ROMA
MADERNO
Thombre que rompe con el clasicismo
dle la arquitectura rence
de Ottavio Mascherino y Fla
Ponzio es el luganés Carlo Ma
(1356-1629), Instalado muy joven en la Ciudad Eterna, y
tis varios aos de formacién junto a su tio Domen
Fontana, en 1603 es nombrado arquitecto de la bas
San Pedro, a la ver que concluye la fachada de
ser crucial para la transi
coron la nueva centu
doautoritariamente el facil manierismo académico que
habla formado parte de sus primeras impresiones romana,
‘yaungue no era un revolucionario como Borromini, dejé,
trade si influido considerablemente por Miguel Angel,
tuna monumental obra de tal solide, seriedad y fur
mento que fue respetado igualmente por los grandes riva-
les Bernini y Bortomini
Enla fachada de Sana Susana, Maderno supo imprimir
undinamismo nunca visto en los dos cuerpos que la con-
figuran, tanto en la estructura horizontal como vertical,
‘ombinando elementos de la tradicisn arquitect6nica del
torte de Italia con la romana en una triple proyeccién de
{apared articulada por el rximero de vanos. Todo ello se
‘ron con un simple frontsn triangular.
En lo que se refiere a San Pedro, Madero procurs en el
‘tando definitivo de la nave, pese al costo estético que ello
alargar la visién de la cipula miguelangelesca
Aksde a plaza de San Pedro. En la fachada tuvo que contar
‘ens condicionamientos del coro y transeptos disefados
lrentino, as{ como con la obligada logia de la ben-
el portico, lo que le obligé a la rectificacion
Byecto original que ruvo que incluir torres de las que
neluys el timo vano de cada extremo.
lel modelo de Miguel Angel para San Pedro,
pula de Sant'Andrea della Vall, Ia mayor de
de aquélla, rodavfa mas inclinada hacia la
mnidad. El secreto esta en la elevacion
or y en la ampliacién de los espacios
{era ricamente decorada con estucos de acuerdo con unos
, por tratarse de un solar de escasas dimensiones
na iregular. Asi en el trazado de los claustos, Be
sini planted una estructr
del desarrollo riemico de las
cornisa uniforme, que dan lugar a un
riginalisima y simple apart
dante wna
ala
astituyendo ls exquinas por curvaturas convex, tan cn
al artista, Proyect la iglesia llevando a cabo un cite
‘geométrico romboidal, con planta ovalada, formndol
tridngulos equilteros con la misma base, alo largo del eesanwvetsal del ekiticio. Las cobain s agra
rar eves rotervakis mayeres en,
cara bas
Jnaponales, 9 presentancks Actin yelbura cone
herman Desanat sotee Las colutnnas owas
seermcrtales. La cpus en tor
een
erin
tringuna parte del mundo, Esto esta testimonial por
tnuembron de diferentes naciones gu, as Tea Ron
inde conseguir planos de Ia iglesia, Nos ho han pec
balemanes, flamencos,francescs, italiane,
incluso indi (..) Todo est colocado de tal manera que
tin parte suple ala otra y que el expectador es estimulaly
{hdejarvagar su mirada alrededor incesantementes
Concluido el templo, a excepcign de la fchual, ésta se
Hievaria a cabo mds adelante, a partie de 1665, ce
cde en 1668, ya muerto el artifice y demorsndone su or
rnamentacign escultérica hasta 1682. En ella, Borromini
Sigu los esquemas miguelangelescos de ls palaciosc
tolinos y de la fachada de San Pedro, y la arvicula alter-
nando drdenes sencillos Srdenes gigantes,reptiendo el
esquema en ambos pisos. Enel inferior se abren tres vano>,
tno central convexo y dos extremos céneavos unides por
tn entablamento ininterrumpido, mientras que en la parte
superior presenta los tres vanos eéncavos, apareciendo
sobre el central un medallén ovalado sostenido por nye
les mancebos. Tras las obras de San Carlino, e desat6 en
Roma una fuerte polémica entre sus propios colegas, que
acusaban a Borromin de que =su construccion es bella
pero demasiado costo
‘Oxra obra singular de Borromint fue la consruccisn de
la cas oratorio dei Feippii, eas ganar su proyecto el con-
uno convocado al efecto en 1637 y en el que también par
ticip6 Paolo Maruseeli, hasta aquel momento arquitecto
oficial de la congregacidn de San Felipe Neti y al que Bo~
‘rominisustituyé por espacio de tece aitos. En el proyecto
se inclufa refectorio, sacrsta, habitaciones para la coma
nidad y una gran biblioteca. Las obras —que el arquitecto
debiéaltemar con las de San Carlino—se levaron a buen
ritmo, quedando su labor pricticamente concluida en 1649.
Destaca en ella la espléndlida fachada, en la que, a pes de
‘mantener el primer proyecto de Maruscell, con largos jes
en los que stud el oratorio en la mitad oeste del ala prin:
inal, consiguié algunos hallasgs realmente originales. Asi,
«sta fachada pretende ser una soluciGn intermedia entre cl
acceso a una iglesia yel general a la casa de In comunidad.
Por voluntad de esa dltima se levants en ladrillo,evitan-
do asf que compitiese con la fachada de la cercana iglesia
de Santa Maria in Vallicella. En ella destacan los cinco
vanos que se abren en la parte principal, con profusién de
Filastasen plan céncavo, al igual que en el vano central
del piso inferior, curvado hacia fuera, en contraste con el
convexo de notable profundidad del piso superior. Se co-
‘ona por un gran frontén en el que alternan plans ante
lates y elementos curvilineos. El interior del templo pre:
senca los muros articulados com pilastras, a excepeisn del
‘ho del presbiterio, donde se encuentran columns.
G 1642, y tras haberse deticado entre 16399 161 ala
ampliacign del palacio Falconer, en via Giulia, fue nom
brado arquitecta de la Universidad de Roma, centrindose
‘8 actividad en la construcen de Ia iglesia del conjunto.
We suele consierarse su obra maestra, conoctla como
San’Tev alla Sapienza, cuyas obeas comenz en ef cttado
Escaneaao con CamScanneraio, concluyéndose su eserugtura en 1648 y el conjunto de
la fabrica en 1650, aunque las obras de decoracién se pro-
long:
‘on hasta 1660, afio en que fue consagrado el tempo.
‘Su planta se estructura en torno a un hexdgono que mues-
tra alternancia de absides y nichos con fondo convexo. El
muro se presenta con un orden apilastrado que soporta un
entablamento que recorre el movido contorno de la plan-
ta, surgiendo la béveda directamente de esta configuracion
y manteniendo la misma forma, que va poco a poco dismi-
nuyendo en la convergencia de las superficies arqueadas
hasta coronar en el citculo que da lugar a la linterna. Como
sefiala Benevolo, esta planta surge de la combinacién de fi-
guras regulares, dos tridngulos equilateros entrelazados que
forman una estrella de seis puntas, sustituida cada una de
ellas por un circulo. Esta figura se mantiene en altura, sur-
giendo de la anamorfosis y desarrollandose en sentido alti-
métrico frente a la formula planimétrica, confirmando asf
la simetrfa del ambiente en torno al eje vertical. En resu-
men, y de acuerdo con Norberg-Schultz, «mas que ningu-
na otra obra de Borromini, Sant'lvo debié de hacer que sus
contempordneos le considerasen un arquitecto gético. Esa
iglesia es principalmente un organismo central que, basin-
dose en el tridngulo y el hexdgono, antes que en el cuadra-
do y el circulo, posee un caracter dindmico que jamés se
halla en las estructuras centralizadas tradicionales».
Al mismo tiempo que Sant'lvo, Borromini llevé a cabo
otras tres interesantes obras: la reconstruccién de San Juan
de Letran, la direccién de Sant’Agnese in Agone, en la plaza
Navona, segtin proyecto de Rainaldi, y, a partir de 1653,
la continuacién de las obras y la fachada de Sant’ Andrea
delle Fratte.
El papa Inocencio X encargé a Borromini en 1646 la
restauracion de la basilica paleocristiana de San Juan de Le-
trén, debiéndose conservar la estructura antigua y conclu-
yendo las obras para el afio santo de 1650. Por ello, el ar-
quitecto resolvio el problema de configurar un espacio
barroco con alternancia de pilares y arcos abiertos, ce-
rrando la nave mediante la disposicién de esa misma solu- —_ Fachac
cidn estructural de las esquinas de la pared de entrada, 52nl’A
Aunque intents abovedar el templo, hubo de mantener su 6105
5 BORR:
techo artesonado de 1564. Roma
Escaneado con LamscannerEl mismo pontifice le confié en 1653 la continuacion
de las obras de Sant'Agnese in Agone, en las que trabajd
hasta 1657, abandoniandolas a
el principe Pamphili. Aqui el dinamismo borrominesco
Hoga a sus tiltimas consecuencias en esta fachada que se
dispone con un plano céneavo y en armonfa con la ctipu-
la que viene a cerrar el ciclo iniciado por la de Miguel
Angel en San Pedro, lo que conforma un todo perfecto
con las torres que la flanquean. En realidad, lo que Borro-
mini pretende es enlazar el templo y el espacio publico que
parece penetrar en el volumen del edificio, acentuando
esta accién por medio del trazado de la gigantesca ctipula
como gran masa dominante.
De su obra civil destacaremos el colegio de Propaganda
Fide, para la Compaiiia de Jestis, a cuyo servicio estuvo
entre 1646 y 1667, afio en que se suicidé. A pesar de que
ha desaparecido la mayor parte de la obra de Borromini en
este edificio, particularmente en lo que corresponde a los
Ambitos interiores, debemos mencionar las fachadas, par-
ticularmente la que se levanta en la via di Propaganda, que
presenta siete vanos articulados por un orden gigante de
pilastras que van del suelo hasta la saliente cornisa, con
capiteles de precisas estrfas y vano central sobre un plano
segmentado que contrasta con las lineas rectas de la fa-
chada. La planta noble muestra ventanas con profusa or-
namentaci6n, entre pilastras de orden gigante.
Otras muchas obras civiles ocuparon la vida de Borro-
mini desde 1635 hasta su muerte. Mencionaremos entre
ellas el palacio del Espiritu Santo o Spada, con una intere-
sante verja de jardin y soluciones decorativas como una
columnata ilusionista inspirada en el teatro Olimpico de
Palladio. Entre los afios 1646 y 1649 trabajo en el palacio
Falconieri, donde alargé la fachada del siglo xvi, enmar-
candola con grandes hermes que concluyen con cabezas de
ausa de un altereado con
Escaneado con Lamscannerhalon,
interés
orando tambien ely
nen, sin em
dos con temas te
, bi yel vestthulo. M
to, los doce techos orname
+ y a log palladhana que recae aha
el patio, También en estos aos, entre 1646 y 1647 cal
bond con ef anciano Girolamo Rainaldi en el palacio Par,
phili de la romana plaza Navona, corriendo a su carga te
decoracién del gran salén y la galerfa de la derecha dk
Sant’Agnese, y trabajando también en el palacio Carpesma
(hoy Academia de San Lucas), donde r ~
rampa helicoidal y el partico interior.
La figura de Borromini se proyecta ast, a partir de sus
heterodoxas soluciones, frente a las leyes invariables de la
proporcidn, que se mantuvieron religiosamente en su con-
cepcidn antropomérfica de linea clasicista desde el rena-
cer brunelleschiano. Su obra fue vista por otros arquitec-
tos italianos del momento, con Bernini al frente, como
inquietante y extravagante. También los franceses censu-
raron duramente sus procedimientos, argumentando que,
en arquitectura, nadie puede apartarse de los criterios dic-
tados por la proporcionalidad del cuerpo humano. En su
obra se planted el problema del espacio desde un nuevo
prisma, abordandolo como un elemento arquitect6nico
constitutivo y con un criterio dinémico en la conjuncién
de las fuerzas exteriores ¢ interiores del edificio, con la
pared como punto critic donde convergen aquéllas. Se
abria asf un proceso que acababa con las formulas estati-
cas de la tradicién clasica.
Su obra, en el intento de defender su independencia
ideoldgica y el espiritu de ruptura frente a la intransiger-
te tradicién romana, estuvo dedicada a las 6rdenes reli-
giosas menores, excepto en alguna ocasién que puso su arte
al servicio de los grandes poderes, particularmente a peti
cién del papa Inocencio X, lo que le valié no pocos dis-
gustos y contrariedades.
Resumiendo, y como supo ver Blunt respecto a la vir
gencia de Borromini en el pensamiento contemporaneo #
partir de un arte apasionado, «la lucha que hay en Borro-
mini entre Ia energia de la imaginacion y el control de
raz6n puede ser para nosotros mas atractiva que la facil
consecucién que hay en la retérica de Bernini. Puede sot
que, en perfodos mas tranquilos de la historia, el arte de
Bernini tenga una vez mds un atractivo mayor, pero mien’
tras tanto nos satisface mas —aunque le Ilevara al suic”
dio— la pasién intensa de Borromini.
iza una osada
BERNINI
Escaneado con CamScannerBERNINI
Hijo de un modesto escultor florentino inmerso en las
formulas del manierismo tardfo, y de quien recibe su pri-
mera formacién, Gian Lorenzo Bernini (1598-1680) nace
en Napoles, de donde su madre era natural. Muy pronto,
en 1605, la familia se traslada a Roma, donde andando el
tiempo Gian Lorenzo habria de convertirse en la gran fi-
gura del humanismo —arquitecto, escultor y pintor, ade-
mas de poeta—, y donde, practicamente, llevaré a cabo su
fecunda obra.
Su constancia en el trabajo, su permanente estudio de
los monumentos y estatuaria clasica y renacentista, hacen
que apenas a los veinte afios ya cuente con una bien me-
recida reputacién como escultor, recibiendo la proteccién
del cardenal Barberini. La circunstancia de la subida al
solio pontificio de este purpurado en 1624 con el nombre
de Urbano VIII habria de suponer el impulso definitivo
para su futura trayectoria arquitecténica. Y asi, tan slo
cinco afios después de iniciado el pontificado de su pro-
tector, Bernini es nombrado arquitecto titular de San
Pedro.
No obstante, su triple vertiente como artista y el largo
proceso de elaboracién de unos esquemas técnicos Y esté-
ticos, fruto de una minuciosa y lenta reflexién, harfan av®
en el aspecto arquitecténico, la produccién de este artifi-
EScaneado con Lamscannerce nose desarrolle en toda su proyeceién hasta su etapa de
matures, y ya durante el pontificado del papa Chigi, Ale-
jandro VIL (1655-1667). Ser entonces cuando la dimen-
sion internacional de Bernini, que go26 de un reconoci-
mniento universal en vida, hiciese que Luis XIV de Francia
le plier que se trasladase a Parts con objeto de encargar-
se de la monumental tarea de ampliar el Louvre.
Artista de equilibrado temperamento —si lo compara-
mnos, por ejemplo, con el fmpetu vehemente de Borromi-
ni, aesta facultad ayuds, sin duda, su particular espiri-
tureligioso, que habria de encontrar su justo cauce a través
de sus amigos y confesores jesuitas, de cuyo proyecto espi-
ritual fue ferviente seguidor.
En sus primeros encargos, en torno a 1624, se advierte
una serie de contradicciones, explicables por esa btisque-
dade cauces expresivos que corresponde a la produccién
de esta primera etapa. Asi, en la remodelacién de Santa Bi-
biana se perciben ciertas contradicciones en sus plantea-
Mientos, que Contrastan con su concepcidn del gran Bal-
daquino de la basilica de San Pedro. En éste, la audacia de
las impresionantes y gigantescas columnas salomonicas de
bronce se yergue magicamente bajo el gran espacio de la
ctipula de Miguel Angel, destacando la dinsimica orna-
mental que cons de las formas escultéricas en
estatuas, putti, angeles, escudos, etc. Se corona con el
globo terriqueo y la Cruz, dando al monument un talan-
te de solemnidad y espectacular factura, como correspon-
dfa a lo que habria de erigirse como un simbolo de la Igle-
sia contrarreformista. Por ello viene a constituir un refle-
jo de las columnas utilizadas en la basflica de Constantino,
dentro de la mitica tradicién del templo de Jesuralén.
A esta primera etapa de la actividad arquitecténica de
Bernini cabe aiiadir una larga serie de trabajos que pueden
considerarse menores en su empeiio si los comparamos con
sus logros de la etapa de madurez, tal y como se ha indica-
do. Pero no hay que olvidar que en su mayorfa se trata de
encargos de empefio limitado por consistir en reformas, re-
modelaciones o partes aisladas integradoras de un conjun-
to. Asif, tendremos los arreglos de la porta del Popolo y la ca-
pilla Comaro en Santa Maria della Vittoria. Aqui, la
convulsién espiritual que inunda la escultura de Santa Te-
resa parece condicionar el espacio, alentado por una ten-
sién dramitica y de bellos efectos luminicos que realzan
los destellos cromiticos de los ricos marmoles, colabora-
dores de una perspectiva escenogréfica de inusitada gran-
deza escénica. También a este perfodo corresponde la fa-
chada principal del palacio Barberini, asi como la ereccién de
una iglesia en el interior del palacio de Propaganda Fide, que
fue tarde, en 1646, demolida por Borromini. Sabemos
que tenia planta eliptica. En la década de 1630-1640 hay
que adscribir la portada del Quirinal, la decoracién de la cti-
pula del baptisterio lateranense, la puerta del jardin de Castel-
Vista ¢
San Pe
urban
GIAN
Vatica
tEscaneago con VamscannerCornaro,
45-1652
BERNINI
ita Maria
: Vittoria.
gandolfo y la capilla Raymondi en San Pietro in Montorio,
concluyendo esta etapa con la sistematica remodelacién
del dbside de San Lorenzo in Damaso, que posteriormente
serfa transformado, perdiendo la huella berninesca.
Ya entrando en su obra de madurez, en lo que se refie-
re a arquitectura religiosa cabe destacar la iglesia de Castel-
gandolfo (1658-1661); la de Ariccia (1662-1664) y, sobre
todo, la de Sant’Andrea al Quirinale de Roma (1658-1670).
El templo de Castelgandolfo, de planta de cruz griega,
tiene su fuente en templos renacentistas como el de la Ma-
donna delle Carceri, de Giuliano Sangallo, en Prato. Para
la ctipula sobre el crucero habré que sefialar su reflejo de
la de San Pedro de Roma, aunque variando el tambor, que
aqui se convierte en un cilindro bajo. En el interior, todo
el abovedamiento aparece recubierto de multitud de ele-
mentos ornamentales, asf como de ocho medallones en re-
lieve alusivos a Santo Tomas, titular de la iglesia.
En lo que se refiere a la iglesia de Santa Maria dell’As-
sunzione de Ariccia, conviene decir que se construy6 bajo
el mecenazgo del cardenal Flavio y de Agostino Chigi, pro-
pietarios del antiguo palacio de los Savelli, erigiendo el
Escaneado con CamScanner
sea edge eee eeetemplo frente a su nueva mansidn. Muestra un partico a
base de arcos de acusado clasicismo, y una ctipula setnies.
férica con amplia linterna, inspirada en el Pantedn. De
gran interés son las loggias arquitrabadas que ta flanquean
Por iltimo, Sant'Andrea al Quirinale, su obra mas e¢le.
bre, fue eneargada por el cardenal Camillo Pamphili como
noviciado de fa Compaiiia de Jestis. Tiene planta ovalada
con eje transversal que se prolonga sobre el principal,
pudiéndose encontrar su precedente en Santa Maria
dell’ Anunziata de Fornovo, en Parma. De gran empaque
resulta su ctipula artesonada con rica decoracién. El acceso
se produce por un pértico con las armas de los Pamphili.
En lo que se refiere a su produccién civil, habra que re-
cordar que en 1650 comienza las obras del palacio de Mon-
tecitorio, y en 1664 las del de Odescalchi. Aqui destaca el
gran cuerpo central, ordenado a partir de siete vanos y ar-
ticulado con gran originalidad a base de pilastras com-
puestas de gran formato, entre alas retranqueadas de mam-
posterfa en las que se abren tres vanos, con lo que viene a
constituir una verdadera innovacién en los esquemas tra-
dicionales romanos. El impacto producido entre sus con-
tempordneos fue considerable, convirtiéndose ripidamen-
te en el modelo de los principales palacios de la aristocracia
europea. Diferentes reformas y afiadidos le hicieron perder
su originario cardcter. Pero la obra que darfa a Bernini una
mayor celebridad es, sin duda, su proyecto de la gran plaza
de San Pedro, que inicia en 1656 y donde vuelca toda su
capacidad monumental y de entendimiento de lo colosal
ysolemne. De esta forma disefié una planta en dvalo que
circund6 de unas columnatas exentas rematadas con una
cornisa recta, lo que, por otro lado, vino a resolver los de-
sequilibrios de Maderno en la fachada de la basilica, do-
tandola de una mayor grandiosidad. El propio Bernini ex-
plicé su intencién de que esta columnata fuese como los
brazos maternales de la iglesia, que abraza a los catdlicos
para asf reforzar su fe. El proyecto, no obstante, quedé in-
concluso, ya que debfa levantarse un tercer brazo que ¢e-
rrarfa el espacio. El influjo de esta columnata se repite e”
numerosos ejemplos, como puede advertirse en Greenwich
y Leningrado.
Bernini culminaria su amplia y fecunda ejecutoria con
la Scala Regia del Vaticano, que se construye a partir de
1663, concluyéndose tres afios mas tarde. Aqui el artifice
supo unir a su experiencia el amplio conocimiento de los
elementos escenogréficos y de la funcién integradora de la
escultura en la arquitectura, superando en resoluciones sor
Presivas todo lo realizado anteriormente en esta linea.
Escaneaao con CamScanner