Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SESIÓN 2 INVESTIGAMOS
Actividad: Lee sobre el contexto del autor y las fotografías de Mario Testino, subraya los elementos más resaltantes que informe
sobre el contexto, sus motivaciones, su estilo, etc.
El fotógrafo de modas Mario Eduardo Testino Silva nació en la ciudad de Lima, Perú el 30 de octubre de
1954. Su familia tiene raíces irlandesas, española e italianas. Estudió en el colegio Santa María
Marianistas y luego ingresó a la Universidad del Pacífico para estudiar Economía. Después estudio
Derecho en la Pontificia Universidad Católica del Perú y finalmente en la Universidad de San Diego,
California, estudia Relaciones Internacionales. En la década de los años 70, exactamente en 1976, el
joven Mario decide mudarse a Londres, donde vive en un departamento dentro de un hospital
abandonado. Seria en esta ciudad, donde Mario empezaría sus primeros estudios de fotografía. En un
inicio nada le fue fácil y tuvo que hacer de todo para poder sobrevivir. En el mundo de la moda empezó
vendiendo portafolios a aspirantes a modelo por 25 libras esterlinas, incluyendo maquillaje y
peluquería. Luego de realizar una serie de trabajos e ir perfeccionándose más dentro del mundo de la
fotografía, Testino pudo ir avanzando y haciéndose cada vez más conocido, consiguiendo mejores
ofertas laborales.
En 1997, Mario pudo retratar a la Princesa Diana, sólo cinco meses antes de su muerte. Las fotos eran
para un reportaje de la revista Vanity fair. Estas imágenes llenas de glamour dieron la vuelta por todo el planeta, y el fotógrafo se
consagró mundialmente. Mario Testino caracteriza su trabajo por aunar erotismo y elegancia en todas sus instantáneas. Para él han
posado muchas celebridades del mundo de la moda, de la música, del espectáculo y de la realeza. Para muchos de sus clientes,
posar frente a las cámaras de este profesional es realmente un placer y privilegio. En 2001, Mario realizó el calendario Pirelli, ha
trabajado para muchas revistas de moda como Vogue, o Vanity Fair y entre los famosos que han sido fotografiados por el, se
encuentran: Gisele Bundchen, Coco Rocha, Kate Winslet, Jennifer Lopez, Naomi Campbell, Christina Aguilera, Cameron Diaz, Britney
Spears, Janet Jackson, Nicole Kidman, Meg Ryan, La princesa Diana, Patrick Dempsey, entre otros. Su último trabajo figura el
photoshoot en Francia a la actriz de moda Kristen Stewart.
Actualmente Mario Testino recide en Londres, pero frecuentemente debe ir por diferentes partes del mundo para realizar sesiones
fotográficas. Entre sus viajes, nunca olvida llegar al Peru para visitar a su familia. En los últimos tiempos, goza de un gran éxito y su
trabajo es reconocido por todo el planeta, ya que todos consideran sus fotografías muy audaces, al igual que sus campañas
publicitarias. El éxito que ha logrado conseguir este hombre y excelente profesional, lo debe a que la fotografía le apasiona, el
mismo ha mencionado que "Estoy completamente convencido de que yo seré fotógrafo hasta que me muera. Mi trabajo es mi
vida". Estuvo presente, como invitado, en la Boda Real, del Príncipe William conKate Middleton, celebrada en la Abadía de
Westminster el 29 de abril de 2011, convirtiéndose en el único peruano en asistir a un evento de tal magnitud.
Mario Testino es, sin duda, uno de los fotógrafos más sobresalientes de las últimas décadas. Originario de Lima, Perú, el creador de
Centro Cultural MATE –institución peruana dedicada a la enseñanza de la fotografía– nació el 30 de octubre de 1954. Nómada
profesional, antes de convertirse en el icónico fotógrafo de moda que es ahora, Testino probó suerte como estudiante de economía
en la Universidad del Pacífico, de derecho en la Pontificia Universidad Católica del Perú y de relaciones internacionales en la
Universidad de San Diego California. Cansado de no encontrar una vocación con la cual sentirse satisfecho, se mudó al barrio
londinense de Chelsea hacia 1976, en donde incursionó en la fotografía. De estilo teatral y minimalista, Testino ha trabajado para
las marcas de moda más prestigiosas del mundo y su obra se ha publicado en distintas editoriales de alto impacto, como Vogue y
Vanity Fair.
A lo largo de su carrera ha retratado a un sinnúmero de celebridades, entre las que destacan Madonna, Kate Moss, Taylor Swift,
Gigi Hadid, Lady Gaga, Gisele Bündchen, Kendal Jenner, Janet Jackson, Catherine Zeta-Jones, y Penélope Cruz. Aunado a su trabajo
para la industria de la moda, Mario Testino ha fotografiado a varios integrantes de la realeza europea, en particular la británica,
como Diana de Gales, la duquesa Camila de Cournalles, y los duques de Cambridge. La obra del artista peruano está incluida en
diferentes colecciones museográficas. De ellas sobresalen las del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, el National
Portrait Gallery de Londres y el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid.
LA PALABRA DE MARIO
El siguiente es un testimonio especial escrito por el propio Mario Testino, a propósito de la presencia del hombre peruano en SIR:
“Las diversas tradiciones culturales de cada país definen una infinidad de características, y la manera como el hombre viste, se
comporta y luce es una de ellas. Creo que SIR, de alguna manera, muestra esa enorme diversidad a lo largo de sus páginas y el
hombre peruano, que siempre ha inspirado mi trabajo, está también representado. En SIR se reproducen algunos de los cientos de
retratos que por años he hecho en diferentes partes del Perú. Por ejemplo, desde joven, siempre me llamaron la atención los
uniformes militares. biuinternational.com/wp-content/languages/new/help-me-with-my-essay.html
Desde los de la Policía Nacional hasta los de los Húsares de Junín, tenemos una gran tradición y variedad de uniformes que no muy
frecuentemente se ven en otras partes del mundo. Recuerdo el día en que, pasando delante de Palacio de Gobierno, y viendo subir
a los Húsares a un ómnibus, decidí que era así como quería fotografiar a Stella Tenant para “Vogue” Estados Unidos. El contraste
entre ellos y el colorido de sus uniformes los hacía resaltar de una manera increíble. Es extraña la forma en que influye lo que uno
“Año del Bicentenario de la Consolidación de Nuestra Independencia y de la Conmemoración de las Heroicas Batallas de Junín y Ayacucho”
ve
“Año del Bicentenario de la Consolidación de Nuestra Independencia y de la Conmemoración de las Heroicas Batallas de Junín y Ayacucho”
desde su infancia y cómo se va asimilando a lo largo del propio desarrollo profesional. biuinternational.com/wp-
content/languages/new/how-to-write-essay-fast.html
El hombre de la sierra y su vestimenta, por ejemplo, que la mayoría de nosotros hemos visto desde niños sin quizá darle la
importancia que tiene, lo fotografié entre los años 2007 y 2011, en Cusco, para la serie de ‘Alta Moda’, en la que mi intención era
hacernos conscientes, como peruanos, y dar a conocer al mundo en general, la riqueza y variedad del traje peruano. El retrato de
un muchacho cusqueño de la serie de ‘Alta Moda’ aparece en SIR, como aparece también José Alfredo Koechlin, con quien pude,
por ejemplo, hacer otro tipo de trabajo, que fue fotografiar la tradición taurina y la del caballo de paso. A José Alfredo lo pueden
encontrar retratado vistiendo el traje de luces y el de chalán peruano, dos de nuestras otras grandes tradiciones. Y estas
contrastan, a su vez, con la del deporte, y es así como Álvaro Malpartida también aparece en SIR representando al surf peruano. Y si
bien el libro reproduce muchísimos retratos de personajes de decenas de nacionalidades y culturas, espero que el hombre peruano
haya quedado bien representado y cuente algo de su historia en SIR”. Recuperado el 01 de junio del 2023:
https://cosas.pe/cultura/18634/sir-mario-testino/
Actividad: Lee la información sobre los conceptos clave y otros recursos de la fotografía que se presenta a
continuación, subraya las ideas principales que te ayudarán a desarrollar las actividades posteriores.
El alumno puede estar Elalumnopuedeestar El alumno puede estar interesado en algún aspecto de la repres
interesado en algún aspecto de la representación
interesadodeen
actos de comunicación
algún (o de fallos de comunicación) en el texto, o en la manera en que el p
aspecto de larepresentación
de
transformacioneso actos
transformadores en el texto, o
en la manera en que el propio texto es un acto de transformación, bien de otros textos (mediante la re
representa un actode
comunicación.
REPRESENTACIÓN
Elalumnopuedeestar
interesado en algún aspecto del modoenqueel
texto
representadistintas áreas
temáticas,actitudes y
conceptos, o en la medida en
que la lengua y la literatura pueden representar la realidad.
“Año del Bicentenario de la Consolidación de Nuestra Independencia y de la Conmemoración de las Heroicas Batallas de Junín y Ayacucho”
MODELAMOS
ANÁLISIS FOTOGRÁFICO
FOTOGRAFÍA
¿Cómo es la ¿Qué estereotipos se
vestimenta hacen evidentes a
de los través de la
personajes? fotografía?
Y
En la fotografía se
observa a una niña en
¿Qué
situación de pobreza
temática se
que carga a su
puede
hermana. Lo que hace
plantear a
evidente la
partir de
responsabilidad que
esto?
tiene que asumir la
La niña tiene
mujer desde pequeña
una chompa
debido a la
tejida,
pantalón de
situación
lana y
socioeconómica de su
yanques
familia.
típicos de la Grobl, Karl (2001). girl sister ollantay copy. Perú. www.KarlGrobl.com.
Con las líneas de indagación planteadas, realizamos el análisis de los planos del contenido y la expresión presentes
en la fotografía de Karl Grobl.
Los elementos de formay contenido - La fotografía de Karl Grobl representa de manera natural e instantánea el
evidencian los conceptos clave realismo de las acciones de una niña oriunda de Ollantay-Perú, que se
muestra relegada social y económicamente, lo que se evidencia a través
de la postura y expresión gestual que asume, revelando su abatimiento y
cansancio. Además, este abatimiento se intensifica al presentar
difuminado el sendero empedrado que aún le falta recorrer, pues al
presentarse en forma diagonal y empinado lo muestra como incierto y
difícil de recorrer.
- La fotografía de Karl Grobl representa mediante el plano de entero, la
angulación tres cuartos y la distribución de los pesos a la niña en estado
de reposo, lo que permite resaltar el rol y responsabilidad que está
asumiendo a pesar de su corta edad, el cuidado de los hijos,
responsabilidad que se considera inherente a su género.
Adaptación de Marzal, J. (2020) Propuesta de análisis de la fotografía.
“Año del Bicentenario de la Consolidación de Nuestra Independencia y de la Conmemoración de las Heroicas Batallas de Junín y Ayacucho”
Como ejemplo, te presentamos una matriz global (conceptos claves, línea de indagación y posibles respaldos),
teniendo en cuenta el análisis de los planos del contenido y la expresión de la fotografía.
Matriz global
Fotografías Concepto Línea de indagación Plano de la Plano del Posibles respaldos
clave expresión contenido
La identidad de las - Línea - Postura - Líneas diagonales y recorrido
comunidades andinas - Textura -Expresión visual de derecha a izquierda.
asociadas a la pobreza y - Recorrido visual gestual -Difuminado en el sendero ubicado
la falta de planificación después de la niña.
Identidad en las fotografías de - Textura rugosa del sendero
Karl Grobl. (sendero empedrado)
- Postura encorvada.
- Ojos semicerrados, gesto en el
N° 5 labio.
La cultura de las - Planos y - Estereotipos: - Plano entero de la imagen
comunidades andinas y angulación Rol - Mayor peso en las dos niñas.
los roles de adultos - Distribución de estereotipado de - Estado de reposo de la niña.
Cultura asumidos por los niños pesos la mujer andina - Postura y gestos en rostro.
en las fotografías de -Ritmo que asume desde
Karl Grobl. -Lenguaje corporal su niñez.
TRANSFERIMOS (En esta fase, los estudiantes pueden seleccionar las fotografías de su
¿Cómo es la
vestimenta de ¿Qué
los estereotipos
personajes? se hacen
evidentes a
¿Qué
través de las
temática se
fotografías?
puede
Tema:
plantear
a
partir
¿Qué información
contextual nos transmite
preferencia)
las fotografías?
¿Cómo es la expresión
gestual y postura de Tema:
los personajes?
Tema:
A partir de las respuestas anteriores puedes proponer temáticas relacionadas a los conceptos clave de la asignatura.
- -
- -
- -
Plantea líneas de indagación que vinculen el concepto clave con las temáticas predominantes de las fotografías.
Teniendo en cuenta las líneas de indagación planteadas realizamos el análisis de los recursos de contenido y
expresión presentes en la fotografía de Mario Testino
Procedencia de la imagen
La perspectiva, el ritmo y -
la tensión en la fotografía
La proporción, la distribuciónde pesos y/o la -
ley de tercios contribuyen a los significados
identificados en las líneas de
indagación?
¿Qué aporta el orden icónico a la fotografía?
El espacio de la representación: -
abierto/cerrado, interior/exterior,
concreto/abstracto, profundo/plano
El tiempo de la representación: -
instantaneidad, duración, atemporalidad,
tiempo simbólico, tiempo subjetivo,
secuencialidad/narratividad
Análisis del plano del contenido o fondo
Nivel enunciativo
Tema y subtemas Tema:
Subtemas:
-
-
-
Actitud de los personajes
Actividad: Ahora, completamos la matriz global (conceptos claves, línea de indagación y posibles respaldos), teniendo
en cuenta el análisis de los recursos de contenido y expresión de las fotografías.
Matriz global
Fotografía Concepto Línea de indagación Plano de Plano del Posibles respaldos
clave la contenido
expresión
N° 1
N° 2
N° 3