra el suelo.
"Estoy en camino. Sólo un minuto. Me quedaré en la línea, ¿de acuerdo?
No puede estar muerta. No puedo ser responsable de esto. Tuvimos nuestros problemas, pero
¡Nunca quise esto... joder!
“Por supuesto que no lo hiciste. Esto no es tu culpa.
"¡Por supuesto que es! Esto es lo que sucede cuando involucramos a las mujeres con
nosotros. Ellos mueren. ¡Se mueren jodidamente! ¡Ahora sus padres tendrán que enterrar a
su hija y yo tendré que enterrar a mi esposa!”.
Acelero a través de las últimas dos millas, pisoteando el acelerador, casi chocando
contra el auto de enfrente. “Ella no está muerta. No hables así. Ella estará bien.
Él no dice nada el resto del camino, solo su pesado jadeo habla. Finalmente llego al
camino de entrada y salgo corriendo por la puerta, justo cuando las sirenas de la ambulancia
se acercan.
La entrada está abierta, y entro corriendo, encontrándolos en el piso en el
cocina, un charco de sangre alrededor de su cuerpo. Hay demasiado de eso.
Él me mira, el rostro ceniciento, su camiseta blanca manchada de rojo brillante.
Machine Translated by Google
“Ellos la mataron”, grita, justo cuando dos técnicos de emergencias médicas entran corriendo con
una camilla.
"¿Hace cuánto tiempo le dispararon?" uno pregunta mientras revisa sus signos vitales.
"No sé. ¡Mierda!" Presiona un puño en su sien. "¡Solo sálvala!"
Luego están sobre ella, agregando una máscara alrededor de su nariz y boca.
Raph se levanta, parándose a mi lado.
“Patrick hizo esto. Sabes que lo hizo —susurra. Y él responderá por ello.
“Todavía no sabemos si son ellos. Tenemos que averiguar más primero. si bianca
está vivo, obtenemos la información de ella y luego lo matamos”.
Machine Translated by Google
“Estamos aquí hoy para brindar nuestro amor y apoyo a las familias Marino y Ricci,
quienes han experimentado una gran tragedia por el fallecimiento de Bianca Rose Ricci…”
El sacerdote continúa, pero me desconecto del resto, sentado junto a mi familia con
Sophia en mi regazo, sus lágrimas cayendo por sus mejillas.
Raph dijo que Bianca le dijo una vez que querría un ataúd cerrado para que sus seres
queridos no tuvieran que verla de esa manera, así que eso fue lo que hizo. Pero tuvo que
despedirse en la morgue. Está completamente perdido sin ella, y no sé si alguna vez lo
superará.
Nicolette ni siquiera pudo soportar venirse. Se levantó y se fue, enviándoles a sus
padres una carta diciendo que necesitaba tiempo a solas.
Lo entiendo. Nadie quiere este tipo de dolor. Las hermanas no eran cercanas por
ningún tramo de la imaginación, pero siguen siendo sangre, y aún importa cuando tu
sangre muere. Sus padres no están mejor. Perder un hijo...
Aprieto mis brazos alrededor de mi hija. Prefiero morir que perderla. Este tipo de
angustia... No quiero volver a sentirla.
“Por favor, no te mueras, papá”, llora Sophia en voz baja, su mejilla contra mi pecho.
Presiono mis dedos en mis ojos, odiando los restos de ese día. Todos esos días, de hecho.
Es lo que mató a nuestra familia.
Patrick negó con vehemencia que fuera responsable de la muerte de Bianca, y nunca
encontramos pruebas de que estuviera mintiendo. Pero Raph no estaba convencido.
Estaba resentido con nosotros por no pelear. Quería venganza. Para Blanca. Para su familia. No
Machine Translated by Google
importa lo que cueste. Pensó que le había fallado. Que nuestro nombre le provocó esto.
Me confesó en el hospital después de que ella fuera declarada muerta que estaban teniendo
muchos problemas y que incluso estaba considerando divorciarse de ella. Pero en realidad nunca se lo
dijo. Creo que es la culpa lo que también lo devoró. Así que hizo algo estúpido.
Miguel
¿Hay noticias?
gio
Nada. Están demasiado ocupados siendo follados por los chicos Cavaleri. Creo que es hora
de que nos presentemos y les agradezcamos por un trabajo bien hecho. Hasta ahora, al
menos.
Miguel
Deja que se desarrolle. No quiero el calor, no a menos que nos beneficie. Necesito
Machine Translated by Google
tantos de nuestros hombres vivos como sea posible. Los necesitamos para la guerra
que puede venir con nuestro hermano.
gio
Esperemos que no llegue a eso. No quiero creer que esté haciendo todo esto. No es
como él.
Miguel
Muy pronto descubriremos la verdad. Por ahora, mantén los ojos bien abiertos e
infórmame si escuchas algo.
gio
Ella tiene mi maldito corazón apretando. Si ella supiera qué tipo de padre soy realmente.
CAPÍTULO VEINTIUNO
ELSIE
Pasamos todo el día de ayer en la playa, solo saliendo a tomar aire cuando nuestros estómagos nos
decían que teníamos que comer. Sophia ama el agua tanto como yo.
Construir castillos de arena y nadar en aguas tranquilas y frescas es cómo debe ser el cielo, si es que
existe.
Michael se sienta con ella en la arena mientras ella lo entierra en ella, riéndose mientras él niega
con la cabeza.
"Será mejor que no me meta nada en la boca, princesa", se ríe.
"Bueno, no era exactamente mi intención la última vez". Ella apoya una mano en su cadera,
arreglando sus anteojos de sol rosas antes de levantar su pala y arrojar más arena alrededor de su
cintura.
—Te ves bien ahí abajo —bromeo, mordiéndome el labio inferior, porque este hombre me hace
todo tipo de cosas.
Pero cuando está siendo padre… Dios, solo quiero lanzarme sobre él y besarlo fuerte.
Se quita las gafas de sol de los ojos y sus cejas gruesas se abren. "Seguir hablando,
cariño, y te enterraré conmigo.
Por favor, hazlo.
"UH Huh. Buena suerte atrapándome. Me río, comenzando hacia atrás, saludando
adiós con ambas manos.
“No vueles muy lejos, pequeña paloma”, advierte mientras entrecierra los ojos.
"No te preocupes." Guiño, y sus fosas nasales se dilatan. “Siempre lograrás
Machine Translated by Google
Encuentrame."
Me doy la vuelta, mirándolo por encima del hombro, su mirada inquietante como llamas a
juego, pasión y furia a partes iguales. Me gusta hacerlo enojar un poco, sabiendo que
probablemente esté ansioso por ponerme las manos encima. Y me gusta lo que le hace a mi
cuerpo cuando lo enojo.
Me dirijo al bar, necesito algo para refrescarme, especialmente en este momento.
La distancia crece entre nosotros, y deambulo hacia el bar todo el camino al final de la
playa. Me gusta caminar. Nunca llegué a hacer eso.
En el camino, me cruzo con dos chicos, ambos de mi edad, sentados en unas tumbonas
con unas cervezas. Uno empieza a silbar muy bajo.
"Maldita sea", susurra cuando estoy junto a ellos. "Ella está bien como el infierno".
“Creo que ella está con ese tipo”, dice otro, y lo veo mirando hacia donde yo había venido.
“¿Te casaste, cariño? Porque si no, tengo un jet privado con tu nombre".
"¿En qué habitación te quedas?" pregunta el chico, sus ojos vagando hacia abajo
mi cuerpo, el bikini rojo no dejaba mucho a la imaginacion.
Definitivamente no puedo decirles eso. "Uh, qué ab—"
Pero de repente, el color desaparece de los rostros de los hombres. Sus ojos
Machine Translated by Google
Sus gruesos dedos muerden mi cadera mientras los latidos de mi corazón galopan por mi
garganta. Succiona el lóbulo de mi oreja en su boca justo en frente de ellos.
“El castigo que vas a soportar en mi mano por esto…” Su inhalación es tan dura como las palabras
golpeando en la boca de mi estómago con miedo, entrelazado con un deseo insano.
“Puedes escribir lo que quieras sobre mí”. Michael se ríe, pero es un tipo de risa aterradora, el tipo
que asustaría incluso a los hombres más valientes. “Pero menciona a mi esposa en él y te perseguiré,
y tu lengua no será lo único que te corte”.
Los ojos del hombre dan vueltas cuando su amigo lo arrastra del brazo y se alejan.
Al verlos irse, trato de que mi corazón vuelva a un ritmo normal, pero es imposible con Michael
parado tan cerca de mí, la ira filtrándose de cada uno.