Grupo 59 Sistema de frenos electrónico (EBS)
59392-2 Prueba de restablecimiento 1: Activación del pedal de freno
Requisitos:
• Vehículo inmóvil.
• El sistema de aire comprimido está lleno.
1 Cerrar el encendido para que se restablezca la unidad
de mando.
2 Esperar un mínimo de cinco segundos.
3 Activar el encendido sin aplicar el freno de pie.
4 Aplicar el freno de pie continuamente hasta que esté
totalmente aplicado (debe tardarse como mínimo un
segundo desde que el freno esté soltado y hasta que
esté completamente aplicado).
59393–2 Prueba de restablecimiento 2a: Velocidad de ruedas
Condiciones
• El vehículo debe estar inmóvil.
• Los ejes adicionales se han descendido.
1 Desactivar el encendido.
2 Esperar un mínimo de cinco segundos.
3 Activar el encendido sin aplicar el freno de pie.
4 Esperar un mínimo de diez segundos.
5 Acelerar el vehículo lentamente hasta que la velocidad
sea superior a los 15 km/h. (La aceleración no debe
59394–2 Prueba de restablecimiento 2b: Velocidad de ruedas
¡Nota! Si el perímetro de rueda ha cambiado, hay que
actualizar la configuración y reiniciar los parámetros
aprendidos.
Requisitos:
• El vehículo debe estar inmóvil.
• Los ejes adicionales se han descendido.
1 Desactivar el encendido.
2 Esperar un mínimo de cinco segundos.
3 Activar el encendido sin aplicar el freno de pie.
Perturbaciones en el funcionamiento
5 Mantener el freno de pie totalmente aplicado durante
un mínimo de siete segundos. Toda la prueba no debe
tardar más de 25 segundos (del paso 3).
6 Soltar el freno de pie lentamente (debe tardarse
como mínimo siete segundos desde que el freno esté
completamente aplicado hasta que está soltado).
Después de hacer la prueba de restablecimiento, los
códigos de falla corregidos deben haberse borrado o
inactivado. De lo contrario la falla permanecerá. La
prueba de restablecimiento se puede repetir dentro del
mismo ciclo de encendido.
superar los 5m/s2y no debe darse ninguna actividad
TCS).
6 Conducir el vehículo durante un mínimo de dos
segundos y a 15 km/h como mínimo.
7 Si SID 1–7 PSID 70–73 FMI 2 está activo, la velocidad
del vehículo debe ser de 40 km/h como mínimo.
Después de hacer la prueba de restablecimiento, los
códigos de falla corregidos deben haberse borrado o
inactivado. De lo contrario la falla permanecerá. La
prueba de restablecimiento se puede repetir dentro del
mismo ciclo de encendido.
4 Acelerar el vehículo lentamente hasta que la velocidad
sobrepase los 11 km/h.
5 Conducir el vehículo durante un mínimo de 15
segundos con una velocidad constante (±0,5 m/s2).
Después de hacer la prueba de restablecimiento, los
códigos de falla corregidos deben haberse borrado o
inactivado. De lo contrario la falla permanecerá. La
prueba de restablecimiento se puede repetir dentro del
mismo ciclo de encendido.
20
Grupo 59 Sistema de frenos electrónico (EBS) Perturbaciones en el funcionamiento

59395-2 Prueba de restablecimiento 3: Maniobra

• Desactivar el encendido.
• Esperar un mínimo de cinco segundos.
• Activar el encendido sin aplicar el freno de pie.
• Conducir el vehículo durante un mínimo de tres
segundos y a 11 km/h como mínimo.
• Girar hacia la izquierda y derecha a una velocidad
mínima de 11 km/h.
Después de hacer la prueba de restablecimiento, los
códigos de falla corregidos deben haberse borrado o
inactivado. De lo contrario la falla permanecerá. La
prueba de restablecimiento se puede repetir dentro del
mismo ciclo de encendido.

59396-2 Prueba de restablecimiento 4: Unidad de mando,

restablecimiento
1 Desactivar el encendido.
2 Esperar un mínimo de cinco segundos.
3 Activar el encendido sin aplicar el freno de pie.

21